صامويل وايتينغ الابن

كان القس صموئيل وايتينغ الابن ( 1633-1713 ) أول قس مستقر في بيليريكا ، حيث خدم في هذا المنصب لمدة 50 عامًا. وقد منحه هذا العمر المديد دورًا رئيسيًا في تشكيل الحياة الأخلاقية والدينية والمدنية المبكرة للمدينة. [ 1 ]
حياة مهنية
تخرج القس صموئيل وايتينغ الابن من جامعة هارفارد عام ١٦٥٣. وكان والده، القس صموئيل وايتينغ الأب، قد كتب خطابًا بعنوان " Oratio Quam Comitijs Cantabrigiensibus Americanis Peroravit reverendissimus DD Samuel Whiting Pastor Linnensis; in aula sci-licet Harvardina" عام ١٦٤٩ كخطاب افتتاحي في جامعة هارفارد احتفالًا بنجاحها. [ ٢ ] [ ٣ ] بينما تشير بعض المصادر إلى أن وايتينغ الابن كان لديه أخ يُدعى ناثانيال ، [ ٤ ] إلا أن هذا خطأ. ففي مذكرات والده، يتضح أنه لم يكن لديه ابن يُدعى ناثانيال. [ ٥ ]
كان صموئيل راجلز تلميذًا/مساعدًا لسامويل وايتنج الابن لمدة عام واحد، وقد خلفه كقس لمدينة بيليريكا. تزوج راجلز من ابنة وايتنج الابن، إليزابيث، في 19 ديسمبر 1710. [ 6 ]
الأسرة والحياة المبكرة



التطهيرية
وُلد القس صموئيل وايتينغ الابن في 25 مارس 1633 في سكربيك ، لينكولنشاير ، إنجلترا. كان ابن القس صموئيل وايتينغ الأب (1597-1679)، وهو رجل من طائفة البيوريتانيين ، وزوجته الثانية إليزابيث سانت جون. [ 3 ] تنتمي إليزابيث إلى عائلة سانت جون من ليديارد تريغوز ، وهي عائلة بارزة من ملاك الأراضي ؛ وكانت شقيقة السير أوليفر سانت جون ، وهو رجل من خلفية بيوريتانية [ 9 ] ومحامٍ وقاضٍ بارز ، وكان من أبرز معارضي الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . [ 10 ]
إنجلترا
كان القس صموئيل وايتينغ (صموئيل وايتينغ الأب) من بوسطن، لينكولنشاير في إنجلترا، وهو ابن جون وايتينغ، عمدة بوسطن. وقد سُجّلت وصية العمدة وايتينغ، والد صموئيل الأب، في سجل رعية كنيسة سانت بوتولف، بوسطن، لينكولنشاير في إنجلترا، بتاريخ 20 أكتوبر 1617. وكان والدا القس ويليام سكيبر - الذي درس في جامعة كامبريدج مع وايتينغ الأب - من نفس العائلة. أبحروا عام 1638 للانضمام إلى مستوطنة بوسطن قبل الانتقال إلى لين القريبة ، وتزوجا في إنجلترا في كنيسة عائلة وايتينغ، كنيسة سانت بوتولف ، في 11 أغسطس 1592. [ 11 ] [ 12 ] من عام 1630 إلى عام 1638، كان القس سكيبر راعي كنيسة إنجلترا في ثورب سانت بيتر ، لينكولنشاير (المعروفة أيضًا باسم "ثورب في المستنقع")، عندما كانت عائلة وايتينغ لا تزال منتشرة في هذه المنطقة: فقد سُجّل كل من جون وروبرت وايتينغ من ثورب، بالقرب من وينفليت، على أنهما كانا يعيشان في الرعية عام 1560 في منشور ويليام وايتينغ: مذكرات القس صموئيل وايتينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه، وزوجته إليزابيث سانت جون، مع إشارات إلى بعض أسلافهم الإنجليز وأحفادهم الأمريكيين . [ 13 ] [ 14 ]
جامعة كامبريدج، الرهبنة، الزواج
استمرّت صداقة وايتينغ الأب والقس ويليام سكيبر، اللذين كانا متقاربين في العمر، منذ أيام دراستهما في مدرسة سانت بوتولف وحتى الجامعة. حصل القس سكيبر على رتبة كاهن بعد إتمامه درجة البكالوريوس في كلية سيدني ساسكس (1618)، وهي كلية ذات توجهات بيوريتانية . وبالمثل، حصل وايتينغ الأب على درجتي البكالوريوس والماجستير في الآداب من كلية إيمانويل ، وهي كلية بيوريتانية أخرى تابعة لجامعة كامبريدج (1618 و1620)، ثم رُسِّم كاهنًا . [ 15 ] [ 14 ]
