توني بيرك
أنتوني ستيفن بيرك (مواليد 4 نوفمبر 1969) سياسي أسترالي يشغل منصب وزير الشؤون الداخلية والهجرة والمواطنة والأمن السيبراني والفنون . وهو عضو في حزب العمال ، وعضو في البرلمان عن دائرة واتسون في ولاية نيو ساوث ويلز منذ عام 2004. وسبق له أن شغل مناصب وزارية في حكومتي كيفن رود وجوليا جيلارد بين عامي 2007 و2013.
بيرك خريج جامعة سيدني ، وعمل كموظف سياسي، ومدير شركة، ومنظم نقابي قبل دخوله معترك السياسة. انتُخب لعضوية المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز عام ٢٠٠٣، لكنه استقال في العام التالي لينخرط في العمل السياسي الفيدرالي. انضم إلى حكومة الظل فور فوزه بمقعد في انتخابات عام ٢٠٠٤. خلال حكومة رود الأولى ، شغل بيرك منصب وزير الزراعة والثروة السمكية والغابات ، قبل أن يُعيّن وزيرًا للاستدامة والبيئة والمياه والسكان في حكومة جيلارد ، بعد أن حلت جيلارد محل رود في منصب رئيس الوزراء. في يونيو ٢٠١٣، تولى رود رئاسة الوزراء خلفًا لجيلارد، وعيّن بيرك وزيرًا للفنون ووزيرًا للهجرة والشؤون متعددة الثقافات والمواطنة في حكومته اللاحقة . لم يستمر في هذه المناصب لأكثر من ثلاثة أشهر، إذ مُني حزب العمال بالهزيمة في الانتخابات الفيدرالية لعام ٢٠١٣ .
في صفوف المعارضة، شغل بيرك منصب مدير أعمال المعارضة في عهد بيل شورتن وأنتوني ألبانيز ، كما شغل مناصب مختلفة في حكومة الظل . بعد فوز حزب العمال في انتخابات عام 2022 ، أصبح بيرك زعيمًا لمجلس العموم، ووزيرًا للتوظيف وعلاقات العمل، ووزيرًا للفنون في حكومة ألبانيز .
وقت مبكر من الحياة
نشأ بيرك في عائلة كاثوليكية من أصول أيرلندية. [ 1 ] التحق بمدارس كاثوليكية، منها مدرسة ريجينا كويلي (بيفرلي هيلز، نيو ساوث ويلز) وكلية سانت باتريك ( ستراثفيلد، نيو ساوث ويلز )، حيث شغل منصب نائب قائد الفريق. [ 2 ] التحق بجامعة سيدني وتخرج منها حاملاً شهادتي بكالوريوس في الآداب والقانون . كما حاز على جائزة مارتن سورنسن لأفضل متحدث في بطولة أستراليا وآسيا للمناظرات الجامعية عام 1994. [ 3 ]
عمل بيرك بين عامي 1993 و1995 كموظف لدى عضوي مجلس الشيوخ عن حزب العمال، غراهام ريتشاردسون ومايكل فورشو . [ 4 ] وفي عام 1996، أسس مع اثنين من أصدقائه من جمعية المناظرات الجامعية شركة "أتيكوس بي تي واي المحدودة"، وهي شركة تقدم التدريب لعملاء من قطاعي الشركات والتعليم في مهارات المناصرة والتواصل. وقد سُميت الشركة تيمناً بشخصية أتيكوس فينش الخيالية الشهيرة من رواية " أن تقتل طائراً بريئاً " . [ 1 ] استقال من منصبه كمدير للشركة في العام التالي لينضم إلى رابطة عمال المتاجر والتوزيع والحلفاء (SDA) كمنظم نقابي. [ 4 ] غادر الرابطة في عام 2003 للترشح لعضوية المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز . [ 5 ]
السياسة على مستوى الولاية
في انتخابات ولاية نيو ساوث ويلز عام 2003، انتُخب بيرك لعضوية المجلس التشريعي للولاية. وترأس لجنة التنمية بالولاية، حيث أجرى تحقيقات في البنية التحتية للموانئ وتسويق العلوم. [ 5 ] استقال من برلمان الولاية في 24 يونيو 2004 للترشح عن دائرة واتسون في نيو ساوث ويلز . وفاز بالمقعد في الانتخابات الفيدرالية عام 2004. [ 4 ]
السياسة الفيدرالية
[ 6 ] انتُخب بيرك، العضو في جناح حزب العمال اليميني ، لعضوية مجلس النواب في الانتخابات الفيدرالية لعام 2004 ، ليحل محل ليو ماكلي المتقاعد في دائرة واتسون الآمنة لحزب العمال . وهو وزميلته النائبة العمالية ليندا بيرني العضوان الوحيدان في البرلمان الفيدرالي اللذان شغلا منصب وزير أو وزير ظل طوال فترة ولايتهما. رُقّي بيرك فورًا إلى وزارة الظل في عهد مارك لاثام ، كوزير ظل لشؤون المشاريع الصغيرة. ثم رُقّي إلى منصب وزير ظل لشؤون الهجرة في يونيو 2005، حين كان كيم بيزلي قد حلّ محل لاثام كزعيم للحزب. بعد انقلاب عام 2006 على قيادة الحزب ، وسّع الزعيم الجديد كيفن رود صلاحيات بيرك لتشمل الهجرة والاندماج والمواطنة. [ 4 ]
