Timberlake Wertenbaker

Timberlake Wertenbaker^[1] is a British-based playwright, screenplay writer, and translator who has written plays for the Royal Court, the Royal Shakespeare Company and others. She has been described in The Washington Post as "the doyenne of political theatre of the 1980s and 1990s".^[2][3]

Wertenbaker's best-known work is Our Country's Good, which received six Tony nominations for its 1991 production. She has a propensity to write about political thinking and conflict, especially where there is a settled orthodoxy: "Then the rebel in me goes berserk, and I start pawing at it. I like the area where the questions are, and the ambiguities of political life, rather than the certainties."^[2]

Wertenbaker was born in New York City to Charles Wertenbaker, a journalist, and Lael Wertenbaker, a writer.^[4][5] Much of her childhood was spent in the Basque Country in the small French fishing village of Ciboure.^[4] She has been described as possessing a "characteristic reticence"; she has indicated that this may spring partly from her upbringing in Ciboure: "One thing they would tell you as a child was never to say anything because you might be betraying someone who had done something politically or whatever. So I was inculcated with this idea of emotional privacy."^[6]

Wertenbaker was the resident writer for Shared Experience in 1983 and the Royal Court Theatre from 1984 to 1985.^[7] She was on the Executive Council of the English Stage Company from 1992 to 1997 and on the Executive Committee of PEN from 1998 to 2001. She served as the Royden B. Davis professor of Theatre at Georgetown University, Washington D.C., for 2005–06. She was the Leverhulme Artist in Residence at the Freud Museum in 2011. She was also the artistic director of the New Perspective Theatre Company. Wertenbaker was the Chair in Playwriting at the University of East Anglia from 2003 to 2023. She has also been on the Royal Society of Literature Council and was an Artistic Advisor at RADA.

تتمحور أعمالها حول جهود الأفراد، ولا سيما النساء: السعي وراء أهدافهم، وتطلعهم للتغيير، وتجاوزهم للحدود، وبناء أدوار الجنسين أو تحديها. ومن أبرز تقنياتها إعادة تصور حياة حقيقية أو متخيلة من الماضي، قد تكون بعيدة مكانيًا وزمنيًا. كما يبرز موضوع النزوح كعنصر متكرر في أعمالها. ففي مسرحياتها، غالبًا ما تُنتزع الشخصيات من دفء الوطن المألوف، وتُجبر على العيش في ثقافات جديدة، تُحددها أحيانًا الحدود الوطنية، وأحيانًا أخرى الفوارق الثقافية والطبقية. ومن هذا المحور، تنبثق مواضيع أخرى، كالعزلة، والتجريد من الممتلكات، وصعوبة بناء الهوية في بيئة ثقافية جديدة. وفي أعمالها، يبدو أن الأفراد يتقمصون أدوارًا، وكأن الهوية مسألة تمثيل. كما تُظهر أعمال ويرتنباكر وعيًا عميقًا بأن التواصل يتم عبر لغة غالبًا ما تعجز عن التعبير عن التجربة بدقة.

في عام 1997، اقتنت المكتبة البريطانية أرشيف ويرتنباكر الذي يتألف من مخطوطات ومراسلات وأوراق تتعلق بكتاباتها. ^{[ 8 ]} تمتلك ويرتنباكر منزلاً في شمال لندن ، حيث تعيش مع زوجها الكاتب جون مان .

• جائزة مسرحيات وممثلين لأكثر كاتب مسرحي واعد لعام 1985 عن مسرحية نعمة ماري ترافيرس
• جائزة إيفنينغ ستاندرد لعام 1988 لأكثر كاتب مسرحي واعد، عن مسرحية " خير بلادنا".
• جائزة لورانس أوليفييه/بي بي سي لأفضل مسرحية جديدة لعام 1988 ، مسرحية بلدنا الجيد
• جائزة إيلين أندرسون للدراما التلفزيونية المركزية لعام 1989 عن مسلسل "حب العندليب"
• جائزة وايتنج للدراما لعام 1989
• جائزة دائرة نقاد الدراما لعام 1990 لأفضل مسرحية أجنبية جديدة (نيويورك)، عن مسرحية " بلادنا الطيبة".
• جائزة دائرة النقاد المسرحية لعام 1991 لأفضل مسرحية في ويست إند (لندن)، ثلاثة طيور تحطّ على حقل
• جائزة سوزان سميث بلاكبيرن لعام 1992 عن قصيدتها " ثلاثة طيور تحطّ على حقل".
• جائزة نقابة الكتاب لعام 1992 (أفضل مسرحية في ويست إند) عن مسرحية " ثلاثة طيور تحط على حقل"
• جائزة نقابة الكتاب لعام 2016 (أفضل مسرحية جديدة) عن مسرحية "حديقة جيفرسون"

تم انتخاب ويرتنباكر زميلاً في الجمعية الملكية للأدب في عام 1999. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• مارك لوسون ، "تيمبرليك ويرتنباكر: 'لا يمكنك الحصول على تاريخ مباشر لأمريكا'" ، صحيفة الغارديان ، 7 فبراير 2015.
• نبذة عن المؤسسة وتاريخ إنتاجها في مؤسسة وايتينغ