روبرت العظيم

فيلم "روبرت العظيم" هو فيلم كوميدي عائلي من إنتاج عام 1950، من بطولة جيمي دورانت ، وتوم دريك، وتيري مور ، وإنتاج جورج بال ، وإخراج إيرفينغ بيشيل . وهو مقتبس من قصة كتبها تيد آلان ونُشرت أيضاً ككتاب للأطفال بعنوان "ويلي ذا سكووز" . ^{[ 1 ]}

تدور القصة حول سنجاب صغير متحرك ، يساعد عن غير قصد، بفضل سحره الكبير، عائلتين تعانيان من ضائقة اقتصادية على التغلب على عقباتهما.

جو ماهوني، فنان استعراضي يمر بظروف صعبة، يضطر لترك صديقه المقرب ورفيقه على المسرح، السنجاب الراقص روبرت، في البلدة. سيضطر روبرت للاعتماد على نفسه مع السناجب الأخرى والعيش في شجرة. كان ماهوني يستأجر شقة (ملحقة بمنزل دينجل) من عائلة دينجل المكونة من الأب البخيل فرانك وزوجته وابنهما بيت، الملحن الطموح. علم فرانك مؤخرًا أن منجم ذهب استثمر فيه قبل سنوات سيبدأ بدفع عائد قدره 1500 دولار أسبوعيًا. بدأ فرانك بصرف الشيكات وإخفاء الأوراق النقدية في لوح خشبي مجوف.

تنتقل عائلة أميندولا، وهي عائلة من البهلوانيين السعداء ولكن الفقراء، إلى شقة ماهوني السابقة. يجد روبرت، غير الراضي عن حياة الأشجار، طريقه عائدًا إلى منزله القديم. روزاليندا أميندولا مغرمة ببيت دينجل.

عاد روبرت إلى عربته القديمة ، وأفسح المجال بإخراج مخبأ فرانك السري من المال. وبينما كان يرمي الأوراق النقدية، هبطت إلى منزل أميندولا وكأنها أُرسلت من السماء استجابةً لدعاء والدة روزاليندا. ولأن منجم الذهب الخاص بفرانك يُدرّ عليه دخلاً أسبوعياً، فإنه يودع المال في نفس المكان كل خميس بين الساعة الثالثة والثالثة والنصف، ويتكرر هذا المشهد مرات عديدة.

وزّع آل أميندولا ثروتهم، مستثمرين في مشاريع صغيرة في أنحاء المدينة. وبينما بدأ المواطنون يتناقلون الشائعات حول مصدر أموال أميندولا، تجمّع موظفو الضرائب والشرطة أمام منزلهم مطالبين بإجابات، وفي الوقت نفسه تقريبًا أُبلغ فرانك بنفاد منجم الذهب. وبينما كان موظفو مصلحة الضرائب والشرطة ينتظرون ظهور المال المعجزة، أمسك روبرت سيجارة مشتعلة ووضعها في درج منزله، حيث أشعلت حريقًا التهم منزل دينجل.

في الخارج، وأثناء الحريق الذي اندلع، أخبر فرانك، وهو في حالة حزن شديد، عائلة أميندولاس عن النقود المخفية (التي يُفترض أنها احترقت) ووعدوه بمساعدته في إعادة بناء المنزل. أما روبرت، الذي أنقذه رجال الإطفاء، فقد عاد إلى الحديقة حيث اصطحبه السيد ماهوني وألحقه بفرقة سيرك جديدة.

في المشهد الأخير، تتجول العائلات في المنزل المُعاد بناؤه، وتكتشف أن بئر النفط الذي استثمر فيه بيت قد بدأ الإنتاج أخيرًا، وأن موسيقاه ("موسيقى للآلات اليتيمة") قد اشترتها دار نشر أغاني. تُبثّ الموسيقى على راديو السيارة بينما تحتفل المجموعة، ويتعانق بيت وروزاليندا.

• جيمي دورانتي في دور السيد لوي أميندولا
• تيري مور في دور روزاليندا أميندولا
• توم دريك في دور بيتر "بيت" دينجل
• فرانك أورث في دور السيد فرانك دينجل
• سارة هادن في دور السيدة كاتي دينجل
• كويني سميث في دور السيدة أميندولا
• تشيك تشاندلر في دور فيل ديفيس
• جيمي كونلين في دور جو ماهوني
• روبرت، سنجاب متحرك
• هيو ساندرز في دور موليجان
• دون بيدو في دور السيد هاجرتي
• كاندي كانديدو في دور مولينيري - بائع الزهور
• كلانسي كوبر في دور الملازم ساوندرز في الشرطة
• هارولد جودوين في دور كالهان - رجل مكتب التحقيقات الفيدرالي
• فرانك كادي في دور السيد تاني - محقق الضرائب
• إيرفينغ بيشيل بدور المارة الحائر (غير مذكور في قائمة الممثلين)

في عام 1949، أقنع المنتج جورج بال ، الذي كان يشرف سابقًا على أفلام الرسوم المتحركة القصيرة، شركة إيجل-ليون فيلمز المستقلة بالمشاركة في تمويل صفقة فيلمين معه. وهما فيلم " ذا غريت روبرت" وفيلم "ديستينيشن مون" . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان الفيلم يُعرف في الأصل باسم "المال، المال، المال" ، وهو مقتبس من قصة لتيد ألين اشترتها شركة بال في يونيو 1948. ^{[ 4 ]} وقد قام لازلو فادناي بتكييفها . بدأ التصوير في استوديوهات جنرال سيرفيس في 20 يونيو 1949. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في مرحلة ما، كان الفيلم يُسمى "الأماندولا العظيمة "، وفي مرحلة أخرى، كان يُسمى "روبرت الثاني" . ^{[ 7 ]}

كان فيلم الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة الذي استخدمه بال لخلق وهم السنجاب الراقص واقعيًا للغاية لدرجة أنه تلقى العديد من الاستفسارات حول مكان عثوره على سنجاب مدرب.

كتب الناقد بوسلي كروثر في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز :

قد لا يكون فيلم "روبرت العظيم" أكثر أفلام العام فكاهةً - وهو فيلمٌ بالفعل، وليس عرضًا مسرحيًا مصاحبًا له - كما أنه ليس مثالًا للبراعة في الكتابة والإنتاج. لكن ضمن حدوده المعروفة كفيلم كوميدي متواضع ذي ميزانية منخفضة، يُعدّ عملًا مُحببًا للغاية. ... من المؤكد أن إخراج إيرفينغ بيشيل لهذا الفيلم من إنتاج جورج بال (لشركة إيجل-ليون) يبدو جامدًا بعض الشيء وهاويًا إلى حدٍ ما. يبدو الفيلم برمته وكأنه صُوّر ومُونتاج في الوقت الذي يُخصص عادةً لصنع فيلم قصير. لكن فيه براءةٌ بريئة - حماسٌ متقد - تجعله لا تشوبه شائبة. لنتحدث عن أفلام عائلية جيدة ورخيصة: "روبرت العظيم" هو بالتأكيد واحد منها. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٧٨، أصبح فيلم "روبرت العظيم" ملكًا عامًا بعد انقضاء فترة حقوق النشر البالغة ٢٨ عامًا وعدم تجديدها. وكما هو معتاد مع الأفلام التي أصبحت ملكًا عامًا، فقد أُعيد إصدار "روبرت العظيم" عدة مرات على أشرطة VHS وأقراص DVD بجودة متفاوتة بشكل كبير. ^{[ ٩ ]}

في عام 2003، أثارت شركتا توينتيث سينشري فوكس وليجند فيلمز غضب العديد من محبي الأفلام الكلاسيكية بإصدارهما نسخة ملونة من الفيلم تحت عنوان "أمنية عيد الميلاد ". يحتوي قرص DVD على تعليق صوتي من تيري مور. ^{[ 9 ]}

قام موقع RiffTrax بمحاكاة الفيلم مع تعليق مستمر من قبل خريجي برنامج Mystery Science Theater 3000 ماري جو بيل وبريدجيت نيلسون في 19 ديسمبر 2025. ^{[ 10 ]}

• قائمة الأفلام التي أصبحت ملكاً عاماً في الولايات المتحدة

• روبرت العظيم على موقع IMDb
• روبرت العظيم في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "روبرت العظيم" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية