برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور

يُعدّ برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي ( SPOHP ) البرنامج الرسمي للتاريخ الشفوي في جامعة فلوريدا . وبأكثر من 6500 مقابلة وأكثر من 150 ألف صفحة من المواد المكتوبة، يُعتبر البرنامج من أبرز برامج التاريخ الشفوي في الولايات المتحدة. وتتمثل رسالة SPOHP في "جمع وحفظ وتعزيز التاريخ الحيّ للأفراد من جميع مناحي الحياة". ويُشارك في البرنامج موظفون وطلاب جامعيون وطلاب دراسات عليا ومتطوعون من المجتمع المحلي. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

تأسس البرنامج على يد الدكتور صموئيل بروكتور عام ١٩٦٧ تحت اسم برنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا. وتركزت مشاريعه الأولى على جمع الوثائق المتعلقة بتاريخ فلوريدا بهدف حفظ روايات شهود العيان عن الحياة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والدينية والفكرية في فلوريدا وجنوب الولايات المتحدة . وركزت المشاريع الرئيسية على تاريخ السكان الأصليين ، والأمريكيين من أصول أفريقية ، والتاريخ العسكري ، وتاريخ مقاطعات فلوريدا. وقد مُنح جزء كبير من أعمال البرنامج المبكرة بدعم من مؤسسة دوريس ديوك . [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]

الدكتور صموئيل بروكتور، مع طالب في برنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا عام 1980.

كان الدكتور صموئيل بروكتور، المؤسس الأصلي لبرنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا، باحثًا بارزًا في تاريخ فلوريدا ورائدًا في مجال التاريخ الشفوي في الولايات المتحدة. درّس الدكتور بروكتور في قسم التاريخ بجامعة فلوريدا لمدة خمسين عامًا، وشغل منصب أول مؤرخ وأمين أرشيف رسمي للجامعة، كما شغل كرسي أستاذ الخدمة المتميزة في التاريخ وكرسي أستاذ جوليان سي يونغ في التاريخ. وكان أيضًا مديرًا لمركز دراسات فلوريدا وأمينًا للتاريخ في متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي . [ 6 ] [ 7 ]

بعد انتهاء فترة الدكتور بروكتر، تولى الدكتور جوليان بليزانتس إدارة البرنامج، وأعاد تسميته تكريمًا لبروكتر، وقاده من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠٠٧. أما المدير الحالي للبرنامج فهو الدكتور بول أورتيز، وهو أستاذ مشارك في قسم التاريخ، وعضو هيئة تدريس منتسب في مركز دراسات أمريكا اللاتينية وبرنامج دراسات الأمريكيين من أصل أفريقي ، ويشغل حاليًا منصب رئيس جمعية التاريخ الشفوي . [ ٨ ] [ ٩ ]

الجوائز

في أكتوبر 2013، حاز برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي على جائزة ستيتسون كينيدي فوكس بوبولي ("صوت الشعب") من جمعية التاريخ الشفوي، وذلك لإنجازه المتميز في استخدام التاريخ الشفوي لخلق عالم أكثر إنسانية وعدلاً. [ 10 ]

في أبريل 2014، منح معهد الثقافات الإسبانية اللاتينية بجامعة فلوريدا جائزة SPOHP "أفضل حدث ثقافي" في حفل Noche de Gala السنوي لإنتاج الفيلم الوثائقي "Siempre Adelante: A Look at Faith and the Immigrant Struggle". [ 11 ]

في أغسطس 2015، منحت جمعية الأرشيفيين الأمريكيين برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي ومشروعه الخاص بالشتات اللاتيني/الأمريكي جائزة التنوع لعام 2015، وذلك لإنجازهما الملحوظ في مجال النشاط الأرشيفي والتعليم والتوعية والخدمة، استناداً إلى تأثيرات طويلة الأمد في تحسين التنوع وتعزيزه. [ 12 ]

البحوث الميدانية، والبرامج العامة، والمبادرات التعليمية

يسعى برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي إلى تعزيز آلاف الروايات الشفوية الموكلة إليه، وإتاحة الوصول إلى المجموعات الحالية والناشئة لجمهور واسع من خلال تحميل نصوص المقابلات، وصيانة الأرشيفات الرقمية، وإنشاء ملفات بودكاست تعليمية، وتنظيم برامج وفعاليات عامة. كما يُصدر البرنامج نشرة إخبارية في بداية كل فصل دراسي، تتضمن أبحاثًا جديدة وأعمالًا طلابية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تعمل جمعية التاريخ الشفوي والتاريخ الشفوي (SPOHP) على تعزيز فنون وتقاليد التاريخ الشفوي من خلال حلقات دراسية ودروس وورش عمل مجتمعية في الجامعات. وتقدم الجمعية برنامج تدريب عملي لـ 12-16 طالبًا جامعيًا في كل فصل دراسي، يشمل تدريبًا على ممارسات التاريخ الشفوي وخبرة ميدانية، كما تدير برنامجًا للمتطوعين بالتناوب بين الفصول الدراسية. وتقدم الجمعية استشارات مستمرة للمؤرخين المحليين وقادة المجتمع المدني والمعلمين في جميع أنحاء البلاد المهتمين بإطلاق مشاريع التاريخ الشفوي في مدنهم وبلدياتهم. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

موظفو SPOHP ومنسقو AAHP في معرض "الحقوق المدنية في ولاية الشمس المشرقة".

في نوفمبر 2014، افتتح متحف تاريخ فلوريدا في تالاهاسي، فلوريدا، أول معرض له على الإطلاق حول الحقوق المدنية، بعنوان "الحقوق المدنية في ولاية الشمس المشرقة"، والذي يُلقي نظرة صريحة على تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي من القرن التاسع عشر إلى القرن الحادي والعشرين. [ 20 ] وقد ساهم مشروع تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي التابع لمكتب تاريخ فلوريدا بتسجيلات التاريخ الشفوي ومواد ذات صلة بالمعرض، ولعبت الدكتورة أورتيز دورًا في حلقتين نقاشيتين متتاليتين حول الحقوق المدنية استضافهما المتحف خلال شهر التاريخ الأسود في فبراير 2015. [ 21 ]

اعتبارًا من ربيع عام ٢٠١٥، أصبح أكثر من ٦٠ بودكاست أصليًا من إنتاج برنامج SPOHP متاحًا لجمهور عالمي عبر مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية ومنصة iTunes. وقد أُنتجت هذه البودكاستات من قِبل الموظفين وطلاب البكالوريوس والدراسات العليا ومتطوعين من المجتمع المحلي بهدف إتاحة التاريخ الشفوي للمشاركة بصيغة سهلة الوصول. معظم البودكاستات لا تتجاوز مدتها ١٥ دقيقة لتسهيل الوصول إلى التاريخ المحلي للطلاب والمعلمين وعامة الجمهور. [ ٢٢ ]

برنامج درجة البكالوريوس/الماجستير المدمج 4+1

في أكتوبر 2013، أعلن قسم التاريخ بجامعة فلوريدا عن برنامج جديد مشترك للحصول على درجتي البكالوريوس والماجستير في التاريخ الشفوي. يهدف البرنامج، المتاح للطلاب العاملين في أي مجال من مجالات التاريخ الحديث، إلى تدريبهم على ممارسة التاريخ الشفوي لجعل التاريخ متاحًا لجمهور واسع، وربط الباحثين والأقسام بمجتمعاتهم المحلية. يبدأ التسجيل في هذا المسار الدراسي في ربيع 2014. [ 23 ]

الفعاليات والبرامج العامة

في العام الدراسي 2012-2013، استضافت جمعية تاريخ وفلسفة الأطفال في جنوب فلوريدا (SPOHP) مجموعة متنوعة من الفعاليات العامة، بما في ذلك: "داخل استوديو الناشطين: اعتصام مع مارغريت بلوك"، و"بالقرب من أندرسونفيل: الحرب الأهلية لوينسلو هومر" مع الدكتور بيتر وود ، و"المتمردون والهاربون: مقاومة العبيد في فلوريدا في القرن التاسع عشر" مع الدكتور لاري ريفرز، [ 24 ] و"روعة أصواتهم: مقابلات عام 1946 مع الدكتور ديفيد بودر حول المحرقة" مع الدكتور آلان روزن، [ 25 ] و"الأنوثة الغامضة في الخمسين/رجال مجانين، وعاملات، وربات بيوت يائسات: الرجال والنساء والزواج في عامي 1963 و2013" مع ستيفاني كونتز . [ 26 ] [ 27 ]

في خريف عام ٢٠١٣، عرضت منظمة SPOHP فيلمها الوثائقي الأصلي "Siempre Adelante: A Look at Faith and the Immigrant Struggle" لأول مرة في الأول من أكتوبر، والذي تم إنتاجه باستخدام مقابلات مع مجتمعات المهاجرين في مقاطعة ألاتشوا ومدينة غينزفيل. يُعد هذا الفيلم الوثائقي الثالث الطويل لمنظمة SPOHP، ويروي قصص أربعة مهاجرين من المكسيك والسلفادور وغواتيمالا، يتشاركون معاناة العيش بدون أوراق ثبوتية في مقاطعة ألاتشوا، ويستمدون الدعم من إيمانهم في مواجهة الخوف والتمييز في الولايات المتحدة. [ ٢٨ ] احتفلت جمعية تاريخ ومحفوظات جامعة فلوريدا (SPOHP) ، بالتعاون مع قسم المجموعات الخاصة والدراسات الإقليمية في مكتبات الجامعة ، بتبرع ستيتسون كينيدي بأوراقه الشخصية إلى جامعة فلوريدا في ٢٢ أكتوبر. [ ٢٩ ] واختُتم الحدث الذي استمر طوال اليوم بحلقة نقاش مسائية في قاعة بو، شارك فيها كل من البروفيسور مارفن دان من جامعة فلوريدا الدولية ، وعالمة الفولكلور بيغي بولجر ، وعالمة الاجتماع لوسي آن هيرستون، ابنة أخت زورا نيل هيرستون ، في نقاش حول إرث كينيدي أداره بن بروتيماركل، وقدمت فيه السيدة الأولى لجامعة فلوريدا، كريس ماكين، كلمة افتتاحية. [ ٣٠ ]

