روفوس فيليبس

كان روفوس كولفاكس فيليبس الثالث (10 أغسطس 1929 - 29 ديسمبر 2021 [ 1 ] ) ضابطًا في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) ومسؤولًا في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)، خدم في جنوب فيتنام خلال خمسينيات القرن العشرين وأوائل ستينياته. وصفه المؤرخ ماكس بوت بأنه أحد المقربين من إدوارد لانسديل [ 2 ] ، وقد أدار فيليبس برامج العمل المدني ومكافحة التمرد في المناطق الريفية بجنوب فيتنام. أدلت شهادته في اجتماع بالبيت الأبيض في سبتمبر 1963، والتي خالف فيها التقييمات العسكرية المتفائلة، بتصريحات وضعته في خلاف مع كبار المسؤولين العسكريين والاستخباراتيين، وجعلته من أبرز منتقدي التصعيد العسكري الأمريكي واسع النطاق. [ 3 ]

بعد تركه الخدمة الحكومية، شغل فيليبس منصبًا في مجلس المشرفين بمقاطعة فيرفاكس ، وترشح للكونغرس، وألّف ثلاثة كتب عن مكافحة التمرد وبناء الدولة. من بينها مذكراته " لماذا تُعدّ فيتنام مهمة: شهادة عيان على دروس لم تُستفد منها" ( منشورات المعهد البحري ، 2008)، وكتابه " تثبيت الدول الهشة" الذي نُشر بعد وفاته (منشورات جامعة كانساس، 2022). راقب فيليبس الانتخابات الأفغانية عام 2009، وظهر في سلسلة كين بيرنز الوثائقية " حرب فيتنام" عام 2017. توفي فيليبس في أرلينغتون، فرجينيا ، إثر مضاعفات التهاب رئوي. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فيليبس في ميدلتاون بولاية أوهايو ، ونشأ في مقاطعة شارلوت الريفية بولاية فيرجينيا . [ 4 ] التحق بمدرسة وودبيري فورست وتخرج من كلية ييل عام 1951. [ 5 ]

الخدمة في وكالة المخابرات المركزية والجيش (1952-1959)

فيليبس يعبر جسراً بناه الجيش الفيتنامي بالقرب من لونغ ماي، نوفمبر 1954

انضم فيليبس إلى وكالة المخابرات المركزية في عام 1952. [ 6 ] [ 7 ] وفي عام 1953، حصل على رتبة ضابط في جيش الولايات المتحدة ، وأكمل دورة القوات المحمولة جواً ، وخدم لفترة وجيزة في كوريا الجنوبية . [ 8 ]

في عام 1954، تم تعيينه في جنوب فيتنام كمستشار عسكري تحت قيادة العقيد إدوارد لانسديل، حيث عمل على برامج العمل المدني في المناطق الريفية. [ 9 ] [ 2 ] وقد خدم كلاهما في بعثة التدريب والعلاقات والتعليم الأمريكية الفرنسية المشتركة (TRIM). [ 9 ]

صراع مع السلطات العسكرية الفرنسية

في عام ١٩٥٥، استهدفت حملة تفجيرات مركبات أمريكية ومكتبة تابعة لوكالة الإعلام الأمريكية في سايغون. اكتشف لوسيان كونين ، ضابط وكالة المخابرات المركزية وزميل فيليبس في السكن ، أن رئيس الأركان الفرنسي لوحدة الاستخبارات العسكرية الأمريكية (TRIM) هو من دبر الهجمات. ووفقًا لمذكرات فيليبس، عاد إلى المنزل ليجد كونين يقطع قطعًا من المتفجرات البلاستيكية من نوع C-3 ويركب عليها أسلاك التفجير ؛ ثم جاب كونين شوارع سايغون ليلًا وألقى العبوات الناسفة في ساحات منازل كبار المسؤولين الفرنسيين. وفي الليلة نفسها، ألقت الشرطة الفيتنامية القبض على ضباط فرنسيين كانوا يستقلون سيارة جيب تحمل متفجرات وقائمة بأهداف أمريكية. وتوقفت التفجيرات. [ ١٠ ]

في تجمع اجتماعي فرنسي تم فيه التعبير عن مشاعر معادية لأمريكا، أجاب فيليبس: "نحن لا ندعي أننا نعرف كل شيء عن فيتنام أو أننا على صواب دائمًا، لكننا نستمع إلى الفيتناميين." [ 11 ]

تقييم الجهود المبكرة لمكافحة التمرد

في كتاباته اللاحقة، أرجع فيليبس الفضل لبرامج العمل المدني في إضعاف نفوذ الفيت مين في معظم أنحاء جنوب فيتنام الريفية بحلول عام 1956. [ 12 ] وعزا الانتكاسات اللاحقة إلى التحول نحو هيكل القوات التقليدي، والإدارة المركزية، ونماذج الشرطة الأمريكية التي اعتبرها غير ملائمة لحرب العصابات. [ 12 ]

