القرد الجديد

كان "ذا نيو مونكي" ملهى ليليًا في سندرلاند ، إنجلترا، افتُتح بين عامي 1999 و2006. ^{[ 1 ]} اكتسب النادي شهرة واسعة على مستوى البلاد، وخاصة في شمال شرق إنجلترا واسكتلندا، وأصبح مرادفًا لموسيقى "ماكينا" ، وهي نمط موسيقي تكنو سريع الإيقاع يتميز بأداء غنائي حي فريد من نوعه في المنطقة (يُعرف باسم "إم سينغ "). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بعد نزاعات طويلة الأمد مع السكان المحليين بسبب تعاطي المخدرات والسلوك المعادي للمجتمع، تم إغلاق النادي في نهاية المطاف بعد مداهمة للشرطة أدت إلى مقاضاة مالكي النادي. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كان النادي الليلي الأصلي، ذا بلو مونكي، يقع في شارع بيدفورد، وكان يعمل كمكان موسيقي شهير طوال فترة التسعينيات حتى دُمر في حريق. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٩٩، بدأت الجهود لتحويل قاعة بلازو بينغو السابقة في باليون وإعادة افتتاح النادي تحت اسم "ذا نيو مونكي". ^{[ ١ ]} وعندما اعترض السكان المحليون على هذه الخطط، أُعيد تقديم الطلبات لإنشاء نادٍ خاص للرقص للأعضاء دون ترخيص لبيع المشروبات الكحولية، متجاوزين بذلك رقابة السلطة المحلية. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

بين عامي 2002 و2004، تم إنتاج خمس أسطوانات مطولة تحت اسم النادي. حملت كل أسطوانة عنوان "The New Monkey EP"، واحتوت على مقطوعات أصلية من إنتاج ماكينا مع غناء من مغني الراب المقيمين في النادي. ^{[ 4 ]}

على الرغم من الالتماسات والشكاوى من السكان المحليين، وحادثة جرعة زائدة قاتلة من المخدرات، ظل النادي مفتوحًا ويقيم فعاليات منتظمة تجذب روادًا من جميع أنحاء شمال شرق البلاد. ^{[ 1 ]} في عام 2006، داهم أكثر من 100 ضابط شرطة النادي، وألقوا القبض على 14 شخصًا؛ كما نُفذت عمليات تفتيش في الوقت نفسه في منازل كبار المديرين. ^{[ 1 ]} وأصدرت المحكمة العليا أمرًا بإغلاق النادي، ووُجهت اتهامات إلى مسؤولي النادي بالسماح ببيع المخدرات وتعاطيها داخل النادي، وحُكم عليهم بالسجن لمدة 12 شهرًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

على الرغم من إغلاقه لما يقارب عقدين من الزمن، يتمتع النادي بإرث ثقافي عريق باعتباره مركز موسيقى ماكينا في شمال شرق إنجلترا وآخر معاقل مشهد حفلات الرقص الصاخبة طوال الليل في المملكة المتحدة. ^{[ 3 ] [ 5 ]} في عام 2019، أصبح نادي "ذا نيو مونكي" موضوع الفيلم الوثائقي "ذا تو مونكيز"، من إنتاج المخرجين المحليين روب كيلبورن ولويس دودز وجورج كريستاكي. يتضمن الفيلم لقطات أرشيفية للنادي، ومقابلات مع رواد النادي ومنظمي الحفلات والشرطة، ويركز على الجدل الدائر حوله وإرثه الثقافي. في بداية عام 2020، تم تأكيد خطط لإقامة حفل لم شمل ضخم لأعضاء "ذا نيو مونكي" في مايو من ذلك العام، قبل أن يتسبب وباء كوفيد-19 في إحباط هذه الخطط، حيث أُجبرت الحانات والنوادي الليلية على الإغلاق لأشهر متواصلة.

^{[ 5 ]}

لا تزال التسجيلات الحية للموسيقى من المكان متاحة عبر الإنترنت من خلال خدمات بث الموسيقى مثل سبوتيفاي وميكس كلاود وساوند كلاود . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

• ريمر، م. (2010). الاستماع إلى القرد: الطبقة الاجتماعية، والشباب، وتكوين "عادة موسيقية". الإثنوغرافيا، 11(2)، 255-283. تم الاسترجاع من http://www.jstor.org/stable/24048063