سانديول

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لي جونغ هوان ( بالكورية : 이정환 ؛ وُلد في 20 مارس 1992)، المعروف فنيًا باسم سانديول ( بالكورية : 산들 )، هو مغنٍ وكاتب أغاني كوري جنوبي. وهو عضو في فرقة الفتيان الكورية الجنوبية B1A4 ، التي انطلقت في 23 أبريل 2011. بدأ مسيرته الفنية كفنان منفرد في 4 أكتوبر 2016.  

حياة مهنية

قبل الظهور الأول

كان لي معروفًا بمشاركته في العديد من مسابقات الغناء قبل التدريب والترسيم. تواصل معه وكيل إحدى الشركات بعد أدائه أغنية لكيم يون وو في برنامج للمواهب. ثم خضع لفترة تدريب استمرت عامين. [ 1 ]

2011: الظهور الأول مع فرقة B1A4

بعد سنوات من التدريب، انضم لي إلى فرقة B1A4 كمغني رئيسي . في 11 أبريل 2011، كشفت شركة WM Entertainment عن لي كعضو رابع بعد الإعلان عن فرقة B1A4، إلى جانب صور جينيونغ وبارو وغونغشان. وتم الكشف عن سي إن يو في اليوم التالي. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

في 20 أبريل 2011، أصدرت فرقة B1A4 أغنيتها الأولى "OK" وألبومها المصغر Let's Fly ، وقدمت أول ظهور لها في 23 أبريل 2011 على برنامج MBC Show! Music Core . [ 7 ]

بعد ظهورهم الأول، تمت دعوة فرقة B1A4 للمشاركة في برنامج الواقع Match Up with Block B على قناة MTV . [ 8 ] وكأحد مشاريع البرنامج، قامت فرقة B1A4 بتصوير فيديو موسيقي لأغنية "Only Learnt The Bad Things (못된 것만 배워서)". [ 9 ]

2012–2014: المسرحيات الغنائية والأغاني الخالدة

في مايو 2012، ظهر لي لأول مرة في عالم الموسيقى من خلال مسلسل "الإخوة كانوا شجعان" بدور جو بونغ. كما شارك، إلى جانب بعض أعضاء فرقة B1A4 ، في برنامج "الأغاني الخالدة" عدة مرات. وفي ديسمبر، في حلقة خاصة من برنامج كيم بوم ريونغ، فاز (مع بارو ) باللقب لأول مرة، بأداء أغنية "طريق العيش كرجل".

في عام ٢٠١٣، التحق بجامعة ميونغجي لدراسة المسرح الموسيقي . [ ١٠ ] واصل لي مشاركته في برنامج "أغاني خالدة". وحقق فوزه الثاني في حلقة خاصة من برنامج "يم جاي بوم" ، حيث أهدى أغنيته "أنا شمعة أمامك" إلى روح عمته الراحلة. وفي أكتوبر، تم اختيار لي لأداء الدور الرئيسي في المسرحية الموسيقية "الرجل الألف".

في عام 2014، تم اختيار لي لأداء دور إلفيس بريسلي في المسرحية الموسيقية "All Shook Up" . المسرحية هي إعادة إنتاج للمسرحية الموسيقية الأمريكية التي صدرت عام 2004، والمستوحاة من أغاني إلفيس بريسلي ، والمبنية على مسرحية " الليلة الثانية عشرة " لويليام شكسبير .

2015-2016: ملك المغني المقنع، وبرامج غنائية أخرى، وبداية مسيرته الفردية

في أبريل 2015، شارك لي في برنامج "Mystery Music Show: King of Mask Singer" ، وهو برنامج مسابقات غنائية، حيث يغني مشاهير مقنعون ولا تُكشف هوياتهم إلا بعد استبعادهم. تحت اسم "Flowering Silky Fowl" الفني، حلّ لي في المركز الثاني في الجيل الأول، واكتسب نتيجة لذلك شهرةً واسعةً بفضل موهبته الصوتية. بعد ذلك، انضمّ إلى لجنة تحكيم البرنامج كعضو دائم. في الحلقة الافتتاحية للحلقة 17، قدّم لي دويتو خاصًا مع قدوته، كيم يون وو ، حيث غنّى أغنية "Is It Still Beautiful?" لفرقة Toy .

حصل لي على دوره الموسيقي الرابع في يوليو، بدور الأمير كريستوفر في سندريلا . كما شارك في التمثيل في الدراما الإلكترونية Loss:Time:Life.