كما فشلت الولايات المتحدة، من وجهة نظر فيليبس، بتسامحها مع صعود الاستبداد في عهد شقيق الرئيس نغو دينه ديم ، نغو دينه نهو ، الذي أدت سياساته إلى نفور العديد من الفيتناميين المناهضين للشيوعية. [ 12 ]

لاوس ومقر وكالة المخابرات المركزية

ترك فيليبس الخدمة الفعلية في الجيش عام 1956، وأُعيد تعيينه في لاوس في أبريل 1957. [ 13 ] بعد مغادرته وكالة المخابرات المركزية عام 1959، كتب أنه يفضل العمل الميداني على ثقافة المقر الرئيسي، حيث لاحظ ما وصفه بالغطرسة المؤسسية تجاه الفيتناميين. [ 14 ]

المسيرة المهنية في مجال الأعمال (1959-1962)

بين أواخر عام 1959 ومنتصف عام 1962، عمل فيليبس مع شركة والده، إيرويز إنجينيرينغ، المتخصصة في تصميم المطارات. [ 15 ]

العودة إلى فيتنام (1962-1963)

فيليبس (في الوسط) يتفقد دفاعات القرى الاستراتيجية مع رئيس مقاطعة كوانغ نغاي، يونيو 1962

شارك فيليبس في ندوة مكافحة التمرد التي عقدتها مؤسسة راند في أبريل 1962 إلى جانب ويندل فيرتيغ ، وديفيد غالولا ، وفرانك كيتسون ، وإدوارد لانسديل، وصموئيل ف. ويلسون . [ 16 ] [ 17 ]

بحلول منتصف عام 1962، عاد فيليبس إلى فيتنام رئيسًا لمكتب الشؤون الريفية التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، وكان ألبرت فرالي نائبًا له. [ 18 ] [ 19 ] وعمل معه كل من فرانك سكوتون، مسؤول وكالة الإعلام الأمريكية ، ودوغلاس رامزي، مسؤول الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. وانضم ريتشارد هولبروك ، الذي كان آنذاك دبلوماسيًا مبتدئًا ، إلى المكتب عام 1963. [ 2 ]

استند فيليبس وسي آر بوهانان ، من خلال خبرتهما في برنامج إعادة التوطين التابع لهيئة التنمية الاقتصادية الفلبينية ، إلى تطوير برنامج " تشيو هوي" لتشجيع انشقاق مقاتلي الفيت كونغ . [ 20 ] وقد افتُتح البرنامج رسميًا في أبريل 1963، وأسفر عن أكثر من 194,000 حالة انشقاق بحلول عام 1971؛ ووصفته دراسة أجرتها مؤسسة راند لاحقًا بأنه أحد أكثر البرامج فعالية من حيث التكلفة في جهود التهدئة. [ 20 ]

فيليبس يقدم بندقية كاربين لأحد أفراد الميليشيا في قرية صغيرة بمقاطعة فو ين، يونيو 1962

مهمة كرولاك-مندنهال

في سبتمبر 1963، أرسل وزير الدفاع روبرت ماكنمارا اللواء فيكتور هـ. كرولاك ، من مشاة البحرية الأمريكية ، ومسؤول وزارة الخارجية جوزيف أ. ميندنهال في مهمة لتقصي الحقائق استغرقت أربعة أيام إلى فيتنام. دفعت تقاريرهما المتباينة الرئيس جون ف. كينيدي إلى أن يسأل: "لقد زرتما البلد نفسه، أليس كذلك؟" [ 21 ]

دُعي فيليبس، الذي عاد إلى واشنطن بسبب مرض والده الميؤوس من شفائه، لحضور جلسة إحاطة في البيت الأبيض. [ 2 ] [ 22 ] [ أ ] وأدلى بشهادته بأن قوات الفيت كونغ قد اجتاحت مؤخرًا 60 قرية صغيرة في دلتا نهر ميكونغ . ووفقًا لفيليبس، شكك كل من ماكنمارا وكرولاك في روايته؛ وادعى ماكنمارا لاحقًا أن فيليبس أفاد بأن 60% من القرى - وليس 60 قرية منفردة - قد سقطت في أيدي الفيت كونغ. [ 24 ]

والآن، بوقوفه أمام الرئيس، كان يعترف بإخفاقات برنامجه الخاص، وهو في حد ذاته لحظة رائعة في البيروقراطية الأمريكية، ولحظة من النزاهة الفكرية.

