الحاسوب الأمثل

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" الحاسوب المطلق " هي الحلقة الرابعة والعشرون من الموسم الثاني من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي "ستار تريك ". كتبها دي سي فونتانا (استنادًا إلى قصة للورانس إن وولف) وأخرجها جون ميريديث لوكاس ، وعُرضت لأول مرة في 8 مارس 1968.

في هذه الحلقة، يسابق طاقم سفينة إنتربرايز الزمن لتعطيل جهاز كمبيوتر مارق يسيطر بشكل كامل على السفينة.

حبكة

تُستدعى سفينة الفضاء التابعة للاتحاد ، إنتربرايز، إلى محطة فضائية دون أي تفسير. يشرح العميد ويسلي (باري روسو) أن إنتربرايز ستكون سفينة اختبار لنظام M-5 مولتيترونيك، وهو حاسوب تكتيكي وتحكمي ثوري صممه الدكتور ريتشارد دايستروم ( ويليام مارشال ). من المفترض أن يتولى نظام M-5 جميع وظائف السفينة دون تدخل بشري. وبينما يُبدي الضابط العلمي سبوك إعجابه بنظام M-5، يساور الكابتن كيرك وكبير الأطباء الدكتور مكوي شكوكٌ بشأنه.

تنجح المركبة M-5 في مهامها الأولى، حيث تؤدي وظائف السفينة بسرعة وكفاءة تفوق طاقمًا بشريًا. مع ذلك، تُظهر M-5 سلوكًا غير متوقع، مثل إيقاف تشغيل الطاقة وأنظمة دعم الحياة في أجزاء السفينة غير المأهولة، وسحب طاقة إضافية لأسباب مجهولة؛ ويؤكد دايستروم أن M-5 تعمل بشكل سليم. يتناقش سبوك وكيرك حول ما إذا كان سبوك يُفضل العمل تحت قيادة حاسوب أم كيرك.

في أول تدريب تكتيكي لها، دافعت الوحدة M-5 عن سفينة إنتربرايز ضد هجمات وهمية من سفينتي الفضاء إكسكاليبور وليكسينغتون . أُعلنت إنتربرايز منتصرة، وأشار ويسلي مازحًا إلى كيرك بلقب "الكابتن دانسل"، مستخدمًا مصطلحًا عاميًا من أكاديمية أسطول الفضاء يُطلق على جزء لا فائدة منه. انزعج كيرك من هذا.

بعد فترة، رصدت المركبة M-5 سفينة الشحن " وودن" غير المأهولة، وهاجمتها بطوربيدات حية، فدمرتها. أمر كيرك بإيقاف تشغيل M-5، لكنه وجدها محمية بحقل قوة قوي عند محاولته ذلك. أمر كبير المهندسين سكوت الملازم هاربر بفصل مصدر الطاقة، لكن M-5 أنشأت اتصالاً مباشراً بمحركات الالتواء الخاصة بالسفينة، مما أدى إلى تبخير هاربر. حاول سبوك وسكوت تجاوز النظام يدوياً، لكنهما اكتشفا أن M-5 قد أعادت توجيه جميع عناصر التحكم. استجوب سبوك دايستروم بشأن تصميم حاسوبه، فكشف دايستروم أنه طبع بصمات بشرية على دوائر M-5، مما خلق ما يشبه عقلاً بشرياً يعمل بسرعة الحاسوب.

في هذه الأثناء، تقترب أربع سفن شقيقة لإنتربرايز ، وهي ليكسينغتون ، وبوتيمكين ، وإكسكاليبور ، وهود ، لبدء مناورة تكتيكية جديدة. ولأن إم-5 قد عطّل الاتصالات، لم يتمكن كيرك من تحذير أهداف إم-5. رصدت إم-5 السفن، وهاجمتها بكامل قوتها. شاهد الطاقم عاجزًا بينما أطلقت إنتربرايز النار على ليكسينغتون ، مما أسفر عن مقتل 53 فردًا، ثم التفتت إلى إكسكاليبور ، فقتلت جميع من كانوا على متنها وتركتها تائهة. افترض العميد ويسلي أن كيرك نفسه مسؤول عن الهجمات، وطلب الإذن من قيادة أسطول الفضاء بتدمير إنتربرايز .

بعد أن أشار دايستروم إلى أن النقوش التي استخدمها كانت من صنعه، اعتقد أنه قادر على التفاهم مع إم-5، لكن حديثه مع الوحدة سرعان ما تحول إلى رثاءٍ مُفعم بالشفقة على الذات بسبب إخفاقاته المهنية. حذّر مكوي كيرك من أنه يرى انهيارًا عصبيًا وشيكًا، وبينما بدأ دايستروم يُعلن بصوت عالٍ عن مناعته ومناعة ابتكاره، أخضعه سبوك بقرصة عصبية فولكانية .

ثم يحاول كيرك إقناع المركبة M-5 بالتوقف عن هجماتها. تستجيب المركبة لكيرك، الذي يسألها عن غايتها. تجيب المركبة بأن غايتها هي حماية الأرواح. يجادل كيرك بأنها تصرفت بما يخالف غايتها بقتل الناس. تقر المركبة بأنها ارتكبت جريمة قتل، وبالتالي يجب أن تموت، فتتوقف عن العمل. وبذلك، تُعطّل سفينة إنتربرايز .

بعد الحصول على إذن بتدمير سفينة إنتربرايز ، اقتربت سفن الاتحاد الأخرى. ولأن سكوت لم يتمكن من استعادة الاتصالات فورًا، قرر كيرك ترك السفينة تنجرف مع إيقاف الدروع، على أمل أن يدرك العميد ويسلي أن الخطر قد زال. وقد أثمرت هذه المجازفة، إذ أمر العميد سفنه بالتراجع في اللحظة الأخيرة. وذكّر سبوك كيرك وماكوي بأنه على الرغم من أن الحواسيب أكثر كفاءة، إلا أنها ليست أفضل حالًا.

الإنتاج والاستقبال

في عام 2011، أشارت مجلة فوربس إلى هذه الحلقة كواحدة من أفضل عشر حلقات في السلسلة التي تستكشف تداعيات التكنولوجيا المتقدمة، ولا سيما خطر الذكاء الاصطناعي [ 1 ]. وفي عام 2016، صنّفت قناة SyFy أداء الممثل الضيف ويليام مارشال في دور الدكتور دايستروم في المرتبة الرابعة عشرة كأفضل أداء ضيف في السلسلة الأصلية. [ 2 ]

تم تسليم المسودة الأصلية إلى راي برادبري من قبل عالم الرياضيات ومحب سلسلة ستار تريك لورانس وولف ليقدمها إلى جين رودنبيري . [ 3 ]

تؤكد ميشيل إريكا غرين من موقع Trek Today أن هذه الحلقة من أفضل حلقات ماكوي، وتشيد بها لكونها تدور أحداثها بالكامل على متن سفينة إنتربرايز . [ 4 ] وتضيف أن المركبة M-5 تُعدّ من أفضل الأشرار في سلسلة ستار تريك . [ 4 ]

مراجع

  1. ↑ كناب، أليكس. "أفضل 10 حلقات من مسلسل ستار تريك ذات طابع التفرد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
  2. ↑ كاي، دون (16 سبتمبر 2016). "أفضل 17 نجمًا ضيفًا في مسلسل ستار تريك: السلسلة الأصلية (بطل أو شرير)" . SYFY WIRE . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  3. ↑ "الجمعة الأخيرة: 'الحاسوب الأمثل'"" . 21 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018.
  4. 1 2 غرين، ميشيل إريكا (9 يونيو 2006). "الحاسوب النهائي" .