في فبراير 2016، تم اختيار لي لدور دارتانيان في المسرحية الموسيقية "الفرسان الثلاثة" .

خلال عام 2016، ظهر لي في العديد من برامج مسابقات الغناء: عاد ليقدم عرضًا منفردًا في برنامج "Immortal Songs" ، ثم انضم لاحقًا في نفس العام إلى فرقة B1A4 كفرقة كاملة لأول مرة. في أبريل، ظهر لي لأول مرة في برنامج "Duet Song Festival" مع جو سيون يونغ. وكانا أول ثنائي يحقق ثلاثة انتصارات متتالية، وتُوّجا بلقب "ملك الملوك" في حلقة خاصة. عاد لي إلى البرنامج ليقدم دويتو خاصًا مع كين ( فرقة VIXX ) في الحلقة 28. بالإضافة إلى ذلك، تعاون لي في برنامجي " Two Yoo Project Sugar Man" و "Girl Spirit" على قناة JTBC مع بايك أيون وسيونغهي من فرقة Oh My Girl على التوالي. كما عاد إلى برنامج "King of Mask Singer" كعضو لجنة تحكيم ضيف. في 5 أكتوبر، شارك لي في البث المباشر الخاص: "Your Choice! King of Mask Singer" - وهو بث مباشر خاص يعيد المتسابقين الذين تم إقصاؤهم في الحلقات السابقة، ويتم اختيار ملك قناع خاص من خلال التصويت المباشر. تم اختيار لي ليكون ملك الحلقة المباشرة وتمكن من الأداء كمنافس في الحلقة 84. ومع ذلك، في تلك الحلقة خسر أمام علي وكيم دونغ ميونغ من بوهوال .

في أكتوبر 2016، ظهر لي لأول مرة كفنان منفرد مع ألبومه المصغر Stay As You Are ، حيث شارك لأول مرة في كتابة وتلحين الأغاني.

2017-2018: أنشطة متنوعة ودي جيه ستاري نايت

في فبراير 2017، أصبح لي أول فنان ذكر يُعيّن سفيراً فخرياً للانتخابات الرئاسية. وقد عُيّن إلى جانب كيم يون وو ، وجونغ آي ري ، وجين سي يون ، وجانغ نا را ، ويون جو سانغ . [ 11 ] لاحقاً، شارك المغني كيم يون وو في أداء خاص ضمن برنامج "You Hee-yeol's Sketchbook" ، حثّاً الناس على التصويت. [ 12 ] إضافةً إلى ذلك، نشرت اللجنة الوطنية للانتخابات فيديو لكيم ولي وهما يؤديان نسخة جديدة من أغنية "As One Says". [ 13 ]

في يونيو 2017، عاد لي إلى برنامج "الأغاني الخالدة 2" في حلقة خاصة مع بارك مي كيونغ، وفاز بجائزته الثالثة بأغنية "مثل بوغ الهندباء". وبعد شهر، في حلقة خاصة بعنوان "صيف قضيناه مع الأصدقاء"، غنى أغنية "رحلة" للمغني ييم جاي بوم كثنائي مع الممثل آن سي ها ، وحصل على جائزته الرابعة. [ 14 ] [ 15 ] وفي نهاية ذلك العام، شارك لي وآن في حلقة خاصة من مسابقة "أفضل الأفضل". [ 16 ]

في 6 يوليو 2017، تم إصدار أغنية "أوبا"، وهي تعاون بين لي ويو سيونغ وو . [ 17 ] وفي أغسطس، شارك لي في ألبوم البوب ​​المصغر لفرقة برايمري . [ 18 ]

في أغسطس 2017، تم تأكيد اختيار لي للعب دور البطولة في المسرحية الموسيقية "ثلاثون شيئاً". [ 19 ]

شارك لي لأول مرة في إنشاء ألبوم B1A4 ، حيث شارك في كتابة وتلحين أغنية "Like a Child" في الألبوم المصغر Rollin' .