ديفيد هالبرستام، الأفضل والألمع (1972) [ 25 ]

وكتب فيليبس أنه من بين المسؤولين الحاضرين، بدا كينيدي وحده مهتماً حقاً بالأوضاع على أرض الواقع؛ أما الآخرون فقد بدا له أنهم يدافعون عن مواقف مؤسسية. [ 24 ]

تداعيات المهمة

عندما عاد فيليبس إلى سايغون لنقل منزل عائلته، أثارت شهادته ردود فعل انتقامية داخل البعثة الأمريكية. صدرت أوامر للمستشارين العسكريين بعدم التحدث مع مرؤوسيه في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. وتم توبيخ المستشار الذي أكد رواية الستين قرية. وصرح الجنرال بول د. هاركنز ، قائد قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام ، علنًا بأنه سيُحاسب فيليبس. حاول جون هـ. ريتشاردسون، رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية ، ترهيب زوجة فيليبس، باربرا، بادعاء أنها سمعت معلومات سرية؛ وبعد أيام، اتبعت زوجة أحد مرؤوسي ريتشاردسون أسلوبًا مشابهًا. [ 26 ]

واجه السفير السابق فريدريك نولتينغ فيليبس قائلاً: "لقد أفسدتَ الأمر". فأجابه فيليبس: "لا، بل أفسدتَ الأمر بعدم إرسال لانسديل إلى هناك، في حين كان ذلك سيُحدث فرقاً". وكتب فيليبس في مذكراته أن نولتينغ لم يُدرك أنه كان يُريد إنقاذ ديم وفي الوقت نفسه قول الحقيقة. [ 27 ]

انقلاب عام 1963 والرحيل

التقى فيليبس بالرئيس نغو دينه ديم قبل يومين من انقلاب عام 1963 في فيتنام الجنوبية ؛ سأل ديم عما إذا كان هناك انقلاب سيحدث، فأبلغه فيليبس بالشائعات. [ 28 ]

بعد اغتيال ديم ونهو ، التقى فيليبس بكونين، الذي كان يعمل كحلقة وصل بين السفير هنري كابوت لودج الابن والجنرالات الفيتناميين الجنوبيين. وجده فيليبس شاحباً ومريضاً وفي حالة غضب شديد بسبب عمليات القتل. [ 28 ]

مسار وظيفي بعد العمل الحكومي

بعد مغادرته الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في نوفمبر 1963، عاد فيليبس إلى فيتنام بشكل دوري كمستشار حتى عام 1968. [ 29 ] كان يؤيد استقلال فيتنام الجنوبية، لكنه عارض إرسال قوات أمريكية كبيرة، إذ اعتقد أن ذلك يقوض جهود مكافحة التمرد. أمام لجنة برنامج المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 ، جادل ضد التخلي عن فيتنام الجنوبية. [ 30 ]

بعد حصوله على درجة الماجستير في التخطيط الحضري والإقليمي من الجامعة الكاثوليكية عام ١٩٧١، [ ٣١ ] فاز في انتخابات مجلس المشرفين في مقاطعة فيرفاكس. [ ٣١ ] وبصفته ديمقراطياً ، ترشح لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة العاشرة في ولاية فرجينيا عام ١٩٧٤، وحلّ ثانياً في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بنسبة ٣٠.٣٪ من الأصوات، خلف جوزيف ل. فيشر . [ ٣٢ ] [ ٦ ] [ ٣٣ ]

ساهم فيليبس في كتاب "مقدمة للمأساة: فيتنام، 1960-1965 " (2000)، وهو مؤلف كتاب " لماذا فيتنام مهمة: شهادة شاهد عيان على دروس لم تُستوعب" (2008). [ 34 ] راقب الانتخابات الأفغانية عام 2009، وقدّم المشورة للسفارة الأمريكية في كابول بشأن مكافحة التمرد. وظهر في سلسلة كين بيرنز الوثائقية " حرب فيتنام " عام 2017. [ 35 ]

الحياة الشخصية

تزوج فيليبس من باربرا هوبنر في مايو 1960. ورُزقا بطفلين في عامي 1961 و1962. [ 15 ] توفي في 29 ديسمبر 2021 في أرلينغتون، فيرجينيا، نتيجة مضاعفات التهاب رئوي. [ 1 ]

تقييم تاريخي

وضع أندرو غاوثورب، في مقالٍ له في مجلة دراسات الحرب الباردة عام ٢٠٢١، مكتب الشؤون الريفية ضمن النمط الأوسع لبرامج الاستشارات الريفية الأمريكية في جنوب فيتنام، وخلص إلى أن البرامج على مستوى القرى، من النوع الذي أداره فيليبس، لم تنجح في الترسخ دون التزام سياسي ثابت من حكومة جنوب فيتنام. [ ١٨ ] ووصف معهد السلام الأمريكي فيليبس بأنه "أحد أكثر مفكري السياسة الخارجية إبداعًا في أمريكا"، مشيرًا إلى ستة عقود من انخراطه في دراسة هشاشة الدول، بدءًا من فيتنام وصولًا إلى أفغانستان. [ ٣٦ ]

وصف روجر مايرسون ، في مراجعته لكتاب " تثبيت الدول الهشة" الذي صدر بعد وفاة فيليبس عام 2022، مكتب الشؤون الريفية الذي أنشأه عام 1962 بأنه "ليس نموذجًا أفضل لفريق المساعدة على تحقيق الاستقرار"، وأشاد بتركيزه على "المشاركة السياسية اللامركزية". ووصف مايرسون الكتاب بأنه "رسالة ختامية عظيمة"، مجادلًا بأن الهياكل المركزية التي تم تبنيها في التدخلات الأمريكية اللاحقة في العراق وأفغانستان كررت الأخطاء التي حددها فيليبس في فيتنام. [ 37 ]

الجوائز والتكريمات

أعمال

  • فيليبس، روفوس (2008). لماذا تُعدّ فيتنام مهمة: شهادة شاهد عيان على دروس لم تُستوعب . مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-68247-310-8. OCLC 992225373 . 
  • نيس، هارفي سي؛ فيليبس، روفوس سي (2000). مقدمة للمأساة: فيتنام، 1960-1965 . مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-491-3.
  • فيليبس، روفوس (2022). استقرار الدول الهشة: لماذا هو مهم وماذا نفعل حيال ذلك . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-3304-3.(بعد الوفاة)

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. احتوى سرد ديفيد هالبرستام لعودة فيليبس في كتاب "الأفضل والألمع " على أخطاء؛ انظر "الأفضل والألمع" §  الأخطاء المطبعية . [ 23 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 Boot 2022 .
  2. 1 2 3 4 Boot 2018 .
  3. "روفوس سي. فيليبس الثالث" . صحيفة واشنطن بوست . ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  4. فيليبس 2008 ، ص 27-29.
  5. فيليبس 2008 ، ص 29-31.
  6. 1 2 رينجل 1977 .
  7. فيليبس 2008 ، ص 31.
  8. فيليبس 2008 ، ص 32-33.
  9. 1 2 فيليبس 2008 ، ص. 108،177–190.
  10. فيليبس 2008 ، ص 183-185.
  11. فيليبس 2008 ، ص 140-142.
  12. 1 2 3 فيليبس 2008 ، ص. 197–204,226.
  13. فيليبس 2008 ، ص 217.
  14. فيليبس 2008 ، ص 221-222.
  15. 1 2 فيليبس 2008 ، ص. 234–235.
  16. هوسمر وكرين 2006 .
  17. فيليبس 2008 ، ص 236.
  18. 1 2 غاوثورب 2021 .
  19. "الوثيقة رقم 139" . العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1961-1963، المجلد الثاني . مكتب المؤرخ، وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  20. 1 2 كوخ 1973 .
  21. فيليبس 2008 ، ص 374-383.
  22. «مذكرة مؤتمر مع الرئيس، 10 سبتمبر 1963» . العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1961-1963، المجلد الرابع . مكتب المؤرخ، وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2026 .
  23. هالبرستام 1972 ، ص 313.
  24. 1 2 فيليبس 2008 ، ص. 386–397.
  25. هالبرستام 1972 ، ص 316.
  26. فيليبس 2008 ، ص 402.
  27. فيليبس 2008 ، ص 397.
  28. 1 2 فيليبس 2008 ، ص. 421–429.
  29. فيليبس 2008 ، ص 396538.
  30. فيليبس 2008 ، ص 618-621.
  31. 1 2 3 4 5 "قرار مجلس النواب المشترك رقم 212" . الجمعية العامة لولاية فرجينيا. 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  32. "الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس النواب الأمريكي لعام 1974، الدائرة العاشرة" . إدارة انتخابات ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  33. "المرشح – روفوس فيليبس" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  34. "كتب: فيتنام، غزو الحلفاء لإيطاليا" . صحيفة واشنطن تايمز . 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  35. "روفوس فيليبس" . معهد البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  36. "تثبيت الدول الهشة: إرث روفوس فيليبس الثالث" . معهد السلام الأمريكي . 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  37. مايرسون، روجر (2022). "تقدير لروفوس فيليبس الثالث واستقرار الدول الهشة" (ملف PDF) . جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  38. "لماذا تُعدّ فيتنام مهمة؟" . دراسات القيادة. كلية ويليامز. 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .

مصادر