الصراصير
كانت فرقة "ذا كوكروتشز " فرقة روك أسترالية اشتهرت بأغانيها في الحانات، ونشطت بشكل رئيسي خلال ثمانينيات القرن العشرين. تأسست الفرقة عام 1979 على يد الإخوة فيلد: بول (غناء رئيسي)، وجون (غيتار إيقاعي، غناء)، وأنتوني (غيتار رئيسي، غناء)، بالإضافة إلى توني هنري على الطبول وجوزيف هاليون على الساكسفون. انضم إليهم جيف فات على آلات المفاتيح عام 1981. في عام 1986، وقعت الفرقة عقدًا مع شركة تسجيلات مستقلة، "ريجولار ريكوردز"، التي أصدرت ألبوماتها الثلاثة الأولى، بما في ذلك ألبوم "ذا كوكروتشز " (مارس 1987)، الذي وصل إلى المركز التاسع في قائمة "كينت ميوزيك ريبورت" للألبومات الأسترالية ؛ حيث بيع منه 70,000 نسخة وحصل على شهادة البلاتين من شركة التسجيلات. أنتج الألبوم أغنية " She's the One " التي أصبحت أكبر نجاح للفرقة عندما وصلت إلى المركز السابع في قائمة أغاني كينت الموسيقية في أبريل 1987. وفي عام 1988، وصفت صحيفة ديلي تلغراف فرقة "ذا كوكروتشز"، التي كانت تقدم أكثر من 300 حفلة موسيقية سنويًا، بأنها "أكثر فرق الروك أند رول اجتهادًا" في البلاد. [ 1 ]
في سبتمبر 1988، وبينما كانت الفرقة تروج لألبومها الثاني " Fingertips" ، توفيت ابنة بول الرضيعة بمتلازمة موت الرضع المفاجئ . ورغم الصدمة، واصلت الفرقة نشاطها بشكل أقل بروزًا، وانقطع أنتوني عن العمل لاستئناف دراسته الجامعية، لكنه عاد بين الحين والآخر لتسجيل ألبوماتهم اللاحقة. في أوائل عام 1991، أسس أنتوني وفات فرقة موسيقية للأطفال، أطلقوا عليها اسم " The Wiggles" . وقدّم أعضاء سابقون من فرقة "The Cockroaches" الدعم الموسيقي والأدائي للفرقة الجديدة؛ حيث كتب جون معظم موسيقاهم، وأصبح بول مدير أعمالهم، وشارك هنري في الأداء معهم. استعانت فرقة "The Wiggles" بالعديد من ممارسات "The Cockroaches" التجارية، وأعادت صياغة بعض أغانيهم لتناسب موسيقى الأطفال.
أصدرت فرقة "ذا كوكروتشز" ألبومها الثالث، " بوزيتيف" ، في يونيو 1991، وانفصلت عن شركة الإنتاج بنهاية ذلك العام. وفي مارس 1994، أصدرت ألبومها الرابع، " سانت باتريك داي 10 صباحًا" ، عبر شركتها الخاصة "روتش ريكوردز". وصف عالم الموسيقى الأسترالي، غلين أ. بيكر، موسيقاهم بأنها "واسعة النطاق، مرنة، لطيفة، نشيطة، متواضعة، حدسية، متناغمة، لحنية، خالدة، مفعمة بالحيوية، ومجنونة بشدة". [ 1 ]
اتجه أعضاء فرقة "ذا كوكروتشز" إلى مسارات موسيقية أخرى، حيث شكّل جون وبول فرقة "ذا فيلد براذرز"، وأسس جون فرقته الخاصة "ذا جون فيلد باند" وكتب مسرحيات وعروضًا موسيقية، بينما عمل هنري كعازف جلسات. وفي عام ١٩٩٩، أصدرت شركة "فيستيفال ريكوردز" ألبومًا تجميعيًا بعنوان " هي ليتس جو - ذا بيست أوف ذا كوكروتشز" .