تزوج وايتينغ الأب في بوسطن، في 6 أغسطس 1629 في كنيسة سانت بوتولف، من زوجته الثانية إليزابيث، شقيقة السير أوليفر سانت جون . أصبح سانت جون فيما بعد رئيسًا للقضاة في إنجلترا وأحد قادة المعارضة البرلمانية للملك تشارلز الأول ملك إنجلترا. [ 10 ]
مستعمرة خليج ماساتشوستس
سافر القس صموئيل وايتينغ الأب من كينغز لين بإنجلترا إلى بوسطن ، ووصل إليها في 26 مايو 1636، حيث سجل حاكم المستعمرة، جون وينثروب، وجوده رسميًا . [ 16 ] أقام وايتينغ الأب في بوسطن ، مركز المستعمرة [ 17 ] ، لمدة ستة أشهر [ 18 ] قبل أن ينتقل إلى لين، ماساتشوستس، حيث سرعان ما غيّر السكان اسم مستوطنتهم تكريمًا له. كان من بين مساعدي وايتينغ جاره القس توماس كوبيت [ 19 ] والقس ويليام سكيبر/سكيبر من لين [ 20 ] ، الذي كان زميله في جامعة كامبريدج ؛ حيث درس سكيبر في سيدني ساسكس ، الكلية البيوريتانية الأخرى التابعة للجامعة . وكما هو الحال مع وايتينغ، كان لكل من كوبيت وسكيبر صلات بمقاطعة لينكولنشاير ، فقد "استقر كوبيت أولًا في الخدمة الدينية في مكان صغير في لينكولنشاير". [ 21 ] كما ساعد سكيبر، وهو رجل من مقاطعة لينكولنشاير، كوبيت في الكنيسة في لين، ماساتشوستس. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 12 ]
بعد استقراره في لين، أسس القس صموئيل وايتينغ الأب منزله مع زوجته وطفليه مقابل دار الاجتماعات. اشتهرت حديقتهم بين أفراد المجتمع بتنوع فواكهها وخضراواتها، وبعصير التفاح الذي تنتجه أشجارها. كما مُنح 200 فدان من الأرض عام 1638. كان يحظى باحترام كبير من مجتمعه، وكان "لطيفًا بشكل خاص". عندما كان بين مجموعات من الناس، كان "يقبل جميع الخادمات" و"يشعر بتحسن كبير لذلك". قيل إنهن "يعانقنه ويقبلنه بالمثل". وُصف وايتينغ الأب بأنه "رجل متوسط القامة ذو شعر ناعم ومستقيم". حاول التواصل مع السكان الأصليين - وربما تنصيرهم . في أربعينيات القرن السابع عشر، أخذ فتاة هندية إلى منزله بعد أن سلمتها والدتها. وفّر لها التعليم وأصبحت فردًا من عائلته، ولكن بعد ثماني سنوات، هربت عائدة إلى قبيلتها . قيل إنه شعر بحزن شديد عندما رحلت. كان زميلًا للقس جون كوتون، الذي كان راعي الكنيسة الأولى في بوسطن من عام 1633 حتى عام 1652. سكن وايتينغ الأب أولًا مع صديق كوتون، أثيرتون هوغ ( حوالي 1593-1650)، عند وصوله إلى بوسطن، ماساتشوستس عام 1633. سافر هوغ إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس على متن السفينة نفسها - غريفين - التي سافر عليها كوتون، وكان عمدة بوسطن، إنجلترا، عام 1628، لذا كان على دراية بشؤون الحكومة، كما كان وايتينغ الأب، الذي كان والده أيضًا عمدة بوسطن في لينكولنشاير، إنجلترا. [ 25 ] [ 26 ]
علاقة العائلة بأوليفر كرومويل

وصل القس صموئيل وايتينغ الأب إلى بوسطن، ماساتشوستس، على متن السفينة نفسها التي كانت تقلّ زميله جون ويلرايت ، وهو قسّ بيوريتاني مثل وايتينغ الأب. نُفي ويلرايت من المحكمة العامة في ماساتشوستس في 3 نوفمبر 1637. كان ويلرايت يعرف وايتينغ الأب من كامبريدج، وكذلك القس ويليام سكيبر وأوليفر كرومويل ، اللذين أقام معهما في كلية سيدني ساسكس في كامبريدج . عاد ويلرايت إلى إنجلترا، حيث استقبله أوليفر كرومويل ، الذي كان يُعرف آنذاك باسم صاحب السمو اللورد الحامي لكومنولث إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، بحلول خمسينيات القرن السابع عشر. كانت صلة قرابة بعيدة تربط وايتينغ الأب وكرومويل: فزوجة وايتينغ الثانية، إليزابيث، كانت شقيقة السير أوليفر سانت جون ، الذي كانت زوجته الثانية، إليزابيث كرومويل، ابنة عم كرومويل. [ 10 ] [ 27 ] [ 18 ]
