الجانب الفضي للأعلى

ألبوم "Silver Side Up" هو الألبوم الاستوديو الثالثلفرقة الروك الكندية "Nickelback "، وقد صدر في 11 سبتمبر 2001. ووفقًا لموقع AllMusic ، فقد واصل "Silver Side Up" نهج "الروك الداكن عالي الطاقة" الذي ميز ألبومي الفرقة الأولين. [ 7 ] وتصدر الألبوم قوائم المبيعات في كندا ، [ 8 ] والنمسا، [ 9 ] وأيرلندا ، [ 10 ] ونيوزيلندا، [ 11 ] والمملكة المتحدة . [ 12 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين ثماني مرات في كندا، [ 13 ] وست مرات في الولايات المتحدة، [ 14 ] وثلاث مرات في المملكة المتحدة. [ 15 ]

قامت فرقة نيكلباك بجولة عالمية للترويج لألبومها، وشملت هذه الجولة أول جولة لها في صالات المملكة المتحدة. وبعد عودتها من الجولة، بدأت الفرقة العمل على ألبوم " ذا لونغ رود" .

خلفية

بحلول عام 2000، بدأت فرقة نيكلباك تحقق نجاحًا تجاريًا ملحوظًا من خلال ألبومها " ذا ستيت " الصادر عام 1998 وأغنيتها الرئيسية " ليدر أوف مين ". في أوائل عام 2001، حصل ألبوم "ذا ستيت " على الشهادة الذهبية في كندا، وكاد أن يحقق نفس النجاح في أمريكا. في ذلك الوقت، كانت نيكلباك تخطط لدخول الاستوديو لبدء تسجيل ألبومها الثالث. في مارس 2001، فازت الفرقة بجائزة جونو لأفضل فرقة جديدة لهذا العام. في أبريل 2001، عادت الفرقة إلى الاستوديو الذي تم فيه تسجيل "ذا ستيت" لبدء تسجيل ألبوم "سيلفر سايد أب" . كُتبت العديد من أغاني " سيلفر سايد أب" قبل إصدار "ذا ستيت "، بعضها، مثل "هانغنيل" و"هوليوود"، عُزفت مباشرةً وكان العديد من المعجبين يعرفونها قبل إصدار " سيلفر سايد أب ". أُصدرت أغنية "جست فور" في الأصل مع شركة كيرب تحت اسم "جست فور" عام 1996. ووفقًا لتشاد كروجر خلال حفل موسيقي في لاس فيغاس عام 2018، فإن أغنية "وير دو آي هايد؟" تدور القصة حول صديق له كان يهرب من السجن طوال الوقت ويعود إلى مسقط رأس فرقة نيكلباك في هانا، ألبرتا .

استغرقت فرقة نيكلباك وقتًا في تسجيل ألبوم "Silver Side Up" ، واستعانت في النهاية بريك باراشار للمساعدة في إنتاجه. وبحلول يونيو 2001، كانت الفرقة قد انتهت من تسجيل الألبوم، وأعلنت أن أغنيتها المنفردة الرئيسية ستكون " How You Remind Me ". كان مايك كروجر، عازف الباس، يرغب في إصدار أغنية " Never Again "، لكن شركة الإنتاج وأعضاء الفرقة قرروا أن "How You Remind Me" أنسب. في يوليو 2001، أرسلت نيكلباك أغنية "How You Remind Me" إلى محطات إذاعة موسيقى الروك. [ 4 ] وفي أغسطس من ذلك العام، أحيت نيكلباك جولتها الألمانية الأولى. وفي أوائل سبتمبر، انطلقت الفرقة في جولة مع أصدقائها فرقة ثري دورز داون . وخلال الجولة، تصدرت أغنية "How You Remind Me" قائمة بيلبورد لأغاني الروك السائدة وقائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة قبل الإصدار الرسمي لألبوم "Silver Side Up" . وقد ساهم نجاح الأغنية المنفردة الرئيسية في عودة ألبومهم السابق "The State" إلى قوائم بيلبورد .