تاريخ
1979: التأسيس
تأسست فرقة "ذا كوكروتشز" (المعروفة أيضًا باسم "ذا كوكيز") [ 2 ] عام 1979 على يد الأخوين فيلد ( بول في الغناء الرئيسي، وجون على غيتار الإيقاع والغناء، وأنتوني (أو "توني") على الغيتار الرئيسي والغناء)، أثناء دراستهم في كلية سانت جوزيف ، وهي مدرسة داخلية في سيدني. [ 3 ] [ 4 ] ووفقًا لبول فيلد، نشأ الأخوان فيلد في عائلة كبيرة تضم سبعة أطفال. وُلد كل أخ بفارق عام واحد، لذا كانوا مقربين جدًا. [ 5 ] قال بول إنه وجميع إخوته تلقوا دروسًا في الموسيقى منذ الصغر. وكان للدين دور هام في حياتهم العائلية؛ إذ شاركت جميع أفراد العائلة في أنشطة رعية الكنيسة الكاثوليكية المحلية، بما في ذلك العزف الموسيقي في الصلوات. [ 5 ]
كان من بين مؤسسي فرقة "ذا كوكروتشز" توني هنري على الطبول وجوزيف هاليون على الساكسفون، وانضم إليهما بروس هاتفيلد على غيتار البيس في منتصف عام ١٩٨٠. [ ٦ ] بعد أن عرّف بول إخوته على فرقة "رولينغ ستونز" ، اختارت الفرقة اسمها من اسم مستعار غامض استخدمه كيث ريتشاردز خلال الستينيات [ ٧ ] [ ٨ ]، لأنه، بحسب أنتوني فيلد، "بدا الاسم وكأنه يحمل طابع موسيقى البانك، وكانت تلك الموجة الموسيقية مزدهرة في سيدني آنذاك". [ ٤ ] وصف مؤرخ موسيقى الروك الأسترالي إيان ماكفارلين اسم الفرقة بأنه "خيار مناسب، ويعود ذلك في الغالب إلى موسيقى الريذم أند بلوز المبهجة التي عزفتها فرقة "ذا كوكروتشز" خلال سنوات تكوينها". [ ٧ ] كان أحد حفلاتهم الأولى في مدرستهم؛ حيث أقنع بول إخوان الماريست ، الذين كانوا يديرون مدرسة سانت جوزيف، بالسماح بفرض رسوم على العرض. وتبرعوا بعائدات الحفل "للجمعيات الخيرية". [ 4 ] حجز بول عروضهم الأولى في حانات محلية، وهو ما سمح لهم بالعزف رغم أن بعض أعضائها كانوا قاصرين. [ 4 ] قال أنتوني لاحقًا: "كان الأمر جنونيًا، كان رائعًا. كان مخيفًا. لم نكن ندرك أن عزفنا كان بدائيًا إلى هذا الحد، لكن لم يكن ذلك مهمًا... لقد عوضت روحنا نقائصنا". [ 8 ] وفقًا لدانيال فالون، الذي قام بجولة مع الفرقة، صقلت فرقة "الصراصير" مهاراتها أثناء أدائها على المسرح. [ 8 ]
1980–1985: البدايات
بحلول أوائل عام 1980، بدأت فرقة "ذا كوكروتشز" بتأليف موسيقاها الخاصة، بالإضافة إلى تقديم أغاني لفنانين مختلفين من موسيقى الروك أند رول في الستينيات، وخاصة فرقة "رولينغ ستونز". [ 7 ] في يوليو 1980، أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة الأولى "أريد سترة جلدية" على علامة "ريفوجي ريكوردز". كتب الأغنية بول، وأنتجها جريج أوينز والفرقة، وسُجلت في مدرستهم وفي استوديو "بي" في بوندي . [ 6 ] ووفقًا لعالم الموسيقى الأسترالي، جلين أ. بيكر ، فقد منحت الأغنية "هالة فرقة روكابيلي ... [لكن] أسلوبهم كان دائمًا أقرب بكثير إلى أسلوب فرقة "رولينغ ستونز" الأصلي، المفعم بالثقة، والمتأثر بالبلوز، والصاخب". [ 1 ] عندما سجلوا أغنيتهم المنفردة الثانية "بينغو بانغو" في يونيو 1981، استُبدل هاتفيلد بجيف أوريغان على غيتار البيس. كتب هذه الأغنية جون وأنتوني، وأنتجها أوينز، وسُجلت في استوديوهات "ويرا ويلا". [ ٩ ] بحلول أغسطس من ذلك العام، انضم جيف فات كعازف لوحات مفاتيح، وأصبح فيل روبنسون عازف غيتار البيس. [ ١٠ ] ووفقًا لأنتوني، كان فات عضوًا في فرقة روكابيلي رائدة من سيدني تُدعى "رودماسترز"، [ ٤ ] وانضم إليهم "للتغلب على الملل". [ ١١ ] وقد استعانوا بفات وشقيقه لإدارة نظام الصوت خلال حفلاتهم. وصرح أنتوني أن هذا كان بداية "علاقة رائعة استمرت ثلاثة عقود جعلته رجلاً ثريًا للغاية". [ ١١ ] وكان مدير جولاتهم الأول هو غراهام كينيدي، [ ١٢ ] عازف الغيتار والمغني السابق لفرقة الهارد روك " فينش ". [ ١٣ ]
ما ميّز فرقة "ذا كوكروتشز" عن غيرها من الفرق الموسيقية هو قدرتها على التواصل مع جمهورها. فقد كان جون وأنتوني مصدر إلهام للفوضى، فكانا في لحظة يقودان مشهدًا من مسرحية "البؤساء" أو يعيدان تمثيل اغتيال جون إف كينيدي على المسرح، وفي اللحظة التالية يرتجلان أغنية على الفور (مثل أغنية "دو ذا مونكي"). أما بول فكان مغنيًا وقائدًا قويًا حافظ على هدوء الحفل ومنعه من الانزلاق إلى الفوضى. وكان جيف عازفًا موهوبًا على آلة المفاتيح، وكان قسم الإيقاع متناغمًا. ولم يكن من الضار أيضًا أن جميع أعضاء الفرقة كانوا وسيمين. - دانيال فالون، عازف الساكسفون في فرقة "ذا كوكروتشز" [ 8 ]
بحسب أنتوني، كان بول "مثالًا للكفاءة المهنية"، [ 11 ] بينما كان جون، أحد أفضل لاعبي الكريكيت تحت 19 عامًا في نيو ساوث ويلز ، [ 7 ] نجم الفرقة. [ 5 ] ساهمت عروض جون على المسرح في بناء سمعة فرقة "ذا كوكروتشز" كفرقة حفلات، على الرغم من أن تعاطي الكحول والمخدرات لم يكن جزءًا من أسلوب حياتهم الشخصي. [ 5 ] وأشار بول، الذي عاد إلى سانت أندروز كمدرس، عن بدايات الفرقة قائلًا: "كان لدينا جمهور جيد في الجامعات والحانات والكليات. كنا معروفين بتقديم عروض حية مميزة". [ 5 ] وأرجع أنتوني الفضل في سمعة الفرقة إلى بول وجون. ووصف بول بأنه "جاد للغاية، وصريح، ومغنّي روك قوي حقًا" [ 8 ] اشتهر بقفزاته وحركاته البهلوانية على المسرح، بينما وصف جون بأنه مرح، وجذاب، وكاتب موسيقى بوب موهوب، وقائد بالفطرة للفرقة وجمهورها. ذكر بول أن ثمانينيات القرن الماضي كانت فترة ازدهار للموسيقى المحلية في سيدني، وأن الفرقة اكتسبت شهرة إضافية من خلال أدائها في برامج تلفزيونية مثل "سايمون تاونسند" و "هاي، هاي إتس ساتردي" . وقد أجبر نجاحهم بول على ترك التدريس لتكريس طاقاته للجولات الفنية بدوام كامل. [ 5 ]
أصدرت الفرقة خمس أغنيات منفردة أخرى مع عدد من شركات الإنتاج: EMI ، و Phantom ، و Powderworks ، وPossum Records. إحدى هذه الأغنيات، "See You in Spain"، بالتعاون مع Powderworks، دخلت قائمة أفضل 100 أغنية منفردة في تقرير كينت الموسيقي الأسترالي في يوليو 1984. [ 14 ] كتب أغنية "See You in Spain" كل من فات، وروبنسون، وجون؛ [ 15 ] وأنتجها روبرت موس في استوديوهات إميرالد سيتي. [ 16 ] في عام 1986، وقّعت فرقة Cockroaches عقدًا مع شركة إنتاج مستقلة، Regular Records ، وتولت شركة Festival Records توزيع أعمالها . في ذلك الوقت، كان فيل كارسون يحلّ محل روبنسون كعازف غيتار باس. [ 7 ]
1986-1987: الصعود إلى النجاح والصراصير
حققت أول أغنية منفردة للفرقة مع ريغولار، بعنوان " Wait Up " (أغسطس 1986)، المركز 28 في قائمة كينت ميوزيك ريبورت للأغاني المنفردة والمركز 13 في قوائم سيدني. [ 7 ] [ 14 ]
صدر ألبوم الفرقة الأول، " The Cockroaches" ، في مارس 1987، وشارك فيه روبنسون بالعزف على غيتار البيس. أنتج الألبوم تشارلز فيشر ، الذي سبق له العمل مع فنانين آخرين مثل راديو بيردمان ، وهودو غورو ، ومارتن بلازا ؛ [ 17 ] [ 18 ] بينما أنتج روي نيكولسون إحدى أغانيه. [ 18 ] ومن بين الأغاني المنفردة الأخرى: " She's the One "، التي دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في يناير؛ و"Some Kind of Girl"، في مايو؛ و" Double Shot (Of My Baby's Love) "، وهي نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية ديك هولر آند ذا هوليدايز المنفردة التي صدرت عام 1964 ، في أغسطس. [ 14 ] باع الألبوم 10,000 نسخة في أول 10 أيام من إصداره، [ 8 ] ووصل إلى المركز التاسع في قائمة كينت ميوزيك ريبورت للألبومات، [ 7 ] [ 14 ] وفي عام 1988، حصل على شهادة البلاتين من شركة التسجيلات الخاصة بهم لمبيعات بلغت 70,000 نسخة. [ 19 ] أصبحت أغنية "She's the One" أنجح أغاني الفرقة عندما وصلت إلى المركز السابع في أبريل 1987. [ 14 ] كما دخلت أغنيتا "Some Kind of Girl" و"Double Shot (Of My Baby's Love)" قائمة أفضل 40 أغنية. [ 7 ] [ 14 ] انضم بيتر ماكي إلى الفرقة كعازف غيتار باس في عام 1987. وصف فيليب ماكنتاير من تكساس وموقع بيغ بيت راديو فترة ماكي مع فرقة ذا كوكروتشز بأنها "أنجح فترة له كعازف". [ 20 ]
