الشيطان يُؤتي ثماره

فيلم "الشيطان يدفع الثمن" (The Devil Pays Off) هو فيلم إثارة تجسس أمريكي من إنتاج عام 1941،من إخراج جون إتش. أوير وبطولة جيه. إدوارد برومبيرغ ، وأوسا ماسن، وويليام رايت . ^{[ 1 ]} أنتجته ووزعته شركة ريبابليك بيكتشرز . ^{[ 2 ]} رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل تسجيل صوتي ( تشارلز إل. لوتينز ). ^{[ 3 ]}

أيقظت الشرطة الملازم البحري السابق كريس وارينغ في وقت متأخر من الليل، وسلمته إلى قائده السابق، الأدميرال كورتيس. طلب ​​الأدميرال من وارينغ مساعدته في عملية سرية . تدور العملية حول مالك السفن أرنولد ديبروك، الذي باع سفنًا للولايات المتحدة، لكنه وقع لاحقًا ضحية تلاعب قوى معادية بطريقة غامضة. ولأن كورتيس يعلم أن كريس يتمتع بجاذبية كبيرة لدى النساء، طلب منه مغازلة زوجة ديبروك، فاليري أفانسن. رفض كريس في البداية، لكنه غيّر رأيه بعد فترة وجيزة عندما رأى فاليري تصعد على متن سفينة متجهة إلى هافانا ، وبدأ بملاحقة هذه المرأة الجميلة.

ينجح بالفعل في مغازلة فاليري بوقاحة وإقناعها بالذهاب معه إلى مقصورته. هناك، يلتقيان، في مفاجأة كبيرة لكريس، بجوان ميلارد، سكرتيرة الأدميرال كورتيس. تسأل فاليري جوان، فتعرّف نفسها بأنها زوجة كريس، وتكشف فاليري بدورها عن هويتها وتقول إنها تركت زوجها. تخبر جوان كريس، الذي لم يستطع الكلام، أن كورتيس أرسلها لمساندته. يضطر الزوجان لبدء تحقيقاتهما رغماً عنه.

بعد فترة، عثرت السفينة على رجل في البحر، وهو الكابتن جوناثان هانت. أخبر هانت كريس أنه كان يعمل في شركة ديبروك للشحن، وأن طاقمه تمرد عليه بعد رفضه الامتثال لأمر ديبروك بالرسو في ميناء أجنبي، فتم فصله من منصبه. مع ذلك، يعتقد الكابتن بريغهام أن هانت قد غرق في البحر. بعد وصول السفينة إلى هافانا، حاول كريس وجوان الحصول على مزيد من المعلومات من فاليري. تعرض بريغهام لهجوم من ديبروك، الذي كان غاضبًا لأن هانت، كما يعتقد الجميع، قد أُرسل إلى حتفه المحتوم. لكن هانت امتنع عن الإدلاء بأي تصريحات، نظرًا لاتخاذ إجراءات لمنعه من الحديث عن الحادث.

بعد ذلك بوقت قصير، يحاول ديبروك إقناع فاليري بأنه سيترك العمل قريبًا ليعيش معها حياةً خاصة. لكن فاليري تخبر زوجها أنها لم تعد تحبه. تؤثر هذه الكلمات فيه بشدة، فيحاول إطلاق النار على كريس لكنه يخطئ. في هذه الأثناء، يكتشف كريس أن كارلوس كاستيلو مارتينيز، الذي كان يعتبره حرفيًا ماهرًا، ينتمي في الواقع إلى جهاز المخابرات العسكرية الكوبية، وأنه متورط أيضًا في التحقيق ضد ديبروك.

يحضر كريس وجوان وكارلوس وهانت حفل عشاء وداع. يرى ديبروك هانت ويشعر بانعدام أمان شديد خشية أن يفضحه هانت ويمنعه من إصدار أوامر أخرى بنشر سفنه في موانئ العدو. يعتقل كارلوس جميع المتورطين في علاقة ديبروك، بينما يجبر كريس ديبروك على إصدار أوامر لسفنه بالتوجه إلى الموانئ الأمريكية. أثناء محاولته الوصول إلى سلاح كريس، يسقط ديبروك من النافذة خلال الشجار بينهما. بعد حل القضية، يرغب كريس وجوان في الزواج في أقرب وقت ممكن.

• ج. إدوارد برومبيرج في دور أرنولد ديبروك
• أوسا ماسن بدور فاليريا ديبروك
• ويليام رايت في دور كريستوفر وارينغ
• مارغريت تاليتشيت في دور جوان ميلارد
• أبنر بيبرمان في دور كارلوس كاستيلو مارتينيز
• مارتن كوسليك في دور غريب، التابع
• تشارلز دي براون في دور الكابتن جوناثان هانت
• رولاند فارنو بدور طبيب السفينة

• فيترو، آلان جي. الأفلام الروائية، 1940-1949: قائمة أفلام الولايات المتحدة . ماكفارلاند، 1994.

• فيلم The Devil Pays Off على موقع IMDb