لشرب هذا الشاي
| لشرب هذا الشاي | |
|---|---|
| هذا جيد | |
| تم إنشاؤه بواسطة | شاريس روماس آنا تشاتزسوفيا |
| كتبه | شاريس روماس آنا تشاتزسوفيا |
| إخراج | كوستاس ليتشناراس تاكيس مايكل |
| بطولة | تشاريس روماس رينيا لويزيدو جويس إيفيدي جيراسيموس سكياداريسيس |
| موضوع الافتتاح | "بيض جميل" بقلم سبايك جونز |
| بلد المنشأ | اليونان |
| عدد الحلقات | 131 |
| إنتاج | |
| وقت التشغيل | حوالي 45 إلى 50 دقيقة (55 إلى 60 دقيقة مع الإعلانات) |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | انت1 |
| يطلق | 26 سبتمبر 2003 – 6 مايو 2021 |
To kafe tis Charas (باليونانية: Το καφέ της Χαράς، حرفيًا مقهى الفرح) هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي يوناني تم بثه على ANT1 لمدة ثلاثة مواسم من سبتمبر 2003 إلى منتصف عام 2006، قبل إحيائه لموسم رابع وخامس منذ ديسمبر 2019. تم بث العرض في الأصل في الساعة 21:00 بالتوقيت المحلي مباشرة بعد ANT1 NEWS ، بينما تم بث الموسم الرابع يوم الجمعة في الساعة 21.45. جنبًا إلى جنب مع عرض روماس السابق Konstantinou kai Elenis ، تمت إعادة عرض حلقات المواسم الثلاثة الأولى من Kafe tis Charas يوميًا تقريبًا منذ نهاية العرض الأصلي للعرض، مما يجعله أحد أكثر العروض شهرة وشهرة في تاريخ التلفزيون اليوناني. العرض من إنتاج كوستاس ليتشناراس وكتابة وإخراج شاريس روماس وآنا تشاتزيسوفيا. العرض من بطولة شاريس روماس (التي كتبت وشاركت أيضًا في Mama Mia و Oi Men Kai Oi Den و Konstantinou kai Elenis ) بدور عمدة متشدد في قرية خيالية في أركاديا ، مهووس بمنع تشارا (حرفيًا جوي) تشاسكا، وهي أم عزباء أثينية ، تلعب دورها رينيا لويزيدو، من فتح مقهى (يحمل نفس الاسم Kafe tis Charas) في قريته. المسلسل أيضًا من بطولة جويس إيفيدي، فاسيليس تشالاكاتيفاكيس، كوستاس فلوكاتولاس، كريستينا تسافو، فوتيني دميري، هاريس جريجوروبولوس، ستيليوس جوتيس، رانيا يوانيدو، صوفيا موتيدو، بيريكليس ليانوس، ديميتريس تساكالاس، هارا/شارا إسميرو/اسميرو، ديميتريوس ماشيراس وجيانيس باباثاناسيس.
كانت إعادة عرض برنامج "كافيه تيس تشاراس" من أوائل البرامج اليونانية التي تم بثها مع ترجمة مغلقة لضعاف السمع. في أغسطس 2018، أعلن هاريس روماس أن "إلى كافيه تيس تشاراس" سيعود للموسم الرابع في عام 2020. [1] [ مرجع دائري ] [2] عرض الموسم الجديد لأول مرة في ليلة رأس السنة الجديدة 2019، لتسجيل تقييمات قياسية، [3] وانتهى في 11 ديسمبر 2020. أدى نجاح الموسم الرابع إلى إنتاج موسم آخر عرض لأول مرة في 15 يناير 2021 ويتكون من 20 حلقة. الموسم الخامس هو الموسم الأخير من المسلسل.
تسلسل الافتتاح
تعد أغنية "Beautiful Eggs" الموسيقية الافتتاحية لسبايك جونز بمثابة أغنية الافتتاح والختام في المواسم من الأول إلى الثالث وكأغنية الافتتاح للموسم الرابع.
