شارع شون

شون ستريت (مواليد 2 يونيو 1946، ووترلوفيل ، هامبشاير) كاتب وشاعر ومذيع. ^{[ 1 ]} وهو أول أستاذ للإذاعة في بريطانيا. ^{[ 2 ]} تقاعد من العمل الأكاديمي بدوام كامل عام 2011، وحصل على لقب أستاذ فخري من جامعة بورنموث . ^{[ 3 ]} ولا يزال يكتب ويذيع. وهو أيضًا زميل مدى الحياة في الجمعية الملكية للفنون . ^{[ 4 ]}

تلقى تدريباً كممثل في مدرسة برمنغهام للخطابة والدراما (1964-1967)، وقضى عاماً في باريس، فرنسا، قبل أن يتجه إلى التمثيل في المملكة المتحدة. شارك في عدد من المسلسلات التلفزيونية، منها "ألكسندر غراهام بيل" و"يونايتد" على قناة BBC 1. في عام 1968، قام بجولة في إنجلترا وأيرلندا الشمالية مع فرقة مسرح أريون ، وانضم لاحقاً في نفس العام إلى استوديو مركز الدراما في بورنموث. من عام 1969 إلى عام 1970، كان عضواً في فريق عمل مسرحية " سلوك غير لائق" لباري إنجلاند ، من بطولة ماكسين أودلي ، وبول جونز، وجيريمي كلايد ، وإخراج فال ماي ، على مسرح كوينز في لندن، قبل أن يشغل أول منصب له في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

في أبريل 1970، وأثناء مشاركته في مسرحية "سلوك غير لائق" في ويست إند، دُعي للمشاركة في برنامج إذاعي مباشر على راديو بي بي سي 2 في وقت متأخر من الليل ، حيث شهد دراما حادثة أبولو 13. كانت تلك لحظة فارقة، أقنعت ستريت بأن مستقبله يكمن في مجال الإذاعة.

انضم إلى فريق عمل إذاعة بي بي سي سولنت ^{[ 5 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، بينما كانت المحطة الجديدة تستعد لبثها الأول، وبقي فيها لمدة ست سنوات. بعد انقطاع دام أربع سنوات، درّس خلالها الدراما والشعر في مدرسة الفنون التعليمية، عاد إلى العمل الإذاعي، وهذه المرة في القطاع المستقل كجزء من الفريق المؤسس لإذاعة 2CR (التي أصبحت فيما بعد هارت دورست ونيو فورست ) ^{[ 6 ]} في بورنموث. وبصفته محررًا للبرامج في المحطة، أنتج عددًا من الأفلام الوثائقية والبرامج التي بُثت على العديد من المحطات عبر شبكة الإذاعات المحلية المستقلة (ILR). في عام 1986، أصبح ستريت يعمل بشكل مستقل، حيث أنتج برامج لإذاعات بي بي سي 2 و3 و4، والخدمة العالمية، وكذلك لإذاعة إل بي سي. وكانت البرامج في معظمها ذات طابع تاريخي/أدبي.

بدأ تدريس الإنتاج الإذاعي في جامعة بورنموث عام ١٩٨٧، ومنذ تسعينيات القرن الماضي وحتى مطلع القرن الحادي والعشرين، ساهم في تطوير تخصص الدراسات الإذاعية الذي بات ذا أهمية متزايدة في الأوساط الأكاديمية. وفي عام ١٩٩٩، أسس برنامج الماجستير في الإنتاج الإذاعي في كلية الإعلام بجامعة بورنموث. ^{[ ٧ ]} وفي العام نفسه، مُنح لقب أستاذ، ليصبح أول أستاذ بريطاني متخصص في الإذاعة، مع استمراره في إنتاج برامجه الإذاعية الخاصة لشبكات بي بي سي الرئيسية.

