مبنى بيليسير ومسرح ويلترن

يُعدّ مبنى بيليسير ومسرح ويلترن المجاور له معلمًا بارزًا على طراز آرت ديكو ، مؤلفًا من 12 طابقًا بارتفاع 47 مترًا (155 قدمًا)، ويقع عند زاوية شارع ويلشاير وشارع ويسترن في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. يُشار إلى المجمع بأكمله باسم مركز ويلترن. يتميز المبنى بواجهة من بلاط التراكوتا المعماري المزجج باللون الأزرق المخضر ، ويقع بشكل قطري بالنسبة لزاوية الشارع، ويُعتبر من أروع الأمثلة على فن الآرت ديكو في الولايات المتحدة. مبنى ويلترن مملوك للقطاع الخاص، بينما يُدار مسرح ويلترن من قِبل فرع شركة لايف نيشن في لوس أنجلوس. 

يقع مسرح ويلترن على الحافة الغربية لحي كوريتاون في لوس أنجلوس ، عند الزاوية الجنوبية الشرقية لتقاطع شارع ويلشاير وشارع ويسترن. ويخدم حي كوريتاون حافلات النقل العام وقطارات الأنفاق، ويقع مسرح ويلترن مباشرةً مقابل محطة ويلشاير/ويسترن لخط مترو الأنفاق D.

مبنى بيليسير، الذي سُمّي تيمناً بالعائلة المالكة للأرض التي شُيّد عليها، هو برج مكاتب من الخرسانة المسلحة بالفولاذ، يتألف من 12 طابقاً. يرتكز البرج على قاعدة من طابقين تضم محلات تجارية في الطابق الأرضي ومدخل المسرح، ويتميز بنوافذ عمودية ضيقة تجذب النظر إلى الأعلى، مما يوحي بارتفاعه الشاهق (إذ كان يُمنع في لوس أنجلوس أن يتجاوز ارتفاع المباني مبنى البلدية حتى أواخر خمسينيات القرن العشرين). ^{[ 4 ]} يُعدّ البرج مثالاً على طراز "زيغ زاغ مودرن" الفرنسي .

يحيط بمدخل مسرح ويلترن لافتات نيون عمودية ضخمة، بينما يتجه رواد المسرح نحو شباك التذاكر الواقع بين أرضيات الترازو الملونة . صمم جي. ألبرت لانسبرغ ديكور مسرح ويلترن الداخلي ، وهو مشهور بتصميمه على طراز آرت ديكو، والذي يضم أعمالاً زخرفية من الجص والبلاط، بالإضافة إلى جداريات ملونة رسمها أنتوني هاينسبرغن . أما العنصر الأكثر إثارة في التصميم فهو شكل الشمس المتفجرة على سقف قاعة العرض، حيث يمثل كل شعاع منها ناطحة سحاب على طراز آرت ديكو، وهو رؤية لانسبرغ لمستقبل شارع ويلشاير. عند افتتاح مسرح ويلترن، كان يضم أيضاً أكبر أورغن أنابيب مسرحي في غرب الولايات المتحدة.

تم إدراج كل من مسرح ويلترن ومبنى بيليسير في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وأعلنت مدينة لوس أنجلوس أنهما معلم تاريخي ثقافي . ^{[ 5 ]}

شُيّد مسرح ويلترن في الأصل عام ١٩٣١، وصمّمه المهندس المعماري ستايلز أو. كليمنتس من شركة مورغان، وولز وكليمنتس ، ^{[ ٦ ]} وهي أقدم شركة معمارية في المدينة. صُمّم مسرح ويلترن في البداية كمسرح فودفيل ، وافتُتح باسم مسرح وارنر براذرز ويسترن ، وهو المسرح الرئيسي لسلسلة المسارح. تولّت شركة ويليام سيمبسون للإنشاءات بناء المبنى والمسرح. ^{[ ٧ ]} بعد إغلاقه لمدة عام، أُعيد افتتاح المسرح في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، وأُعيد تسميته إلى مسرح ويلترن نسبةً إلى التقاطع الرئيسي الذي يقع عليه ( شارع ويلشاير وشارع ويسترن ). ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

في عام 1956، تم بيع المبنى والمسرح لشركة فرانكلين للتأمين على الحياة في سبرينغفيلد، إلينوي. عمل فرع لوس أنجلوس من جمعية هواة آلات الأرغن المسرحية الأمريكية على ترميم آلة الأرغن الأنبوبية من نوع كيمبال ذات 37 رتبة - والتي يُشاع أنها كانت الأكبر في لوس أنجلوس في ذلك الوقت - وأقاموا حفلات موسيقية هناك حتى أواخر الستينيات وحتى منتصف السبعينيات.

مع ذلك، تجاهل المالكون المبنى التاريخي، وبحلول أواخر سبعينيات القرن الماضي، كان مبنى ويلترن قد تدهورت حالته. ولم ينقذ المجمع من الهدم مرتين في أواخر السبعينيات إلا تدخل مجموعة من دعاة الحفاظ على التراث المحليين، عندما تقدم المالكون بطلبات للحصول على تراخيص الهدم. ^{[ 6 ]} (كان الحفاظ على مبنى ويلترن أحد أولى انتصارات جمعية لوس أنجلوس للحفاظ على التراث في نضالها من أجل الحفاظ على التراث المعماري للمدينة).

في عام ١٩٨١، اشترى المطور العقاري واين راتكوفيتش مسرح ويلترن، وعمل مع المهندسة المعمارية بريندا ليفين على ترميم كل من المسرح ومبنى المكاتب ليعودا إلى سابق عهدهما. وقد أقنعت نجاحاتهما السابقة في تجديد مبنى الفنون الجميلة ومبنى أوفيات في وسط مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى تجديد مجمع تشابمان ماركت المجاور في شارع السادس، الكثيرين في المدينة بأنهما الشخصان المناسبان لهذه المهمة. ^{[ ١٠ ]}

اكتمل ترميم مبنى المكاتب بحلول عام ١٩٨٣، لكن مسرح ويلترن شكّل تحديًا أكبر بكثير، واستغرق ترميمه عامين إضافيين. كان المسرح مهملًا للغاية، حيث تضررت العديد من اللوحات الجدارية والزخارف الجصية، وبِيعَت أو نُهِبَت العديد من تجهيزاته، وسقطت أجزاء من السقف على مقاعد الطابق الأرضي. كما استُخدم المسرح كموقع تصوير رئيسي لفيلم " Get Crazy" ، مما تسبب في مزيد من الأضرار. ^{[ ١١ ]}

تطلّب ترميم المسرح إلى حالته الأصلية براعة حرفية فائقة من قِبل إيه تي هاينسبرجن، نجل الرسام الأصلي، وقدرًا من الإبداع لتعويض ما فُقد. وشمل ذلك استعادة مقاعد عتيقة من طراز آرت ديكو من مسرح باراماونت في بورتلاند، أوريغون ، الذي كان على وشك التجديد . علاوة على ذلك، ورغم أن المسرح صُمم في الأصل كدار سينما، أراد راتكوفيتش تحويل مسرح ويلترن إلى مركز للفنون الأدائية يستضيف حفلات موسيقية حية وعروضًا مسرحية بمستوى برودواي، الأمر الذي استلزم فتح الجدار الخلفي وتوسيع المسرح وقاعة العرض للخلف مسافة 4.6 متر (15 قدمًا ) . 