تُظهر عناوين البداية الأصلية صورًا للممثلين وهم أطفال داخل رسومات الأطفال لمباني القرية (قاعة المدينة، ومقهى تشارا، والمخبز، وما إلى ذلك)، بينما تحلق رسمة لمنطاد هواء ساخن في الأعلى. تتميز عناوين بداية الموسم الرابع بنفس رسومات الأطفال (بدون صور الطفولة)، والتي تتحول واحدة تلو الأخرى إلى رسومات كرتونية ثلاثية الأبعاد محدثة، باستثناء مقهى تشارا، الذي يظهر وهو يحترق (يعكس نقطة الحبكة المركزية للموسم الرابع).
بالنسبة لعودة العرض في عام 2019، تم تسجيل موضوع ختامي جديد يسمى "ضع القهوة" (Βάλε ενά καφέ)، بواسطة Michalis Hatzigiannis ، مع كلمات Haris Romas ، وتم إصداره كأغنية فردية تزامنًا مع العرض الأول للموسم الرابع.
حبكة
تبدأ القصة في أثينا ، مع تشارا تشاسكا (رينيا لويزيدو)، وهي أم عزباء تعمل في وكالة إعلانات. عندما يسرق صديقها وزميلها في العمل أفكارها لحملة ما ويحصل على ترقية بدلاً منها، تقرر ترك وظيفتها والانتقال مع ابنتها البالغة من العمر 10 سنوات فاليا (إفي راسيا) إلى قرية كولوكوترونيتسي الجبلية النائية (Κολοκοτρωνίτσι، التي سميت على اسم ثيودوروس كولوكوترونيس )، في أركاديا ، حيث ورثت للتو بعض الممتلكات.
تتبدد آمال شارا في حياة سلمية بعيدًا عن البيئة القاسية للمدينة الكبيرة بسرعة عندما تلتقي بعمدة القرية التقليدي وكاره النساء بيرياندروس بوبوتاس (Περίανδρος Πώποτας)، الذي لديه كراهية مرضية لكل شيء "حديث" ويرى وجود امرأة أثينية لديها طفل غير شرعي في قريته تهديدًا لشعار مجتمعه المثالي "النظام والأخلاق" (Τάξις και Ηθική). يعيش بيرياندروس، عالم الفولكلور المتعلم في بريطانيا والذي لديه ماض غامض، مع ابنه إيمانويل البالغ من العمر عشر سنوات، والذي يتطور لديه حب لفاليا، ومدبرة منزلهما تاسيا.
يشعر بوبوتاس بالغضب الشديد إزاء خطط تشارا لفتح كافتيريا حديثة (تسميها "To cafe tis Charas"، والتي تعني حرفيًا "مقهى الفرح"، وهي تلاعب بالألفاظ باسمها) ويحشد القرويين لمقاطعتها.
يركز الموسم الأول على كفاح تشارا لفتح مقهاها ضد مؤامرات بيرياندروس ويتبعها ببطء في كسب القرويين إلى صفها، وبلغت ذروتها في محاولتها للإطاحة ببوبوتاس في الانتخابات البلدية في الحلقة قبل الأخيرة. يستكشف الموسم الثاني القصص الخلفية للأبطال، من خلال وصول شخصيات مختلفة من ماضيهم إلى القرية. في الموسم الثالث، تتطور مشاعر تشارا وبيرياندروس تجاه بعضهما البعض، ويتبع جهودهما المحكوم عليها بالفشل لإيجاد طريقة للعيش معًا على الرغم من معتقداتهما المتناقضة بشدة. يتبع الموسم الرابع، الذي تدور أحداثه بعد 14 عامًا من نهاية الموسم الثالث المثيرة، فاليا البالغة الآن تعود إلى القرية للتحقيق في تدمير المقاهي في حريق غامض.