بين عامي 2000 و2011، شغل منصب مدير مركز أبحاث تاريخ البث الإذاعي، ^{[ 8 ]} وقاد عددًا من المبادرات الهامة لرقمنة الإذاعة البريطانية، مع التركيز بشكل خاص على القطاع التجاري. وفي عام 2003، أسس " يوم تشارلز باركر "، ^{[ 9 ]} وهو مؤتمر ليوم واحد لاستكشاف جوانب من حياة مبتكر برنامج "أغاني الراديو" (بالاشتراك مع إيوان ماكول ). وقد أصبح هذا اليوم حدثًا سنويًا في روزنامة مؤتمرات الإذاعة البريطانية. ويتضمن المؤتمر منح "جائزة تشارلز باركر لأفضل برنامج إذاعي طلابي".

في عامي 2004 و2005، قاد ستريت أكاديمياً بعثات المراقبة العالمية التي أدارتها وزارة التجارة والصناعة البريطانية، لاستكشاف التطورات التقنية الجديدة في مجال الراديو في الولايات المتحدة ^{[ 10 ]} وكوريا الجنوبية وسنغافورة ^{[ 11 ]} ، ونشر لاحقاً نتائج هذه البعثات في تقارير كان لها تأثير كبير على العديد من مجالات تطوير الراديو في المملكة المتحدة. وبين عامي 2000 و2010، قام ستريت بعدة زيارات إلى نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا. وقد أسفرت هذه الزيارات عن عدد من البرامج الإذاعية والأوراق البحثية والقصائد، أبرزها " البث" ^{[ 12 ]} ، وهو مسلسل مستوحى من برنامج "بث مصايد الأسماك" الذي بثته هيئة الإذاعة الكندية .

بعد مغادرته إذاعة سولنت عام 1976، شغل منصب تدريس الدراما والشعر في مدرسة الفنون التعليمية في ترينغ بارك . وهناك طور مهاراته الكتابية الخاصة، بما في ذلك الصحافة الصحفية، والشعر، وكتابة المسرحيات، والاقتباس.

كلفه مسرح سالزبوري بلاي هاوس بكتابة مسرحيتين: "حياة راعي" (1985) و "أيام ويسيكس " (1990)، وقد قامت فرقة مسرح لايف بلود بجولة مسرحية لهما. وفي عام 1993، كلفه المسرح الملكي في نورثامبتون بكتابة مسرحية " جون الصادق" عن الشاعر جون كلير ، والتي فازت بجائزة إيلين أندرسون/التلفزيون المركزي لأفضل عمل درامي جديد في ذلك العام. ^{[ 1 ]} كما كتب للممثل كريستوفر روبي مسرحيته الفردية عن حياة تشارلز داروين ، " ما وراء الجنة - الحياة البرية لرجل نبيل" ، والتي بدأت جولتها عام 1998 ولا تزال مستمرة.

في عامي 1992-1993، كتب ستريت كتابين حول مواضيع أدبية، وهما "حطام دويتشلاند" و"شعراء دايموك"؛ وهما مثالان على النقد السردي الواقعي.

بين عامي 2002 و 2006 كتب عدداً من الكتب عن تاريخ الراديو والتي أصبحت نصوصاً أساسية للدورات الأكاديمية والباحثين، من بينها كتاب " عبور الأثير" ، الذي يستند إلى بحث أجراه في الأصل أثناء دراسته للحصول على درجة الدكتوراه حول الإذاعة التجارية البريطانية قبل الحرب وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

ساهم برنامجه الإذاعي "البث" في إلهام مجموعته الشعرية " الزمن بين المد والجزر: قصائد جديدة ومختارة " التي نشرتها دار روكينغهام برس عام ٢٠٠٩. وفي عام ٢٠١٢، نشرت دار روتليدج كتاب "شعر الراديو، لون الصوت" ، وهو عملٌ جمع بين شغفيه الإبداعيين: الراديو والشعر. كما تعاون مع عدد من الملحنين، من بينهم سيسيليا ماكدويل (انظر أدناه).

في فبراير 2014، نشرت دار النشر الشعرية المستقلة في بلفاست، لابوينغ، سلسلة قصائده المكونة من 25 قصيدة بعنوان " وقت الجاز" ؛ وهو عمل يستكشف الطبيعة الارتجالية للحياة، والوجود الإنساني، والقوة الخلاصية للموسيقى.

