رونالد سميلسر

رونالد مايكل سميلسر (مواليد 1942) مؤرخ وكاتب أمريكي، وأستاذ تاريخ سابق في جامعة يوتا . يتخصص في التاريخ الأوروبي الحديث، بما في ذلك تاريخ ألمانيا النازية والمحرقة ، وله العديد من المؤلفات في هذه المواضيع. شارك سميلسر مع المؤرخ إدوارد ج. ديفيز في تأليف كتاب " أسطورة الجبهة الشرقية: الحرب النازية السوفيتية في الثقافة الشعبية الأمريكية" الصادر عام 2008 .

وُلد سميلسر عام 1942 في ولاية بنسلفانيا بالولايات المتحدة الأمريكية. حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ عام 1970 من جامعة ويسكونسن، وعُيّن أستاذاً مساعداً في كلية ألما (ميشيغان). في عام 1978، انضم سميلسر إلى قسم التاريخ في جامعة يوتا ، وأصبح أستاذاً متفرغاً عام 1983. كما درّس في جامعة برلين الحرة خلال فصل الصيف. ^{[ 1 ]} تقاعد من جامعة يوتا في العقد الثاني من الألفية الثانية، ومنذ عام 2016، يشغل منصب أستاذ فخري في الجامعة. ^{[ 2 ]}

سميلسر مؤرخ متخصص في تاريخ ألمانيا النازية والمحرقة . وهو مؤلف لعدة كتب، منها "مشكلة السوديت 1933-1938: السياسة الشعبية وصياغة السياسة الخارجية النازية" و " روبرت لي: زعيم جبهة العمل لهتلر" . وقد تُرجم كلا الكتابين إلى الألمانية. كما نشر سبعة كتب محررة أو مشتركة، بالإضافة إلى العديد من المقالات. شغل سميلسر سابقًا منصب رئيس جمعية الدراسات الألمانية ومجموعة المؤتمرات لمجلة " تاريخ أوروبا الوسطى" ، وكان عضوًا سابقًا في المجلس الاستشاري الأمريكي للمعهد التاريخي الألماني في واشنطن العاصمة ^{[ 3 ].} في عام 2001، نقل سميلسر معرض "الأولمبياد النازي" التابع لمتحف ذكرى الهولوكوست الأمريكي إلى جامعة يوتا كجزء من الأولمبياد الثقافي ^{[ 4 ] .}

سميلسر هو محرر مشارك لأربع مختارات في علم الأنساب ^{[ ملاحظة 1 ]} ، حيث قام هو ومحرروه المشاركون بتجميع مقالات سيرية عن شخصيات بارزة في الحركة النازية والدولة النازية، كتبها مؤرخون مختلفون. وكان أولها كتاب " النخبة البنية  1" الصادر عام 1989 ، والذي شارك في تحريره مع راينر زيتلمان ، ويضم اثنين وعشرين نبذة سيرية عن قادة الحزب النازي ومسؤولين في الجيش والنظام النازي خلال الحرب العالمية  الثانية. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٩٣، نشر سميلسر كتاب "النخبة البنية ٢" ، الذي احتوى على عشرين مقالًا إضافيًا من النوع نفسه، وشارك في تحريره مع إنريكو سيرينغ . أما مجلد عام ١٩٩٥، فكان عبارة عن مجموعة مقالات حول النخبة العسكرية في ألمانيا النازية، وتضمن سبعة وعشرين مقالًا تتناول على وجه التحديد القادة العسكريين في الرايخسفير والفيرماخت خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. ويحتوي مجلد عام ٢٠٠٠، " النخبة تحت الجمجمة: نخبة قوات الأمن الخاصة: ٣٠ سيرة ذاتية " ، على نبذات تعريفية لثلاثين عضوًا بارزًا في قوات الأمن الخاصة. ^{[ ٦ ]}  

أسس سميلسر برنامج "أيام الذكرى" السنوي للهولوكوست في جامعة يوتا، وأداره لمدة 21 عامًا. ^{[ 7 ]} وقد عمل عن كثب مع مؤسسة تعليم الهولوكوست ، وهو رئيس تحرير كتاب " التعلم عن الهولوكوست: دليل الطالب" . يستند هذا العمل، المؤلف من أربعة مجلدات، إلى موسوعة الهولوكوست ، ويقدم أحداث الهولوكوست للمراهقين بلغة يفهمونها. ^{[ 8 ]}

درس سميلسر أيضًا الأثر الثقافي للهولوكوست ، بدءًا من كونه موضوعًا هامشيًا في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، وصولًا إلى الحدث الذي، على حد تعبير سميلسر، "استحوذ عمليًا على الحرب". ركز بحثه على كيفية تعايش روايات متعددة ومتوازنة عن الحرب العالمية الثانية والهولوكوست، بهدف تبسيطها وشرح تأثيرها على الثقافة الشعبية. ^{[ 9 ]}  