في 6 يوليو 2018، تم الإعلان عن أن لي سيكون الدي جي السادس والعشرين لبرنامج الراديو الليلي "Starry Night" على قناة MBC ابتداءً من 9 يوليو. [ 20 ] [ 21 ]

في أغسطس 2018، تم اختيار لي للعب دور في المسرحية الموسيقية "القناع الحديدي" ، حيث لعب دور التوأمين لويس وفيليب. [ 22 ]

2019–حتى الآن: مشاريع فردية

في مارس 2019، شاركت لي في برنامج "In Sync\Kiss" على قناة KBS2، وهو برنامج ثنائي غنائي. [ 23 ] وقد فازت لي بالمسابقة برفقة مغني الراب ديندين، حيث غنّت أغنية "Breathe" للي هاي . [ 24 ]

خلال شهري أبريل ومايو 2019، أعلنت شركة WM Entertainment أن لي يستعد لأول عودة منفردة له، [ 25 ] مع إصدار ألبومه المصغر الثاني في 3 يونيو. [ 26 ] [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، أبلغت وكالة لي أنه سيقيم أولى حفلاته المنفردة في اليابان وكوريا في يونيو.

في نوفمبر 2019، أعاد لي تجسيد دوره في المسرحية الموسيقية "القناع الحديدي". وفي فبراير 2020، لعب لي دور كلايف أوين في المسرحية الموسيقية "شرلوك هولمز: الأطفال المفقودون". [ 28 ]

في 29 ديسمبر 2019، حصل لي على جائزة التميز لعمله كمنسق موسيقي في البرنامج الإذاعي "ليلة مرصعة بالنجوم". [ 29 ] وفي 10 مايو 2020، وبعد عام وعشرة أشهر، تنحى لي عن تقديم البرنامج الإذاعي. [ 30 ]

لأول مرة، كجزء من البرنامج المتنوع "معلمي الموسيقي، مينغالابار"، قام لي إلى جانب زملائه النجوم ( يون دو هيون ، وساندارا بارك ، وكيم جاي هوان ، وجوي ، ويو جاي هوان) بتأليف أغاني للأطفال.

في 27 مايو 2020، صدرت أغنية "Lazy Me" [ 31 ] ، وهي أول أغنية من سلسلة أغاني رقمية ثلاثية الأجزاء بعنوان "생각집" ( وتعني حرفيًا "بيت الأفكار")، وتلتها أغنية "Smile Box" في 2 يوليو [ 32 ] . وفي 5 أغسطس، صدرت الحلقة الأولى من ألبوم "My Little Thought Ep.01" ، وهو الألبوم المصغر الثالث للفنانة لي، كجزء ثالث من السلسلة، متضمنًا الأغاني السابقة وأغنية "Summer Day Summer Night" كأغنية رئيسية. [ 33 ] وفي 20 يوليو 2020، أصدرت لي نسخة جديدة من أغنية "Slightly Tipsy" لفرقة Saevom كموسيقى تصويرية للويبتون الشهير "She is My Type " . حققت هذه النسخة الجديدة أعلى مركز لها في قوائم الأغاني حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز الثاني في كل من قائمة غاون الرقمية الشهرية [ 34 ] وقائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كيبوب . [ 35 ] في 8 أبريل 2021، حصل فيلم "Slightly Tipsy" على شهادة بلاتينية للبث من Gaon . [ 36 ]

في أبريل 2021، تم تأكيد أن لي ستلعب الدور الرئيسي في المسرحية الموسيقية "1976 مقاطعة هارلان"، والتي تستند إلى الفيلم الوثائقي الأمريكي " مقاطعة هارلان، الولايات المتحدة الأمريكية " . [ 37 ]

الحياة الشخصية

الخدمة العسكرية

التحق سانديول بالخدمة العسكرية الإلزامية في 11 نوفمبر 2021. وبعد إتمام خمسة أسابيع من التدريب الإلزامي، عمل سانديول كأخصائي اجتماعي . [ 38 ] سُرِّح من الخدمة العسكرية في 10 أغسطس 2023. [ 39 ]

قائمة الأغاني

أسطوانات مطولة

عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعات
كور [ 40 ]اليابان [ 41 ]
ابقَ على حالك
  • تاريخ الإصدار: 4 أكتوبر 2016
  • العلامة التجارية: WM Entertainment ، LOEN Entertainment
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. ابق كما أنت (그렇게 있어 줘)
  2. الصفحة الرئيسية (집)
  3. قصة طفولتي (나의 어릴 적 이야기)
  4. نعم! (야!) (الفذ. ويين من مامامو )
  5. الطريق معك (같이 걷는 길)
5—
في يوم جميل
  • تاريخ الإصدار: 3 يونيو 2019
  • الشركة المنتجة: دبليو إم إنترتينمنت، كاكاو إم
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. يوم جميل (날씨 좋은 날)
  2. هذا الحب (이 사랑)
  3. الخط المائل (사선)
  4. قطرة المطر (빗소리)
  5. الحب، أنت دائماً (مع غونغشان )
  6. أنا بخير (괜찮아요)
948
فكرتي الصغيرة الحلقة 1
  • تاريخ الإصدار: 5 أغسطس 2020
  • الشركة المنتجة: دبليو إم إنترتينمنت، سوني ميوزيك
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
قائمة الأغاني
  1. يوم الصيف ليلة الصيف (여름날 여름밤)
  2. حرف (편지)
  3. صندوق الابتسامة (작은 상자)
  4. كسول لي (게으른 나)
  5. شكرا لك (고마워)
723