في عام 2014، نشرت دار روتليدج كتاب "ذاكرة الصوت: الحفاظ على الماضي الصوتي" . وفي العام نفسه، نشر سيرين طبعة منقحة من كتابه الذي نال استحسانًا كبيرًا، " شعراء دايموك: الشعر والمكان والذاكرة" ، والذي صدر لأول مرة عام 1993. وفي مايو 2015، نشرت دار روومان وليتلفيلد الطبعة الثانية المنقحة والموسعة من " قاموس ستريت التاريخي للإذاعة البريطانية" .

خلال عام ٢٠١٥، كان ستريت يعمل على نص فيلم شعري، بتكليف من كاتدرائية سالزبوري، احتفاءً بإلياس ديرهام ، باني الكنائس والشاعر ورجل الدين الذي عاش في القرن الثالث عشر ، والذي جلب نسخة من الماجنا كارتا إلى أولد ساروم ، وكان لاحقًا شخصية محورية في بناء الكاتدرائية الجديدة، حيث أصبح قسيسًا. الفيلم، الذي يحمل اسم "إلياس" ، من إخراج تريفور هيرينغ من شركة ريد بالون للإنتاج، وقام أندرو كوثبرت بدور إلياس. في يناير ٢٠١٦، نُشر فيلم "إلياس" على موقع كاتدرائية سالزبوري الإلكتروني. ^{[ ١٣ ]} تظهر قصيدة مستوحاة من نص الفيلم في مجموعة ستريت لعام ٢٠١٦، "الكاميرا المظلمة" (دار روكينغهام للنشر).

خلال عام ٢٠١٧، نشرت دار بالغراف كتاب "شعرية الصوت: التفاعل والهوية الشخصية"، وهو الثالث في سلسلة كتب عن الصوت بدأت عام ٢٠١٢ بكتاب "شعر الراديو " واستمرت عام ٢٠١٥ بكتاب " ذاكرة الصوت" . وفي العام نفسه، نشرت دار لابوينغ مجموعته الشعرية " حديث، راديو: قصائد الإرسال" . وفي مايو ٢٠١٧، عُرض العمل الأدائي " مصب النهر" ، المستوحى من قصائده عن الأنهار والموانئ والمد والجزر، لأول مرة في مسرح كابستون بليفربول، ضمن فعاليات مهرجان "الكتابة على الجدار" . وشارك في العرض الراقصة راشيل سويني، وفنان الفيديو بيتر دوفر، والمغنية بيري ألين-هيوز، والموسيقي نيل كامبل، الذي قدم تفسيرات موسيقية أصلية للقصائد. وصدر قرص مدمج للعمل بالتزامن مع العرض.

شهد عام 2018 نشر دار بالغراف لكتاب " الصوت على حافة الإدراك: التفاصيل الصوتية للرمال وغيرها من الهمسات الدنيوية"، وهو الجزء الثاني من كتاب "شعرية الصوت" الذي نُشر في العام السابق. وأُضيف إليه كتاب "الصوت داخل الصمت: رحلات في الخيال الصوتي" (بالغراف، 2019)، ليكتمل بذلك ثلاثية من الكتب حول هذا الموضوع.

في عام 2020، عاد ستريت إلى دار روتليدج كناشر رئيسي لأعماله النثرية، وقام مكتبهم في نيويورك بتكليفه بكتابه الأخير بعنوان "صوت الغرفة: الذاكرة والحضور السمعي للمكان".

في عام ٢٠٢٣، نشرت دار بلومزبري كتاب " المسار البري: الصوت، النص، وفكرة تغريد الطيور" ، وهو استكشاف للطبيعة والطرق التي نُقل بها صوتها ووُصف وتفاعل معه من خلال النصوص، قبل ظهور تقنيات التسجيل والبث في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وقد وصل الكتاب إلى القائمة النهائية لجائزة النثر في فئة العلوم البيئية عام ٢٠٢٤. ^{[ ١٤ ]}

منذ عام 2011، تمتعت ستريت بعلاقة عمل مثمرة مع الملحنة البريطانية سيسيليا ماكدويل. وقد انبثقت من هذه العلاقة مجموعة من الأعمال الكورالية التي تم تكليفها، والعديد منها يحمل طابعاً نسوياً قوياً، بما في ذلك " الوقوف كما أفعل أمام الله" ، إحياءً لذكرى الممرضة إديث كافيل التي شاركت في الحرب العالمية الثانية ، و "الصورة 51" ، وهو عمل بتكليف من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للاحتفاء بعمل عالمة البلورات روزاليند فرانكلين .