تشمل الشخصيات الأخرى شقيقة بيرياندروس، ستافرولا، وزوجها الخائن، الكسول، الذي يعاني من صعوبات لغوية، فانجيليس، الذي يمتلك مقهى في القرية وهو أيضًا المنافس الرئيسي لتشارا، والأحمق تريلانتونيس من القرية الذي تحتضنه تشارا، والخبازين، ليفتيريس وكانيلا، الذين لديهم عداوة طويلة الأمد مع بائعي الخضار، تاسوس وتشيدو على شجرة تين (فقط ليتم حل عداوتهم عندما يجتمع أطفالهم، بيلي وجوجو ويتزوجون في النهاية)، وكاهن القرية بابا تريانتافيلوس وزوجته النمامة ماريكا وأجلايا، المعلمة الغريبة الأطوار التي تحب بيرياندروس بجنون وتحلم بالزواج منه.
عن القرية
تتميز القرية بساحة تضم مخبزها ومتاجرها للخضروات والمدرسة الابتدائية ومبنى البلدية. كما تم ذكر عدد من القرى المجاورة عدة مرات في السلسلة: ميغالوخوري (حرفيًا القرية الكبيرة)، أكبر قرية في المنطقة، وأنو وكاتو كريمستا (حرفيًا المتدلية العلوية والسفلية) وبيرا راشولا.
معلومات عامة
- القرية الخيالية كولوكوترونيتسي تم تصويرها من قبل قرية كاريا في أرغوليس في البيلوبونيز
- إفي راسيا، الممثلة التي تلعب دور ابنة تشارا فاليا، هي ابنة أخت بطل الرواية هاريس روماس في الحياة الواقعية
- تم تصوير مشاهد المقهى في الواقع في كاليثيا ، أثينا
- الممثل الذي يلعب دور تريلانتونيس، شاريس جريجوروبولوس متزوج في الواقع من فوتيني ديميري التي تلعب دور كانيلا
موسيقى
يتميز العرض بموسيقى تصويرية انتقائية تستخدم بشكل مكثف مسارات من الأفلام الكلاسيكية، بالإضافة إلى أغاني يونانية وأجنبية من منتصف القرن العشرين وموسيقى كلاسيكية. يلعب آلان سيلفستري وخواكين رودريجو وجون بريون كثيرًا خلال المسلسل. على سبيل المثال، في مشهد حيث تقوم أجلايا بأداء طقوس الفودو، من أجل جعل بيرياندروس يقع في حبها، يتم تشغيل أغنية الهالوين في الخلفية. كما تم تأليف وتسجيل عدد من الأغاني من قبل العديد من الفنانين اليونانيين البارزين خصيصًا للمسلسل، حيث كتب كلماتها هاريس روماس.
يقذف
| شخصية | يقذف |
|---|---|
| رئيس البلدية بيرياندروس بوباتاس | شاريس روماس |
| تشارا تشاسكا | رينيا لويزيدو |
| ستافرولا بوبوتا فاتسيا | جويس إيفيدي |
| فانجيليس فاتسيس | جيراسيموس سكياداريسيس |
| تريلاندونيس | شاريس جريجوروبولوس |
| كانيلا بولوبولو | فوتيني ديميري |
| ليفتيريس بولوبولوس | فاسيليس شالاكاتيفياكيس |
| تشايدو بوليمينيا | كريستينا تسافو |
| تاسوس بوليميناس | كوستاس فلوكاتولاس |
| ماريكا | رانيا يوانيدو |
| بابا ترياندافيلوس | ستيليوس جوتيس |
| أجلايا (معلم) | صوفيا موتيدو |
| ثيودوروس (مساعد العمدة) | بريكليس ليانوس |
| تاسيا | ماريا كانيلوبولو |
| ماتولا | شارا سميرو |
| بيلي بوليمينياس | ديميتريس تساكالاس |
| ديونيسيس | ديميتريس ماخيراس (ممثل) |
| إيمانويل بوبوتس | باريس سكارتسولياس |
| فاليا تشاسكا | إفي راسيا |
مراجع
- ^ ش:Το καφέ της Χαράς
- ^ "" Καφέ της Χαράς»: عودة رائعة! - Πότε κτει πρεμιέρα η πιο αγαπημένη σειρά του Ant1". 11 ديسمبر 2018.
- ^ “Το Καφέ της Χαράς ανοίγει ξανά στις .... Δείτε το دعابة”.
روابط خارجية
- To kafe tis Charas في IMDb
