مؤامرة الزواج

رواية "مؤامرة الزواج" هي رواية صدرت عام ٢٠١١ للكاتب الأمريكي جيفري يوجينيدس . انبثقت الرواية من مخطوطة بدأ يوجينيدس كتابتها بعد نشر روايته " ميدلسكس" الحائزة على جائزة بوليتزر . صرّح يوجينيدس بأنه عمل على الرواية لمدة خمس أو ست سنوات، وأن أجزاءً منها مستوحاة بشكل فضفاض من تجاربه الجامعية وما بعدها. ^{[ ١ ]} تُقدّم الرواية قصة واقعية عن الزواج، وفي الوقت نفسه تُقدّم تعليقًا على طبيعة القصص التي يرويها. ^{[ ٢ ]}

حظيت الرواية باستقبال جيد من قبل العديد من النقاد، وتم إدراجها في قوائم أفضل الكتب لعام 2011 في نهاية العام.

تركز القصة على ثلاثة أصدقاء جامعيين من جامعة براون - مادلين حنا، وليونارد بانكهيد، وميتشل غراماتيكوس - بدءًا من سنتهم الأخيرة، عام 1982، ثم تتابعهم خلال عامهم الأول بعد التخرج. ^{[ 3 ]}

• مادلين حنا: طالبة أدب إنجليزي في جامعة براون، ابنة عائلة ثرية. خلال أحداث الرواية، تنشغل بكتابة أطروحتها الجامعية، التي تتمحور حول مفهوم "حبكة الزواج" في روايات القرن التاسع عشر. كما تجد نفسها متورطة في علاقة حب معقدة مع زميليها في الدراسة، ليونارد بانكهيد وميتشل غراماتيكوس.
• ليونارد بانكهيد: طالب متخصص في علم الأحياء، وله اهتمام جانبي بالفلسفة ، وسرعان ما يصبح عشيق مادلين. بعد التخرج، ينتقل ليونارد ومادلين إلى كيب كود، حيث يلتحق ليونارد بدراسات عليا في مختبر بيولوجي. يُذكر أيضًا أن ليونارد يعاني من اضطراب ثنائي القطب ، وهو ما يؤثر على العديد من تصرفاته وأفكاره طوال الرواية.
• ميتشل غراماتيكوس: طالب متخصص في الدراسات الدينية ، يقضي معظم أحداث الرواية متلهفاً للحقيقة الروحية ومادلين. بعد التخرج، ينطلق ميتشل وزميله لاري في جولة طويلة في أوروبا والهند .

بدأ يوجينيدس كتابة الرواية بعد نشر روايته "ميدلسكس" . كان ينوي كتابة رواية "أكثر تماسكًا دراميًا" من "ميدلسكس" ، تدور أحداثها على مدار عام أو عدة أعوام، بدلًا من سبعين عامًا. ^{[ 4 ]} في الأصل، كانت الحبكة تدور حول حفل تقديم فتاة للمجتمع ، أو لم شمل عائلي كبير ، ولكن بعد أن كتب عن وصول ابنته مادلين إلى الحفل، غيّر الحبكة لتركز عليها وعلى تعليمها. ^{[ 4 ]}

تتضمن الرواية جوانب معينة مستوحاة من سيرته الذاتية. فميتشل، مثل يوجينيدس، يوناني الأصل، نشأ في ديترويت ، وكان يحمل حقيبة عمل خلال دراسته الجامعية، ^{[ 4 ]} وسافر إلى الهند بعد تخرجه. وقد صرّح يوجينيدس بأن بعض سمات شخصيتي مادلين وليونارد مستوحاة أيضاً من تجربته وشخصيته. ^{[ 1 ] [ 4 ]} اختار يوجينيدس أن تدور أحداث الرواية في جامعة براون، جامعته الأم، بعد أن رفض اختيار جامعة خيالية، قائلاً إن ذلك كان سيُسبب "متاعب لا طائل منها". ^{[ 5 ]}

هناك جدلٌ حول ما إذا كانت شخصية ليونارد مستوحاة من الكاتب ديفيد فوستر والاس . ^{[ 6 ] [ 7 ]} على الرغم من أن يوجينيدس ووالاس لم يكونا صديقين، إلا أنهما كانا على معرفة بجوناثان فرانزن . وقد أشار النقاد إلى أن كلاً من ليونارد ووالاس يرتديان عصابة رأس، وشعرهما طويل، ويمضغان التبغ، ويدرسان الفلسفة، ويعانيان من أمراض نفسية. ^{[ 6 ]} علاوة على ذلك، كان لدى كل من الشخصية ووالاس اهتمامٌ بالزمن ومروره. ^{[ 7 ]} ويبدو أن بعض حوارات ليونارد على الأقل مقتبسةٌ مباشرةً من مقالٍ عن والاس. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وقد نفى يوجينيدس أن تكون الشخصية مستوحاة من والاس، وذكر مصدرين لإلهامه لعصابة الرأس: أن هذه العادة كانت شائعةً إلى حدٍ ما بين أصدقائه في جامعة براون، وأنه استوحى شخصية ليونارد من "فرقة غانز آند روزز وموسيقيي الهيفي ميتال". ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 10 ]}

ومن الأعمال التي يتم الاستشهاد بها كثيراً في الرواية، وخاصة من قبل مادلين، العمل الرائد لرولان بارت بعنوان "خطاب عاشق: شظايا" .

في يونيو 2026، طلبت شبكة FX إنتاج مسلسل تلفزيوني يحمل نفس الاسم، من بطولة سادي سينك . من المقرر عرض المسلسل لأول مرة على FX و FX على منصة Hulu . المشروع من تأليف الكاتب ويل أربيري وإخراج هيرو موراي . ويشارك في الإنتاج التنفيذي كل من سينك وأربيري وموراي، إلى جانب ستيفن برينز وراشيل جاكوبس من شركة Borderless Pictures، ومايكل كوستيجان وجيسون بيتمان من شركة Aggregate Films ، وكارفر كاراسزوسكي وكلاوديا شين من شركة Chum Films، ومؤلف الرواية جيفري يوجينيدس . وتتولى ييي هوانغ مهمة الإنتاج. المسلسل من إنتاج شركتي A24 ​​و FX Productions . ^{[ 17 ]}

• ويليام ديريسيفيتش في مراجعة كتاب نيويورك تايمز عن مؤامرة الزواج