في عام 1650، كتب كرومويل إلى وايتينغ الأب وصديقه من لين، القس توماس كوبيت، طالبًا منهما الذهاب إلى أيرلندا لتشجيع البروتستانت على اعتناق المذهب البيوريتاني . ردّ وايتينغ الأب على كرومويل في يناير 1651، شاكرًا إياه بتواضع على "عروضه" و"متعهدًا باعتناقها". إلا أن خططهم لم تُثمر. [ 28 ]
الزواج والموت
تزوج القس صموئيل وايتينغ الابن من دوركاس تشيستر في 12 نوفمبر 1656، في سالم، مقاطعة إسكس، ماساتشوستس. أنجبا ثمانية أبناء على الأقل وأربع بنات، من بينهن إليزابيث. عاش في هارتفورد، مستعمرة كونيتيكت، عام 1656، ثم في مستعمرة خليج ماساتشوستس في العام نفسه. في عام 1663، رُسِّم قسًا في بيليريكا عن عمر يناهز الثلاثين، وتوفي في 28 فبراير 1713 في بيليريكا عن عمر يناهز التاسعة والسبعين، ودُفن فيها. [ 29 ]
مراجع
- ↑ وايس، ف. (1950). "القس صموئيل وايتينغ (1633-1717)" . شركة النشر الجينيالوجي. ص 92. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023.
صموئيل وايتينغ الابن، حاصل على وسام أستراليا، وُلد في سكربيك، مقاطعة لينكولن، إنجلترا، في 25 مارس 1633؛ قس في بيليريكا، ماساتشوستس، 1658-1713، توفي في بيليريكا، في 28 فبراير 1712/1713، عن عمر يناهز
... - ↑ وقائع الجمعية التاريخية في ماساتشوستس 1895-1896: المجلد 10. جون ويلسون وأبناؤه، كامبريدج. 1896. ص 196. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ١ ٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : ويلسون، جي جي ؛ فيسك، جيه ، محرران (١٨٨٩). . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . نيويورك: دي. أبلتون.
- ↑ كتر، ويليام ريتشارد (1910). مذكرات أنسابية وشخصية تتعلق بعائلات ولاية ماساتشوستس . شركة لويس للنشر التاريخي. الصفحات 1875-1876 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
- ↑ وايتينغ، ويليام (1873). مذكرات القس صموئيل وايتينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، وزوجته إليزابيث سانت جون: مع إشارات إلى بعض أسلافهم الإنجليز وأحفادهم الأمريكيين . مطبعة راند، أفيري، وشركاه. الصفحات 195-204 . OCLC 79027901 .
- ↑ "القس صموئيل راجلز - أنساب عائلة بين-جويس" . جامعة كلارك . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2025.
كان صموئيل راجلز مُعلمًا في هادلي لفترة وجيزة؛ واختير لمساعدة السيد وايتنج لمدة عام واحد، في 7 يوليو 1707، ورُسِّم زميله قسًا في 19 مايو 1708. وُلِد القس صموئيل راجلز في 3 ديسمبر 1681 في روكسبري، ماساتشوستس. توفي صموئيل في بيليريكا، ماساتشوستس في 8 مارس 1748/1749. التعليم: 1702 جامعة هارفارد... في 19 ديسمبر 1710، عندما كان صموئيل في التاسعة والعشرين من عمره، تزوج للمرة الأولى من إليزابيث وايتنج، ابنة صموئيل وايتنج الابن...
- ↑ تشيس، ج. (1861). "تاريخ هافرهيل، ماساتشوستس، من أول استيطان لها عام 1640 إلى عام 1860" . هافرهيل، ماساتشوستس. الصفحات 634، 635. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024. في 8 سبتمبر 1680 ،
قُتلت كاثرين، أرملة جون مافريك، واسمها قبل الزواج كاثرين سكيبر، من بوسطن، على يد الهنود في نفس الوقت الذي قُتل فيه زوجها.
- ١ ٢ جون بيرك وجون برنارد بيرك (١٨٣٨). "القديس جون من لونغثورب" . تاريخ أنساب وشعارات النبالة للبارونيات المنقرضة والنائمة في إنجلترا . سكوت، ويبستر وجيري. ص ٤٦٢.
