ترتولوس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
تيرتولوس قبل فيليكس

في العهد الجديد ، كان ترتلس [ 1 ] (وهو تحريف لاسم "تيرتيوس") خطيبًا أو محاميًا استعان به القادة اليهود لعرض قضيتهم ضد الرسول بولس أمام فيلكس (أعمال الرسل 24: 1-9). [ 2 ]

رواية العهد الجديد

قدّم ترتلس عرضًا بلاغيًا رسميًا نيابةً عن القادة اليهود المعارضين لدعوة بولس. [ 2 ] وتضمنت التهم التي وجهها ضد بولس ما يلي: أولًا، أنه أثار اضطرابات "بين جميع اليهود في أنحاء العالم"، [ 3 ] وهي جريمة ضد الحكومة الرومانية ( جريمة الملكوت )، ثانيًا، أنه كان زعيمًا لطائفة الناصريين ؛ وثالثًا، أنه حاول تدنيس الهيكل ، وهي جريمة كان يُسمح لليهود بمعاقبتها. [ 4 ]

يُفترض عمومًا أن ترتلس كان يهوديًا هلنستيًا ، [ 5 ] مع أنه ربما كان من غير اليهود . [ 6 ] وليس من المؤكد ما إذا كانت المحاكمة قد جرت باللاتينية أم اليونانية. [ 7 ]

يُعدّ ترتلس، قبل أنطونيوس فيليكس، أول من استخدم صيغة الجمع "الناصريون" ( Nazoraioi ، وهي صيغة الجمع من Iesous ho Nazoraios "يسوع الناصري") للإشارة إلى المسيحيين ، على الرغم من أن استخدام مصطلح "المسيحيين" في أنطاكية كان قد ذُكر سابقًا في سفر أعمال الرسل، [ 8 ] واستخدمه هيرودس أغريباس الثاني في محاكمة بولس التالية أمام بوركيوس فستوس . [ 9 ] ويرتبط استخدام ترتلس للمصطلح اليوناني Nazoraioi بالمصطلح العبري Notzrim الموجود في الأدبيات الحاخامية اللاحقة. [ 10 ] من المفترض أن ترتلس لم يكن بإمكانه استخدام مصطلح أنطاكية Christianoi (بالعبرية Meshiykhiyyim משיחיים) لأن Christianoi المشتق من الكلمة اليونانية Christos (والتي تعني حرفيًا "الممسوح" أو "المسيح") قد يشير إلى اعتراف ترتلس بيسوع الناصري باعتباره "الممسوح" أو "المسيح" من نسل داود. [ 11 ]

مراجع

  1. ↑ اليونانية : Τέρτυллος
  2. 1 2 ألكسندر، ل.، 62. أعمال الرسل ، في بارتون، ج. وموديمان، ج. (2001)، تفسير أكسفورد للكتاب المقدس، مؤرشف في 22-11-2017 في Wayback Machine ، ص 1057
  3. ↑ أعمال الرسل ٢٤: ٥ : النسخة الجديدة للملك جيمس
  4. ↑ قاموس إيستون للكتاب المقدس، ترتلس ، تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024
  5. ↑ تفسير ماك آرثر للكتاب المقدس، جون إف. ماك آرثر الابن، جون ماك آرثر - 2005 "ترتولوس. ربما كان رومانيًا، ولكن من المرجح أنه كان يهوديًا هلنستيًا (انظر الآية 6)."
  6. ↑ أعمال الرسل، صفحة ٢١٣، بول دبليو. والاسكاي - ١٩٩٨: "ليس هذا فحسب، بل إنهم استأجروا محامياً يُدعى ترتلس، مُلِمًّا بالقانون اليهودي والروماني، ليُقدِّم قضيتهم ضد بولس. ويبدو أن ترتلس كان إما يهوديًا هلنستيًا (فلغته اليونانية لا تشوبها شائبة) أو من الأمميين؛"
  7. ↑ بن ويذرينغتون، أعمال الرسل: تعليق اجتماعي بلاغي 1998، ص 704: "عادةً ما يتوقع المرء أن تُجرى المحاكمة باللغة اللاتينية، مما قد يُضعف فرضية أن ترتلس كان يهوديًا، إلا إذا كان من الشتات. ومع ذلك، ليس من المستحيل أن تكون المحاكمة، أو على الأقل الخطابات، قد أُجريت باللغة اليونانية."
  8. ↑ أعمال الرسل 11:26
  9. ↑ دليل روتليدج للكنيسة المسيحية، صفحة ١٣، تحرير جيرارد مانيون ولويس سيمور مودج - ٢٠٠٨: "يُعدّ سفر أعمال الرسل أحد كتابين في العهد الجديد يُطلقان على الجماعة الأولى اسم "المسيحيين" (Christianoi). ... وقد وردت هذه الكلمة مرة واحدة في سفر أعمال الرسل على لسان ترتلس، المحامي الذي اتهم بولس أمام فيلكس في أعمال الرسل ٢٤."
  10. ↑ مارتينوس دي بوير، ص ٢٥٢، في كتاب التسامح والتعصب في اليهودية والمسيحية المبكرة ، تحرير غراهام ستانتون، غاي جي. سترومسا
  11. ↑ آرثر باول ديفيز (1956)، معنى مخطوطات البحر الميت : "يُذكر مصطلح "كريستيانوي" للمرة الثانية في العهد الجديد في سفر أعمال الرسل (26: 28). يقول الملك هيرودس أغريباس لبولس: "تكاد تُقنعني بأن أكون مسيحيًا". ربما كان أغريباس يقصد ذلك من باب السخرية... فقد كان هو نفسه ملكًا في إسرائيل، "مسيحًا"، وبالتالي فهو حرفيًا "مسيح" من النظام القائم."

الإسناد