حكومتا رود وجيلارد

بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2007 ، عُيّن بيرك وزيرًا للزراعة والثروة السمكية والغابات في حكومة رود الجديدة . وأدى اليمين الدستورية أمام الحاكم العام في 3 ديسمبر 2007. [ 4 ] أشرف بيرك على إلغاء احتكار تصدير القمح الأسترالي بالجملة بعد فضيحة استبدال القمح بالنفط . [ 7 ] كما أشرف على القضاء على إنفلونزا الخيول في أستراليا بعد تفشيها عام 2007. [ 8 ]
في 2 أبريل 2010، عيّن رود بيرك وزيراً للسكان . [ 4 ] جاء هذا التعيين بعد أن صرّح رود بأنه يؤيد فكرة " أستراليا الكبيرة " رداً على التوقعات الديموغرافية الواردة في التقرير الحكومي للأجيال، والتي أظهرت أن عدد سكان أستراليا سيزداد من 22 مليون نسمة في عام 2010 إلى 35 مليون نسمة في عام 2050. [ 9 ] وشملت مسؤوليات بيرك التخطيط للنمو السكاني في أستراليا وتنسيق تقديم الخدمات وفقاً لذلك.
بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2010 ، عُيّن بيرك وزيراً للاستدامة والبيئة والمياه والسكان والمجتمعات . وفي مارس 2012، عقب انقلاب قيادة حزب العمال الأسترالي ، عُيّن بيرك أيضاً نائباً لرئيس المجلس التنفيذي . [ 4 ]
بصفته وزيرًا للاستدامة والبيئة والمياه والسكان والمجتمعات ، أنشأ بيرك شبكة محميات الكومنولث البحرية، وهي أكبر شبكة من المناطق البحرية المحمية في أي مكان في العالم وثاني أكبر قرار للحفاظ على البيئة في العالم بعد الحفاظ على القارة القطبية الجنوبية. [ 10 ]
أضاف بيرك أيضاً حيوانات الكوالا إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض في كوينزلاند ونيو ساوث ويلز وإقليم العاصمة الأسترالية. [ 11 ] كما فرض حظراً على سفينة صيد هولندية مثيرة للجدل من طراز "سوبر تراولر" تعمل في المياه قبالة سواحل تسمانيا. [ 12 ]
لقد عمل كوسيط في النزاع الطويل الأمد بين الجماعات البيئية وصناعة الغابات في تسمانيا ، والذي بلغ ذروته في توقيع الاتفاقية الحكومية الدولية التاريخية للغابات في تسمانيا في عام 2011. [ 13 ]
كثيراً ما يستشهد بيرك بسجل حزب العمال البيئي وحملة حماية غابة داينتري المطيرة كسبب لانخراطه في السياسة. [ 1 ] وفي الحكومة، سعى بيرك لحماية مساحات شاسعة من برية تسمانيا وشعاب نينغالو المرجانية من خلال إدراجها ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . وفي عام 2014، رفضت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو طلب حكومة أبوت بإلغاء إدراج برية تسمانيا ضمن قائمة التراث العالمي التي وضعها بيرك . [ 14 ] ووصف الوفد البرتغالي محاولة الشطب بأنها "ضعيفة". [ 14 ]
في أوائل عام 2011، وافق بيرك على إنشاء مصنع بيل باي للورق في وادي تامار ، والذي يعتمد كلياً على أخشاب المزارع، بعد فرض شروط بيئية أكثر صرامة على شركة غانز المحدودة، الشركة المتقدمة بالطلب . [ 15 ] وقال بيرك إنه تمت تلبية العديد من مطالب الجماعات البيئية المعارضة للمشروع. [ 16 ]
في 22 نوفمبر 2012، قام بيرك بتطوير خطة حوض موراي دارلينج والتفاوض بشأنها وتوقيعها لتصبح قانونًا ، وهي عملية استغرقت أكثر من 100 عام، بعد مشاورات مكثفة مع المزارعين والجماعات البيئية وحكومات الولايات. [ 17 ]
في 25 مارس 2013، عُيّن بيرك وزيرًا للفنون في حكومة جيلارد الثانية ، بالإضافة إلى مهامه السابقة. [ 4 ] تولى بيرك مسؤولية تنفيذ سياسة "أستراليا الإبداعية" لحكومة جيلارد بعد إقالة وزير الفنون السابق ، سيمون كريان ، لتورطه في محاولة فاشلة لإعادة كيفن رود إلى منصب رئيس الوزراء. [ 18 ] عقب انقلاب يونيو 2013 على قيادة حزب العمال ، والذي خسرت فيه جيلارد زعامة الحزب، رفض رود عرض بيرك بالاستقالة من الوزارة. [ 19 ] وكان بيرك، أحد مؤيدي جيلارد، قد انتقد أداء رود خلال فترة ولايته السابقة. [ 19 ]