أداء الإصدار والتصنيف

صدر ألبوم "Silver Side Up" في 11 سبتمبر 2001. [ 7 ] ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز الثاني، بعد ألبوم "The Blueprint " لجاي زي ، حيث بيع منه 178,000 نسخة في الأسبوع الأول. [ 16 ] وتصدر الألبوم قائمة الألبومات الكندية ، ليصبح أول ألبوم لفرقة نيكلباك يدخل القائمة ويتصدرها. وقررت الفرقة القيام بجولة فنية مع فرقة ديفولت وفرق أخرى في أواخر عام 2001. وحصل "Silver Side Up" على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بعد شهر واحد من إصداره، ليصبح أول ألبوم لنيكلباك يحقق هذا الإنجاز. وفي كندا، حقق الألبوم أيضاً شهادة البلاتين، متجاوزاً ألبوم "The State" الذي حصل على شهادة الذهب في يناير 2001.

في ديسمبر 2001، تصدّرت أغنية "How You Remind Me" قائمة بيلبورد هوت 100، وبقيت فيها لأربعة أسابيع. كما بقيت الأغنية ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في القائمة نفسها لمدة عشرين أسبوعًا متتاليًا. وبحلول نهاية عام 2001، حصل ألبوم "Silver Side Up" على جائزة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه مليوني نسخة في الولايات المتحدة. أما الأغنيتان المنفردتان التاليتان فكانتا "Too Bad" و"Never Again"، اللتان وصلتا إلى المركز الأول في قوائم أغاني الروك، لكنهما لم تحققا نفس نجاح "How You Remind Me".

في عام ٢٠٠٢، قامت فرقة نيكلباك بجولة عالمية للترويج لألبومها "سيلفر سايد أب "؛ حيث صوّرت حفلاً موسيقياً في مقاطعة ألبرتا، مسقط رأسها، وأصدرته الفرقة على قرص DVD بعنوان " لايف آت هوم " . حصدت الفرقة العديد من جوائز جونو وجوائز بيلبورد الموسيقية . تصدّرت أغنية "هاو يو ريمايند مي" قائمة أفضل ١٠٠ أغنية لعام ٢٠٠٢. وبحلول أوائل عام ٢٠٠٣، رُشّحت الفرقة لجوائز الموسيقى الأمريكية . كما شاركت نيكلباك في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية . وحصل ألبوم "سيلفر سايد أب" على شهادة البلاتين ست مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وثماني مرات من مؤسسة ميوزيك كندا .

في المملكة المتحدة، بيع من الألبوم أكثر من 1,117,000 نسخة حتى يونيو 2017. [ 17 ]

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 7 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 18 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليج [ 19 ]
رولينج ستوننجمنجم[ 20 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنصف نجمة[ 21 ]
سبوتنيك ميوزيك3.5/5 [ 22 ]

حتى 22 ديسمبر 2010، بيع من الألبوم 5,666,000 نسخة في الولايات المتحدة [ 23 ]. ووفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، بيع أكثر من مليوني نسخة في أوروبا، وأكثر من 8 ملايين نسخة حول العالم بحلول عام 2002. وقد احتل المرتبة 47 في قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم في العقد. [ 24 ]

تلقى الألبوم آراءً متباينة من النقاد. منح الناقد مات ديل من مجلة رولينج ستون الألبوم نجمتين من أصل خمس، قائلاً: "تبدو كل أغنية تقريباً وكأنها عالقة في أجواء موسيقى سياتل في أوائل التسعينيات ، وهو ما يُعادل صوتياً كثرة اللحى غير الموفقة". [ 20 ]

قائمة الأغاني

جميع كلمات الأغاني من تأليف تشاد كروجر ؛ وجميع الموسيقى من تأليف فرقة نيكلباك.

