تينكاي

كان تينكاي ( باليابانية :天海؛ 1536 - 13 نوفمبر 1643) راهبًا بوذيًا يابانيًا ذا نفوذ من طائفة تينداي، عاش في فترتي أزوتشي-موموياما وبداية إيدو . حصل على رتبة دايسوجو ، وهي أعلى رتبة في كهنوت تينداي، وكان مستشارًا مؤثرًا للعديد من الشوغونات ، بمن فيهم توكوغاوا إياسو . كما أشرف على مشروع نحت وطباعة طبعة كانئي-جي (المعروفة أيضًا باسم طبعة تينكاي) من المدونة البوذية الصينية ، والتي اكتملت عام 1648.

كان اسمه البوذي أول Zuifū (随風) ، والذي غيره إلى Tenkai في عام 1590. ويُعرف أيضًا باسم Nankōbō Tenkai (南光坊 天海) ، وتوفي في 13 نوفمبر 1643، وحصل على لقب بعد وفاته Jigen Daishi (慈眼大師) في عام 1648.

على الرغم من الاعتقاد بأنه وُلد في آيزو، إلا أن الكثير من تفاصيل حياة تينكاي المبكرة لا تزال غامضة. أصبح راهبًا في معبد ريوكو-جي ، واتخذ اسم زويهو . في سن الرابعة عشرة، درس بوذية تينداي على يد كوشون في معبد كونوكاوا-ديرا في أوتسونوميا، بمقاطعة شيموتسوكي. ثم تابع دراساته في معبد إنرياكو-جي على جبل هيي في مقاطعة أومي، ومعبد أونجو-جي، ومعبد كوفوكو-جي في مقاطعة ياماتو.

في عام 1571، عندما هاجم أودا نوبوناغا جبل هيي وأحرقه، لجأ تينكاي إلى مقاطعة كاي بدعوة من تاكيدا شينغن. لاحقًا، انتقل إلى قاعة إيناري-دو في قلعة كوروكاوا (قلعة واكاماتسو) بدعوة من أشينا موريكاتسو. بعد ذلك، أقام في معبد تشوراكو-جي في مقاطعة كوزوكي قبل أن ينتقل إلى القاعة الشمالية لمعبد موريوجو-جي (كيتا-إن حاليًا في كاواغوي، سايتاما) عام 1588، حيث اتخذ اسم تينكاي .

برزت أنشطة تينكاي بشكل أكبر بعد وصوله إلى القاعة الشمالية لمعبد موريوجو-جي. في ذلك الوقت، شغل أيضًا منصب رئيس دير إيدوساكي فودو-إن. ووفقًا لسجلات معبد سينسو-جي، كان تينكاي حاضرًا في معسكر توكوغاوا إياسو خلال حصار عشيرة هوجو ، مما يشير إلى أنه جاء في الأصل إلى منطقة كانتو نيابةً عن إياسو.

في عام 1599، خلف تينكاي غوكاي في منصب رئيس دير القاعة الشمالية. ثم عمل مستشارًا لإياسو في المفاوضات مع البلاط الإمبراطوري، وعُيّن مشرفًا على تينداي في عام 1607، حيث أقام في نانكوبو وعمل على ترميم معبد إنرياكو-جي. وفي عام 1609، عُيّن نائبًا لرئيس الأساقفة. ^{[ 1 ]}

في عام ١٦١٢، بدأ تينكاي إعادة بناء القاعة الشمالية وأعاد تسميتها إلى كيتا-إن ، ليصبح المعبد الرئيسي لفرع كانتو تينداي. ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٦١٣، عيّنه إياسو رئيسًا لدير نيكو-زان، حيث قام بترميم المعبد الرئيسي، كوميو-إن. كما كان له دورٌ بارزٌ في حادثة جرس هوكو-جي ، التي ساهمت في اندلاع حصار أوساكا.

في عام ١٦١٦، عندما كان إياسو على فراش الموت، أوصى تينكاي بتعليماتٍ بشأن لقبه بعد وفاته وجنازته. بعد وفاة إياسو، دعا تينكاي إلى تكريمه بلقب غونغين وفقًا لتقاليد سانّو إيتشيجيتسو شينتو، معارضًا اقتراح إيشين سودين وهوندا ماسازومي، اللذين اقترحا لقب ميوجين . جادل تينكاي بأن لقب ميوجين كان نذير شؤم بسبب سقوط عشيرة تويوتومي بعد تكريم تويوتومي هيديوشي بلقب تويوكوني داي ميوجين . في النهاية، تم تكريم إياسو بلقب توشو داي غونغين ، ونُقل رفاته من كونوزان إلى نيكو.

استمر تينكاي في العمل كمستشار لاثنين من شوغونات توكوغاوا التاليين . في عام 1624، طلب منه الشوغون المتقاعد توكوغاوا هيديتادا والشوغون الحاكم توكوغاوا إيميتسو إنشاء معبد كانئي-جي البوذي شمال شرق قلعة إيدو في أوينو . ^{[ 3 ]}

عملت شركة تينكاي على طباعة ونشر المدونة البوذية الكاملة في اليابان. وبدعم من الشوغونية، اكتملت طبعة كانئي-جي (طبعة تينكاي) من كتاب تريبتاكا عام ١٦٤٨. ويُعتبر هذا المشروع الطباعي أحد أهم الإنجازات في تاريخ الطباعة اليابانية. ولا يزال أكثر من ٢٦٠ ألف قالب طباعة خشبي متحرك من طبعة تينكاي موجودًا حتى اليوم. ^{[ ٤ ]}

توفي تينكاي عام 1643 عن عمر يناهز 108 أعوام (حسب التقويم التقليدي). وبعد خمس سنوات، منحه البلاط الإمبراطوري لقب جيغان دايشي بعد وفاته .

• يظهر تينكاي كشخصية شريرة رئيسية في لعبة ساكورا وورز الأولى .
• يظهر تينكاي في لعبة الفيديو Ryū ga Gotoku Kenzan! وهو الخصم الثانوي الرئيسي والزعيم النهائي.
• في لعبة Sengoku Basara 3 وفي أنمي Sengoku Basara: The Last Party ، يُصوَّر تينكاي كراهب غامض يتحدث بالألغاز ويستخدم منجلين. وكما هو الحال مع الشائعة السابقة، فإن تينكاي في الواقع هو نسخة معدلة من شخصية أكيتشي ميتسوهيدي، من اللعبة والأنمي السابقين. ومع تحديث UTAGE للعبة الثالثة، أكدت السلسلة أن تينكاي وميتسوهيدي هما نفس الشخص.
• في سلسلة Onimusha ، أخذ Samanosuke Akechi هوية Tenkai في Onimusha: Dawn of Dreams .
• في لعبة الفيديو Shin Megami Tensei IV ، يظهر تينكاي كإله للدفاع الوطني بمجرد وصول المجموعة إلى جزء لاحق من طوكيو.
• في سلسلة الأنمي والروايات الخفيفة "سراب اللهب "، تم ذكر اسم تينكاي في جزء حاسم من القصة، حيث أن تعويذة قديمة له استدعاها منذ قرون ستكون المفتاح للورد كاجيتورا أوسوجي وفريقه لإيقاف أعدائهم في السيطرة على العالم السفلي الإقطاعي وعالم الأحياء.
• يظهر في لعبة الهاتف المحمول Fate/Grand Order كخصم في حدث كأس العاصمة الإمبراطورية GUDAGUDA. هو في الحقيقة أكيتشي ميتسوهيدي ، وسرعان ما يكشف عن هويته.
• يظهر تينكاي في لعبتي نيو ونيو 2 ، كراهب بوذي وساحر أونميوجي قوي يُساعد أبطال اللعبتين. وكما هو الحال في معظم الأعمال الروائية التي تتناول تينكاي، فإن هويته الحقيقية هي أكيتشي ميتسوهيدي . في اللعبتين، كانت خيانته لأودا نوبوناغا نتيجة تلاعب كاشين كوجي، الخصم الرئيسي في الجزء الثاني، به ليصبح الراهب "تينكاي" تكفيرًا عن جرائمه.

• 
  قاعدة شيموتسوكي كتبها تينكاي
• 
  أسس تينكاي Kan'ei-ji في عام 1624
• 
  قبر تينكاي
• 
  (جيجيندو في ساكاموتو، أوتسو).

• موقع كيتاين (باللغة الإنجليزية)
• معبد كانيجي (ياباني)
• معبد كانيجي (الإنجليزية)
• حكومة طوكيو (وكالة الشؤون العامة، وهي وكالة تابعة لحكومة اليابان) (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي لجمعية نيكو السياحية (باللغة اليابانية)