- ↑ براون، جون (1910). البيوريتانيون الإنجليز . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 125.
...من سلالة بيوريتانية - فأخته هي أيضًا والدة أوليفر سانت جون، الذي أصبح فيما بعد رئيس قضاة كرومويل - ...
- 1 2 3 " أوليفر سانت جون" . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024.
كان أوليفر سانت جون (ولد حوالي عام 1598 - توفي في 31 ديسمبر 1673) سياسيًا إنجليزيًا وأحد قادة المعارضة البرلمانية للملك تشارلز الأول ملك إنجلترا.
- ↑ "لينكولنشاير: بوسطن: سانت بوتولف: سجل الرعية -" . كنيسة سانت بوتولف، لينكولنشاير . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024.
تزوجت ماري روبنسون من إدوارد سكيبر في بوسطن، لينكولنشاير في 11 أغسطس 1592... الأبناء... ويليام سكيبر، مواليد 1597...
- 1 2 ريتشاردسون، د. (2011). إيفرينغتون، ك. (محرر). الأصول الملكية: دراسة في العائلات الاستعمارية والقروسطية (المجلدات 1، 2، 3، 4، و5 ). د. ريتشاردسون. ISBN 978-1463561680تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
- ↑ وايتينغ، دبليو. (1873). مذكرات القس صموئيل وايتينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه، وزوجته إليزابيث سانت جون، مع إشارات إلى بعض أسلافهم الإنجليز وأحفادهم الأمريكيين . بوسطن : مطبعة راند، أفيري وشركاه. ص 10، 11. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2024 .
- 1 2 إليوت، سي. (24 يناير 2018). "كُشِفَ: كيف شكّلت كامبريدج أصول ميغان ماركل" . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023. قال السيد ريد، من كلية هالام في ملبورن، أستراليا :
"كان القس سكيبر في الكلية منذ عام 1612، وأكمل درجة البكالوريوس في الآداب بحلول عام 1618. "كان قسيسًا مرموقًا لكنيسة إنجلترا في ثورب إن ذا مارش [ثورب سانت بيتر (المعروفة أيضًا باسم "ثورب إن ذا مارش")] حتى عام 1638، ثم قرر الذهاب إلى أمريكا - نيو إنجلاند - للوعظ."
- ↑ وايتينغ، دبليو. (1873). مذكرات القس صموئيل وايتينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه، وزوجته إليزابيث سانت جون، مع إشارات إلى بعض أسلافهم الإنجليز وأحفادهم الأمريكيين . بوسطن : مطبعة راند، أفيري وشركاه . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
- ↑ وايتينغ، أنتوني (2016). "الاختلافات النصية في كتاب صموئيل وايتينغ "خطاب يوم القيامة" (1664)" . أوراق الجمعية الببليوغرافية الأمريكية . 110 (أوراق الجمعية الببليوغرافية الأمريكية، المجلد 110، العدد 1 ). مطبعة جامعة شيكاغو: 117-120 . doi : 10.1086/685738 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2025 .
- ↑ "مجلة الخزافين الأمريكية الشهرية" . جون إي. بوتر وشركاه. 1877. ص 52. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
- 1 2 "إليزابيث سانت جون - رائدة من رواد الحركة البيوريتانية" . أصدقاء حديقة ليديارد - جمعية خيرية مستقلة تُعنى بالحفاظ على منزل وحديقة ليديارد وتطويرهما . أصدقاء حديقة ليديارد. 2025. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025 .
- ↑ "صموئيل وايتينغ" (ملف PDF) . إيان واتسون . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025.
امتلك صموئيل وايتينغ وتوماس كوبيت قطعتي أرض متجاورتين في لين [EQC 5:386]؛ وقد حصلا (أو في حالة واحدة أبناؤهما) على ميراث متوازي...
- ↑ ألونسو، لويس (1865). تاريخ لين، مقاطعة إسكس، ماساتشوستس: بما في ذلك لينفيلد، ساوغوس، سوامبسكوت، وناهانت . جي إل شوري، بوسطن. ص 577. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024.
سكان لين... سكيبر
- ↑ "توماس كوبيت (1608-1686) - بيوريتاني غزير الإنتاج ذو قلبٍ مُحبٍّ للصلاة، تلميذ الدكتور تويس وواعظ إصلاحي قوي - سيرة توماس كوبيت" . عقل بيوريتاني. 1995. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024. استقر أولاً في الخدمة الكنسية في مكان صغير في لينكولنشاير ؛
لكنه شعر هناك بانتقام الحكام الكنسيين.