في ربيع عام ٢٠١٤، استضافت جمعية تاريخ ولاية فلوريدا (SPOHP) ثلاثة برامج عامة. ففي ١٥ يناير ٢٠١٤، عرضت المخرجة الوثائقية الشهيرة تيا ليسين فيلمها الحائز على جوائز " Trouble the Water "، وأقامت ندوة. من خلال هذا الفيلم، وثّقت كيمبرلي ريفرز روبرتس وزوجها سكوت، من سكان نيو أورليانز، الدمار الذي خلّفه إعصار كاترينا باستخدام لقطات أصلية من تصويرهما، بالإضافة إلى معاناتهما للتعافي في الأشهر اللاحقة. [ ٣١ ] وفي ١٢ مارس ٢٠١٤، استضافت الجمعية عرضًا تقديميًا من سكوت كاميل ، أحد قدامى المحاربين في حرب فيتنام والناشط السياسي، الذي ناقش مشاركته في محاكمات "غينزفيل إيت" وتبرعه بأوراق ووثائق شخصية متعلقة بالحدث إلى الجمعية وجامعة فلوريدا. [ ٣٢ ] وفي اليوم نفسه، نظّمت الجمعية حلقة نقاش مع قدامى المحاربين في مجال الحقوق المدنية احتفاءً بالذكرى الخمسين لحركة الحقوق المدنية الحديثة في فلوريدا. يقرأ الطلاب مقتطفات من مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة التابع لـ SPOHP، مما يتيح للجمهور الاطلاع على المزيد من قصص الآخرين المشاركين في الحركة. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

ترعى المؤسسة الوطنية للعلوم الإنسانية وجمعية المكتبات الأمريكية منحة "الأمريكيون اللاتينيون: 500 عام من التاريخ".

خلال العام الدراسي 2015-2016، ستنظم جمعية تاريخ أمريكا اللاتينية (SPOHP) سلسلة من البرامج والفعاليات العامة المتعلقة بتاريخ اللاتينيين في فلوريدا، بتمويل من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية وجمعية المكتبات الأمريكية ، ضمن منحة "الأمريكيون اللاتينيون: 500 عام من التاريخ" بقيمة 10,000 دولار أمريكي. وستتولى سارة ماكنمارا، خريجة جمعية تاريخ أمريكا اللاتينية وطالبة الدكتوراه في التاريخ بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، تنسيق البرامج بالتزامن مع مشروع جمعية تاريخ أمريكا اللاتينية في الشتات الأمريكي . [ 36 ]

رحلات البحث الميداني

خلال فصل خريف 2014، توقف برنامج التاريخ الشفوي في فرجينيا (SPOHP) مؤقتًا عن تخطيط البرامج العامة للتفرغ لتخطيط المنشورات والرحلات البحثية، بما في ذلك رحلة العمل الميداني في مجال الفولكلور في فرجينيا في أكتوبر 2014، والتي نظمتها منسقة الدراسات العليا جيسيكا تايلور. نظمت تايلور الرحلة لاصطحاب الطلاب المتدربين والموظفين للعمل كباحثين ميدانيين في شرق فرجينيا، لتسجيل مقابلات تتعلق بالفولكلور والحرف التقليدية والتنمية الريفية مع سكان مقاطعتي ماثيوز وميدلسكس. تضمنت الرحلة جلستين مفتوحتين للتاريخ الشفوي في فرجينيا، وورشة عمل حول المنهجيات، وحلقة نقاش متعددة التخصصات مفتوحة للجمهور بمشاركة علماء الفولكلور والمؤرخين وعلماء الآثار من برنامج فولكلور فرجينيا ، وكلية ويليام وماري ، ومؤسسة فيرفيلد . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] برنامج فولكلور فرجينيا، [ 40 ] كما حضر الموظفون والطلاب خلال فصل الخريف الاجتماع السنوي الثامن والأربعين لجمعية التاريخ الشفوي في ماديسون، ويسكونسن. [ 41 ]

خلال فصل الربيع من عام ٢٠١٥، واصل برنامج SPOHP رحلاته البحثية الميدانية، بما في ذلك مشروع التغيير الاجتماعي في جبال الأبلاش في فبراير ٢٠١٥، والذي نظمته منسقة الدراسات العليا جيسيكا تايلور. عملت تايلور مع الدكتور سكوت هوفارد من كلية ليز-ماكراي لإحضار طلاب متدربين وموظفين للعمل كباحثين ميدانيين في منطقة جبال الأبلاش بولاية كارولاينا الشمالية، حيث قاموا بتسجيل مقابلات حول التنمية الريفية والثقافة الشعبية والسياحة. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

