المسيطرون

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"المسيطرون" هي الحلقة الأولى من الموسم السادس من مسلسل الخيال العلمي البريطاني "دكتور هو" ، والذي عُرض في الأصل على خمسة أجزاء أسبوعية من 10 أغسطس إلى 7 سبتمبر 1968. يعمل الطبيب الثاني ( باتريك تروتون ) ورفيقاه في السفر جيمي مكريمون ( فريزر هاينز ) وزوي هيريوت ( ويندي بادبري ) مع سكان دولكيس لمنع المسيطرين الفضائيين من تفجير دولكيس واستخدام بقاياها المشعة كوقود لسفن الفضاء.

حبكة

تصل مركبة فضائية تحمل الدوميناتورز عديمي الرحمة إلى كوكب دولكيس المسالم. يرسل الدوميناتورز الروبوتات الكواركية لحفر ثقوب في قشرة الكوكب بهدف تحويله إلى وقود صاروخي.

يسافر كولي، أحد السكان المحليين، برفقة الطبيب وجيمي إلى العاصمة، لكنهم يواجهون صعوبة في إقناع المجلس بخطورة الدوميناتور. يستولي الطبيب وجيمي على مركبة سفر ويعودان إلى جزيرة الموت. يلتقي جيمي بكولي في المتحف، بينما يُقبض على الطبيب من قبل الكواركس ويُقتاد مع قوة العبيد إلى سفينة الدوميناتور.

يستمر الحفر مع تقدم الطبيب والعبيد الآخرين، لكن جيمي وكولي يعطلان كواركًا آخر ويحرران أصدقاءهما. لقد اكتشف الطبيب مخطط الدوميناتور، وهو عبارة عن بذرة انشطار نووي ستُلقى في البئر، محولةً الكوكب إلى كتلة مشعة لتزويد أسطول الدوميناتور بالطاقة. يبدأون بحفر نفق إلى البئر المركزي لسرقة الجهاز قبل أن ينفجر. يساعد جيمي وكولي في ذلك بتدمير الكواركات بقنابل محلية الصنع.

يعترض الطبيب البذرة أثناء هبوطها، لكنه يخبر أصدقاءه باستحالة إبطال مفعولها. يركض الطبيب إلى سفينة الدوميناتور ويُهرّب البذرة على متنها قبل إقلاعها. تُغادر السفينة، وتكون آخر رؤية للدوميناتور هي جهاز البذرة وهو يتدحرج على الأرض باتجاههم. يشاهد الطبيب سفينة الدوميناتور وهي تُدمّر. يكاد الطبيب ينسى أمر الانفجار البركاني الذي كان من المفترض أن تُحدثه عملية الحفر.

إنتاج

لم يظهر رقم الحلقة على الشاشة في الحلقة الثالثة. [ 2 ] كان من المقرر أصلاً أن يتألف هذا المسلسل من ست حلقات، ولكن اعتُبر محتواه قصيرًا جدًا، فتم تقليصه إلى خمس حلقات في اللحظة الأخيرة. أمر المنتج بيتر براينت هايسمان ولينكولن بالتخلي عن كتابة الحلقة السادسة، وأعاد محرر السيناريو ديريك شيروين كتابة الحلقة الخامسة لتقديم خاتمة. [ 3 ] مثّل محجر روثام في أدينغتون ، كينت، سطح كوكب دولكيس. [ 4 ] غاب باتريك تروتون عن جميع جلسات التصوير الخارجية. يؤدي ممثل بديل دور الطبيب في جميع لقطات المواقع الخارجية، ويظهر وجهه بوضوح في بعض اللقطات. [ 5 ]

ملاحظات فريق التمثيل

لعب رونالد ألين لاحقًا دور رالف كورنيش في فيلم "سفراء الموت " (1970). [ 6 ] ثم لعب آرثر كوكس دور السيد هندرسون في حلقة " الساعة الحادية عشرة " عام 2010. وكان برايان كانت قد لعب سابقًا دور كيرت غانتري في قصة "خطة داليكس الرئيسية" (1965-1966). [ 7 ] وظهر مالكولم تيريس لاحقًا في فيلم "أبواق نيمون " (1979-1980). [ 8 ] وكان فيليب فوس قد لعب سابقًا دور أكومات في مسلسل "ماركو بولو" (1964). [ 9 ]

البث والاستقبال

حلقةعنوانمدة التشغيلتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [ 10 ]الأرشيف [ 11 ]
1"الحلقة 1"24:2510  أغسطس  1968  ( 1968-08-10 )6.116 مم t/r
2"الحلقة الثانية"24:0717  أغسطس  1968  ( 1968-08-17 )5.916 مم t/r
3[الحلقة 3] [ ب ]24:0624  أغسطس  1968  ( 1968-08-24 )5.4فيلم 35 ملم
4"الحلقة الرابعة"23:5431  أغسطس  1968  ( 1968-08-31 )7.516 مم t/r
5"الحلقة 5"24:197  سبتمبر  1968  ( 1968-09-07 )5.916 مم t/r

أظهر تقرير أبحاث الجمهور الذي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حول مسلسل "المسيطرون" أن معظم العينة استبعدت المسلسل ووصفته بأنه غير مفاجئ لأنه يتبع نمطًا معروفًا، على الرغم من أن ثلثهم رأى أنه لا يزال مبتكرًا. [ 13 ] وفي آخر ظهور له في مؤتمر قبل وفاته، وافق تروتون على القول بأن " المسيطرون " كان "واحدًا من أكثر" قصص دكتور هو مللًا . وانتقد الحوار المتكرر في "المسيطرون". [ 14 ]

في كتاب "دليل الانقطاع " (1995)، كتب بول كورنيل ومارتن داي وكيث توبينغ أن المسلسل تناول قضايا تلك الحقبة - كالهيبيين والأحادية - بازدراء ، وأن القصة كانت مملة للغاية. [ 15 ] وفي كتاب "رفيق التلفزيون " (1998)، وصف ديفيد ج. هاو وستيفن جيمس ووكر المسلسل بأنه "بداية مخيبة للآمال للموسم السادس". ووجدا صعوبة في تعاطف المشاهد مع سكان دولسيا، لكنهما قالا إن الدوميناتورز "ليسوا من بين أفضل ابتكارات المسلسل الفضائية، [لكنهم] على الأقل تم تجسيدهم بشكل جيد على الشاشة". [ 13 ] وفي عام 2009، وصف مارك براكستون من مجلة "راديو تايمز" المسلسل بأنه كسول في الإنتاج، مع نهايات مفتوحة "ميؤوس منها" ونقص في تعاطف الجمهور. وكتب أن "النقاط الإيجابية" القليلة كانت ظهور الكواركس والألعاب النارية. [ 16 ] في مراجعته للمسلسل لصالح مجلة SFX ، منح إيان بيريمان مسلسل " المسيطرون " تقييم نجمتين من أصل خمس. وكتب أن الحبكة كانت ضعيفة و"مبتذلة وعادية"، وأن أفضل ما فيه كان تروتون. [ 17 ] أما جون سينوت من موقع DVD Talk فكان أكثر إيجابية، إذ منح القصة ثلاث نجوم من أصل خمس. وانتقد "البداية الحوارية" و"الكواركات" غير المخيفة، لكنه رأى أنها "مغامرة رائعة" بفضل طاقم التارديس. [ 18 ]

الحالة الأرشيفية

عندما عُثر على نسخ فيلم 16 ملم من المسلسل في شركة BBC Enterprises ، تبيّن أن الحلقتين الرابعة والخامسة قد خضعتا لتعديلات طفيفة. هذه التعديلات مصدرها هيئة الإذاعة الأسترالية. [ 19 ] في أكتوبر 1996، اكتشف معجبون أستراليون مقاطع الرقابة للحلقتين الرابعة والخامسة في سجلات الأرشيف الوطني الأسترالي ، إلى جانب مقاطع أخرى من مسلسل Doctor Who. تطابقت المقاطع من حلقة The Dominators ، الحلقتين الرابعة والخامسة، تمامًا مع التعديلات الموجودة في النسخ التي كانت بحوزة BBC، مما يشير إلى أن الحلقتين هما نفس النسخ التي خضعت للرقابة قبل عقود. أُعيد دمج المقاطع لاحقًا في النسخ لإصدار DVD. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

الإصدارات التجارية

مطبوع

تم نشر رواية مقتبسة من هذه السلسلة، كتبها إيان مارتر ، بواسطة دار نشر تارجت بوكس ​​في أبريل 1984.

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم The Dominators على VHS في عام 1990. وتم إصداره على CD في 7 مايو 2007 وعلى DVD في المملكة المتحدة في 12 يوليو 2010 وفي الولايات المتحدة الأمريكية وكندا في 11 يناير 2011.

