اسم الإشارة

في ثقافة الصم ولغة الإشارة ، اسم الإشارة (أو إشارة الاسم ) هو إشارة خاصة تُستخدم لتحديد هوية شخص ما ( اسم ) بشكل فريد.
لغة الإشارة الأمريكية
في مجتمع الصم الأمريكي ولغة الإشارة الأمريكية (ASL)، توجد معايير ثقافية خاصة بإشارات الأسماء في لغة الإشارة ؛ فعلى سبيل المثال، يجب أن يتفق عليها الشخص المُسمى ومجتمع الصم الأوسع . وهذا يضمن عدم وجود شخص آخر في المجتمع يحمل نفس اسم الإشارة أو أن الإشارة نفسها تحمل معنى مختلفًا. إلى حين حصول الشخص على اسم إشارة، يُكتب اسمه عادةً بالأصابع ، [ 1 ] مما يُمثل اسمه باللغة الإنجليزية حرفًا حرفًا. [ 2 ]
يُعرّف اللغوي صموئيل جيمس سوبالا إشارات الأسماء بأنها ذات وظيفتين: تحديد الأشخاص والدلالة على "الانتماء إلى مجتمع الصم". [ 2 ] تختلف عادات أسماء الإشارات باختلاف ثقافات الصم. فعلى سبيل المثال، في مجتمع الصم الأمريكي ، تُقسّم أسماء الإشارات عادةً إلى نظامين: وصفي (DNS) واعتباطي (ANS). [ 3 ] تُوضّح الأسماء الوصفية يدويًا أوصاف الشخص (مثل الشخصية أو المظهر الجسدي) وتُنقل من خلال أشكال يدوية تصنيفية ، بينما تُشير إشارة الاسم الاعتباطية إلى الأحرف الأولى (أو الحرف الأول من الاسم المنطوق) وتُطبّق على موضع واحد أو أكثر. [ 3 ] [ 2 ] أما الفئة الثالثة، وهي إشارات الأسماء غير التقليدية، فتجمع بين عناصر الاعتباطية والوصفية. [ 2 ] عادةً ما تكون إشارة الاسم الاعتباطية إشارة فريدة دون أي معنى آخر، ولكن قد توجد أنماط عائلية، مثل تسمية جميع أطفال عائلة ما بأسماء مُشار إليها عند الذقن. [ 3 ] قد تتغير لافتات الأسماء على مدار حياة المستخدم. [ 2 ]
في حين أن إشارات الأسماء كانت في الأصل حكرًا على الصم، فإن بعض السامعين الذين يستخدمون لغة الإشارة الأمريكية ويتفاعلون مع مجتمع الصم لديهم أيضًا إشارات أسماء. [ 2 ] كما تُمنح أحيانًا إشارات أسماء لشخصيات بارزة لا تربطها صلة مباشرة بثقافة الصم؛ على سبيل المثال، جورج واشنطن ، وأبراهام لينكولن ، وويليام شكسبير ، وفينسنت فان جوخ، جميعهم لديهم إشارات أسماء. [ 2 ] كما تُمنح أحيانًا إشارات أسماء لشخصيات معاصرة غير صماء، مثل المسؤولين المنتخبين. [ 2 ] فعلى سبيل المثال، بعد أن أصبحت كامالا هاريس نائبة الرئيس المنتخبة للولايات المتحدة ، مُنحت إشارة اسم تتكون من دوران المعصم بالتزامن مع فرد الإبهام والسبابة والوسطى؛ وقد اشتُقت الإشارة جزئيًا من رمز زهرة اللوتس (وهو ما تعنيه كلمة "كامالا" في اللغة السنسكريتية ) ومن الرقم ثلاثة (الذي يرمز إلى هاريس كأول نائبة رئيس من النساء، وأول أمريكية من أصل أفريقي، وأول أمريكية من أصل آسيوي). [ 2 ]
مراجع
- ↑ سوينبورن، تشارلي (18 يونيو 2008). "ما اسمك عند الإشارة؟" . بي بي سي - آخ! (ذوي الإعاقة) - تقارير . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إيلاريا باروني، ما الذي يهم في لافتة الاسم؟ مؤرشف في 2023-10-08 في آلة Wayback ، نيويورك تايمز (16 يوليو 2021).
- 1 2 3 سوبالا، صموئيل جيمس (1992). كتاب علامات الأسماء . دار نشر داون ساين برس. رقم ISBN 0915035308.
للمزيد من القراءة
- إرتينغ، كارول (1994). طريق الصم . واشنطن: مطبعة جامعة جالوديت. ISBN 1-56368-026-2.
- لغات الإشارة
- علم الأسماء