بالإضافة إلى ذلك، نظمت جينيسيس لارا، منسقة برنامج الشتات اللاتيني/الأمريكي، رحلة ميدانية بعنوان "توثيق نضال الدراسات العرقية من خلال التاريخ الشفوي" استمرت 11 يومًا، وذلك خلال عطلة الربيع بالتعاون مع كلية بريسكوت . زار الباحثون الطلاب المشاركون في الرحلة مدينة توسان بولاية أريزونا للتركيز على استكشاف أهمية تعليم الدراسات العرقية في الولايات المتحدة. وبالتعاون مع طلاب وأعضاء هيئة التدريس من كلية بريسكوت، وجامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، وجامعة نيو مكسيكو ، بالإضافة إلى معلمين من مجتمع توسان، أجرى الباحثون مقابلات تاريخية شفوية وشاركوا في ورش عمل وحلقات نقاش. سعت الرحلة إلى إتاحة الفرصة لطلاب جامعة فلوريدا ومجتمع توسان للتفاعل وتبادل الآراء حول تجاربهم التعليمية ودور الدراسات العرقية في تجارب الطلاب الأكاديمية. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

مشروع الحرية في ولاية ميسيسيبي

تُساهم رحلة البحث السنوية التي تُنظمها جمعية تاريخ ولاية ميسيسيبي (SPOHP) إلى دلتا المسيسيبي في إثراء مجموعة مشروع حرية المسيسيبي ، الذي يُركز على تاريخ الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي ، وتُتيح لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا فرصة الانخراط في بيئة تفاعلية لاكتساب خبرة عملية ومعرفة بالحركات الاجتماعية التقدمية. وقد عقدت الجمعية شراكات مع منظمة الحقوق المدنية في مقاطعة صن فلاور، وهي منظمة غير ربحية تضم قدامى المحاربين في مجال الحقوق المدنية في مقاطعة صن فلاور ، بالإضافة إلى مشروع حرية مقاطعة صن فلاور [ 48 ] ، ومشروع إرث ماكومب [ 49 ] ، ومنظمة التدريس من أجل التغيير [ 50 ] . وقد تم تسليط الضوء على رحلة البحث السنوية السادسة، التي أُقيمت في سبتمبر 2013، على شبكة العدالة الاجتماعية Groundswell.org [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ].

في صيف عام ٢٠١٣، وافقت مكتبات جورج أ. سماترز بجامعة فلوريدا على مقترح منحة صغيرة لنسخ مجموعة مشروع حرية المسيسيبي التابعة لمكتبة تاريخ ولاية ميسيسيبي. وقد تم توقيت إنجاز هذا المشروع ليتزامن مع الذكرى الخمسين لصيف الحرية خلال صيف عام ٢٠١٤، حيث قدمت المكتبة النصوص المكتملة لقدامى المحاربين في صيف الحرية في ميسيسيبي خلال لم شملهم في الذكرى الخمسين. استفاد مشروع المعالجة هذا من المعارف والموارد والشراكات القائمة لتعزيز الوصول الإلكتروني إلى مجموعة مشروع حرية المسيسيبي، بما في ذلك تطوير دليل مكتبة خاص بصيف الحرية، وحلقتين جديدتين من البودكاست، ومرحلة ثانية تتضمن استمرار النسخ، وتحسين النصوص لمحركات البحث، وتوسيع محتوى مشروع حرية المسيسيبي على موقع المكتبة الإلكتروني. [ ٥٤ ]

أُجريت أحدث رحلة بحثية لمشروع حرية ميسيسيبي، وهي الثامنة في تاريخ المجموعة، في الفترة من 15 إلى 20 يونيو 2015، وشملت مقابلات في ناتشيز، ميسيسيبي ، ومونتغمري ، ألاباما، مع مركز قانون الفقر الجنوبي ومبادرة العدالة المتساوية . [ 55 ] تتوفر الآن مقابلات التاريخ الشفوي لمشروع حرية ميسيسيبي على الإنترنت [ 56 ] على موقع مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية. [ 57 ]

أطلق برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور رحلته البحثية السنوية الخامسة لمشروع حرية ميسيسيبي في عام 2012. المجموعة المصورة هنا في محكمة مقاطعة تالاهاتشي.

