تايبينججينج

طبعة Daozang من Taipingjing

تايبينغجينغ ("كتابات السلام العظيم") هو اسم لعدة نصوص طاوية مختلفة . عُرف عملان على الأقل بهذا العنوان:

يشير مصطلح "تايبينغ جينغ " عادةً إلى العمل المحفوظ في كتاب "داوزانغ" . ويُعتبر مصدرًا قيّمًا لدراسة المعتقدات الطاوية المبكرة والمجتمع في أواخر عهد أسرة هان الشرقية . وقد قام تشانغ جو (توفي عام 184)، قائد ثورة العمائم الصفراء ، بتدريس "طاوية تايبينغ" (太平道) استنادًا إلى هذا العمل.

محتويات كتاب تايبينغ جينغ متنوعة، لكنه يتناول في المقام الأول مواضيع مثل السماء والأرض، والعناصر الخمسة ، والين واليانغ، ودورة الستين .

المفاهيم الأساسية في كتاب تايبينغ جينغ

يُعدّ كتاب تايبينغ جينغ دليلاً يكشف عن الطرق المُثلى لإحلال عصر من السلام والمساواة، أو ما يُعرف بـ"السلام العظيم"، وهي فكرة يُرجّح أنها تعود إلى فترة الممالك المتحاربة . [ 1 ] : 21 وقد برزت فكرة "السلام العظيم" بشكلٍ أكبر خلال عهد أسرة هان. [ 1 ] وتتلخص الفكرة الرئيسية التي تُطرحها النصوص في أن العالم يعيش حالةً من الفوضى العارمة. هناك خللٌ في التوازن الكوني، ويتجلى ذلك بوضوح من خلال نذرٍ كالجفاف والفيضانات والمجاعات والأوبئة وغيرها من الكوارث الطبيعية. [ 2 ] كما تسود الفوضى في بلاط الأسرة الإمبراطورية، ويتضح ذلك من خلال أحداثٍ مُسجلة كالولادات الشاذة (ربما إشارة إلى تدخل الخصيان)، وكلها تُشير إلى سخط السماء على عالم البشر. [ 3 ] لقد تلوّث البشر بذنوبهم وذنوب أسلافهم (الشر المتراكم عبر أجيالٍ عديدة). [ 4 ] : 153 يعكس الكون حالة العالم الفاني؛ ولكي يعود التوازن، يجب على الناس أن يعالجوا أنفسهم ويطوروا طريقهم الداخلي. يكمن الخلاص في يد أمراء عظام يُعرفون بالأساتذة السماويين. قُسِّمت العصور الصينية القديمة إلى ثلاث حقب: العصور القديمة العليا، والعصور القديمة الوسطى، والعصور القديمة المتأخرة، ولكن العصور القديمة العليا وحدها هي التي شهدت زمن سلام عظيم، [ 1 ] : 22 حافظ عليه بفضل الجهود المشتركة لحكام تلك الحقبة والأساتذة السماويين. لم تكن هناك وفيات رُضَّع، ولا محاصيل سيئة، وكان المناخ ملائمًا. [ 1 ] : 22 كان هذا التوازن دقيقًا للغاية لدرجة أن معاناة كيان واحد كانت كافية لإخراج الأمور عن مسارها. [ 1 ] : 23 زعم كتاب تايبينغجينغ أن عصرًا أفضل من ذلك الذي شهدته سلالة هان لا يمكن أن يبدأ إلا بظهور إمبراطور جديد يتمتع بصحة جيدة، وتفويض سماوي جديد، ونهاية النذر المشؤومة. [ 4 ] : 157

تايبينغجينغ في عهد أسرة هان

هناك نسختان معروفتان من كتاب تايبينغ جينغ ظهرتا خلال عهد أسرة هان. قُدِّمت النسخة الأولى إلى الإمبراطور تشنغ من أسرة هان (32-7 قبل الميلاد) تحت عنوان "تيانغوان لي باويوان تايبينغ جينغ" . [ 4 ] : ​​19 وذكر في هذا الكتاب أن أسرة هان كانت تقترب من نهاية دورتها الكونية، وأن مرسومًا جديدًا سيصدر قريبًا لإعادة تأسيس الأسرة. [ 4 ] : ​​20 وينص الكتاب على أن رجلاً يُدعى تشيجينغ زي سيجلب ويعلّم الإمبراطور مبادئ الداو. [ 4 ] : ​​20 كما تلقى الإمبراطور شون من أسرة هان (126-145 ميلادي) نصوصًا مماثلة تُسمى "تايبينغ تشينغلينغ شو" ، والتي استخدمها لاحقًا تشانغ جو ، قائد ثورة العمائم الصفراء . [ 4 ] : 20 يذكر نصب شيانغ تشنغ التذكاري أنه كان قائماً على الاحترام المتبادل بين السماء والأرض والانسجام مع العناصر الخمسة. [ 4 ] : ​​20 وهناك نسخة أخرى تُسمى تايبينغ دونغجي جينغ، ويُزعم أن تايشانغ لاوجون قدّمها إلى المعلم السماوي . [ 4 ] : ​​20

إصدار وانغ مينغ

لم يصدر أي إصدار حديث نهائي لكتاب تايبينغ جينغ حتى عام 1960، عندما نشر وانغ مينغ كتاب تايبينغ جينغ هيجياو . [ 4 ] : ​​151 كان كتاب تايبينغ جينغ يتألف في الأصل من 170 فصلاً مقسمة إلى 10 أجزاء (يحتوي كل جزء على 17 فصلاً). [ 4 ] : ​​151 يحمل كل جزء منها اسم أحد الأجرام السماوية العشرة. مع ذلك، فإن الجزأين الأولين (37 فصلاً) والأجزاء الثلاثة الأخيرة (51 فصلاً) مفقودة في إصدار مينغ الحديث. [ 4 ] : ​​152 لذا، في الواقع، لم يتبق سوى خمسة أجزاء، ومن هذه الأجزاء، لم يتم توثيق بعض الفصول. [ 4 ] : ​​152 يتضمن إصدار مينغ أيضاً "نصوصاً سحرية" (مقسمة إلى أربعة فصول و2133 رمزاً سحرياً) وبعض الصور. [ 4 ] : 152 تتبع بعض الفصول شكل حوار بين المعلم السماوي والستة من الـ zhenren ، بينما تلتزم فصول أخرى بصيغة المقال، وتحتوي على طرق أو تعليمات أو ملاحظات. [ 4 ] : ​​152 ربما كان لكتاب تايبينغ جينغ مؤلفون متعددون، ومن هنا تنوعت أساليب الكتابة في الفصول. [ 4 ] : ​​152

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 كالتنمارك، ماكس. أيديولوجية تايبينغ جينغ .
  2. إسبسيه، غريغوار (2009). "الحركات الدينية في عهد أسرة هان المتأخرة والكنيسة الطاوية المبكرة". الدين الصيني المبكر: الجزء 2: تشين وهان . ص 1604. 
  3. ليفي، هوارد (1956). "ديانة العمائم الصفراء والتمرد في نهاية عهد أسرة هان". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 76 (4): 214-227 . doi : 10.2307/596148 . JSTOR 596148 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 بيك، بي جيه مانسفلت (1980). "تاريخ كتاب تايبينغ جينغ"". تونغ باو . السلسلة الثانية. 66 .