شارك سميلسر، مع زميله المؤرخ إدوارد ج. ديفيز من جامعة يوتا ، في تأليف كتاب " أسطورة الجبهة الشرقية : الحرب النازية السوفيتية في الثقافة الشعبية الأمريكية" الصادر عام 2008. يناقش الكتاب تصورات الجبهة الشرقية للحرب العالمية  الثانية في الولايات المتحدة في سياق المراجعة التاريخية . ويتتبع الكتاب نشأة أسطورة "الفيرماخت النظيف " التي سادت بعد الحرب، ودعمها من قبل المسؤولين العسكريين الأمريكيين، وتأثير أسطورة الفيرماخت وقوات فافن-إس إس على الثقافة الشعبية الأمريكية ، بما في ذلك في الوقت الحاضر. حظي الكتاب بتقييمات إيجابية في الغالب لتحليله الشامل لنشأة الأسطورة على يد مشاركين ألمان سابقين ودخولها إلى الثقافة الأمريكية. وأشارت بعض المراجعات إلى بعض أوجه القصور في الكتاب، لا سيما في مناقشته لدور الأسطورة في الثقافة المعاصرة ومدى تأثيرها على التصورات الشعبية السائدة عن الجبهة الشرقية ، خارج نطاق فئات محددة. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

وصفت مجلة الشؤون الخارجية الكتاب بأنه "دراسة رائعة في علم التأريخ"، مسلطة الضوء على تحليل المؤلفين لكيفية "إتاحة الفرصة لعدد من كبار جنرالات هتلر لكتابة تاريخ الجبهة الشرقية (...) وتقديم رواية منقحة للأحداث". ^{[ 12 ]} وقد استعرض المؤرخ العسكري جوناثان هاوس الكتاب في مجلة التاريخ العسكري ، واصفًا إياه بأنه "إنجاز بارز في التأريخ الثقافي"، وأشاد بالمؤلفين "لتقديمهم خدمة جليلة من خلال تتبع أصل وانتشار هذه الأسطورة". ويوصي هاوس المؤرخين العسكريين ليس فقط بدراسة الكتاب، بل "استخدامه لتعليم الطلاب مخاطر التحيز والدعاية في التاريخ". ^{[ 13 ]}

نشرت مجلة التاريخ مراجعة نقدية للكتاب. فبينما أشادت المراجعة بسميلسر وديفيز لعرضهما الأساطير الرئيسية المتعلقة بالجبهة الشرقية، إلا أنها أشارت إلى أنهما لم يقدما أدلة مقنعة تدعم حجتهما بأن معظم الأمريكيين يقبلون مثل هذه الرواية. وخلصت إلى أن "الكتاب يقدم بالتالي خاتمة ضعيفة نوعًا ما، مما يقلل من تأثير التحليل المفيد الذي ورد في بداية الكتاب..." ^{[ 14 ]} . وبالمثل، أقر المؤرخ الأمريكي دينيس شوالتر بوجود الآراء الرومانسية الموصوفة في الكتاب، لكنه جادل بأن تأثيرها على الثقافة الشعبية الأوسع لا يزال محدودًا: "إن المتحمسين للجبهة الشرقية - الذين يشترون عددًا كبيرًا من الكتب التي تضفي طابعًا رومانسيًا على الجبهة الشرقية - يمثلون أقلية ضمن أقلية، وهم، كقاعدة عامة، يبذلون جهدًا كبيرًا لإنكار تعاطفهم مع الرايخ الثالث". ويخلص المراجع إلى أن فتح الأرشيفات الروسية منذ سقوط الاتحاد السوفيتي قد أتاح "تحليلًا متوازنًا على المستويات الأكاديمية"، مما أدى إلى اهتمام جديد بعمليات الجيش الأحمر من قبل كتّاب التاريخ الشعبي والمتحمسين للحرب العالمية  الثانية. ^{[ 11 ]}

• 1975 – مشكلة السوديت، 1933-1938: السياسة الشعبية وصياغة السياسة الخارجية النازية ، ميدلتاون، كونيتيكت، مطبعة جامعة ويسليان ، رقم ISBN 0-8195-4077-3
• 1988 – روبرت لي: زعيم جبهة العمل لهتلر ، نيويورك، دار نشر بيرغ ، رقم ISBN 0-85496-161-5
• 2000 – Die SS: Elite unter dem Totenkopf: 30 Lebensläufe ، تم تحريره بالاشتراك مع إنريكو سيرينغ ، بادربورن، فيرلاج فرديناند شونينغ ، ISBN 3-506-78562-1
• 2001 - التعلّم عن المحرقة: دليل الطالب ، نيويورك، ماكميلان ريفرنس يو إس إيه ، رقم ISBN 0-02-865536-2
• 2008 – أسطورة الجبهة الشرقية : الحرب النازية السوفيتية في الثقافة الشعبية الأمريكية ، شارك في تأليفه إدوارد ج. ديفيز ، نيويورك، مطبعة جامعة كامبريدج ، رقم ISBN 978-0-521-83365-3

• افتتاح معرض عن الألعاب الأولمبية النازية في جامعة يوتا ، صحيفة ديلي يوتا كرونيكل ، 2001؛ مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015
• أسطورة الجبهة الشرقية على موقع مطبعة جامعة كامبريدج الإلكتروني؛ مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015
• أسطورة الجبهة الشرقية في الثقافة الشعبية الأمريكية (مؤرشفة في 27 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine) : مقابلة مع رونالد سميلسر وإدوارد جيه ديفيز في مجلة Oriental Journal ، وهي مجلة إلكترونية مقرها موسكو