سلمى جيمس

سلمى جيمس (ولدت سلمى ديتش ؛ سابقًا وينشتاين ؛ 15 أغسطس 1930) هي كاتبة أمريكية ، وناشطة نسوية ، وناشطة اجتماعية، وهي مؤلفة مشاركة لكتاب الحركة النسوية " قوة المرأة وتخريب المجتمع" (مع مارياروزا دالا كوستا )، ومؤسسة مشاركة لحملة الأجور الدولية للأعمال المنزلية ، ومنسقة الإضراب النسائي العالمي . ^{[ 1 ]}

وُلدت ديتش ^{[ 2 ]} في حي براونزفيل ببروكلين، نيويورك ، عام 1930. ^{[ 3 ]} نشأت في أسرة يهودية ^{[ 4 ]،} وكان والدها سائق شاحنة، بينما كانت والدتها عاملة في مصنع قبل إنجابها. ^{[ 3 ]} عملت ديتش في المصانع في شبابها، ثم تفرغت لتربية ابنها سام ^{[ 5 ]} ، الذي تزوجته لفترة وجيزة من والده، وهو عامل مصنع أيضًا. ^{[ 2 ]} في سن الخامسة عشرة، انضمت إلى حركة جونسون-فورست ، التي كان أحد قادتها الثلاثة سي إل آر جيمس ، وبدأت بحضور دروسه حول العبودية والحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٥٢، ألّفت كتاب "مكانة المرأة" ، الذي نُشر لأول مرة كعمود في صحيفة "كورسبوندنس "، وهي صحيفة تُعنى بشؤون الطبقة العاملة. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} كانت كاتبة عمود منتظمة، وترأست تحرير صفحة المرأة . في عام ١٩٥٥، سافرت إلى إنجلترا للزواج من سي إل آر جيمس ، الذي رُحِّل من الولايات المتحدة خلال فترة مكارثي . استمر زواجهما ٢٥ عامًا، وكانا زميلين سياسيين مقرّبين. ^{[ ٨ ]}

عاشت في ترينيداد وتوباغو من عام 1958 إلى عام 1962 ، حيث شاركت مع زوجها في حركة استقلال واتحاد جزر الهند الغربية . [ ^{9 ] [ 10 ] وبعد} عودتها إلى بريطانيا عقب الاستقلال، أصبحت أول سكرتيرة تنظيمية لحملة مناهضة التمييز العنصري عام 1965، وعضواً مؤسساً في حركة العمل الإقليمي الأسود ومحررة مجلتها عام 1969. ^{[ 11 ]}

في يناير 1971، قدمت جيمس برنامجًا إذاعيًا على إذاعة بي بي سي ضمن سلسلة "أناس الغد" ، مستندةً إلى تجربتها الشخصية في العمل بوظائف متدنية الأجر، وكونها أمًا وربة منزل، بالإضافة إلى مقابلات مع ربات بيوت متفرغات، ونساء أخريات يعملن خارج المنزل مع قيامهن بمعظم الأعمال المنزلية، وذلك لاستكشاف استغلال المرأة في المجتمع بشكل عام. ^{[ 12 ]} وفي عام 1972، أطلق كتاب "قوة المرأة وتخريب المجتمع" (بالاشتراك مع مارياروزا دالا كوستا ) "نقاش العمل المنزلي" ^{[ 13 ]} من خلال توضيح كيف أن الأعمال المنزلية وغيرها من أعمال الرعاية التي تقوم بها النساء خارج سوق العمل تُنتج الطبقة العاملة بأكملها، وبالتالي كيف يقوم اقتصاد السوق على عمل المرأة غير المأجور. ^{[ 14 ] [ 10 ]}

في العام نفسه، أسست جيمس الحملة الدولية للأجور مقابل العمل المنزلي ، التي تطالب الدولة بدفع أجور مقابل العمل غير المدفوع الأجر في المنزل والمجتمع. ^{[ 15 ]} وأعقب ذلك نقاش عام حول ما إذا كانت رعاية الأسرة بدوام كامل تُعدّ عملاً، وما إذا كان ينبغي تعويضها بأجر. وقدّمت جيمس ورقتها البحثية "النساء والنقابات والعمل" في المؤتمر الوطني للمرأة في 25-26 مارس/آذار 1972. ^{[ 16 ]} وفي مقابلة أجرتها مع قناة بي بي سي نيوز 24 عام 2002 ، صرّحت بأن العمل المنزلي يُعدّ "عملاً أساسياً في المجتمع"، وأن النساء يستحقن أجراً، وأن "نريد اعتراف المجتمع بأن العمل الذي نقوم به أساسي ومهم". ^{[ 17 ]}