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتألبوم
KOR [ 46 ]
"ابق كما أنت" ( 그렇게 있어 줘 )201621ابقَ على حالك
"يوم جميل" ( 날씨 좋은 날 )2019161غير متوفرفي يوم جميل
"كسول أنا" ( 게으른 나 )2020— [ أ ]فكرتي الصغيرة الحلقة 1
"صندوق الابتسامة" ( 작은 상자 )— [ ب ]
"ليلة الصيف يوم الصيف" ( 여름날 여름밤 )— [ ج ]
"أكثر من مجرد كلمات"2021115أعزب
"حظ سعيد"2025— [ د ]أعزب
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتألبوم
KOR [ 46 ]
"بيك أب" ( برايمري مع سانديول)201781موسيقى البوب
"تنفس" ( DinDin fet. Sandeul)2019—غير متوفروداعاً لعشريناتي
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

التعاون

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتألبوم
KOR [ 46 ]
"أوبا" ( يو سيونج وو × سانديول)201740أعزب
"لأننا متصلون" ( يانغ يو-سوب ، سانديول، جونغ سيونغ-هوان )2018—غير متوفر
"أفتقدك" ( كوكي بوكس ​​× سانديول)2021— [ هـ ]
"لا بأس" ( أهن سيها مع سانديول)2022— [ F ]
"366 يومًا" مرحبًا! WM_V (سانديول، هيوجونغ ، هيوجين )2024—
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتألبوم
KOR [ 46 ]
"يا!" (بمشاركة ويهين من فرقة مامامو )2016— [ G ]
  • KOR: 22,709+ [ 57 ]
ابقَ على حالك
"الطريق معك"
  • كوريا: 18,158+
"بيت"
  • كوريا: 18,072+
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

مشاركات في الموسيقى التصويرية

عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيمبيعاتألبوم
KOR [ 46 ]كوري ساخن [ 58 ]
"لأنه يؤلم" ( 아파서 )201451—موسيقى مسلسل هبة الله: 14 يومًا
"ابتلاع قلبي" ( 마음을 삼킨다 )201622—موسيقى تصويرية لفيلم الحب في ضوء القمر
""خطوة أخرى"" ( 한 걸음만 더 )2017— [ H ]—موسيقى تصويرية لفيلم "الرئيس الانطوائي "
"أخبرني" ( 말해줘 )——غير متوفرموسيقى تصويرية لفيلم Manhole
"العالم الآخر"2018——موسيقى تصويرية لفيلم الأشرار 2
"هنا أنا"——موسيقى تصويرية رائعة ومروعة
"حلق عالياً" (날아 올라 )2019——الموسيقى التصويرية لمسلسل الحياة السرية لسكرتيرتي
"العالقة بداخلي" ( 내 안에 맴돌아 )——موسيقى تصويرية لقصة نوكدو
"أتمنى أن نصل إليك" ( 너에게 닿기를 )—— موسيقى تصويرية للعبة Wannabe Challenge
"ثمين قليلاً" ( 취기를 빌려 )202022هي نوعي المفضل (ويب تون)
"مذكرات وحيدة" ( 어른 일기 )194—موسيقى بدء التشغيل
"حكايات مظلمة"—— موسيقى تصويرية للعبة Underworld
"أشعر بك" ( 만져져 )2021- [ أنا ]—موسيقى تصويرية لفيلم " لن تعرف أبداً "
"أنت الوحيد" ( 그대 한 사람 )113—القمر في النهار (ويب تون)
"صورتك (تبقى في ذاكرتي)" ( 내 기억 속에 남아있는 그대 모습은 )45—موسيقى تصويرية لأغنية تشا تشا تشا في مسقط رأسي
""أنت تغادر مثل الموسم"" (너는 계절처럼 멀어져 가네 )2023— [ J ]—موسيقى تصويرية لفيلم Castaway Diva
"فراشة"2024——موسيقى تصويرية لفيلم زفاف مستحيل
"لقد جعلتني ابتسم" ( 너 때문이야 )2025— [ K ]—موسيقى تصويرية لمسلسل Second Shot at Love
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