لا.عنوانطول
1." لن يتكرر ذلك أبداً "4:20
2." كيف تذكرني "3:43
3."استيقظت هذا الصباح"3:50
4." سيئة للغاية "3:52
5."فقط من أجل [أ] "4:03
6."هوليوود"3:04
7."المال المشتَرى"3:24
8."أين أختبئ؟"3:38
9."ظفر متدلٍّ"3:54
10."انقضت الأيام الجميلة"5:18
الطول الإجمالي:39:10
إعادة تسجيل أغنية "Just Four" منفيلم Curb(1996)
أغنية إضافية يابانية
لا.عنوانطول
11."تعلم بالطريقة الصعبة" (تظهر أيضًا كمسار إضافي دولي في ألبوم The Long Road )2:58

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 70 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 71 ]بلاتينيوم40,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 72 ]ذهب25000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 73 ]8× بلاتينيوم800,000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 74 ]2× بلاتينيوم40,000
فرنسا ( SNEP ) [ 75 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 76 ]بلاتينيوم300,000 ^
هولندا ( NVPI ) [ 77 ]بلاتينيوم80,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 78 ]ذهب7500 ^
السويد ( GLF ) [ 79 ]ذهب40,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 80 ]بلاتينيوم40,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 81 ]3× بلاتينيوم1,117,454 [ 17 ]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 82 ]6× بلاتينيوم6,000,000 ^
ملخصات
أوروبا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) [ 83 ]2× بلاتينيوم2,000,000 *

