مشروع المسرح التكتوني
مشروع تكتونيك المسرحي فرقة مسرحية عُرضت مسرحياتها في جميع أنحاء العالم. تُكرّس الفرقة جهودها لتطوير أعمال تستكشف اللغة والشكل المسرحيين، وتعزيز الحوار مع الجمهور حول القضايا الاجتماعية والسياسية والإنسانية التي تؤثر على المجتمع. [ 2 ] تحقيقًا لهذا الهدف، تدعم تكتونيك قراءات مسرحية وورش عمل وعروضًا مسرحية كاملة، بالإضافة إلى تدريب الطلاب في جميع أنحاء الولايات المتحدة على تقنيات كتابة المسرحيات. [ 3 ] [ 4 ] وقد فازت الفرقة بجائزة GLAAD الإعلامية . [ 5 ]
تاريخ

تأسس مشروع مسرح تكتونيك عام 1991 على يد مويسيس كوفمان وزوجه جيفري لاهوست [ 6 ] في مدينة نيويورك، بعد أن ترك كوفمان كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك . وقد شجعه آرثر بارتو على تأسيس فرقته المسرحية الخاصة، إذ لم تكن المجموعات القائمة آنذاك تُمارس المواضيع التي أراد استكشافها - وتحديداً المسرح كوسيلة للتغيير الاجتماعي والسياسي - بالشكل الأمثل. [ 7 ]
واجهت الشركة بداية صعبة. فقد كانت البروفات تُعقد في شقة المؤسسين وفي أماكن غير تقليدية أخرى، مثل أقبية الكنائس والغرف الخلفية للحانات، وغالبًا ما كانت العروض تجذب جمهورًا ضئيلًا للغاية. وكان أول إنتاج رسمي للشركة هو " نساء في بيكيت"، وهي مختارات من المسرحيات القصيرة لسامويل بيكيت للنساء، [ 8 ] عُرضت في بهو مسرح المدينة الجديدة في نوفمبر 1991، واستكشفت فكرة خلق مساحات انتقالية في مسرح كان يتعرض باستمرار للتشويش بسبب العروض الأخرى. [ 7 ]
في السنوات الأولى لفرقة تكتونيك، قدمت الفرقة أعمالاً أخرى لكتاب كانوا يجربون أشكالاً مسرحية غير تقليدية، مثل صموئيل بيكيت المذكور آنفاً، [ 9 ] وفرانز زافير كروتز ، [ 10 ] وصوفي تريدويل ، [ 11 ] ونعومي إيزوكا . [ 7 ] ومع تطور الفرقة، تحول تركيز كوفمان من الشكل المسرحي إلى القضايا المجتمعية، مستلهماً من بريخت ومفاهيمه في إشراك الجمهور في الخطاب السياسي. [ 12 ] بدأت الفرقة العمل على مسرحية "الفحش الجسيم" عام 1997، والتي تناولت محاكمات أوسكار وايلد بتهمة اللواط.
بعد شهر من مقتل الطالب المثلي ماثيو شيبارد ، طالب جامعة وايومنغ ، سافر كوفمان وعشرة من أعضاء فرقته إلى مدينة لارامي بولاية وايومنغ لإجراء مقابلات مع سكان المدينة التي مزقتها الجريمة. وقد انبثقت المسرحية من هذه المقابلات، حيث قام أعضاء الفرقة بإنشائها بشكل تعاوني خلال ورشة عمل مطولة، شُجع خلالها المشاركون على العمل خارج مجالات تخصصهم المعتادة: فقد تحول الممثلون والمصممون إلى كتاب ومسرحيين، وأصبح المخرجون مصممين وممثلين، واكتشفت الفرقة طريقة جديدة لتقديم عرض مسرحي، مما أدى إلى إنتاج " مشروع لارامي" .
أعمال
الفحش الجسيم (1997)
تتناول هذه المسرحية، التي كتبها وأخرجها مويسيس كوفمان، سلسلة الأحداث التي بدأت بدعوى التشهير التي رفعها أوسكار وايلد عام 1895 ضد ماركيز كوينزبيري وعلاقته بابن الماركيز، اللورد ألفريد دوغلاس . عُرضت المسرحية لأول مرة عام 1997 في مسارح أوف برودواي .
مشروع لارامي (2000)
مسرحية "مشروع لارامي" ، من تأليف وإخراج مويسيس كوفمان وستيفن بيلبر ولي فونداكوفسكي، هي مسرحية واقعية تُصوّر تداعيات جريمة قتل ماثيو شيبارد ، الشاب المثلي البالغ من العمر 21 عامًا، في بلدة لارامي بولاية وايومنغ عام 1998. تناولت المسرحية التعصب الذي مكّن من ارتكاب الجريمة، [ 13 ] وأثارت حوارًا اجتماعيًا وبحثًا في القضية الكامنة وراء الكراهية في أمريكا وخارجها. [ 14 ]
أنا زوجتي الخاصة
حازت مسرحية "أنا زوجتي" على جائزة توني لأفضل مسرحية وأفضل ممثل (جيفرسون مايز) عام 2004، وهي تروي قصة حقيقية لشارلوت فون مالسدورف، أشهر متحولة جنسيًا في برلين، والتي نجت من اثنين من أكثر الأنظمة قمعًا في القرن العشرين، النازيين والشيوعيين، وهي ترتدي فستانًا. كتب المسرحية دوغ رايت (مؤلف رواية "ريش") بعد جمع مئات الساعات من المقابلات مع شارلوت في أوائل التسعينيات.
أخرج المسرحية مويسيس كوفمان، وهي من إنتاج شركة تكتونيك، وقد تم تطويرها باستخدام تقنية "العمل اللحظي" المسرحية المبتكرة. عُرضت المسرحية في ورشة عمل بمختبر مسرح ساندانس، ثم انتقلت إلى مسرح بلاي رايتس هورايزونز، وأخيراً إلى مسارح برودواي. حازت مسرحية "أنا زوجتي" على جائزة بوليتزر للدراما عام ٢٠٠٤.
33 اختلافًا
في عام ١٨١٩، كلّف الناشر الناشئ أنطون ديابيلي خمسين ملحنًا بتأليف تنويعات على لحن فالس كان قد ابتكره. رفض بيتهوفن الدعوة، معتبرًا فالس ديابيلي عاديًا. ثم غيّر رأيه، وأبدع ليس تنويعًا واحدًا، بل ثلاثة وثلاثين تنويعًا على لحن ديابيلي. تنسج مسرحية كوفمان رحلة بيتهوفن الفنية مع رحلة كاثرين، عالمة الموسيقى المعاصرة التي تسعى جاهدةً لكشف سر افتتان الملحن بفالس البسيط. من خلال فك رموز الأدلة الموجودة في دفاتر بيتهوفن ورسائله، تتعمق كاثرين في عملية تأليفه الموسيقي وحياته اليومية، لتكتشف فهمًا أعمق لهوسها بالعبقرية.
ذراع واحدة
فيلم "ذراع واحدة" مقتبس من سيناريو غير مُنتَج لتينيسي ويليامز، وهو مقتبس من قصته القصيرة. يروي الفيلم قصة أولي، فتى مزارع ينضم إلى البحرية ويصبح بطل الملاكمة للوزن الخفيف في أسطول المحيط الهادئ. بعد فترة وجيزة، يفقد ذراعه في حادث سيارة، فيلجأ إلى أعمال غير مشروعة للبقاء على قيد الحياة. يُعد "ذراع واحدة" أحد دراسات ويليامز الشخصية، حيث يأخذ المشاهد في رحلة شخصية عبر عالم الجريمة الأمريكي المهمش قبل الحرب العالمية الثانية .
مشروع لارامي: بعد عشر سنوات
في عام ٢٠٠٨، عاد أعضاء مشروع مسرح تكتونيك إلى مدينة لارامي بولاية وايومنغ لاستكشاف كيف تغيرت المدينة منذ مقتل ماثيو شيبارد ومسرحيتهم الأصلية. وقد فاق ما وجدوه توقعاتهم. وكانت النتيجة مسرحية جديدة تتناول كيفية بناء الناس لتاريخهم. وتُعد هذه المسرحية استكمالاً لقصة مدينة لارامي الأمريكية.
القط ذو الأحذية (2010)
تعاون مشروع مسرح تكتونيك مع أوبرا غوثام تشامبر في عام 2010 لتقديم اقتباس أوبرا "إل غاتو كون بوتاس" من تأليف كزافييه مونتسالفاتجي ، والمستوحى من قصة ( القط ذو الحذاء ). أخرج العرض الأوبرالي/الدمى، الذي استمر 70 دقيقة، مويسيس كوفمان ، وقاده نيل غورين، مؤسس أوبرا غوثام تشامبر . [ 15 ]
أطول شجرة في الغابة (2013)
فيلم "أطول شجرة في الغابة" هو فيلم وثائقي درامي يستكشف الحياة الخاصة والعامة لبول روبسون ، المغني والممثل والناشط الحقوقي الذي كان شخصية بارزة في الفترة ما بين عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 16 ] فقد روبسون شعبيته في أواخر الأربعينيات بعد اتهامه بدعم المنظمات الشيوعية. [ 17 ] يستخدم فيلم "أطول شجرة في الغابة" تقنيات تحويل الشخصيات المتعددة، والمونولوجات، والمشاهد السردية، والشعر، ولقطات الفيديو من تلك الحقبة لتقديم صورة عن حياة روبسون، واستكشاف تطوره كفنان وناشط. [ 16 ]
الألبوم: هنا توجد التوت الأزرق (2018)
"الألبوم" عملٌ قيد التطوير، يُقدَّم بالتعاون مع فرقة ميامي نيو دراما . يتمحور حول ألبومٍ سُلِّمَ إلى متحف الهولوكوست عام ٢٠٠٨، ويضم صورًا لضباطٍ وسكرتيراتٍ نازيين وعائلاتهم في إجازةٍ خلال الحرب العالمية الثانية. وهو عملٌ مسرحيٌّ وثائقيٌّ يستخدم الألبوم نفسه، بالإضافة إلى مقابلاتٍ ورواياتٍ شخصيةٍ كموادٍ أساسية. كتب وأخرج العرض الافتتاحي مويسيس كوفمان ، وعُرض في مسرح كولوني من ٣١ مايو ٢٠١٨ إلى ٣ يونيو ٢٠١٨. [ ١٨ ]
في وسائل الإعلام الأخرى
في عام ٢٠٠٢، تعاون مشروع مسرح تكتونيك مع شبكة HBO لإنتاج فيلم "مشروع لارامي" ، المقتبس بشكل وثيق من مسرحيتهم التي تحمل الاسم نفسه. شارك في الفيلم عدد من أعضاء فريق التمثيل الأصلي، وأخرجه كاتب المسرحية الأصلية، مويسيس كوفمان . افتتح فيلم "مشروع لارامي" مهرجان صندانس السينمائي عام ٢٠٠٢ ، ورُشِّح لأربع جوائز إيمي . [ ٥ ] وحصل الفيلم على العديد من الجوائز الأخرى، بما في ذلك جائزة GLAAD الإعلامية لأفضل فيلم تلفزيوني عام ٢٠٠٣. [ ١٩ ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ "حول مشروع المسرح التكتوني" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان . تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "الرسالة والقيم" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان. 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "معهد العمل اللحظي" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان. 2018. ص. معهد العمل اللحظي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "مشروع المسرح التكتوني" . أرشيف لورتيل: قاعدة بيانات الإنترنت لعروض مسرح أوف برودواي . أرشيف لورتيل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "مشروع لارامي" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ جوان كوفمان (15 سبتمبر 2017). "مويسيس كوفمان يتحدث عن الجمع بين الفن والحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . رقم. منشور على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 "تاريخ تكتونيك" . مشروع مسرح تكتونيك . مويسيس كوفمان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "النساء في أعمال بيكيت : الأداء والمنظورات النقدية / تحرير ليندا بن-زفي" . تروف . المكتبة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ «جائزة نوبل في الأدب 1969» . جائزة نوبل . منظمة جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ غوسو، ميل (24 مايو 1981). "المسرح: مسرحية 'المزرعة' تتناول جوهر الإنسانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ جايز، ديفيد (8 يونيو 2018). "ماشينال: كيف استحوذت عملية إعدام على اهتمام أمريكا وأشعلت ضجة في برودواي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ بارنيت، ديفيد (2015). بريخت . دار بلومزبري للنشر المحدودة.
- ↑ "مشروع لارامي" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
- ↑ ليونز، لوك. "ومضات أمل: انطلاق المسلسل الإقليمي مع 'مشروع لارامي'"" . الزعيم . زعيم بويبلو . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
- ^ "الجاتو كون بوتاس" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "أطول شجرة في الغابة" . مشروع المسرح التكتوني . مويسيس كوفمان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ هوب-والاس، فيليب (24 يناير 2019). "وفاة بول روبسون، المغني والممثل والناشط في مجال الحقوق المدنية، عن عمر يناهز 77 عامًا - أرشيف، 1976" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الألبوم" . colonytheatre . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ↑ "مشروع لارامي (2002)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
روابط خارجية
- فرق المسرح في مدينة نيويورك
- المسرح ما بعد الحداثي