المجموعات

يُشارك برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور (SPOHP) باستمرار في مشاريع بحثية نشطة تهدف إلى توسيع نطاق مجموعاته وزيادة حجمها، وذلك بالاستعانة بمساهمات طلاب البكالوريوس والدراسات العليا، بالإضافة إلى متطوعين مُدرَّبين. تضم مجموعات البرنامج أكثر من 6500 مقابلة تاريخية شفوية حول مئات المواضيع المختلفة. كما يقوم البرنامج بنسخ جزء من هذه المقابلات، وهي متاحة في أرشيف مجموعة سامويل بروكتور الرقمية التابع لجامعة فلوريدا . [ 58 ]

مشروع تاريخ المحاربين القدامى

في عام 2000، تواصلت مكتبة الكونغرس مع جمعية التاريخ الشفوي للتاريخ الشعبي (SPOHP ) للمساعدة في جهود جمع مقابلات التاريخ الشفوي لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية. ومنذ ذلك الحين، تُجري الجمعية مقابلات لصالح مشروع تاريخ المحاربين القدامى التابع للمكتبة ، وهو مشروعٌ يُنفّذ ضمن مركز الفولكلور الأمريكي التابع لها . [ 59 ] [ 60 ] وتتولى آن سميث، وهي متطوعةٌ في الجمعية منذ فترة طويلة، إدارة المشروع. [ 61 ] وقد قدّمت الجمعية حتى الآن أكثر من 100 مقابلة. [ 62 ]

مشروع تاريخ الأعمال في غينزفيل

في عام ٢٠١٨، تأسس برنامج "استكشف الرأسمالية" بتمويل من كرسي هيات وسيسي براون للتاريخ، ويرأسه حاليًا شون آدامز . [ ٦٣ ] وبمساعدة جمعية تاريخ الأعمال في غينزفيل (SPOHP)، سلط مشروع تاريخ الأعمال في غينزفيل الضوء على الشركات المحلية في منطقة غينزفيل من خلال مجموعة من الروايات الشفوية. هذه الروايات متاحة على موقع تاريخ الأعمال الشفوي في غينزفيل وقناة SPOHP على يوتيوب.

مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة

بدأ مشروع تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي التابع لمكتب تاريخ السكان الأصليين في فلوريدا (SAPOHP) [ 64 ] في يناير 2010 بهدف جمع 400 مقابلة حول تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في المناطق المحلية ، مع التركيز بشكل خاص على روايات الفصل العنصري في ظل قوانين جيم كرو ، بالإضافة إلى الاندماج والحقوق المدنية . [ 65 ] بدأ المشروع في الأصل باسم مشروع تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في مقاطعة ألاتشوا ، وسرعان ما توسع ليشمل مناطق أخرى في شمال ووسط فلوريدا، ويضم الآن أكثر من 300 مقابلة مع كبار السن والقادة والناشطين وغيرهم من أفراد المجتمع. وتشمل قائمة المواضيع في هذه المجموعة: المدارس الثانوية السوداء قبل الاندماج وإرثها المعاصر وأهميتها؛ وروايات العنف والقمع العنصري التي تم تجاهلها سابقًا؛ والظروف الاجتماعية والاقتصادية اليومية لإعالة الأسر والحفاظ على المجتمعات في ظل قوانين جيم كرو؛ والتاريخ المتضارب لتفاعلات جامعة فلوريدا مع المجتمعات الأمريكية من أصل أفريقي المحلية وتأثيرها عليها. [ 66 ] [ 67 ]

استُخدمت مقابلات من المجموعة في العرض الأصلي لكلية المسرح والرقص بجامعة فلوريدا، بعنوان "حكايات التمساح"، في فبراير 2015. استخدمت المسرحية الأصلية، التي حرّرها وأخرجها كيفن مارشال، روايات تاريخية شفهية من مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة لتسليط الضوء على التجارب الفريدة لأول الطلاب الأمريكيين الأفارقة في جامعة فلوريدا، "مُجسّدةً بوضوح أصوات أولئك الذين ناضلوا في البداية من أجل الحقوق المدنية والأجيال التي تلتهم". [ 68 ] عُرضت "حكايات التمساح" في جامعة فلوريدا في الفترة من 13 إلى 22 فبراير 2015، وفي إدنبرة، اسكتلندا، ضمن فعاليات مهرجان فرينج الصيفي لعام 2015، وفي الاجتماع السنوي لجمعية التاريخ الشفوي في تامبا، فلوريدا، في 15 أكتوبر 2015. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

يُنتج مركز SPOHP بانتظام أفلامًا وثائقية، وبودكاست، ومختارات صوتية أخرى لإبراز المقابلات الموجودة في مجموعاته. [ 75 ] [ 76 ] كما تحتوي أرشيفات SPOHP على مجموعة متنوعة من الملفات الصوتية المختلفة، بما في ذلك خطابات جامعة فلوريدا، وأشرطة فيديو لمقابلات تلفزيونية، وشرائح وصور فوتوغرافية للسكان الأصليين لأمريكا، وتسجيلات موسيقية. [ 77 ]

تشمل المشاريع المميزة ما يلي:

  • مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة (AAHP)
  • ائتلاف عمال إيموكالي
  • التنظيم المجتمعي في أمريكا
  • قدامى المحاربين الكونفدراليين
  • تاريخ الحرب الباردة
  • تاريخ الإعاقة
  • مقاطعة دوفال
  • إيفرجليدز
  • مطار إيفرجليدز
  • سود الجادة الخامسة
  • قادة الأعمال في فلوريدا
  • بيئة فلوريدا وعلم البيئة
  • مشروع انتخابات فلوريدا
  • طلاب فلوريدا للفرص الدراسية
  • السياسة في فلوريدا
  • تربية الماشية في فلوريدا
  • إدارة المياه في فلوريدا
  • ذكريات الثورة الهايتية
  • تاريخ الهجرة في أمريكا
  • قدامى المحاربين في العراق
  • الحرب الكورية
  • هنود لومبي
  • قبيلة تشوكتاو في ولاية ميسيسيبي
  • مشروع الحرية في ولاية ميسيسيبي
  • مشروع 11 سبتمبر
  • محمية نانتوكيت
  • مشروع نهر أوكلاواها
  • مشروع متحف قناة بنما
  • متطوعو فيلق السلام العائدون
  • الحقوق المدنية في سانت أوغسطين
  • هيئة الحفاظ على التراث التاريخي في سانت أوغسطين
  • تحرك الطلاب مع عمال المزارع
  • نهر سواني
  • دراسات عرقية في توكسون
  • جامعة فلوريدا
  • كلية التمريض بجامعة فلوريدا
  • مركز الرعاية الصحية بجامعة فلوريدا
  • كلية الحقوق بجامعة فلوريدا
  • هيئة التدريس الموحدة في فلوريدا
  • مشروع تاريخ المحاربين القدامى
  • قدامى المحاربين في حرب فيتنام
  • ناشطات نسويات
  • الشرطة النسائية
  • قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية

الضيوف المميزون الذين أجريت معهم المقابلات:

انظر أيضاً

مراجع

  1. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، "حول" ، جامعة فلوريدا، 2015.
  2. جمعية التاريخ الشفوي، "تسليط الضوء على العضو المميز: برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي" ، 4 نوفمبر 2015.
  3. كاثرين ل. جاسبر (ربيع 2005). "برنامج دوريس ديوك من حيث النطاق والتسلسل". مجلة الجنوب الغربي . 47 (1، التاريخ الشفوي في الذاكرة: الأمريكيون الأصليون، دوريس ديوك، وعلماء الأنثروبولوجيا الشباب): 153-164 . JSTOR 40170355 . 
  4. ديانا ريب (ربيع 2005). "برنامج دوريس ديوك للتاريخ الشفوي للهنود الأمريكيين: جمع "المادة الخام للتاريخ"". مجلة الجنوب الغربي . 47 (1، التاريخ الشفوي الذي تم تذكره: الأمريكيون الأصليون، دوريس ديوك، وعلماء الأنثروبولوجيا الشباب): 11-28 . JSTOR 40170347 . 
  5. بولستاد، إريكا (23 سبتمبر 2022). "الولايات تعيد التاريخ الشفوي للسكان الأصليين إلى سيطرة القبائل" . ستاتلاين . مؤسسة بيو . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  6. كلية الآداب والعلوم الليبرالية، "إحياء ذكرى الدكتور صموئيل بروكتور" ، جامعة فلوريدا، 16 أكتوبر 2005.
  7. بوب أرندورفر، "عميد تاريخ الولاية" يتوفى في دار رعاية في غينزفيل" مؤرشف في 6 مايو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة غينزفيل صن ، 11 يوليو 2005.
  8. الدكتور بول أورتيز، "تاريخ شفوي مع الدكتور جوليان بليزانتس" ، 7 ديسمبر 2007.
  9. د. بول أورتيز، "رسالة الرئيس" ، جمعية التاريخ الشفوي، النشرة الإخبارية ، شتاء 2014، المجلد 48 العدد 3.
  10. مشروع ماكومب ليجاسيز، "تهانينا لفالانا ماكدانيال وبرنامج صموئيل بروكتور" ، 10 أكتوبر 2013.
  11. عايدة مالارد، "برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور يفوز بجوائز" ، صحيفة غينزفيل صن ، 17 أغسطس 2014.
  12. زملاء ومتلقو الجوائز لعام 2015، "جائزة التنوع: برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور" ، جمعية الأرشيفيين الأمريكيين، 2015.
  13. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، "الرسائل الإخبارية" ، جامعة فلوريدا، 2015.
  14. مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية، "بودكاست مجموعات برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور" ، جامعة فلوريدا، 2015.
  15. د. جاك إي. ديفيس، "طلاب الشرف يحافظون على حيوية التاريخ" ، التاريخ في جامعة فلوريدا - المدونة الرسمية لقسم التاريخ بجامعة فلوريدا، 19 فبراير 2015.
  16. قسم الموارد التاريخية في فلوريدا، "برنامج فلوريدا للفولكلور وبرنامج صموئيل بروكتور للتدريب الداخلي في التاريخ الشفوي" ، وزارة خارجية فلوريدا، 2015.
  17. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، ميشن ، جامعة فلوريدا، 2015.
  18. أخبار جامعة فلوريدا، "برنامج صيفي جديد لجامعة فلوريدا يتيح لطلاب المدارس الثانوية التعرف عمليًا على ماضي فلوريدا وحاضرها ومستقبلها" ، "داخل جامعة فلوريدا"، 24 فبراير 2015.
  19. مدرسة إيست سايد الثانوية، "مشروع التاريخ الشفوي لبرنامج البكالوريا الدولية" ، مدارس مقاطعة ألاتشوا العامة.
  20. فعاليات، معرض متحف تاريخ فلوريدا: الحقوق المدنية في ولاية الشمس المشرقة ، زيارة تالاهاسي، 2015.
  21. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة ، جامعة فلوريدا، 2015.
  22. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، بودكاست ، جامعة فلوريدا، 2015.
  23. قسم التاريخ، برنامج 4+1 في التاريخ الشفوي ، جامعة فلوريدا، 2015.
  24. أخبار جامعة فلوريدا، "برامج بروكتر تستكشف مقاومة العبودية، والناجين من المحرقة، وقضايا المرأة | أخبار جامعة فلوريدا" . News.ufl.edu. 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. أخبار جامعة فلوريدا، "باحث يتحدث عن أقدم الروايات الشفوية للناجين من المحرقة | أخبار جامعة فلوريدا" . News.ufl.edu. ١٨ يناير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أبريل ٢٠١٣ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. أخبار جامعة فلوريدا، بيترسون، زاك (13 مارس 2013). "خبراء يقولون: تعاملوا مع حقوق المرأة كقضية من قضايا حقوق الإنسان" . Gainesville.com . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2013 .
  27. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، أرشيف الأحداث ، جامعة فلوريدا، 2015.
  28. إميلي نيرين، العرض الأول الرسمي لفيلم Siempre Adelante ، برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، جامعة فلوريدا، 22 أكتوبر 2013.
  29. جيف شويرز، جامعة فلوريدا ستصبح موطناً لإرث ستيتسون كينيدي المكتوب ، صحيفة غينزفيل صن ، 21 أكتوبر 2013.
  30. جيف شويرز، العودة إلى الوطن أخيراً: أعمال ستيتسون كينيدي ستستقر في جامعة فلوريدا ، صحيفة غينزفيل صن ، 22 أكتوبر 2013.
  31. إميلي نيرين، ندوة عرض فيلم Trouble the Water ، برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، 7 فبراير 2014.
  32. يوجينيا هوك، سكوت كاميل: حلقة نقاش بعنوان "المقاومة والتحرير" ، برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، 20 مارس 2014.
  33. جيف شويرز، طلاب جامعة فلوريدا ينغمسون في تاريخ الحقوق المدنية ، صحيفة غينزفيل صن ، 9 مارس 2014.
  34. جيف شويرز، العديد يقدمون روايات صارخة عن العنصرية في عصر الفصل العنصري ، صحيفة غينزفيل صن ، 12 مارس 2014.
  35. إميلي نيرين، نضال الحقوق المدنية في فلوريدا الماضي والحاضر ، برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، 26 مارس 2014.
  36. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، إصدار منحة NEH LDAP ، جامعة فلوريدا، 19 أغسطس 2015.
  37. مؤسسة فرجينيا للعلوم الإنسانية، استكشاف تاريخ فرجينيا ، 2015.
  38. فيرونيكا لوبريستي مينغرون، أحد عشر طالبًا من جامعة فلوريدا يقومون ببحث تقاليد التاريخ الشفوي في ولاية فرجينيا ، صحيفة ذا إندبندنت فلوريدا أليغيتور، 29 سبتمبر 2014.
  39. صحيفة غلوستر-ماثيوز غازيت جورنال: سيقام مهرجان التاريخ الشفوي في ماثيوز ، 8 أكتوبر 2014.
  40. سكان منطقة المد والجزر: ماذا يمكننا أن نتعلم من بعضنا البعض ، 22 أكتوبر 2014.
  41. جيسيكا تايلور، أهم 5 أسباب تجعل المهنيين الشباب يحبون اجتماع OHA ، مدونة OUP، مطبعة جامعة أكسفورد، 12 ديسمبر 2014.