حقوق الإنتاج وكتابة الأغاني

سنةألبومفنانأغنيةكلماتموسيقى
يُنسب الفضلمع/أخرىيُنسب الفضلمع/أخرى
2016ابقَ على حالكسانديول"قصة طفولتي"نعمغير متوفرلايوك جونغ وان
"يا!" (بمشاركة  ويهين)نعمروام، مون مينسوكنعمروام، مون مينسوك
2017رولينB1A4"مثل طفل"نعمفريق كولومبوس، بارونعمفريق كولومبوس
20185"الطائر الطنان"نعمفريق كولومبوس، سويتشيرو كيهنعمفريق كولومبوس
2019في يوم جميلسانديول"هذا الحب"نعم—نعمأنتي هينينن ، ويل تشيرش
"الحب، أنت دائماً" (مع غونغشان)نعممون جونغكيو، كيم جونسوبلامون جونغكيو، كيم جونسوب
"أنا بخير"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
وداعاً لعشريناتيديندين"تنفس" (بمشاركة  سانديول)نعمدين دين، انقلابنعمديندين، انقلاب، جونيك
2020فكرتي الصغيرة الحلقة 1سانديول"يوم صيفي، ليلة صيفية"نعم—نعممون جونغكيو
"خطاب"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
"صندوق الابتسامة"نعم—نعمووتر هامل ، مون جونغكيو
"أنا كسول"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
"شكرًا لك"نعمدجاجةنعمدجاجة
أوريجينB1A4
"الغوص"لاجامعة تشونغ نيو ، جامعة روامنعمجامعة تشونغ نيو ، جامعة روام
"قطرة ماء"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
"بطيء"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
"من أجل الموز"نعمجامعة تشونغ نيو ، غونغشان ، روامنعمجامعة تشونغ الوطنية ، أكاديمية روام، تشيونغ وانجي
2021أعزب"عشر مرات"نعمCNU، قونغ تشانلاجامعة تشونغ نيو، جامعة روام
"أعشقك"نعمروامنعمRWAM، تشيونغ وانجي
2024يتصل"عندما تنادي اسمي"نعمفريق كولومبوسنعمفريق كولومبوس
"لا يزال في قلبي"نعمCNU، قونغ تشاننعمفريق كولومبوس
2026تعيين"الإنعاش القلبي الرئوي"نعمCNU، قونغ تشانلاروام، إسحاق الفيدال، مالين كريستين

فيلموغرافيا

المسلسلات التلفزيونية

المسرح الموسيقي

سنةعنواندور
2012كان الإخوة شجعانًالي جونغ بونغ
2013الرجل الألفكيم إيونغ سوك
2014كل شيء مهتزإلفيس
2015سندريلاالأمير كريستوفر
2016الفرسان الثلاثةدارتانيان
2017في الثلاثينيات من العمرهيون سيك الشاب
2018القناع الحديديالملك لويس الرابع عشر/فيليب
2019
2020شرلوك هولمز: الأطفال المفقودونكلايف أوين
2021مقاطعة هارلان 1976دانيال
2024بجانب الطبيعيغابي
من يسكن في قصر كوروي؟هايوونغ
2025مذكرة الموتل

الحفلات الموسيقية

  • 2019: هيبكي (اليابان)
  • 2019: غابة الرياح (كوريا)

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجة
2014مهرجان سيول الدولي السادس عشر لأفلام الشبابأفضل موسيقى تصويرية لفنان ذكر"لأنه مؤلم" ( موسيقى تصويرية لمسلسل هبة الله: 14 يومًا )رشّح
2015جوائز إم بي سي الترفيهية لعام 2015أفضل فنان صاعد في مجال الموسيقى/البرامج الحواريةملك المغني المقنعرشّح
2019جوائز إم بي سي الترفيهية لعام 2019التميز في الإذاعةليلة النجوم لساندولفاز
2020جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية 2020أفضل موسيقى تصويرية"سكران قليلاً" ( من مسلسل She is My Type )رشّح
2021جوائز سيول الموسيقية الثلاثينأفضل أغنية عاطفية"سكران قليلاً"فاز
2022جوائز سيول الموسيقية الحادية والثلاثونأفضل موسيقى تصويرية"صورتك (تبقى في ذاكرتي)" ( موسيقى تصويرية لفيلم Hometown Cha-Cha-Cha )رشّح