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. راتشيكي، إيفان (30 سبتمبر 2014). "مراجعات استعادية: ألبوم نيكلباك 'Silver Side Up'"" . نائب . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  2. ستيفن توماس إيرلوين. "مراجعة ألبوم Feed the Machine" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  3. شروير، بريندان (26 مايو 2015). "نيكلباك - سيلفر سايد أب" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  4. 1 2 "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1410. 13 يوليو 2001. الصفحات 87، 92، 100.  
  5. "مخططات الأغاني الفردية الأسبوعية لقناة MuchMusic (كندا) لعام 2002" . الصفحات 2، 3. 
  6. "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1460. 5 يوليو 2002. ص 29.  
  7. 1 2 3 جوناس، ليانا. سيلفر سايد أب - نيكلباك > مراجعة على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يوليو 2011.
  8. "Nickelback > Charts & Awards > Billboard Albums" . allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2008 .
  9. "Discographie Nickelback" (بالألمانية). austriancharts.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2008 .
  10. "قائمة أعمال فرقة نيكلباك" . irish-charts.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2008 .
  11. "قائمة أعمال فرقة نيكلباك" . charts.nz . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2008 .
  12. 1 2 " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 17/3/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة قوائم الألبومات الرسمية .
  13. "الذهب والبلاتين - أبريل 2004" . رابطة صناعة التسجيلات الكندية . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
  14. "نتائج البحث" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 19 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
  15. "محتوى جوائز البلاتين" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
  16. جاي زي يرسم "مخططاً" للسيطرة على قوائم الأغاني
  17. 1 2 جونز، آلان (24 نوفمبر 2014). "تحليل الرسوم البيانية الرسمية: فرقة ون دايركشن تحقق المركز الأول للمرة الرابعة على التوالي بألبومها Four الذي بيع منه 141,780 نسخة" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  18. لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . 
  19. واينغارتن، مارك (8 أكتوبر 2001). "الجانب الفضي للأعلى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  20. 1 2 ديل، مات (17 سبتمبر 2001). "مراجعة ألبوم Silver Side Up لفرقة نيكلباك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
  21. دليل ألبومات رولينج ستون الجديد . سيمون وشوستر . 2004. ص 584. 
  22. بريندان، شروير (26 مايو 2015). "نيكلباك - سيلفر سايد أب" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاسترجاع في 21 مارس 2025 .
  23. غرين، بول (22 ديسمبر 2010). "الأسبوع المنتهي في 19 ديسمبر 2010: مايكل لم يكن ليُعجب بهذا" . تشارت ووتش . ياهو! ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011.
  24. "أفضل ألبومات العقد الأول من الألفية الثانية: قائمة بيلبورد 200" . Billboard.com. عرض الألبومات من 41 إلى 60. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2011 .
  25. "Nickelback - Silver Side up (مراجعة الألبوم 4) | Sputnikmusic" .
  26. "Nickelback - Silver Side up (مراجعة الألبوم 2) | Sputnikmusic" .
  27. " Australiancharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  28. " Australiancharts.at – Nickelback – Silver Side Up " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  29. " Ultratop.be – Nickelback – Silver Side Up " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  30. " Ultratop.be – Nickelback – Silver Side Up " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  31. " تاريخ تصنيف ألبومات نيكلباك (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  32. "أفضل 50 ألبوم ميتال كندي" . مجلة جام! كانو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  33. " Danishcharts.dk – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  34. " Dutchcharts.nl – Nickelback – Silver Side Up " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  35. "أفضل 100 ألبوم في يورو تشارت - 30 مارس 2002" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 20، العدد 14. 30 مارس 2002. ص 11. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2021 .   
  36. ^ Nickelback: Silver Side Up ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021.
  37. " Lescharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  38. " Offiziellecharts.de – Nickelback – Silver Side Up " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2014.
  39. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2002. 13. hét " (باللغة المجرية). محش . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021.
  40. "أفضل 75 ألبومًا لفنان، الأسبوع المنتهي في 11 أبريل 2002" . GfK Chart-Track . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 .
  41. " Italiancharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  42. " Charts.nz – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  43. " Norwegiancharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  44. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 17/3/2002 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2021.
  45. " Swedishcharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  46. " Swisscharts.com – Nickelback – Silver Side Up ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  47. " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 19/5/2002 ". شركة Official Charts Company .
  48. " تاريخ فرقة نيكلباك في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021.
  49. "أفضل 200 ألبوم في كندا لعام 2001 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
  50. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2001" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  51. "أفضل 100 ألبوم لعام 2002 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  52. ^ "جاهريشيت بارادي ألبين 2002" . austriancharts.at . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  53. ^ "ياروفرزيتشتن 2002" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  54. ^ "التقارير السنوية 2002" . التراتوب . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  55. "أفضل 200 ألبوم لعام 2002 (بناءً على المبيعات)" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2022 .
  56. "أفضل 200 ألبوم بديل في كندا لعام 2002" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 4 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليها في 26 مارس 2022 .
  57. "أفضل 100 ألبوم ميتال لعام 2002" . مجلة جام! . مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2022 .
  58. "قائمة أفضل الأغاني لعام 2002" (باللغة الدنماركية). TOP20.dk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .
  59. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2002" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  60. "مراجعة سنوية - أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 2002" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 21، العدد 2/3. 11 يناير 2003. صفحة 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  61. ^ "Top de l'année أفضل الألبومات لعام 2002" . سنيب (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  62. ^ "أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offizellecharts.de . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  63. "قوائم نهاية العام 2002 - أفضل 40 ألبومًا رسميًا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
  64. ^ “ألبوم Årslista – År 2002” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  65. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2002" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
  66. "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام - 2002" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  67. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2002" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  68. "قائمة الألبومات الرسمية في المملكة المتحدة لعام 2003" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  69. "عقد في الموسيقى - قوائم الأغاني - أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد" (ملف PDF) . بيلبورد . 19 ديسمبر 2009. ص 163. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. الصفحة 167 من الأرشيف بصيغة PDF.
  70. "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2002" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  71. "شهادات الألبومات النمساوية - نيكلباك - سيلفر سايد أب" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  72. "Ultratop − Goud en Platina – albums 2002" . Ultratop . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. 
  73. "شهادات الألبومات الكندية - نيكلباك - سيلفر سايد أب أب" . موسيقى كندا .
  74. "شهادات الألبومات الدنماركية - نيكلباك - سيلفر سايد أب" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  75. "شهادات الألبومات الفرنسية - نيكلباك - سيلفر سايد أب" (بالفرنسية). SNEP .
  76. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Nickelback؛ Silver Side Up )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  77. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – Nickelback – Silver Side Up” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز .أدخل "Silver Side Up" في خانة "Artiest of titlel".
  78. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - نيكلباك - سيلفر سايد أب" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  79. "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2002" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  80. "الجوائز الرسمية للمخططات الموسيقية والمجتمع الموسيقي السويسري ( ' الجانب الفضي للأعلى ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  81. "شهادات الألبومات البريطانية - نيكلباك - سيلفر سايد أب" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Silver Side Up Nickelback في حقل "البحث:".  
  82. "شهادات الألبومات الأمريكية - نيكلباك - سيلفر سايد أب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  83. "جوائز الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية البلاتينية الأوروبية - 2002" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية .