كلاهما

كانت فرقة " ذا بوث " فرقة روك أمريكية مستقلة ، تتألف من إيمي مان على غيتار البيس والغناء، وتيد ليو على الغيتار والغناء. بدأ تعاونهما في عام 2013، وأصدرا ألبومًا يحمل اسم الفرقة في أبريل 2014.

بدأ التعاون في كتابة الأغاني بين إيمي مان وتيد ليو خلال جولة حفلات مشتركة عام 2012، وتحديدًا خلال ظهورهما معًا في مسرح بابست بمدينة ميلووكي، ويسكونسن، في 11 نوفمبر 2012، وهو ما ورد لاحقًا في كلمات أغنيتهما "ميلووكي". ^{[ 1 ]} في ذلك الوقت، كان ليو هو الفنان الذي يفتتح حفلات مان، وكانا يتعاونان أحيانًا على المسرح. ^{[ 2 ]} بدأ الاثنان كتابة الأغاني معًا في ديسمبر 2012. ^{[ 3 ]}

تعرّف مان وليو على بعضهما لأول مرة عام ٢٠٠١، عندما أهدى سكوت ميلر ، قائد فرقتي "جيم ثيوري" و "ذا لاود فاميلي "، مان أحد ألبومات ليو. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} وُصف ميلر، الذي توفي في أبريل ٢٠١٣، لاحقًا بأنه كان يتمتع بـ"حضور روحي مميز، أشبه بحضور المرشد الروحي" في قلب ألبوم "ذا بوث" الأول. ^{[ ٥ ]}

في 8 مارس 2013، قدّم الثنائي أول عرض لهما معًا تحت اسم #BOTH، حيث تمّ تنسيق اسم الفرقة على شكل هاشتاج . وسرعان ما تمّ التخلي عن هذا الاسم، حيث غيّرت الفرقة اسمها إلى The Both بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كان مان وليو يتبادلان أدوار الغناء الرئيسية في أغانيهما بشكل متكرر، حيث كان كل منهما يؤدي مقطعًا قبل الانضمام إلى التناغمات التي "تتداخل ببراعة بين أصواتهما". ^{[ 8 ]}

عزف مان على غيتار البيس والغيتار الصوتي، بينما عزف ليو على الغيتار الكهربائي. إضافةً إلى ذلك، كان ليو يعزف أحيانًا خلال الحفلات على لوحة مفاتيح إلكترونية لمحاكاة بعض الإضافات الصوتية للأوتار والناي المُصنّع من تسجيلات الاستوديو، والتي كانت، بحسب ليو، "أجزاءً مهمة من الأغاني" بالنسبة له. ^{[ 9 ]}

اشتهرت فرقة "ذا بوث" أيضاً بـ"مزاحها المرح" المطوّل على المسرح، ^{[ 10 ]} حيث وُصفت "تعليقاتها الجانبية" بأنها "تكاد تضاهي روعة الأغاني التي تُقدّمها". ^{[ 11 ]} وقد وُصفت حفلاتهم بأنها "جزء منها عرضٌ لفرقةٍ موسيقيةٍ ضخمة، وجزءٌ آخر لأصدقاء مقرّبين... يتفاعلون بسلاسة (وبشكلٍ فكاهي) مع بعضهم البعض". ^{[ 12 ]}

كانت فرقة "ذا بوث" تُحيي حفلاتها عادةً برفقة عازف طبول ضيف يتم تقديمه والترحيب به، لكن دون أن يكون له أي دور غنائي أو كلامي على المسرح. وقد رافق عازف الطبول سكوت سيفر الفرقة في جولة عام 2013، وشارك في تسجيل ألبومها الأول. وفي جولة الفرقة عام 2014، حلّ مات مايهال محل سيفر على الطبول، وعلق مان في مقابلة قائلاً: "نحن ثلاثي قوي". ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٤، أصدر مان وليو ألبومهما الأول الذي يحمل اسم الفرقة "ذا بوث". ضم الألبوم أغاني من تأليف العضوين، بالإضافة إلى أغنية " هونستي إز نو إكسكيوز " لفرقة ثين ليزي . أنتج الألبوم بول برايان . دخل ألبوم "ذا بوث " قائمة بيلبورد ٢٠٠ في المركز ٥٩، ^{[ ١٤ ]} وقائمة بيلبورد للألبومات المستقلة في المركز ١٢. ^{[ ١٥ ]} أُصدرت فيديوهات موسيقية من إخراج دانيال رالستون لأغنيتي "ميلووكي" و"فولنتيرز أوف أمريكا". ^{[ ١٦ ]}

في عامي 2014 و2015، وقبل جولاتهما المشتركة التي عُرفت باسم "عرض إيمي مان وتيد ليو لعيد الميلاد"، ^{[ 17 ]} أصدر الثنائي أغاني منفردة ذات طابع عيد الميلاد. وصف موقع Stereogum أغنية "Nothing Left to Do (Let's Make This Christmas Blue)"، التي صدرت في نوفمبر 2014، بأنها "أغنية عذبة ذات كلمات حزينة تُعبر عن الشعور بالفتور الذي قد يصاحب موسم الأعياد". ^{[ 18 ]} أما أغنية "You're a Gift"، التي صدرت في ديسمبر 2015، فقد حملت طابعًا حزينًا من قلق الأعياد و"الشوق إلى شخص ما للاستمتاع بروح العيد معه". ^{[ 19 ]}

على الرغم من أن مان وليو لم يستمرا في تقديم عروضهما كثنائي "ذا بوث" بعد عام ٢٠١٦، إلا أنهما حافظا على علاقة طيبة. في عام ٢٠١٩، أطلق مان وليو بودكاست بعنوان " فن العملية" عبر شبكة "ماكسيموم فن "، حيث أجريا مقابلات مع شخصيات إبداعية حول عملية تحويل الأفكار إلى فن. ^{[ ٢٠ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهر الاثنان في فيلم الرسوم المتحركة التلفزيوني " ستيفن يونيفرس: الفيلم " ، حيث أعادت مان تجسيد دورها كأوبال من مسلسل "ستيفن يونيفرس " التلفزيوني؛ وقد أديا أغنية "مستقلان معًا" مع ديدي ماغنو هول، مؤدية صوت بيرل . ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]}

• الموقع الرسمي
• كلاهما على موقع AllMusic