عيّن رود لاحقًا بيرك وزيرًا للهجرة والشؤون متعددة الثقافات والمواطنة في حكومة رود الثانية . وفي هذا المنصب، أشرف على خطط رود لإعادة توطين المهاجرين في بابوا غينيا الجديدة وناورو، والتي شهدت انخفاضًا فوريًا وكبيرًا في عدد الوافدين عن طريق البحر. وخلال فترة توليه القصيرة منصب وزير الهجرة، سعى أيضًا إلى إطلاق سراح جميع القاصرين غير المصحوبين بذويهم والمحتجزين لدى سلطات الهجرة. [ 20 ]
المعارضة (2013–2022)
بعد خسارة حزب العمال في انتخابات عام 2013 ، تم تعيين بيرك وزيراً للمالية في حكومة الظل ومديراً لأعمال المعارضة . [ 4 ]
بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2016 ، تم تعيين بيرك وزيراً في حكومة الظل لشؤون البيئة والمياه، ووزيراً في حكومة الظل لشؤون المواطنة والتعددية الثقافية في أستراليا، ووزيراً في حكومة الظل لشؤون الفنون، بالإضافة إلى مهامه كمدير لأعمال المعارضة . [ 4 ]
في عام 2019، أصبح وزيراً في حكومة الظل للعلاقات الصناعية، منهياً بذلك مناصبه في وزارتي البيئة والمياه، والمواطنة والتعددية الثقافية في أستراليا، ولكنه احتفظ بوزارة الفنون. [ 21 ]
حكومة ألبانيز (2022–حتى الآن)
بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2022 ، تم تعيين بيرك زعيماً لمجلس العموم ، ووزيراً للتوظيف وعلاقات العمل، ووزيراً للفنون في حكومة ألبانيز . [ 4 ]
في 28 يوليو 2024، أُعلن أن بيرك سيصبح وزيراً للشؤون الداخلية ، ووزيراً للهجرة والمواطنة والشؤون متعددة الثقافات، ووزيراً للأمن السيبراني ، بالإضافة إلى استمراره كوزير للفنون ورئيس مجلس العموم ، ولكنه سيترك منصب وزير العمل وعلاقات العمل لصالح موراي وات . [ 22 ]
بعد الانتخابات الفيدرالية لعام 2025 ، تم الإعلان عن أن بيرك سيحتفظ بحقيبتي الفنون والشؤون الداخلية، وسيتولى أيضًا مسؤولية الشرطة الفيدرالية الأسترالية وجهاز الأمن الأسترالي (ASIO) . [ 23 ]
في 20 مارس 2026، تعرض رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز ووزير الداخلية بيرك للمضايقات خلال صلاة عيد الفطر في مسجد لاكيمبا . واتهم عدد من المصلين رئيس الوزراء ووزير الداخلية بدعم الإبادة الجماعية، بينما أطلق آخرون من الحضور صيحات الاستهجان. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
قضايا سياسية أخرى
عقوبة الإعدام
أثناء وجوده في صفوف المعارضة، قاد بيرك نداءً غير ناجح من الحزبين إلى المفوض السامي لسنغافورة للمطالبة بالعفو عن مهرب المخدرات الأسترالي المدان، فان تونغ نغوين . [ 1 ] بعد سبع سنوات من إعدام نغوين، تحدث بيرك في حفل إطلاق المسلسل القصير "الرجل الأفضل" الذي أنتجته قناة SBS والذي تناول قضية نغوين. وصف بيرك في حفل الإطلاق لقاءه مع المفوض السامي لسنغافورة بأنه "أسوأ يوم" في مسيرته السياسية و"ربما أكثر يوم مؤلم" في حياته. [ 27 ]
قانون التمييز العنصري
كان بيرك معارضًا صريحًا لمحاولات حكومة الحزب الليبرالي الوطني إلغاء المادة 18C من قانون التمييز العنصري . [ 28 ] [ 29 ] في مايو 2014، نظم بيرك مسيرة احتجاجية ضد التعديلات التي أُدخلت على المادة 18C في ضاحية لاكيمبا بمدينة سيدني . حضر الفعالية أكثر من ألف شخص احتجاجًا على هذه التعديلات، التي أسقطتها حكومة أبوت لاحقًا. [ 28 ]
أُقيمت "مسيرة الاحترام" مجدداً في عام 2017 في لاكيمبا، عندما سعت حكومة تيرنبول مرة أخرى إلى إلغاء بعض الحمايات ضد الخطاب الذي قد يُعتبر مسيئاً عنصرياً. أُقيمت المسيرة في نفس اليوم الذي رفض فيه مجلس الشيوخ تعديلات الحكومة، وحضرها هذه المرة 3000 شخص.