- ↑ "نبذة تاريخية عن لين" . حول لين . مدينة لين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-12-01 .
عندما وصل أول قس رسمي، صموئيل وايتينغ، من كينغز لين، إنجلترا، كان المستوطنون الجدد متحمسين للغاية لدرجة أنهم غيروا اسم مجتمعهم إلى لين في عام 1637 تكريماً له.
- ↑ "الفرع: شجرة عائلة راي الممتدة" . راي جورجانوس. 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ ألين، و. (1857). القاموس الأمريكي للسير الذاتية - القس صموئيل وايتينغ . بوسطن: جويت وشركاه. ص 851. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ وايتينغ، ويليام (1873). " مذكرات القس صموئيل وايتينغ، الحاصل على درجة الدكتوراه، وزوجته إليزابيث سانت جون، مع الإشارة إلى..." دبليو. وايتينغ . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025.
وصل [وايتينغ الأب] إلى بوسطن، ماساتشوستس في 26 مايو 1636، وقضى الشهر الأول مع صديقه أثيرتون هوف. ثم في وقت لاحق من ذلك العام، ذهب إلى ساوغوس [التي سُميت لاحقًا "لين"] ليصبح أول قس هناك... في حوالي عام 1646، أخذ صموئيل فتاة هندية إلى منزله بعد أن سلمتها والدتها. قام بتعليمها وأصبحت جزءًا من عائلته لفترة من الوقت، ولكن بعد ثماني سنوات، هربت عائدة إلى قبيلتها. قيل إن صموئيل كان مفجوعًا عندما غادرت... تم تعيين صموئيل رسميًا قسًا في 8 نوفمبر 1636، وأسس منزله مع زوجته وطفليه مقابل دار الاجتماعات. قيل إن حديقتهم اشتهرت بتنوع فواكهها وخضراواتها، وبعصير التفاح الذي تنتجه أشجارها. كما مُنح 200 فدان من الأرض عام 1638. وفي السنة الأولى لاستقراره هناك، وُلد له ابن اسمه جون. ورُزق بطفلين آخرين: جوزيف عام 1641 وإليزابيث عام 1645. وقيل إن صموئيل كان يحظى باحترام كبير في مجتمعه، وكان "لطيفًا بشكل خاص". وعندما كان بين مجموعات من الناس، كان "يُقبّل جميع الفتيات" و"يشعر بسعادة غامرة لذلك". وقيل إنهن "يُعانقنه ويُقبّلنه بالمقابل". ووُصف صموئيل بأنه "رجل متوسط القامة ذو شعر ناعم ومستقيم".
- ↑ "نشرة الهجرة الكبرى، المجلد 1-20 - وصول السفن عام 1633"، المجلد 3، يناير-مارس 1992، العدد 1، صفحة 2" . AmericanAncestors.org، جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب. 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025.
جعل زواج هوف منه صهرًا للقس بيتر بولكلي... في تعداد عام 1637، الملحق الثالث، الأفراد في مجموعة الدعم، "السيد أثيرتون هوف، عمره 40 عامًا، من لينكولن، وصل عام 1633، مقيم في بوسطن، انضم إلى الكنيسة عام 1633 [أول كنيسة في بوسطن]، حصل على امتياز عام 1633، رجل نبيل، مساعد نائب لمكتب المستعمرة، متزوج، رفضت المحكمة تعيينه نائبًا، سجل الملكية R."...
- ↑ بيل 1876 ، ص 2.
- ↑ سيمور، سانت جون (1917). البيوريتانيون في أيرلندا . مطبعة كلارندون. ص 62. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
- ↑ "السجلات الحيوية المبكرة لولاية ماساتشوستس من 1600 إلى 1850" . مكتبة بيليريكا العامة . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
للمزيد من القراءة
- "مرثية في رثاء القس صموئيل وايتينغ الأب من لين"، بقلم بنيامين تومبسون، "الشاعر الشهير في نيو إنجلاند"، نُشرت في مجلة ماغناليا لكوتون ماثر .
- ويليام وايتنج ، الحاصل على درجة الدكتوراه في القانون، مذكرات القس صموئيل وايتنج وزوجته إليزابيث سانت جون، مع الإشارة إلى بعض أسلافهم الإنجليز وأحفادهم الأمريكيين (طُبعت بشكل خاص، بوسطن، 1871)
- بيل، تشارلز هـ. (1876). جون ويلرايت . بوسطن: طُبع لصالح جمعية برنس.
- سكان بيليريكا، ماساتشوستس
- 1633 مولودًا
- 1713 حالة وفاة
- خريجو جامعة هارفارد
