اللاعب الآخر

" اللاعب الآخر " هي الحلقة السادسة من الموسم الثاني من مسلسل الدراما الأمريكي " فول آوت " الذي تدور أحداثه في عالم ما بعد نهاية العالم . وهي الحلقة الرابعة عشرة من المسلسل، وقد كتبها المنتج التنفيذي المشارك ديف هيل ، وأخرجتها المنتجة التنفيذية ليزا جوي . عُرضت الحلقة على منصة أمازون برايم فيديو في 21 يناير 2026.

يصوّر المسلسل تداعيات تبادل نووي كارثي في ​​تاريخ بديل للأرض، حيث أدى التقدم في التكنولوجيا النووية بعد الحرب العالمية الثانية إلى ظهور مجتمع ذي نزعة مستقبلية رجعية ، وحرب لاحقة على الموارد. لجأ الناجون إلى ملاجئ نووية تُعرف باسم "الأقبية"، بُنيت لحماية البشرية في حال وقوع كارثة نووية. في هذه الحلقة، تكتشف لوسي نوايا والدها، بينما يقترب حليف محتمل من الغول.

حظيت الحلقة بتقييمات إيجابية من النقاد، الذين أشادوا بالأداء وتطور الشخصيات، على الرغم من أن البعض انتقد الحبكة الفرعية المتعلقة بالخزنة 33.

في عام ٢٠٧٧، تتحدث بارب مع شبيه روبرت هاوس، وتخطط لاستبدال مفاعل الاندماج البارد بجهاز للتحكم بالعقل. في غرفة نومها، يواجهها كوبر هوارد ، الذي اكتشف تورطها في خطط شركة فولت-تيك . تكشف بارب أنها تحمي عائلتها من الحرب النووية الحتمية بتمثيلها الدور، ولم تُفصح عن فكرة إلقاء القنابل أولًا إلا بعد أن اقترحها الدكتور ويلزيغ. على الرغم من فقدانها ثقة زوجها، تستخرج بارب جهاز الاندماج البارد من هانك بعد أن يُخدّره كوبر.

في عام ٢٢٩٦، تستيقظ لوسي في منشأة فولت-تيك السرية. تشق طريقها عبر المنشأة، حيث تكتشف أن هانك كان يختطف سكان الأراضي القاحلة ويغسل أدمغتهم لصنع المزيد من رقائق التحكم. تصل إلى غرفة "محاكاة" مصممة على غرار شقتها في الملجأ ٣٣، وهناك تلتقي بهانك. يحاول هانك التقليل من شأن أفعاله، مؤكدًا أنها تخدم الصالح العام. لكن لوسي تشعر بالاشمئزاز، فتقوم بالقبض عليه، عازمةً على إعادته إلى الملجأ ٣٣ ومحاكمته على تدميره شادي ساندز.

يختفي وودي في القبو 32 بينما يعلم تشيت أنه سيتزوج ستيف رسميًا. في القبو 33، يتحدى ريج بيتي قبل أن تغلق ناديه، فينال بذلك استحسان السكان. في الصحراء، يُجبر ماكسيموس وثاديوس على ترك درع القوة خلفهما، لعلمهما أن جماعة الإخوان تستطيع تعقبه. خلال الليل، يوقظهما دوغميت ؛ فيلاحظان أنها تحمل قبعة الغول، فيتبعانها وهي تهرب.

بعد إلقائه من النافذة وطعنه، يبدو أن دوغميت قد تخلى عن الغول. انتابته نوبة من الوحشية وهو يكافح لكنه يفشل في تحرير نفسه. في الليل، أنقذه متحول خارق وأخذه إلى مخبئه، حيث عالج جرحه. حاول المتحول الخارق تجنيده في حرب وشيكة ضد جماعة "إنكليف"، المحرض الحقيقي على الحرب النووية. عندما رفض الغول، قام المتحول الخارق بتخديره وإلقائه في مكان آخر، حيث عثر عليه ماكسيموس وثاديوس في صباح اليوم التالي، بعد أن قادهما دوغميت إلى هناك.

حظيت حلقة "اللاعب الآخر" بتقييمات إيجابية من النقاد. منحها مات برسلو من موقع IGN تقييم "جيد" 7 من 10، وكتب في رأيه: "تُفاجئنا لعبة Fallout في ختام موسمها الأول بالكشف عن وجود جهة أخرى تُدير دفة نهاية العالم، مُدخلةً جماعة "المحمية" إلى المشهد. بعد مواجهة السيد هاوس الأسبوع الماضي، تُعدّ هذه المجموعة الأخيرة من المشاهد الاسترجاعية الأفضل في المسلسل حتى الآن. لكن الأمور ليست على ما يُرام في الأراضي القاحلة: فبينما تُختبر أخلاق لوسي وعلاقتها بهانك بطرق مُثيرة ومعقدة، كان لقاؤنا الأول مع متحول خارق مُخيبًا للآمال، وكذلك رفض Fallout جعل قصص "القبو " جزءًا أساسيًا من الأحداث." ^{[ 4 ]}

