المعيار الواحد

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "المعيار الواحد" (The Single Standard ) هو فيلم درامي رومانسي أمريكي من إنتاج مترو غولدوين ماير عام 1929 ، من إخراج المخرج المخضرم جون إس. روبرتسون وبطولة غريتا غاربو ، ونيلز أستر ، وجوني ماك براون . [ 2 ] يخلو الفيلم من الحوار المسموع، ولكنه يتميز بموسيقى تصويرية ومؤثرات صوتية متزامنة. تم تسجيل الموسيقى التصويرية باستخدام نظام الصوت "ويسترن إلكتريك ساوند سيستم" (Western Electric Sound System) بتقنية الصوت على الفيلم . كما تم نقل الموسيقى التصويرية إلى أقراص لعرضها في دور السينما المجهزة بأنظمة الصوت على الأقراص .

كان هذا الفيلم الخامس عشر لغريتا غاربو وثاني تعاون لها مع الممثل السويدي نيلز أستر، بعد فيلم Wild Orchids . [ 3 ]

حبكة

المعيار الواحد (1929)

تؤمن أردن ستيوارت، الفتاة الجديدة في المجتمع، بضرورة تطبيق معيار واحد للسلوك على كلا الجنسين، معيار يسعى إلى تحقيق مزيج من الحرية والمساواة والصدق في الحب. تبدأ رحلتها العاطفية مع سائقها أنتوني كيندال، الذي يخفي سراً كونه طياراً بارعاً محبطاً وابن أحد النبلاء. إلا أن علاقتهما الرومانسية السعيدة تنتهي بكارثة، حيث ينتحر الطيار الشاب بعد فصله من عمله بسبب علاقتهما غير الشرعية.

يرغب تومي هيوليت، معجبها منذ زمن طويل، في الزواج منها، لكن آردن تجد سعادتها بعد لقاءٍ عابر مع باكي كانون، وهو ملاكم سابق ثري تحوّل إلى رسام. كان قد خطط لرحلة بحرية منفردة إلى جزر المحيط الهادئ الجنوبية على متن يخته، لكن آردن المندفعة أبحرت معه. بعد شهور من السعادة الغامرة، عاد باكي إليها وأخذها إلى منزله، موضحًا أنه يحتاج إلى كامل تركيزه على الرسم.

على الرغم من أن تومي يعلم بحب آردن لباكي، إلا أنه يتوسل إليها أن تتزوجه على أي حال. فتوافق. تمر عدة سنوات، ويرزقان بابن محبوب للغاية.

لكن باكي يعود ويعترف لأردن بأنه لم يستطع التوقف عن التفكير بها. فتُفتن به وتوافق على الإبحار معه مرة أخرى. يواجه تومي خصمه تحت تهديد السلاح، ويأمر باكي بالتظاهر برفض أردن. في المقابل، يعد تومي بتدبير "حادث" صيد لنفسه، حتى تتمكن أردن من البقاء مع باكي دون إثارة فضيحة قد تؤذي ابنه. في هذه الأثناء، تُدرك أردن أن طفلهما أغلى ما تملك، فتخبر باكي أنها لا تستطيع الذهاب معه. تومي، غافلاً تماماً عن ذلك، لا يزال يُخطط لتنفيذ "حادث" إطلاق النار. لحسن الحظ، تكتشف أردن خطة تومي المشؤومة في الوقت المناسب. فجأة، ينظر تومي من النافذة، فيلاحظ أن يخت باكي يُبحر بعيداً في الميناء، وعائلته بأمان في المنزل.

يقذف

موسيقى

يحتوي الفيلم على أغنية رئيسية بعنوان "Forever With You" من تأليف لويس ألتر.

إنتاج

جرى الإنتاج في شهري أبريل ومايو من عام 1929 في هوليوود، كاليفورنيا . التقط جيمس مانات صوراً ثابتة من الإنتاج، بينما التقطت روث هارييت لويز صوراً شخصية من الإنتاج في مايو 1929.

يُشار إلى هذا الفيلم غالبًا باسم " الفيلم الصامت "، ولكنه ليس كذلك. أفلام غاربو الثلاثة الأخيرة "الصامتة"، وهي " الأوركيد البرية " و "المعيار الوحيد " و "القبلة "، كانت جميعها أفلامًا "صوتية" بدون حوار، مع موسيقى تصويرية أوركسترالية ومؤثرات صوتية، حيث تم نقل جميع الحوارات من خلال بطاقات العناوين وفقًا للطريقة "الصامتة" التقليدية.

استقبال

الاستقبال النقدي

ذكر هال إريكسون في دليل الأفلام الشامل ما يلي :

"يُعد فيلم " المعيار الواحد"، الذي تم تصويره بشكل جميل على طريقة إم جي إم بواسطة أوليفر مارش، مثالاً رئيسياً على كيفية سرد قصة "ناطقة" بشكل أساسي ضمن حدود الفيلم الصامت."

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 1,048,000 دولار (659,000 دولار في الولايات المتحدة و389,000 دولار في الخارج)، مقابل ميزانية قدرها 336,000 دولار. وكان من بين الأفلام الأعلى إيرادًا في ذلك العام. وحقق الفيلم لشركة MGM ربحًا قدره 333,000 دولار. [ 4 ]

الرقابة

عندما عُرض فيلم "المعيار الواحد" في الولايات المتحدة، كانت العديد من الولايات والمدن الأمريكية تضم هيئات رقابة تُلزم بحذف مشاهد أو إجراء تعديلات أخرى قبل عرض الفيلم. بعد أن صنّفت هيئة الرقابة في شيكاغو الفيلم "للكبار فقط"، حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث بلغت إيرادات أحد دور العرض 71,200 دولارًا في الأسبوع الأول. [ 5 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أشرطة الفيديو المنزلية VHS في ثمانينيات القرن الماضي (خلال حياة غاربو) مع موسيقاه التصويرية الأصلية ومؤثراته، كما عُرض على التلفزيون بتقنية موفيتون. وفي عام ٢٠٠٩، صدر فيلم "المعيار الواحد" على أقراص DVD لأول مرة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ألكسندر ووكر؛ مترو غولدوين ماير (أكتوبر 1980). غاربو: صورة . ماكميلان. ص 184. ISBN  978-0-02-622950-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
  2. ↑ فهرس معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية: المعيار الموحد
  3. ↑ قائمة الأفلام الصامتة التقدمية: المعيار الوحيد على موقع silentera.com
  4. ↑ "المعيار الواحد" .
  5. ↑ ""فيلم "Pinked" Silent "Standard" في شيكاغو، حقق 71,200 دولار الأسبوع الماضي، أي أقل بـ 400 دولار من الرقم القياسي" . مجلة فارايتي . 96 (6). مدينة نيويورك: فارايتي، إنك.: 21 أغسطس 1929. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  • غريتا غاربو: إرث سينمائي ، بقلم مارك أ. فييرا.