علاقة سبتمبر

فيلم "علاقة سبتمبر" هو فيلم درامي رومانسي أمريكي من إنتاج عام 1950، من إخراج ويليام ديتيرلي وبطولة جوان فونتين وجوزيف كوتين وجيسيكا تاندي . وقد أنتجه هال بي. واليس .

تلتقي ماريان "مانينا" ستيوارت ( جوان فونتين )، عازفة البيانو الشهيرة، بديفيد لورانس ( جوزيف كوتين )، رجل الأعمال، على متن رحلة جوية من روما إلى نيويورك. يتم تحويل مسار طائرتهم إلى نابولي لإجراء إصلاحات على المحرك، ويقرران تمضية الوقت بالقيام بجولة سياحية.

أثناء الغداء، تُشغّل أغنية " سبتمبر سونغ " لكورت ويل وماكسويل أندرسون ، بصوت والتر هيوستن . مانينا عزباء، وديفيد متزوج زواجًا تعيسًا ولديه ابن في أواخر سنوات المراهقة. يتحدثان مطولًا ويفوتان رحلتهما، فيقرران البقاء لبضعة أيام للتعارف. وسرعان ما يقعان في الحب.

ثم يسمعون أن الطائرة التي كان من المقرر أن يستقلوها قد تحطمت في المحيط، ويُفترض أن جميع من كانوا على متنها قد لقوا حتفهم. وبسبب خطأ إداري، اعتُقد أنهم كانوا من بين الركاب. نُشرت قائمة بأسماء الضحايا في صحيفة التقطوها. ظنًا منهم أن غيابهم لن يُحدث أي فرق في العالم، قرروا "البقاء أمواتًا" وبدء حياة جديدة معًا في فلورنسا. لم يتواصلوا مع عائلاتهم أو أصدقائهم، بمن فيهم زوجة لورانس، كاثرين ( جيسيكا تاندي )، وابنه ديفيد جونيور ( روبرت آرثر ).

كانت مانينا تنوي في الأصل عزف كونشيرتو البيانو رقم 2 لراخمانينوف في نيويورك، وتواصل تدريباتها خلال علاقتها السرية. كما أنها على اتصال بمعلمة البيانو ماريا سالفاتيني ( فرانسواز روزاي )، التي وافقت على عدم الكشف عن أن مانينا على قيد الحياة، لكنها استمرت في تدريسها.

حوّل ديفيد مبلغًا كبيرًا من المال إلى ماريا سالفاتيني بشيك مؤرخ قبل موعد الرحلة. استخدما المال كمدخرات لحياتهما في فلورنسا. سافرت كاثرين وابنها إلى فلورنسا بعد سماعهما بهذا التحويل لمحاولة معرفة المزيد عن مصير ديفيد من المرأة التي أعطاها المال. تعرف ديفيد الابن على وجه مانينا من قائمة المفقودين المفترضين، واستنتج أن والده على قيد الحياة. بعد ذلك، كتبت زوجة ديفيد له رسالة ثم غادرت. بعد أن انكشف سرهما، مضت مانينا في أداء كونشرتو راخمانينوف كما كان مخططًا له في نيويورك. في النهاية، أدركت مانينا أنها لا تستطيع البقاء مع ديفيد، وأنهما حاولا الاختباء من الماضي لكنه لاحقهما، وبعد حفلها غادرت مودعةً ديفيد في المطار.

• جوان فونتين في دور مانينا ستيوارت
• جوزيف كوتين في دور ديفيد لورانس
• فرانسواز روزاي في دور ماريا سالفاتيني
• جيسيكا تاندي في دور كاثرين لورانس
• روبرت آرثر في دور ديفيد لورانس الابن.
• جيمي ليدون بدور جوني ويلسون
• فورتونيو بونانوفا في دور غراتزي
• غراتسيا نارسيسو في دور بيانكا
• آنا ديميتريو في دور روزيتا
• لو ستيل في دور فيتوريو بورتيني
• فرانك ياكونيلي في دور السيد بيبينو
• يظهر هال بي. واليس في مشهد قصير غير مذكور في قائمة الممثلين بدور سائح في متجر للهدايا التذكارية.

قام فيكتور يونغ بتأليف الموسيقى التصويرية الرئيسية .

تُستخدم أغنية " سبتمبر سونغ " من المسرحية الموسيقية " عطلة نيكربوكر " (موسيقى كورت ويل ، كلمات ماكسويل أندرسون ) في بعض مشاهد هذا الفيلم، وقد سُجّلت في البداية بصوت والتر هيوستن . ^{[ 3 ]} لاحقًا، يُغني جوني ويلسون ( جيمي ليدون )، وهو بحار، أغنية "سبتمبر سونغ" مباشرةً. كان تسجيل هيوستن قد أُجري عام 1938، لكن الفيلم أعاد للأغنية رواجًا كبيرًا، وتصدرت قائمة الأغاني الأكثر استماعًا في عام 1950. ^{[ 4 ]}

تُسمع مقتطفات من كونشيرتو البيانو رقم ٢ لراخمانينوف عدة مرات خلال الفيلم. عازف البيانو في كونشيرتو راخمانينوف هو ليونارد بيناريو . كما يُسمع صوت إنريكو كاروسو في تسجيل خارج الشاشة.

صممت الأزياء إديث هيد . تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية في نابولي وكابري وفلورنسا وأماكن أخرى في إيطاليا.

وصف الناقد بوسلي كروثر ، في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، هذا الفيلم بأنه "دراما متشعبة" و"مغامرة مبتذلة" حيث قام المنتج هال بي واليس وفريقه "بوضع قصة سخيفة ميؤوس منها أمام بعض المناظر الطبيعية الجميلة وأغنية مؤثرة". ^{[ 3 ]}

• فيلم "علاقة سبتمبر" على موقع IMDb
• فيلم "علاقة سبتمبر" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)