ملحوظات

  1. ↑ لم تدخل أغنية "Lazy Me" مخطط غاون الرقمي ، ولكنها ظهرت في المرتبة 109 على مخطط التنزيل المكون. [ 48 ]
  2. ↑ لم تدخل أغنية "Smile Box" مخطط Gaon الرقمي ، ولكنها ظهرت في المرتبة 149 على مخطط التنزيل المكون. [ 49 ]
  3. ↑ لم تدخل أغنية "Summer Day Summer Night" قائمة غاون الرقمية ، ولكنها ظهرت في المركز 113 على قائمة التنزيلات الفرعية. [ 50 ]
  4. ↑ لم يظهر "حظ سعيد" في مخطط الدائرة الرقمية ، ولكنه ظهر في المرتبة 50 في مخطط تنزيل المكونات. [ 51 ]
  5. ↑ لم تدخل أغنية "I Miss You" مخطط غاون الرقمي ، ولكنها ظهرت في المرتبة 143 على مخطط التنزيل المكون. [ 54 ]
  6. ↑ لم تدخل أغنية "It's Alright" مخطط غاون الرقمي ، ولكنها ظهرت في المرتبة 140 على مخطط التنزيل المكون. [ 55 ]
  7. ↑ لم تدخل أغاني "Ya!" و"The Way With You" و"Home" إلى مخطط غاون الرقمي، ولكنها ظهرت في المراكز 78 و96 و97 على التوالي في مخطط التنزيل المكون. [ 56 ]
  8. ↑ لم تدخل أغنية "One More Step" مخطط غاون الرقمي، ولكنها ظهرت في المرتبة 99 على مخطط التنزيل المكون. [ 61 ]
  9. ↑ لم تدخل أغنية "I Feel You" مخطط غاون الرقمي، لكنها ظهرت في المركز 18 على مخطط التنزيل المكون. [ 63 ]
  10. ↑ لم تدخل أغنية "You're leaving like the season" قائمة Circle Digital Chart، ولكنها ظهرت في المرتبة 72 على قائمة Download Chart الخاصة بالمكون. [ 64 ]
  11. ↑ لم تدخل أغنية "You Made Me Smile" قائمة Circle Digital Chart، ولكنها ظهرت في المرتبة 94 على قائمة التنزيلات الخاصة بالمكون. [ 65 ]

مراجع

  1. ↑ (في الكورية) 지방돌 비원에이포(B1A4) "친근함으로 무장했어요"(인터뷰) : 네이트 뉴스 أرشفة 2 نوفمبر 2015 في آلة واي باك . News.nate.com (20 يونيو 2011). تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013. 
  2. ↑ تم تقديم فرقة الفتيان الصاعدة "B1A4" من خلال سلسلة ويبتون. مؤرشف بتاريخ 19 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (11 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  3. ↑ فرقة B1A4 تكشف عن عضوها الثاني، بارو! مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (11 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  4. ↑ فرقة B1A4 تكشف عن العضو الثالث، غونغشان! مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (12 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  5. ↑ فرقة B1A4 تكشف عن عضوها الرابع، سانديول! مؤرشف في 20 أغسطس 2022 على موقع Wayback Machine . allkpop.com (13 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013.
  6. ↑ فرقة B1A4 تكشف عن عضوها الأخير، CNU! مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (14 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  7. ↑ فرقة B1A4 تكشف عن الفيديو الموسيقي لأغنيتها الرئيسية الأولى "OK" بالإضافة إلى ألبومها المصغر. مؤرشف بتاريخ 18 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (20 أبريل 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  8. ↑ فرقة Block B وفرقة B1A4 ستتنافسان في برنامج الواقع الجديد "Match Up" على قناة MTV. مؤرشف بتاريخ 15 مارس 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (13 يونيو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  9. ↑ فرقة Block B وفرقة B1A4 ستصدران فيديوهات موسيقية جديدة عبر قناة MTV. مؤرشف بتاريخ 12 مارس 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). allkpop.com (20 يونيو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013.
  10. ↑ «قبول سانديول من فرقة B1A4 في جامعة ميونغجي» . نيت . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  11. ↑ «سانديول من فرقة B1A4 يصبح أول فنان ذكر يُعيّن سفيراً فخرياً للانتخابات الرئاسية» . hellokpop . 4 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  12. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 يجتمع مع كيم يون وو في عرض خاص لبرنامج "Yoo Hee Yeol's Sketchbook" |" . soompi . 28 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  13. ↑ "شاهد: كيم يون وو وسانديول من فرقة B1A4 يلهمان الناس للتصويت من خلال غناء أغنية "كما يقول المرء" للي جوك"" . soompi . 18 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017 .
  14. ↑ "شاهد: سانديول من فرقة B1A4 يؤدي دويتو مؤثراً مع آن سي ها في برنامج "الأغاني الخالدة"" . soompi . 22 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017 .
  15. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 والممثل آن ساي آه يتعاونان في أغنية 'الأغنية الخالدة'"" . allkpop . 22 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2017. "
  16. ↑ "سانديول وآهن ساي ها من فرقة B1A4 يهتزان من شدة التأثر أثناء أدائهما أغنية 'Immortal Song'"" . allkpop . 23 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018. "
  17. ↑ "شاهد: سانديول ويو سونغ وو من فرقة B1A4 يستمتعان بمناداتهما "أوبا" في فيديو موسيقي لطيف" . سومبي . 6 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2017 .
  18. ↑ "كشفت برايمري عن فيديو كليب أغنية 'Right?' بمشاركة سويو، بالإضافة إلى فيديوهات كليب تعاونية لأغنية 'Pop' مع سولجي، وجي بي، وسونغيو، وسانديول، ويوسوب" . allkpop . 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
  19. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 يؤدي دور البطولة في مسرحية موسيقية قادمة" . سومبي . ١٧ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  20. ↑ "تم اختيار سانديول من فرقة B1A4 كمنسق موسيقي جديد لبرنامج الراديو الطويل الأمد "ليلة مرصعة بالنجوم"" . soompi . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  21. ↑ "قناة MBC تُعيّن سانديول من فرقة B1A4 وإيونكوانغ من فرقة BTOB كمنسقي أغاني إذاعيين جديدين" . allkpop . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  22. ↑ "تم اختيار تشانغسوب من فرقة BTOB وسانديول من فرقة B1A4 للمشاركة في المسرحية الموسيقية "القناع الحديدي"" . allkpop . 1 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2019. "
  23. ↑ "شاهد: برنامج موسيقي متنوع من بطولة مونبيول من فرقة مامامو، وسانديول من فرقة بي1إيه4، وبانش، وغيرهم، يُشارك مقاطع تشويقية مثيرة" . سومبي . 3 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  24. ↑ «قدّم سانديول من فرقة B1A4 ومغني الراب دين دين أداءً مميزًا لأغنية "Breathe"، وهي أغنية مؤثرة من تأليف وتلحين الراحل كيم جونغهيون» . kstarlive . 27 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  25. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 يعلن عن عودته المنفردة" . سومبي . 7 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  26. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 يؤكد موعد عودته المنفردة" . سومبي . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٩ .
  27. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 يستمتع بالربيع وأزهار الكرز في أول إعلان تشويقي لعودته المنفردة" . soompi . 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2019 .
  28. ↑ "سانديول من فرقة B1A4 وكين من فرقة VIXX ينضمان إلى طاقم عمل المسرحية الموسيقية "شيرلوك هولمز: الأطفال المفقودون"" . k-serial/ . 7 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  29. ↑ "الفائزون بجوائز إم بي سي الترفيهية لعام 2019" . سومبي . 29 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  30. ↑ (في الكورية) "B1A4 산들، 5월10일 '별밤' 하차 "쉽지 않은 결정"" . News1.kr . 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020. "
