تاندروم

التانديروم هو طقسٌ من طقوس السكان الأصليين الأستراليين، تُقيمه قبائل شعب كولين وغيرهم من قبائل السكان الأصليين في ولاية فيكتوريا، ويُتيح المرور الآمن والوصول المؤقت إلى الأراضي والموارد واستخدامها من قِبل الأجانب. كان طقسًا دبلوماسيًا يتضمن كرم ضيافة مالك الأرض وتبادلًا رمزيًا للهدايا، ويُشار إليه أحيانًا باسم "حرية الأدغال". [ 1 ]

قُدِّم الزوار إلى كبار السن من قِبَل مجموعة وسيطة معروفة لجميع الأطراف. واستُخدمت أوراق الكينا في الاحتفال للدلالة على أن الزوار أحرار في الاستفادة من الموارد. وقُسِّم الماء من إناءٍ يُسمى "تارنوك"، ورُشِف عبر قشة من القصب، حيث تناول المضيفون الماء أولاً لطمأنة الزوار بأنه غير مسموم. [ 2 ]

يرجح بعض المؤرخين أن يكون توقيع معاهدة باتمان عام 1835 قد فُسِّر على أنه احتفالٌ دينيٌّ من قِبَل شعبي ووروندجيري وبون وورونغ . وبالفعل، استمرّ هذان الشعبان في إظهار كرم الضيافة للمستوطنين في السنوات الأولى لتأسيس ملبورن ، بينما انخرطت قبائل السكان الأصليين الأخرى في مقاومةٍ ضدّ نزع ملكية أراضيها. [ 3 ]

وصف ويليام توماس ، مساعد حامي السكان الأصليين لمنطقة بورت فيليب ، مراسم التانديروم التي أقامها شعب ووروندجيري في عام 1845.

لا تزال طقوس تانداروم تُقام حتى اليوم من قبل شيوخ قبيلة ووروندجيري أحيانًا كجزء من بروتوكول الترحيب بالبلاد .

للفنانة الأسترالية الأصلية إيلين خوسيه تمثال بعنوان "تانديروم " (1997) في حديقة هيرينغ آيلاند للنحت البيئي ، وقد أنجزته بالتعاون مع جوي مورفي، إحدى شيوخ قبيلة ووروندجيري . وتصف الحدائق الوطنية التمثال على النحو التالي:

يجمع عمل "تانديروم" (الاجتماع) بين مفاهيم الفخر والثقافة والروح، ويرمز إلى اتحاد شعب كولين كشعب واحد. ويربط بين رموز وأساطير زمن الأحلام وأرواح الطيور القديمة ورموز القبائل الخمس. [ 4 ]

مراجع

  1. كلارك، إيان د. وكاهير، ديفيد أ. (2004). تانديروم: "حرية الأدغال"(ملف PDF) . كاسلماين، فيكتوريا: أصدقاء مناجم جبل ألكسندر. رقم ISBN 0-9579308-2-8تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 يوليو 2005.
  2. قسم التعليم في الحدائق النباتية الملكية بملبورن. "مجموعة أدوات المعلم" (ملف PDF) . مسار موارد السكان الأصليين . الحدائق النباتية الملكية بملبورن. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2009 .
  3. كيني، روبرت (2008). "خدع أم حلوى؟ حجة على معرفة كولين في معاهدة باتمان". تاريخ أستراليا . 5 (2): 38.1 – 38.14 . doi : 10.2104/ha080038 . S2CID 143485675 . 
  4. هيئة الحدائق فيكتوريا. "حديقة هيرينغ آيلاند للنحت البيئي" (ملف PDF) . ملاحظات الحديقة . هيئة الحدائق فيكتوريا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2009 .