منح ويليام هيوز من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد" وكتب: "من الناحية الموضوعية، هي في الواقع أكثر تماسكًا من العديد من حلقات هذا العام، إذ تدور حول السؤال الأساسي حول ما يجعل الإنسان جيدًا بطرق مثيرة للاهتمام، وتُركز أخيرًا بشكل كبير على أخلاقيات وقبح تقنية "الرجل الآلي" التي كانت تُمهد لها طوال الموسم. لكن كقصة، فهي تعاني من ضعف في الحبكة، إذ تتنقل بين الأزمنة بشكل غير مستقر وتُفسد بعضًا من أكثر لحظات الشخصيات إثارة للاهتمام في المسلسل. مع بقاء حلقتين فقط في هذا الموسم، فإن بعض التمهيد أمر مفهوم. لكنني أتمنى أن أرى شيئًا أكثر تركيزًا من المسلسل وهو يقترب من نهايته في موسمه الثاني." ^{[ 5 ]}

منح جاك كينغ من موقع Vulture الحلقة تقييم 4 نجوم من أصل 5، وكتب: "بصراحة، عندما تتأمل أحوال الأرض القاحلة، لا يبدو هذا السؤال واضحًا ومباشرًا كما قد تتوقع، كما أن علاج هانك الذي وافقت عليه شركتا Vault-Tec وRobCo لا يبدو غريبًا على الإطلاق. ولكن ربما يكون هذا هو الصراع الأبرز في عالم Fallout: الكفاح من أجل الحفاظ على الإنسانية، وعلى الروح الإنسانية عمومًا." ^{[ 6 ]}

كتب إريك فرانسيسكو من مجلة إسكواير : "لا نعرف شيئًا عن "المتحول الخارق" الخاص به، سوى ما هو واضح، وهو أن لديه أفكارًا لتوحيد الأراضي القاحلة ضد البشر الذين دمرواها. وحتى ذلك الحين، يستمتع المعجبون بحقيقة أن عنصرًا أساسيًا من الألعاب أصبح الآن أكثر واقعية من أي وقت مضى." ^{[ 7 ]} منح كريس غاياردو من Telltale TV الحلقة تقييم 3.7 من 5 نجوم، وكتب: " يواصل الموسم الثاني من Fallout، الحلقة السادسة، إظهار تقدم مطلوب بشدة في شخصيات لوسي، والغول، وهانك، ولكن هناك حاجة إلى تمهيد الطريق للنهاية الكبرى. مع بقاء حلقتين فقط، آمل أن تنتهي هذه القصص بطريقة مرضية." ^{[ 8 ]}

منح روس بونيم من موقع Collider الحلقة تقييم 8 من 10، وكتب: "تنتهي حلقة 'اللاعب الآخر' في نهاية رائعة قرب نهاية الموسم الثاني. إنها حلقة ذكية تُثير تساؤلات حول أي شخصية يمكن الوثوق بها، وتُسلّط الضوء على الجوانب الرمادية لشخصيات تبدو في البداية شريرة بطبيعتها." ^{[ 9 ]} أما ألكسندريا إينغهام من موقع TV Fanatic فقد منحت الحلقة تقييم 4.5 من 5 نجوم، وكتبت: " يتركنا مسلسل Fallout مع العديد من التساؤلات، ولكنه يُقدّم لنا أيضًا بعض الإجابات. ومع بقاء حلقتين، نتوقع بالتأكيد ذروة ملحمية ونهاية مفتوحة." ^{[ 10 ]}

كتب شون تي. كولينز من موقع Decider : "في كلتا الحالتين، يمكنك الاطمئنان إلى أن أمثال ستيف لن يهتموا إلا بمصالحهم ومصالح عائلاتهم. هذا ما يوحد جميع الشخصيات الفاسدة في هذا المسلسل: هي، وهانك، وبارب، وهاوس، وكوينتوس، وحتى الغول في أسوأ حالاته. إنه أساس الانقسام الذي قسم الأرض القاحلة وزاد من تناقص عدد سكانها. إنها عقلية من الأفضل لأي مجتمع مصمم على البقاء أن يرفضها." ^{[ 11 ]} منح غريغ ويلر من موقع The Review Geek الحلقة تقييم 3.5 نجمة من أصل 5 وكتب: "يستمر المسلسل في تقديم دراما جيدة إلى حد ما، وقد كانت تجربة Fallout ممتعة حتى الآن." ^{[ 12 ]}

• "اللاعب الآخر" على موقع IMDb