  31. ↑ (باللغة الكورية) "B1A4 산들, '생각집' 시리즈의 첫 번째 곡 '게으른 나' 오늘(27일) 공개" . نافير (كوريا الاقتصادية اليومية) . 27 مايو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  32. ↑ (باللغة الكورية) "B1A4 산들, '생각집' 시리즈 '작은상자' 가사 공개..위로와 공감 200%" . نافر (أوسن) . 29 يونيو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  33. ↑ (باللغة الكورية) "B1A4 산들, 신곡 '여름날 여름밤' 티저 공개..청량미 가득 힐링 매직" . نافر (أوسن) . 31 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  34. ↑ "مخطط غاون الرقمي، سبتمبر 2020" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  35. ↑ "سكران قليلاً" . بيلبورد . 19 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020.
  36. ↑ (باللغة الكورية) "'차트 히어로' 임영웅، 3월 가온차트 4관왕 싹쓸이" . newsen . 8 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2021. تم الاسترجاع 22 أبريل، 2021 .
  37. ↑ (في الكورية) "산들 출연확정، '1976 할란카운티' 메인 타이틀롤 발탁" . هانكيونغ . 20 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
  38. ^ جانغ ، جين ري (12 أكتوبر 2021). "B1A4 산들, 11월 11일 훈련소 입소..."사회복무요원으로 대체복무" [ B1A4 Sandeul سيدخل مركز التدريب في 11 نوفمبر... "الخدمة البديلة كأخصائي اجتماعي ] (باللغة الكورية). أخبار سبوتف. مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 – عبر Naver.
  39. ^ كيم تشاي يون (10 أغسطس 2023). "산들, 오늘(10일) 소집해제..B1A4 군백기 끝→완전체 기대" [ سانديول، اليوم (العاشر) لقد تم تسريحك من الجيش..انتهى العلم الأبيض العسكري لـB1A4 → توقع المجموعة الكاملة ] (في الكورية). أوسين. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 – عبر Naver.
  40. ↑ "مخطط غاون للألبومات" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
    • "ابقَ على حالك" . 2-8 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
    • "يوم جميل" . 2-8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
    • "فكرتي الصغيرة الحلقة 1" . 2-8 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  41. ↑ "مخطط أوريكون" (باللغة اليابانية). مخطط أوريكون. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
    • "يوم جميل" . 10-16 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
    • "فكرتي الصغيرة الحلقة 1" . 10-16 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  42. ↑مخطط الألبوم لعام 2016[ مخطط الألبومات لعام ٢٠١٦ ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  43. ↑مخطط الألبوم 07 년 2019[ قائمة الألبومات لشهر يوليو 2019 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
  44. ↑مخطط الألبوم 08 년 2020[ قائمة الألبومات لشهر أغسطس 2020 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
  45. ^ “週間 アルバムランキング (2020年08月24日付)” (باللغة اليابانية). أوريكون . 10-16 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  46. 1 2 3 4 5 "مخطط غاون الرقمي" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
    • "لأنه مؤلم" . 6-12 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .
    • "ابتلاع قلبي" . 3 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
    • "ابقَ على حالك" . 2-8 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
    • "أوبا" . 2-8 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
    • "بيك أب" . 2 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
    • "يوم جميل" . 2-8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
    • "سكران قليلاً" . 6-12 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
    • "مذكرات وحيدة" . 15-21 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2020 .
    • "أكثر من مجرد كلمات" . 11-17 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
    • "أنتِ الوحيدة والفريدة" . 1-7 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
    • "صورتك (تبقى في ذاكرتي)" . 3-9 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  47. ↑ "مخطط غاون الرقمي، أكتوبر 2016" . مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  48. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 22، 2020 / 24-30 مايو 2020" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  49. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 27، 2020 / 28 يونيو - 4 يوليو 2020" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  50. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 32، 2020 / 2-8 أغسطس 2020" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  51. ↑ "مخطط تنزيل الدائرة - الأسبوع 30، 2025 / 20-26 يوليو 2025" . circlechart.kr .
  52. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 35، 2017" . مخطط غاون. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  53. ↑ المبيعات التراكمية لـ "أوبا":
  54. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 50، 2021 / 5-11 ديسمبر 2021" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  55. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع الثاني، 2022 / 2-8 يناير 2022" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  56. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 41، 2016 / 2-8 أكتوبر 2016" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  57. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع 41، 2016" . مخطط غاون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  58. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كورية في موسيقى البوب ​​الكورية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
    • "سكران قليلاً" . بيلبورد . 19 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020.
  59. ↑ ""هذا هو السبب وراء نجاحي!"" . gaonchart.co.kr . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
  60. ↑ إجمالي مبيعات ألبوم "ابتلاع قلبي":
  61. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع السادس، 2017 / 5-11 فبراير 2017" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  62. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع السادس، 2017" . gaonchart.co.kr . غاون. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  63. ↑ "مخطط تحميل غاون - الأسبوع الخامس، 2021 / 24-30 يناير 2021" . gaonchart.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  64. ↑ "مخطط تنزيلات سيركل - الأسبوع 48، 2023" . Circlechart.kr .
  65. ↑ "مخطط تنزيلات سيركل - الأسبوع 20، 2025" . Circlechart.kr .