بعد أربع سنوات من التجديد، أعيد افتتاح مسرح ويلترن للجمهور في الأول من مايو عام ١٩٨٥، ^{[ ٦ ]} بعروضٍ قدمتها فرقة ألفين آيلي للرقص الأمريكي . وتم التعاقد مع شركة بيل غراهام بريزنتس للإشراف على حجوزات المسرح وعملياته. وقد تم تشغيل مسرح ويلترن كمسرح إنتاجي، حيث استضاف عروضه الحية الخاصة وعروضًا برعاية شركات أفالون أتراكشنز، وغولدن فويس ، وكونسرتس ويست، ويونيفرسال كونسرتس، وتيميلس إنترتينمنت، وغيرها الكثير، كما استُخدم في العديد من الفعاليات التلفزيونية، وتصوير الإعلانات التجارية، وتصوير الأفلام الروائية.

في 7 أغسطس 1985، قدم توم بيتي وفرقة هارتبريكرز عرضًا في المسرح، وتم استخدام معظم العرض المباشر لاحقًا لأول إصدار مباشر رسمي لبيتي بعنوان Pack Up the Plantation: Live! كما تم تصوير الحفل.

كان مسرح ويلترن يتسع في الأصل لـ 2344 شخصًا. وفي عام 2002، أُجريت تعديلات لاحقة أزالت 1200 مقعدًا ثابتًا في الطابق الأرضي، مما أتاح خيارات متعددة لتكوينات العرض، بدءًا من 2300 شخص وقوفًا وصولًا إلى 1850 شخصًا جلوسًا في ترتيب أكثر حميمية. ولا تزال شرفات المسرح وشرفة الميزانين توفران مقاعد ثابتة. ويُعد هذا المسرح من أكبر المسارح في لوس أنجلوس.

حصلت شركة SFX على عقد إيجار مسرح ويلترن في يوليو 2000، واستمرت شركتا Clear Channel Entertainment و Live Nation، اللتان خلفتاها ، في تقديم عروض متنوعة في المسرح. وكانت شركة LG ، وهي شركة إلكترونيات استهلاكية مقرها كوريا الجنوبية، تمتلك حقوق تسمية المسرح، الذي أعيدت تسميته إلى Wiltern LG من أكتوبر 2003 حتى أكتوبر 2006. واليوم، يُعرف المسرح باسم ويلترن.

في أكتوبر 2018، قامت شركة Sugar Studios LA بتوسيع مرافق ما بعد الإنتاج الخاصة بها من الطابق التاسع في برج مسرح ويلترن الذي يعود إلى حقبة آرت ديكو في الحي الكوري في لوس أنجلوس، حيث كشفت النقاب عن مسرح مزج دولبي أتموس ثنائي الغرض يتسع لـ 25 مقعدًا ومسرح DI ملون بدقة 4K في الطابق العلوي من المبنى. ^{[ 12 ]}

في نوفمبر 2019، أحيت مادونا 10 حفلات موسيقية في المكان، كجزء من جولتها الغنائية "Madame X Tour" ، وتأخرت بشكل ملحوظ عن الصعود إلى المسرح. ^{[ 13 ]}

في خضم جائحة فيروس كورونا في أبريل 2020، نشر مسرح ويلترن رسالة على اللوحة الإعلانية تقول: "كن لطيفًا. حافظ على صحتك. تفضل بزيارة Wiltern.com للاطلاع على آخر المستجدات" ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في نوفمبر 2020، تم استخدام مسرح ويلترن كمركز اقتراع للانتخابات الرئاسية . ^{[ 16 ]}

• 
  زخرفة السقف
• 
  تفاصيل السقف
• 
  الواجهة
• 
  سقف الردهة
• 
  نافورة مياه للشرب مصنوعة من البلاط

• قائمة الأماكن التاريخية المسجلة في لوس أنجلوس
• قائمة المعالم التاريخية والثقافية في لوس أنجلوس في منطقتي ويلشاير وويستليك
• هاوس أوف بلوز

• كنوز السينما
• محمية لوس أنجلوس
• أورغن مسرح ويلترن
• مخطط جلوس مسرح ويلترن
• استوديوهات شوغر لوس أنجلوس
• الموقع الرسمي