في معرض تعليقه على قلة أعمال الترميم التي طُبقت على إصدارات VHS السابقة من مسلسل Doctor Who ، وصف ستيف توماس، العضو المستقبلي في فريق ترميم Doctor Who، إصدار VHS لعام 1990 لحلقة The Dominators بأنه "سيئ للغاية"، مضيفًا: "في إحدى اللحظات، رأيتَ الغبار يتساقط من حافة الفيلم، ويسقط عبر البوابة ، ويعلق على الجانب الأيمن منها. وكان هذا في إصدار VHS. لقد كان سيئًا لدرجة أن جوناثان وود [كبير مُلوّني الألوان في BBC] اشتراه ثم أعاده إلى المتجر قائلًا: "أنا آسف، هذا غير صالح للاستخدام." [ 23 ]

ملحوظات

  1. ↑ كما تم توفير صوت الاتصال الداخلي لمجلس دولسيان، دون ذكر اسم مقدم الخدمة.
  2. ↑ لا يوجد عنوان لهذه الحلقة على الشاشة [ 12 ]

مراجع

  1. ↑ رايت، مارك، محرر. (2018). "غضب من الأعماق، العجلة في الفضاء، والمسيطرون". دكتور هو: التاريخ الكامل . 12 (67). لندن: بانيني كوميكس ، هاشيت بارتووركس : 116. ISSN 2057-6048 . 
  2. ↑ "بي بي سي - دليل حلقات دكتور هو الكلاسيكية - المسيطرون - التفاصيل" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009.
  3. ↑ "المسيطرون ★★" . راديو تايمز .
  4. ↑ "مقال عن المسيطرين" . مكتب كينت للأفلام .
  5. ↑ دكتور هو - حلقة "المسيطرون" على قرص DVD. بي بي سي تايم وارنر. ١١ يناير ٢٠١١. B00447G2X4
  6. ↑ مولكيرن، باتريك. "سفراء الموت" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  7. ↑ "العودة إلى الماضي: تهانينا لبريان كانت" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010.
  8. ↑ مولكيرن، باتريك. "قرون نيمون" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  9. ↑ براكستون، مارك. "ماركو بولو ★★★★★" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  10. ↑ "دليل التصنيفات" . أخبار دكتور هو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  11. ↑ ليون، شون؛ وآخرون . (31 مارس 2007). "المسيطرون" . آوتبوست غاليفري. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2008 . 
  12. ↑ "بي بي سي - دليل حلقات دكتور هو الكلاسيكية - المسيطرون - التفاصيل" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2019.
  13. 1 2 هاو، ديفيد ج .؛ ووكر، ستيفن جيمس (1998). دكتور هو: الدليل التلفزيوني (الطبعة الأولى ). لندن: كتب بي بي سي . ISBN  978-0-563-40588-7.
  14. ↑ الظهور الأخير لباتريك تروتون في المؤتمر - 27 مارس 1987 (كامل) . 27 مارس 1987. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 – عبر يوتيوب.
  15. ↑ كورنيل، بول ؛ داي، مارتن ؛ توبينغ، كيث (1995). "المسيطرون" . دليل عدم الاستمرارية . لندن: فيرجن بوكس . ISBN 0-426-20442-5.
  16. ↑ براكستون، مارك (28 يوليو 2009). "دكتور هو: المسيطرون" . راديو تايمز . تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  17. ↑ بيريمان، إيان (9 يوليو 2010). "مراجعة قرص DVD لمسلسل دكتور هو: المسيطرون" . SFX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  18. ↑ سينوت، جون (6 يناير 2011). "دكتور هو: المسيطرون" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  19. ↑ مولزورث، ريتشارد (22 أكتوبر 1997). "من الخزائن - الستينيات". مجلة دكتور هو . العدد 257. الصفحات 44-51 .  
  20. ↑ "The Dominators - BroadWcast" .
  21. ↑ "المسيطرون | مقارنة بين VHS و DVD | دكتور هو | الطبيب الثاني" . يوتيوب . أكتوبر 2023.
  22. ↑ مولزورث، ريتشارد (يونيو 2005). "إعادة النظر في حلقات الأقبية!". لا شيء في نهاية الممر - مجلة أبحاث وترميم مسلسل دكتور هو . العدد 2. الصفحات 21-26 .  
  23. ↑ نورتون، تشارلز (مايو 2015). سبيلزبري، توم (محرر). "العصر الذهبي لأشرطة الفيديو!". مجلة دكتور هو (487). بانيني المملكة المتحدة المحدودة: 50-58 .

تعريف الهدف