  42. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، SPOHP، شراكة ليز-مكراي لحدث البحث الميداني للتاريخ الشفوي في جبال الأبلاش ، جامعة فلوريدا، 19 ديسمبر 2014.
  43. كلية ليز-ماكراي، ليز-ماكراي تستضيف تعاونًا في مجال التاريخ الشفوي مع جامعة فلوريدا ، 30 يناير 2015.
  44. د. جاك إي. ديفيس، "البحث التاريخي يصل إلى ذروته" ، التاريخ في جامعة فلوريدا - المدونة الرسمية لقسم التاريخ بجامعة فلوريدا، 11 فبراير 2015.
  45. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، تهانينا لطلاب فصل خريف 2014 من الشتات اللاتيني/الأمريكي ، جامعة فلوريدا، 12 ديسمبر 2014.
  46. د. جاك إي. ديفيس، "التاريخ الشفوي يتجه غربًا" ، التاريخ في جامعة فلوريدا - المدونة الرسمية لقسم التاريخ بجامعة فلوريدا، 26 مارس 2015.
  47. "التاريخ الشفوي يتجه غرباً" . 26 مارس 2015.
  48. "مشروع حرية مقاطعة صن فلاور" . www.sunflowerfreedom.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .
  49. "إرث ماكومب: ماكومب، ميسيسيبي" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  50. أخبار جامعة فلوريدا، "فريق برنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا يُجري مقابلات في منطقة دلتا المسيسيبي | أخبار جامعة فلوريدا" . News.ufl.edu. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٣ .
  51. "Groundswell.org: برنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا يتعمق في دلتا نهر ساكرامنتو » برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي » جامعة فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .  
  52. سارة بلانك، برنامج التاريخ الشفوي بجامعة فلوريدا يتعمق في دلتا نهر ساكرامنتو ، Groundswell.org، 4 أكتوبر 2013.
  53. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، مشروع حرية ميسيسيبي، مؤرشف في 13-04-2014 في Wayback Machine ، جامعة فلوريدا، 2015.
  54. بيس دي فاربر، د. بول أورتيز، جانا رونان، باربرا هود، مقابلات مشروع حرية ميسيسيبي ستكون متاحة على مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية للاحتفال بذكرى مارتن لوثر كينغ، ذكرى صيف الحرية ، مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية، 2014.
  55. ماري كاثرين كاربنتر، طلاب يستكشفون تاريخ الحقوق المدنية ، صحيفة ناتشيز ديموكرات ، 20 يونيو 2015.
  56. "مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية" .
  57. "ستتوفر مقابلات مشروع حرية ميسيسيبي على موقع UFDC احتفالاً بذكرى مارتن لوثر كينغ" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014 - عبر برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور.
  58. مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية، "الصفحة الرئيسية لمجموعات جامعة فلوريدا الرقمية - جميع مجموعات المجموعات" . Ufdc.ufl.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  59. أخبار جامعة فلوريدا، "جامعة فلوريدا تتعاون مع مكتبة الكونغرس في توثيق التاريخ الشفوي للمحاربين القدامى | أخبار جامعة فلوريدا" . News.ufl.edu. 8 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  60. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، "مشروع تاريخ المحاربين القدامى التابع لبرنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور" . Oral.history.ufl.edu. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  61. فيرغسون، غرير (13 مايو 2011). "آن سميث هي منسقة مشروع المحاربين القدامى لبرنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي في جامعة فلوريدا" . Gainesville.com . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2013 .
  62. مشروع تاريخ المحاربين القدامى، مقابلات برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور ، مركز الفولكلور الأمريكي، مكتبة الكونغرس، 2015.
  63. "نبذة عنا" . بحث في تاريخ الرأسمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  64. "مهمة وموظفو الجمعية الأمريكية لتاريخ التاريخ الشفوي » برنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي » جامعة فلوريدا" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.  
  65. أخبار جامعة فلوريدا، "جامعة فلوريدا تمنح منحة قدرها 150 ألف دولار لحفظ التاريخ الشفوي للأمريكيين من أصل أفريقي المحليين | أخبار جامعة فلوريدا" . News.ufl.edu. 14 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  66. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، مشروع تاريخ الأمريكيين الأفارقة، مؤرشف في 2014-04-13 في Wayback Machine ، جامعة فلوريدا، 2015.
  67. جيرالد إنسلي، جون ديو، لا يزالان يجعلان العالم مكاناً أفضل ، صحيفة تالاهاسي ديموكرات ، 28 أكتوبر 2014.
  68. آنا هاميلتون، "حكايات التمساح" تجلب التاريخ الشفوي إلى المسرح ، تحالف طرق الطعام الجنوبية، 24 فبراير 2015.
  69. كلية الفنون، حكايات التمساح ، جامعة فلوريدا، 2014.
  70. منظمة العفو الدولية في المملكة المتحدة، مهرجان إدنبرة: جائزة حرية التعبير 2015 ، 10 أغسطس 2015.
  71. مهرجان إدنبرة فرينج، حكايات التمساح، مؤرشف في 26-09-2015 في آلة Wayback ، 2015.
  72. كلية الفنون، حكايات غاتور يو إف على فيميو ، فبراير 2015.
  73. كليفلاند تينكر، تجارب الطلاب تنبض بالحياة في حكايات التمساح ، صحيفة غينزفيل صن ، 11 فبراير 2015.
  74. بريتاني فالينسيك "حكايات التمساح" تتناول الصراعات السابقة لطلاب جامعة فلوريدا السود ، غينزفيل سين ، 12 فبراير 2015.
  75. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، "بودكاست بروكتور SPOHP" . Oral.history.ufl.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  76. "برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور | أخبار WUFT" . Wuft.org. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  77. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، حول ، جامعة فلوريدا، 2015.
  78. "برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  1. الموقع الرسمي لبرنامج صموئيل بروكتور للتاريخ الشفوي
  2. برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور، أرشيفات التاريخ الشفوي في المجموعات الرقمية بجامعة فلوريدا
  3. قناة برنامج التاريخ الشفوي لسامويل بروكتور على يوتيوب