قانون تمكين القواعد

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قانون تمكين القواعد (الفصل 651، القانون العام 73-415 ، 48 Stat. 1064 ، الصادر في 19 يونيو 1934 ، 28 U.S.C § 2072 ) هو قانون صادر عن الكونغرس منح السلطة القضائية صلاحية إصدار القواعد الفيدرالية للإجراءات المدنية . وقد سمحت تعديلات القانون بإنشاء القواعد الفيدرالية للإجراءات الجنائية وغيرها من قواعد الإجراءات القضائية . وتتولى عادةً لجنة قواعد الممارسة والإجراءات (المعروفة باسم "اللجنة الدائمة") ولجانها الاستشارية، [ 1 ] إنشاء القواعد ومراجعتها بموجب قانون تمكين القواعد، وهي جزء من المؤتمر القضائي للولايات المتحدة ، الهيئة المسؤولة عن وضع السياسات للمحاكم الفيدرالية الأمريكية .      

شكّل سنّ قانون تمكين القواعد في 19 يونيو 1934 لحظةً ثوريةً في تاريخ الإجراءات المدنية في الولايات المتحدة . فقد ألغى القانون مبدأ "التوافق" القديم الذي كان يحكم الدعاوى القضائية (ودونًا قضائية فقط) في المحاكم الفيدرالية الأمريكية لأكثر من 140 عامًا؛ أي القاعدة التي تقضي بأن تُطابق المحاكم الفيدرالية إجراءاتها في هذه الدعاوى مع إجراءات المحاكم في الولاية التي تقع فيها. وقد تسبب مبدأ التوافق في مشاكل كبيرة للمحاكم الفيدرالية التي لم تكن موجودة فعليًا في الولايات المتحدة ، مثل محكمة الولايات المتحدة للصين .

على الرغم من أن المحاكم مارست صلاحيات وضع القواعد الممنوحة لها بموجب القانون دون تدخل الكونغرس لما يقرب من أربعين عامًا، إلا أن الكونغرس رفض السماح بدخول قواعد الإثبات الفيدرالية حيز التنفيذ بعد موافقة المحكمة العليا عليها عام ١٩٧٣. وفي نهاية المطاف، أقر الكونغرس قواعد الإثبات، مع إدخال تعديلات جوهرية عليها . وبسبب تدخل الكونغرس عام ١٩٧٣ والسنوات اللاحقة، تقلصت صلاحيات وضع القواعد الممنوحة للسلطة القضائية بموجب القانون، مما أدى إلى تراجع أهمية القانون في السنوات الأخيرة. ومع ذلك، يُصعّب القانون على المتقاضين الطعن في دستورية القواعد الفيدرالية بموجب مبدأ إيري . (انظر: قضية هانا ضد بلامر ، ٣٨٠ الولايات المتحدة ٤٦٠، ٤٧٣ (١٩٦٥)).

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كيف تعمل عملية وضع القواعد" . القواعد والسياسات . المكتب الإداري للمحاكم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .