تقرير فني

التقرير الفني (أو التقرير العلمي ) هو وثيقة تصف عملية البحث الفني أو العلمي، أو تقدمه، أو نتائجه ، أو حالة مشكلة بحثية فنية أو علمية. [ 1 ] [ 2 ] وقد يتضمن أيضًا توصيات واستنتاجات البحث. على عكس المنشورات العلمية الأخرى ، كالمجلات العلمية ومحاضر بعض المؤتمرات الأكاديمية، نادرًا ما تخضع التقارير الفنية لمراجعة شاملة ومستقلة من قبل النظراء قبل النشر. ويمكن اعتبارها من الأدبيات غير المنشورة . وفي حال وجود عملية مراجعة، فإنها غالبًا ما تقتصر على المؤسسة المُصدرة. وبالمثل، لا توجد إجراءات نشر رسمية لمثل هذه التقارير، إلا في حال وجودها محليًا.

وصف

تُعدّ التقارير الفنية اليوم مصدراً رئيسياً للمعلومات العلمية والتقنية. ويتم إعدادها للتوزيع الداخلي أو الخارجي من قبل العديد من المنظمات، التي يفتقر معظمها إلى إمكانيات التحرير والطباعة الواسعة التي تتمتع بها دور النشر التجارية.

غالبًا ما تُعدّ التقارير الفنية لجهات تمويل المشاريع البحثية. ومن الحالات الأخرى التي قد يُصدر فيها تقرير فني، وجود معلومات إضافية في ورقة بحثية أكاديمية تتجاوز ما هو مقبول أو ممكن نشره في مجلة علمية محكمة؛ ومن أمثلة ذلك تفاصيل تجريبية معمقة، أو نتائج إضافية، أو بنية نموذج حاسوبي. كما قد ينشر الباحثون أعمالهم في صورتها الأولية كتقرير فني لإثبات جدتها، دون الحاجة إلى انتظار جداول النشر الطويلة في المجلات الأكاديمية. تُعتبر التقارير الفنية منشورات "غير مؤرشفة"، وبالتالي يُمكن نشرها بحرية في أي مكان آخر في المجلات العلمية المحكمة، سواءً مع تعديل أو بدونه.

إرشادات الإنتاج

النشر والتعريف

تقوم العديد من المؤسسات بتجميع تقاريرها الفنية في سلسلة رسمية. ثم يُخصص لكل تقرير مُعرّف (رقم التقرير، رقم المجلد) وغالبًا ما تشترك في تصميم موحد لصفحة الغلاف. كانت التقارير الفنية تُنشر سابقًا مطبوعة، ولكنها تُنشر الآن بشكل أكثر شيوعًا إلكترونيًا (عادةً بصيغة PDF )، سواء على الإنترنت أو على شبكة الإنترانت الخاصة بالمؤسسة المُصدرة .

تم اقتراح العديد من المخططات أو يجري استخدامها لتحديد سلسلة تقارير كاملة أو تقرير فردي بشكل فريد:

  • يمكن تعريف السلسلة بأكملها بشكل فريد بواسطة رقم ISSN . وعندما تُنشر التقارير ورقياً وإلكترونياً، غالباً ما يتم تخصيص رقمي ISSN مختلفين للتمييز بينهما.
  • تم تعريف نظام تعريف رقم التقرير الفني القياسي (STRN)، المقترح للاستخدام من قبل الوكالات الحكومية الأمريكية، لأول مرة عام 1974، وأصبح المعيار الوطني الأمريكي ANSI / NISO Z39.23 عام 1983. [ 4 ] تألفت هذه الأرقام في البداية من جزأين: (1) رمز تقرير من الأحرف والأرقام يُحدد الجهة المُصدرة وسلسلة التقارير، و(2) مجموعة متسلسلة من الأرقام تُخصصها الجهة المُصدرة. كانت الهيئة الوطنية لصيانة رموز التقارير هي دائرة المعلومات الفنية الوطنية (NTIS)، التي تُدير أيضًا مكتبة التقارير الفنية الوطنية . تمت مراجعة معيار Z39.23 مرة أخرى عام 1990 للسماح برموز أطول وتنوع أكبر في الفواصل. تم اعتماد هذا التنسيق الموسع عام 1994 أيضًا في معيار ISO 10444 (انظر أدناه)، ولا يزال مستخدمًا (بعد إضافة البادئة "ISRN") في الإصدار الحالي ANSI/NISO Z39.23-1997. [ 5 ]
  • تم وضع نظام تسجيل دولي لرقم تقرير فني معياري دولي فريد عالميًا (ISRN) في عام 1994 ( ISO 10444). وكان الهدف منه أن يكون امتدادًا دوليًا لنظام ANSI/NISO Z39.23. إلا أن وكالة التسجيل اللازمة لتشغيله لم تُفعّل عمليًا. وفي نهاية المطاف، سحبت المنظمة الدولية للمقاييس (ISO) هذا المعيار في ديسمبر 2007. [ 6 ]
  • كما هو الحال مع العديد من المنشورات العلمية الأخرى، يتم الآن تعريف التقارير الفنية بشكل فريد عبر نظام مُعرّف الكائن الرقمي (DOI)، مما يُسهّل الوصول إليها عبر بروتوكول HTTP . وقد حلّت مُعرّفات الكائنات الرقمية عمليًا محل أرقام التقارير الفنية القياسية من نمط Z39.23 إلى حد كبير.

مراجع

  1. 1 2 "ANSI/NISO Z39.18-2005 (R2010) التقارير العلمية والتقنية - الإعداد والعرض والحفظ | موقع NISO الإلكتروني" . www.niso.org . تاريخ الوصول: 4 سبتمبر 2020 .
  2. غاري بليك وروبرت دبليو. بلاي ، عناصر الكتابة التقنية ، صفحة 119. نيويورك : ماكميلان للنشر ، 1993. ISBN 0020130856
  3. باولا دي كاسترو، ساندرا سالينيتي، وآخرون: إرشادات لإعداد التقارير العلمية والتقنية: كيفية كتابة وتوزيع الأدبيات غير المنشورة ، الإصدار 1.0، اللجنة التوجيهية الدولية للأدبيات غير المنشورة، مارس 2006
  4. المعيار الوطني الأمريكي ANSI/NISO Z39.23 ، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تنسيق رقم التقرير الفني القياسي وإنشاؤه
  5. المعيار الوطني الأمريكي "ANSI/NISO Z39.23-1997 (S2015) تنسيق وإنشاء رقم التقرير الفني القياسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-07-2022 .
  6. المعيار الدولي ISO 10444:1994 المعلومات والوثائق — رقم التقرير الفني للمعيار الدولي (ISRN) .(تم سحبه في ديسمبر 2007)