كانت جيمس أول متحدثة باسم " الرابطة الإنجليزية للمومسات" ^[ 18 ^{] [ 14 ] ،} التي تُناضل من أجل إلغاء تجريم الدعارة، بالإضافة إلى توفير بدائل اقتصادية مُجدية لها. وقد شكّل نشر كتابها "ماركس والنسوية" عام 1983 قطيعةً مع النظرية الماركسية السائدة ، إذ قدّم قراءةً لكتاب " رأس المال " لماركس من منظور المرأة والعمل غير المأجور. ^{[ 19 ]} وابتداءً من عام 1985، ساهمت في تأسيس "الشبكة الدولية لإحصاء النساء"، التي نجحت في الحصول على قرار من الأمم المتحدة يُلزم الحكومات بقياس وتقييم العمل غير المأجور في الإحصاءات الوطنية. ^{[ 20 ] [ 10 ]}

يُلقي جيمس محاضرات في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ودول أخرى حول مجموعة واسعة من المواضيع. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

• مكان المرأة (1952) ^{[ 10 ] [ 31 ]}
• قوة المرأة وتخريب المجتمع (مع مارياروزا دالا كوستا ؛ بريستول: دار فولينج وول للنشر، 1972) ^{[ 10 ]}
• النساء والنقابات والعمل، أو ما لا يجب فعله (ورشة تحرير المرأة في نوتينغ هيل، 1972) ^{[ 32 ]}
• الجنس والعرق والطبقة ( العرق اليوم ، 1974) ^{[ 14 ] [ 33 ]}
• المغتصب الذي يدفع الإيجار (مع روث هول وجوديت كيرتز، 1982)
• ماركس والنسوية (1984) ^{[ 34 ]}
• عاهرات في بيت الرب (1983)
• السيدات والأمهات: جين أوستن وجين ريس (دار فولينغ وول للنشر، 1983، رقم ISBN) 978-0905046259)
• الغرباء والأخوات: النساء والعرق والهجرة (كمحرر؛ دار فولينغ وول للنشر، 1985، رقم ISBN) 978-0905046297)
• المطبخ العالمي: قضية احتساب العمل غير المأجور (1985)
• حليب الرحمة الإنسانية: الدفاع عن الرضاعة الطبيعية في وجه السوق العالمية وصناعة الإيدز (بالاشتراك مع سولفيج فرانسيس، وفيبي جونز شيلنبرغ، ونينا لوبيز جونز؛ دار كروسرودز للنشر، 2003، رقم ISBN) 978-0954437206)
• "مقدمة" في كتاب " بناء اقتصاد قائم على الرعاية: نورا كاستانيدا وبنك تنمية المرأة في فنزويلا" (دار كروسرودز للنشر، 2006، رقم ISBN). 978-0954437220)
• "مقدمة" في إعلان أروشا، إعادة اكتشاف تنزانيا نيريري (2007)
• "مقدمة" في كتاب "محامو السجون: سجناء يدافعون عن سجناء ضد الولايات المتحدة الأمريكية" بقلم موميا أبو جمال (الطبعة البريطانية، دار كروسرودز للنشر، 2011)
• الجنس والعرق والطبقة - منظور الفوز: مختارات من الكتابات 1952-2011 ( دار بي إم للنشر ، 2012، رقم ISBN) 978-1604864540)
• وقتنا الآن: الجنس، والعرق، والطبقة، والاهتمام بالناس والكوكب (دار بي إم للنشر، 2021، رقم ISBN) 978-1-62963-838-6) ^{[ 35 ]}

ظهر جيمس لفترة وجيزة في فيلم ستيف ماكوين لعام 2020، وهو إعادة سرد لمحاكمة مانغروف ناين ، بعنوان مانغروف ، والذي كان جزءًا من سلسلة أفلام سمول آكس لماكوين . ^{[ 36 ]} جسدت الممثلة جودي ماي شخصية جيمس . ^{[ 37 ]}

ظهر جيمس في فيلم "كيف انتصرت عصابة مانغروف التسعة" ، وهو فيلم صدر أيضاً في عام 2020 ويقدم روايات مباشرة عن محاكمة عصابة مانغروف التسعة. ^{[ 38 ]}

• هندريكس، كاثلين (7 مايو 1987). "خوض الحرب على الأجور  : النضال من أجل أجور ربات البيوت شهد صعودًا وهبوطًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .^{[ 1 ]}
• كيربي، هيذر (1992-02-19). "أعمال حب، أم ربما مجرد عملية احتيال؟" . صحيفة التايمز .
• بين، ميليسا ؛ جيمس، سلمى (21 فبراير 2004). "حقائق صادمة للنسويات" . صحيفة الغارديان .
• تيرنر، جيني (15 ديسمبر 2011). "بقدر ما تشاء من الأحذية" . مجلة لندن لمراجعة الكتب . المجلد  33، العدد  24.

• موقع الإضراب النسائي العالمي
• نبذة عن أحد المساهمين في صحيفة الغارديان
• صفحة مؤلفي PM Press