في عام ٢٠١٩، كلّفت جوقة مدرسة غلاسكو للفنون ماكدويل وستريت بتأليف عملٍ لمشروع "كومبوزهير"، فكانت النتيجة عملاً من ثلاثة أجزاء عن كلارا بارتون، الممرضة والناشطة الإنسانية التي خدمت في الحرب الأهلية الأمريكية ، وكان لها دورٌ محوريٌّ في تأسيس الفرع الأمريكي للصليب الأحمر الدولي. عُرض العمل لأول مرة بعنوان "ملاك ساحة المعركة" في مايو ٢٠٢٣. وكما في الأعمال التعاونية السابقة، جمع النص بين شعر ستريت وشهادات شخصية للموضوع، مستقاة من مصادر أرشيفية.

في عام 1968 التقى بالممثلة ومدربة المسرح والمخرجة جوان دينان. ^{[ 15 ] [ 16 ]} تزوجا في عام 1970 ولديهما ابنتان، جيما ستريت (مواليد 1972) وهي فنانة ومحررة صور، وزوي هاو (مواليد 1979)، وهي مؤلفة موسيقية وموسيقية وفنانة.

• 6BM Calling (إذاعة بي بي سي سولنت، 1973)
• الشاعر يتحدث (سلسلة، 2CR، بورنموث، 1980-1982)
• الابنة الصغرى (2CR، بورنموث، 1985)
• انجراف الزمن (إذاعة بي بي سي 4، 1986)
• تولكين، صانع الأرض الوسطى (LBC، 1986)
• ديفيد جاسكوين – صوت محترق (راديو بي بي سي 4، 1993)
• كيث دوغلاس – بسّطني عندما أموت (إذاعة بي بي سي 4، 1994)
• في تلال ساسكس (مسلسل، مع كريستوفر كوك، راديو بي بي سي 2، 1995)
• الماضي والحاضر (إذاعة بي بي سي 4، 2006)
• المدينة المتشظية ( إذاعة بي بي سي 3 ، 2007)
• محاكمة عزرا باوند (إذاعة بي بي سي 3، 2008)
• جزيرة سابل، كثيب رملي تائه (إذاعة بي بي سي 4، 2009)
• في خليج كيوبيد (إذاعة بي بي سي 3/إذاعة سي بي سي 1، 2009)
• لودفيج كوخ وموسيقى الطبيعة (إذاعة بي بي سي 4، 2010)
• ذا بلاكبيرد (نيوز توك، أيرلندا/إذاعة ABC الوطنية، أستراليا، 2010)
• جدران الصوت (إذاعة بي بي سي 4، 2011/12)
• صوت الخوف (إذاعة بي بي سي 4، 2011)
• شكل الأشياء التي أتت (إذاعة بي بي سي 4، 2017)
• تشارلز باركر: رائد الإذاعة (برنامج الذكرى المئوية، مع آندي كارترايت، إنتاج ساوندسكيب) إذاعة بي بي سي 4، 2019

ألهمت قصائد ستريت، أو استلهمت من عدد من الفنانين، مما أدى إلى إقامة معارض مشتركة. ومن بين الفنانين المشاركين الرسامون جورج دانات، وفرانك فين، ومايكل غوف، وتوني بول، وبرنارد مايلز بيرسون، وجيما ستريت، بالإضافة إلى النحاتة إليزابيث فرينك، ونحات الخشب جون فولر. ^{[ 19 ]}

الوسائط المتعلقة بشون ستريت على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي
• صفحة الجامعة