بحسب أنتوني، في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كان متوسط حفلات الفرقة يزيد عن 300 حفلة سنويًا في جميع أنحاء أستراليا. [ 21 ] وقد قدموا عروضهم في قاعات المدينة، وقاعات الحفلات الموسيقية، وحفلات العزوبية، والحفلات الخاصة ، والحانات؛ وكانوا "من أكثر الفرق الموسيقية جذبًا للجماهير في أستراليا". [ 22 ] وقد قاموا بجولات فنية مع فرق مثل Mental As Anything و Hoodoo Gurus و INXS . [ 8 ] وفي عام 1988، أجرت صحيفة ديلي تلغراف استطلاعًا لوكالات الحجز، ووصفت الفرقة بأنها "أكثر فرق الروك أند رول اجتهادًا في البلاد". [ 1 ] ووصف عالم الموسيقى الأسترالي إيان ماكفارلين فرقة Cockroaches بأنها "فرقة حانات مطلوبة بشدة [تخلق] جوًا حماسيًا مليئًا بالحيوية، مع براعة فنية أصيلة وموسيقى روك أند بوب بسيطة وحيوية". [ 7 ] وقال بول إن الفرقة "ركبت الموجة الأخيرة من عصر موسيقى الروك في الحانات". [ ٨ ] ادعى أنتوني أن شركات التسجيلات الكبرى في أستراليا "تجاهلتهم". [ ٢٣ ] حتى بعد حصول ألبومهم الأول على الشهادة الذهبية، ظلوا مستقلين: فقد نظموا حفلاتهم بأنفسهم ودفعوا نفقاتهم من حساباتهم الخاصة. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]
١٩٨٨–١٩٩٩: السنوات الأخيرة، Fingertips ، Positive ، عيد القديس باتريك الساعة ١٠ صباحًا والانفصال

سجلت فرقة "ذا كوكروتشز" ألبومها الثاني " فينجرتيبس" عام ١٩٨٨. أنتج الألبوم فيشر بالتعاون مع شركة "فيستيفال" في استوديوهات "ألبرتس ديجيتال" في ترافالغار . [ ٢٥ ] وصل الألبوم إلى المركز ٣٢ في قائمة ألبومات "أريا" . [ ١٤ ] تألفت الفرقة من الإخوة الثلاثة من عائلة فيلد، وفات، وهنري، وماكي. [ ٢٥ ] ووفقًا لأنتوني، فقد شعروا بخيبة أمل من الألبوم وندموا على تسليم جزء كبير من موسيقاه للمنتجين، لكنهم قاموا بجولة مكثفة للترويج له. [ ٢٦ ] أصدرت فرقة "فينجرتيبس " أغانيها الأربع التالية، بما في ذلك أغنية " هاي وات ناو! " - التي كتبها جون - والتي وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية. [ ١٤ ] [ ٢٥ ] ظهرت الفرقة في معرض إكسبو العالمي ٨٨ في مايو ١٩٨٨، أمام حشد من ٩٢ ألف شخص. [ 27 ] في سبتمبر من ذلك العام، وأثناء جولة الفرقة الترويجية للألبوم، توفيت برناديت، ابنة بول فيلد البالغة من العمر ثمانية أشهر، بمتلازمة موت الرضع المفاجئ . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] يتذكر بول قائلاً: "لم يعد شيء كما كان بعد [وفاة ابنتي]، لقد حطمتني وأصابتنا جميعاً بجراح عميقة". [ 29 ] غادر أنتوني الفرقة ليعود إلى جامعة ماكواري ويواصل دراسته في مجال تعليم الطفولة المبكرة، لكن بول عاد إلى الغناء "لإعالة أسرته، أحياناً مع بعض أعضاء الفرقة الأصليين، وأحياناً أخرى بدونهم". [ 26 ] في أوائل عام 1989، قامت فرقة "ذا كوكروتشز" بجولة في أستراليا مع ألبوم "مينتال آز أنيثينغ" ، الذي أنتجته أيضاً شركة "ريغولار". [ 7 ] [ 31 ]
سجلت الفرقة ألبومها الثالث، Positive ، الذي صدر في يونيو 1991. أنتجه مارك موفات، الذي سبق له العمل مع فرقتي Mental As Anything وجيني موريس . [ 32 ] تضمن الألبوم ثلاث أغنيات منفردة، منها أغنية "Hope" ذات الطابع الروحاني (أغسطس 1990)، و"I Must Have Been Blind" (مايو 1991)، وأغنية " Here Comes That Feeling " (أغسطس 1991)، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية بريندا لي . ظهرت نسختهم من أغنية بريندا لي في فيلم The Crossing عام 1990 ، من بطولة راسل كرو ودانييل سبنسر . [ 7 ] [ 33 ] ووفقًا لماكفارلين، "بحلول نهاية العام ... انتهى مشوار فرقة The Cockroaches كفكرة فنية". [ 7 ] مع ذلك، يذكر الصحفي غلين أ. بيكر، في الملاحظات المصاحبة لألبوم الفرقة الصادر في مارس 1994 بعنوان " عيد القديس باتريك الساعة 10 صباحًا" ، أن "فرقة الصراصير لم تختفِ أبدًا، بل استمرت بالعزف، بنفس أسلوبها المعهود في بداياتها". [ 34 ] كما صرّح قائلًا: "يبدو أن صوت فرقة الصراصير يجسّد جميع المفاهيم الأساسية لموسيقى الروك أند رول كما عرفناها وأحببناها دائمًا. فهو صوتٌ واسع النطاق، مرن، طيب القلب، نشيط، متواضع، بديهي، متناغم، لحني، دائم، مفعم بالحيوية، ومفعم بالحيوية". [ 1 ] كان عازفو الألبوم هم: الإخوة الثلاثة فيلد؛ فات على أورغ هاموند، ولوحات المفاتيح، وأصوات البقر؛ هنري على الطبول والكاباسا ؛ ماكي على غيتار البيس والغناء المساند؛ بالإضافة إلى غناء مساند من جين بيزينا، وغريغ ترومان، وستيف بومفريت. تم تسجيلها في استوديوهات Tracking Station و Noisegate، وقام بومفريت وجون بمزجها، وقام بومفريت بهندسة الصوت، وقامت الفرقة بإنتاجها. [ 1 ]
في نوفمبر 1999، أصدرت شركة Festival Records ألبومًا تجميعيًا بعنوان Hey Let's Go – The Best of the Cockroaches ، والذي تضمن أغنية مسجلة حديثًا بعنوان "Something Good This Way Comes". [ 29 ]
بعد ذلك وفرقة ذا ويغلز
في أوائل عام ١٩٩١، أسس أنتوني فيلد فرقة "ذا ويغلز" الموسيقية للأطفال، مع زملائه الطلاب الجامعيين موراي كوك وجريج بيج (الذي كان يعمل مساعدًا لفرقة "ذا كوروشز")، وفيليب ويلشر (من قسم الموسيقى بجامعة ماكواري)، وزميله في فرقة "ذا كوروشز"، جيف فات. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] في يوليو، أصدروا ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة، " ذا ويغلز" ، والذي أهدوه لابنة بول فيلد، وباع ٧٠ ألف نسخة. [ ٧ ] أصبحت فرقة "ذا ويغلز" فيما بعد "قوة عالمية في مجال ترفيه الأطفال". [ ٢٨ ] [ ٣٧ ] استعانوا بأعضاء سابقين من فرقة "ذا كوروشز" للدعم الموسيقي والأدائي: بول وجون وهنري (شخصية الأخطبوط هنري في فرقة "ذا ويغلز" سُميت تيمنًا به) شاركوا معهم في تسجيلاتهم على الأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية وعروضهم المسرحية. وساعدهم جون في كتابة العديد من أغانيهم. [ 38 ] [ 39 ] العديد من أغاني فرقة ويغلز المبكرة كانت في الأصل ألحانًا لفرقة كوكروتشز، أُعيد توزيعها لتناسب موسيقى الأطفال. [ 37 ] يقول أنتوني: "موسيقى ويغلز ليست بعيدة كل البعد عما كنا نقدمه في كوكروتشز، إنما الموضوع مختلف ... كوكروتشز تغني عن الفتيات والحب وما شابه؛ أما ويغلز فتغني عن البطاطا الساخنة والمعكرونة الباردة". [ 40 ] عمل بول لدى جيمس رولاند وود ، رئيس قضاة القانون العام، لمدة ثلاث سنوات بعد توقف الفرقة عن تقديم عروضها بانتظام، وأثناء تأسيس ويغلز، وهو ما قال إنه منح أنتوني الوقت الكافي لتطوير فرقته الجديدة بمفرده، دون تدخل كبير من إخوته. [ 5 ] في منتصف التسعينيات، أصبح بول مدير أعمال ويغلز. [ 37 ]
إلى جانب عمله مع فرقة "ذا ويغلز"، أسس جون فرقة "جون فيلد باند"، وهي فرقة موسيقية تضم ثمانية أعضاء، حيث كان جون هو المغني الرئيسي، وبرناديت كوجين هي المغنية الرئيسية (استُبدلت لاحقًا ببرونوين مولكاهي)، ودوم ليندسي على آلة الترومبيت، ودان فالون، العضو السابق في فرقة "ذا كوكروتشز"، على آلة الساكسفون التينور، [ 8 ] وروي فيرين على آلة الترومبون، ومارك روهانا على البيانو، ومات موريسون على الطبول، وكريس لوبتون على غيتار البيس. [ 41 ] [ 42 ] كتب جون المسرحيتين الموسيقيتين "إيفي ورجل الطيور" (يوليو 2001) و "من يحبني" . [ 41 ] [ 43 ] [ 44 ]
منذ عام ٢٠٠٦، يشغل توني هنري منصب مدير مكتب خدمات الطلاب في الكلية الدولية للإدارة في سيدني، وقد عزف على الطبول في تسجيلات فرقة ويغلز. [ ٤٥ ] كما عمل هنري كعازف جلسات مع روس ويلسون ، وسليم داستي ، وكراودد هاوس ، ومينتال آز أنيثينغ. [ ٤٦ ] وحتى عام ٢٠٠٨، أصدر بيتر ماكي ثلاثة ألبومات منفردة: What–Me Sing?! (٢٠٠١)، و Late Starter (٢٠٠٣)، و The Spinning Man (٢٠٠٦). [ ٢٠ ]
في 29 يناير 2005، اجتمعت فرقة "ذا كوكروتشز" مجددًا لتقديم عرضٍ استثنائي في حفل "هيلز فور هوب" الخيري لدعم ضحايا تسونامي المحيط الهندي . وشارك في الحفل أيضًا فرق "غريغ بيج باند" و"مينتال آز أنيثينغ" و "هاش" . [ 47 ] في عام 2011، أسس بول وجون فيلد فرقة "ذا فيلد براذرز" كثنائي، وسجلا ألبومهما الأول " 1964 ". أُعيد تسجيل بعض أغاني "ذا كوكروتشز" بأسلوب موسيقى الريف، بما في ذلك "شي إز سام كايند أوف غيرل" و"ريلاي أون مي" و"بيرماننتلي سينغل". [ 48 ] تضمن الألبوم أغاني ثنائية مع فنانين آخرين في موسيقى الريف، منهم: تروي كاسار-دالي ، وشين نيكلسون ، وأمبر لورانس ، وديانا كوركوران . [ 49 ]
لم الشمل عام 2014
صدرت جميع أعمال الفرقة رقميًا عام ٢٠١٤. وللاحتفال بهذه المناسبة، اجتمع أعضاء الفرقة الأصليون لإحياء حفلتين في يونيو ٢٠١٤ في نوادي RSL في سيدني. وأُعيد إصدار ألبوم " Hey Let's Go!" ، الذي يضمّ أفضل أغانيهم من الفترة ١٩٨٤-١٩٩٤، في ١٣ يونيو ٢٠١٤ عبر شركة ABC/Universal. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ]
أعضاء
- بول فيلد – غناء رئيسي، عزف جيتار أحيانًا (1979–1994، 2014)
- جون فيلد – عازف غيتار إيقاعي ورئيسي، وغناء مساند ورئيسي (1979–1994، 2014)
- أنتوني فيلد - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي، وعازف الجيتار الخلفي والرئيسي (1979-1988، 1990-1991، 1994، 2014)
- جيف فات – آلات المفاتيح، البيانو، غناء الخلفية (1981-1991، 1994، 2014)
- توني هنري – طبول، غناء مساند (1979–1994، 2014)
- فيل روبنسون – غناء الباس، غناء مساند (1981–1988، 2014)
- بيتر ماكي - غيتار البيس (1988-1994) ، غيتار الإيقاع (2014) ، غناء الخلفية (1988-1994، 2014)
- بول دانورث - عازف غيتار البيس (1979-1980)
- جوزيف هاليون - ساكسفون (1979-1985)
- بروس هاتفيلد - غيتار البيس (1980)
- جيف أوريغان - غيتار باس (1981)
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات ( عتبات المبيعات ) | |
|---|---|---|---|---|
| أستراليا [ 14 ] [ 53 ] | ||||
| الصراصير |
| 9 | ||
| أطراف الأصابع |
| 32 | ||
| إيجابي |
| 121 | ||
| يوم القديس باتريك، الساعة 10 صباحاً |
| – | ||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| أستراليا [ 53 ] | ||
| هيا بنا! أفضل ما في عالم الصراصير |
| 236 |
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | ألبوم | |
|---|---|---|---|---|
| أستراليا [ 14 ] | ||||
| "أريد سترة جلدية" / "القمر الأزرق في كنتاكي" | 1980 | – | الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات | |
| "انتهى الأمر معها" / "بينغو بانغو" | 1981 | – | ||
| "كان في الماضي" | – | |||
| "قلب فارغ" | – | |||
| "هزّ، اقفز، واصرخ" | 1982 | – | ||
| "أراك في إسبانيا" | 1984 | 97 | ||
| "عالمي كله ينهار" | 1985 | – | ||
| "ليلة أخرى بمفردي" | – | |||
| انتظر | 1986 | 28 | الصراصير | |
| " إنها هي " | 1987 | 7 | ||
| "نوع من الفتيات" | 32 | |||
| " جرعة مزدوجة (من حب حبيبتي) " | 32 | |||
| " مهلاً، ماذا الآن؟ " | 1988 | 28 | أطراف الأصابع | |
| "أنت وأنا" | 44 | |||
| "أعزب بشكل دائم" | 1989 | 99 | ||
| "ليلة سبت أخرى" | 83 | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم | ||
| "يأمل" | 1990 | 126 | إيجابي | |
| " ها هو ذاك الشعور قادم " | – | |||
| "لا بد أنني كنت أعمى" | 1991 | 162 | ||
| "شيء جيد قادم" | 1999 | – | أفضل ما قدمته فرقة الصراصير، هيا بنا! | |
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||
مراجع
- عام
- فيلد، أنتوني ؛ ترومان، جريج (2012). كيف استعدتُ حيويتي: مذكرات عن التعافي . هوبوكين، نيو جيرسي : جون وايلي وأولاده . ISBN 978-1-118-01933-7.
- محدد
- 1 2 3 4 5 6 بيكر، جلين أ. (1994). عيد القديس باتريك الساعة 10 صباحًا (كتيب). فرقة ذا كوكروتشز. تسجيلات روتش. الصفحات 2-3 . ROACH 001.
- ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 49.
- ↑ متحف باورهاوس. "جائزة الأسطوانة البلاتينية، فرقة ذا كوكروتشز" . متحف باورهاوس، أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
- 1 2 3 4 5 Field and Truman 2012 , ص. 14.
- 1 2 3 4 5 6 7 ماكالون، دان (25 أكتوبر 1999). "العودة إلى نقطة البداية: مدير عمليات ويغلز، بول فيلد" . الأسبوعية الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2014 .
- متحف باورهاوس . " 93/272/3 تسجيل صوتي، 'أريد سترة جلدية / القمر الأزرق لكنتاكي'، فرقة ذا كوكروتشز، فينيل، من إنتاج شركة ريفوجي ريكوردز، أستراليا، 1980" . متحف باورهاوس، أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ماكفارلين ، إيان ( 1999 ) . "مدخل "الصراصير" على موقع whammo.com.au . موسوعة موسيقى الروك والبوب الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فالون، دانيال (3 يونيو 2014). "عازف الساكسفون في فرقة الصراصير لم يكن مناسبًا لفرقة ويغلز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2014 .
- ↑"بينغو بانغو"(غلاف منفرد). فرقة الصراصير. تسجيلات اللاجئين. 1981. PSR13096.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑"كان في الماضي"(غلاف منفرد). فرقة الصراصير. 1981.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - 1 2 3 Field and Truman 2012 ، ص. 15.
- ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 17.
- ↑ ماكفارلين، إيان (1999). "مدخل موسوعي لـ 'فينش'"" whammo.com.au . موسوعة موسيقى الروك والبوب الأسترالية. مؤرشفة من الأصل في 15 يونيو 2004. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2014. "
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أعلى مراتب الأغاني في قوائم الأغاني الأسترالية:
- أفضل 100 أغنية ( تقرير كينت الموسيقي ) حتى 12 يونيو 1988: كينت، ديفيد (1993). كتاب الأغاني الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الأغاني الأسترالي. ص 68. ISBN 0-646-11917-6.ملاحظة: تم ترخيص مخطط تقرير كينت من قبل ARIA من منتصف عام 1983 حتى 12 يونيو 1988.
- أعلى 50 أغنية ( ARIA ) من 13 يونيو 1988: "australian-charts.com > Cockroaches (AU) in Australian Charts" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
- أعلى مركز حققته أغنية "Permanently Single" (بحسب تصنيف ARIA): سكوت، جافين. "هذا الأسبوع في عام 1989: 8 يناير 1989" . chartbeats.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
- أعلى مركز حققته أغنية "Another Saturday Night" (بحسب تصنيف ARIA): سكوت، جافين. "هذا الأسبوع في عام 1989: 17 سبتمبر 1989" . chartbeats.com.au . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2019 .
- أعلى 100 أغنية (ARIA) من يناير 1990 إلى ديسمبر 2010: رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 61.
- أعلى مركز حققته أغنية "Hope" في تصنيف ARIA: "قائمة أغاني ARIA الفردية، الأسبوع الذي يبدأ في 27 أغسطس 1990" . ARIA، عبر Imgur.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ "تفاصيل السجل" . 45cat . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
- ↑ "أراك في إسبانيا" (غلاف أغنية منفردة). فرقة ذا كوكروتشز. تسجيلات باودروركس . 1984. POW.0200.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ "تشارلز فيشر" . Allmusic.com . All Media Network, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
- 1 2 الصراصير (غلاف الألبوم). الصراصير. ريجولار ريكوردز. 1994. 38709.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - 1 2 "جائزة الأسطوانة البلاتينية، فرقة ذا كوكروتشز، 1988" . متحف باورهاوس، أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
- 1 2 ماكنتاير، فيليب (21 يوليو 2008). "بيتر ماكي" . الموقع الرسمي لإذاعة تكساس وموسيقى البيغ بيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
- ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 6.
- ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 19.
- 1 2 Field and Truman 2012 ، ص. 24.
- ↑ وفقًا لأنتوني، استخدمت فرقة ذا ويغلز لاحقًا العديد من الممارسات التجارية التي طورتها فرقة ذا كوكروتشز في وقت سابق (فيلد وترومان، ص 25).
- 1 2 3 أطراف الأصابع (ملحق الألبوم). فرقة الصراصير. ريجولار ريكوردز، فيستيفال ريكوردز . 1988. D 53270.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - 1 2 Field and Truman 2012 ، ص. 26.
- ↑ "معرض اليوم: 92,000 زائر يشاهدون معرض إكسبو" . صحيفة ذا كورير ميل . صحف كوينزلاند . 29 مايو 1988. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2014 .
- 1 2 ستابلتون، جون (7 يونيو 2008). "وفاة طفلة صغيرة أدت إلى ظهور فرقة ويغلز" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- 1 2 3 بول، فيلد (1999). هيا بنا - أفضل أغاني فرقة ذا كوكروتشز (كتيب). ذا كوكروتشز. تسجيلات المهرجان . D26394.
- ↑ جونز، كارولين ماري نيومان (1990). "مقابلة بول فيلد". البحث عن المعنى: الكتاب الثاني . هاربر كولينز . ص 26-41 . ISBN 978-0-7333-0009-7.
- ↑ سويفت، بريندان. "ذا كوكروتشز - السيرة الموسيقية" . أول ميوزيك . شركة روفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- ↑ هولمغرين، ماغنوس. "مارك موفات - ديسكوغرافيا" . قاعدة بيانات موسيقى الروك الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
- ↑ ذا كروسينج: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 مايو 2014
- ↑ يوم القديس باتريك الساعة 10 صباحًا (كتيب). فرقة ذا كوكروتشز. تسجيلات روتش. 1994. ROACH 001.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 27.
- ↑ داو، ستيف (24 فبراير 2003). "حياة أقل اضطرابًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- 1 2 3 إنج، دينا (23 يناير 2010). "كيف أصبحت فرقة ذا ويغلز إمبراطورية" . CNNMoney.com ( تايم وارنر ). مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ↑ فيلد وترومان 2012 ، ص 233.
- ↑ مونرو، كاثرين (22 مايو 2005). "طريقة ويغلي" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- ↑ ساكس، روب (18 مايو 2006). "فرقة ذا ويغلز رائعة! (اسألوا أطفالكم فقط)" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ١ ٢ "نبذات عن أعضاء فرقة جون فيلد" . الموقع الرسمي لفرقة جون فيلد. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ "فرقة جون فيلد" . شبكة الترفيه الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- ↑ "دليل الكُتّاب" . AustralianMusicals.com. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ↑ «جون فيلد» . الدليل الشامل للكاتب المسرحي، والمسرحيات، والمسارح، والوكيل . doolee.com (جوليان أودي). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
- ↑ نايت، دوم (7 نوفمبر 2006). "هل من أحد لديه نصائح حول كأس العالم؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ↑ "توني هنري" . الكلية الدولية للإدارة، سيدني . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ↑ كشمير، بول (13 يناير 2005). "أُضيفت فرقتا هاش ومينتال آز أنيثينغ إلى حفل هيلز فور هوب" . أندركوفر. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
- ↑ مكابي، كاثي (11 نوفمبر 2011). "الأخوان يرقصان على أنغام ألبوم جديد" . صحيفة ديلي تلغراف . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2014 .
- ↑ "فرقة فيلد براذرز (فرقة موسيقية)" . تروف . المكتبة الوطنية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
- ↑ موسكوفيتش، غريغ (12 مايو 2014). "فرقة ذا ويغلز تعيد لم شمل فرقتها الأخرى لجولة RSL" . ميوزيك فيدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
- ↑ "فرقة ذا ويغلز تُعيد تشكيل فرقة روك قديمة لعروض رئيسية" . themusic.com.au . ستريت برس أستراليا بي تي واي المحدودة . ١٢ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ جارفيس، دانييل (23 يونيو 2014). "فرقة ذا كوكروتشز تقدم ثاني عرضين فقط احتفالاً بإطلاقها الرقمي" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
- 1 2 "أسبوع التألق في أستراليا الذي يبدأ في 27 مايو 1991" . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- فرقة ذا ويغلز
- فرق موسيقى البوب روك الأسترالية
- فرق موسيقى الروك الأسترالية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1979
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1994
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 2014
- فرق موسيقية من نيو ساوث ويلز
- فرق موسيقية من سيدني