القتل الرحيم
يعارض بيرك تقنين القتل الرحيم . وقد صرّح بأن معارضته تنبع من حالة صديق له شُخّص خطأً بمرض عضال. [ 30 ] في تسعينيات القرن الماضي، شغل بيرك منصب المدير التنفيذي لمنظمة "لا للقتل الرحيم!"، وهي جماعة ضغطت على حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية لمنع تغيير الوضع الراهن بشأن القتل الرحيم. في عام 1996، دُعي هو وبيتر بوم ، وهو ناشط مؤيد للقتل الرحيم ، لإلقاء كلمة أمام الجمعية التشريعية لولاية نيو ساوث ويلز قبل مناقشة حول هذا الموضوع، وهي إحدى المناسبات النادرة التي دُعي فيها غير أعضاء البرلمان للتحدث في البرلمان. [ 31 ] [ 32 ] وكُلِّف لاحقًا بمهمة الضغط على أعضاء مجلس الشيوخ من حزب العمال للتصويت لصالح ما أصبح يُعرف بقانون القتل الرحيم لعام 1997 ، والذي أبطل قوانين القتل الرحيم في الإقليم الشمالي . [ 33 ] [ 34 ] كان بيرك واحداً من ثمانية نواب وأعضاء مجلس شيوخ من حزب العمال عارضوا قانون استعادة حقوق الأقاليم لعام 2022 ، الذي رفع الحظر المفروض على الأقاليم في سن قوانين بشأن القتل الرحيم. [ 35 ] [ 36 ]
زواج المثليين
أعلن بيرك دعمه العلني للمساواة في الزواج في مايو 2015، [ 37 ] وصوّت لصالح قانون تعديل الزواج (التعريف والحريات الدينية) لعام 2017. [ 38 ] وكان قد صوّت سابقًا ضد مشروع قانون تعديل الزواج لعام 2012 ، مشيرًا إلى معارضة داخل دائرته الانتخابية. [ 39 ] وسجلت دائرته ثاني أعلى نسبة من الردود بـ"لا" في الاستطلاع البريدي الأسترالي لقانون الزواج لعام 2017 ، حيث أجاب 69.64% من الناخبين المشاركين في الاستطلاع بـ"لا". [ 40 ]
الحياة الشخصية
تزوج بيرك من كاثي بريسنان عام 1994، بعد أن بدأت علاقتهما عام 1989. واتخذت لاحقًا لقب "بريسنان-بيرك". أنجب الزوجان ثلاث بنات، لكنهما انفصلا في نهاية ديسمبر 2012. ولم يُعلن عن الانفصال إلا بعد انتهاء الانتخابات الفيدرالية في سبتمبر 2013. وفي فبراير 2014، ذكرت صحيفة "ذا أستراليان" أن بيرك قد بدأ مؤخرًا علاقة مع سكاي لاريس، رئيسة موظفيه السابقة. [ 41 ] وتزوج بيرك ولاريس في ديسمبر 2015.
وهو معروف أيضاً بحبه للموسيقى ويحتفظ بآلات موسيقية في مكتبه في مبنى البرلمان. [ 42 ]
يعاني بيرك من مرض السيلياك . [ 43 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- 1 2 3 4 ديفيس، مارك (30 ديسمبر 2006). "فن الإقناع الراقي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .
- ↑ "خريجو مدرسة سانت باتريك يتركون بصمتهم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- ↑ «من المرجح أن يكون توني بيرك رئيس الوزراء العمالي القادم» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 30 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "معالي النائب توني بيرك" . أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء البرلمان الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2022 .
- 1 2 "المحترم (توني) أنتوني ستيفن بيرك (1969– )" . أعضاء سابقون في برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2019 .
- ↑ "الحكومة الظل الجديدة لحزب العمال" . أخبار SBS . خدمة البث الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
- ↑ "تفكيك أستراليا" . ipa.org.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- ↑ "تخفيف إجراءات مكافحة إنفلونزا الخيول" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- ↑ "رود يرحب بـ'أستراليا الكبيرة'"" هيئة الإذاعة الأسترالية. 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016. "
- ↑ «حكومة جيلارد تُنشئ أكبر شبكة محميات بحرية في العالم» . environment.gov.au . ١٤ يونيو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ "إضافة حيوانات الكوالا إلى قائمة الأنواع المهددة بالانقراض - أخبار ABC" . أخبار ABC . 30 أبريل 2012.
- ↑ "حظر سفينة صيد عملاقة لمدة عامين | أوبزرفر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2020.
- ↑ «توقيع اتفاقية تاريخية لحماية الغابات الأصلية في تسمانيا» . environment.gov.au . ١٣ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٦ .
- ١ ٢ "اليونسكو ترفض محاولة حكومة أبوت "الضعيفة" لتقليص حماية غابات تسمانيا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ "مصنع غونز بيل باي للورق" . deh.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- ↑ «مصنع لب الورق في تسمانيا يحصل على الضوء الأخضر» . هيئة الإذاعة الأسترالية. 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
- ↑ «تمّ إقرار خطة حوض موراي-دارلينج أخيراً» . هيئة الإذاعة الأسترالية. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ "تعرّف على وزير الفنون الجديد توني بيرك" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- 1 2 "رود يرفض استقالة توني بيرك" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- ↑ "موقف الوزير توني بيرك المراوغ تجاه طالبي اللجوء" . ماماميا . 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
- ↑ "معالي النائب توني بيرك" . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2020 .
- ↑ "مؤتمر صحفي - كانبرا | رئيس وزراء أستراليا" . www.pm.gov.au. 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ "بيرك يتولى قيادة الشرطة الفيدرالية الأسترالية وجهاز الأمن الأسترالي في تعديل وزاري للأمن القومي" . ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ "أنتوني ألبانيز: رئيس الوزراء الأسترالي يتعرض للمضايقة في فعالية رمضانية بمسجد سيدني" . www.bbc.com . 20 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
- ↑ "«أخرجوهم من هنا»: رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز وتوني بيرك يتعرضان للمضايقة أثناء صلاة عيد الفطر في سيدني بسبب دعمهما لإسرائيل - شاهدوا الفيديو . صحيفة تايمز أوف إنديا . 21 مارس 2026. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2026 .
- ↑ ترو، مراسلة الشؤون السياسية معاني؛ هولدسوورث، راشيل (19 مارس 2026). "ألبانيز وبيرك يتعرضان للصراخ وسط اندلاع أعمال غضب خلال صلاة العيد في المسجد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
- ↑ «بيرك يستذكر فشل التماسه باعتباره «أسوأ يوم» في مسيرته المهنية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
- 1 2 "قانون التمييز العنصري: مسيرة احتجاجية في لاكيمبا ضد تعديلات المادة 18 ج" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 8 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2016 .
- ↑ "مقابلة: وزير المالية في حكومة الظل توني بيرك" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
- ↑ باتريشيا كارفيلاس (19 أغسطس 2016). "جدل القتل الرحيم: توني بيرك يستشهد بإصابة صديقه بفيروس نقص المناعة البشرية كسبب لمعارضة القوانين، ويرفض مزاعم "القوة الكاثوليكية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
- ↑ برلمان نيو ساوث ويلز: القتل الرحيم الطوعي (1996) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018.
- ↑ خطاب السيد توني بيرك، المدير التنفيذي لمنظمة "لا للقتل الرحيم!"، أمام الجمعية التشريعية لولاية نيو ساوث ويلز ، ومنظمة "الحق في الحياة" في إقليم العاصمة الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018.
- ↑ جودي بروف (29 مارس 1997). "الطقوس الأخيرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2018 .
- ↑ مايكل إدواردز (10 أغسطس 2016). "أندرو دينتون ينتقد بشدة "القوة الكاثوليكية الخفية" التي تعرقل قوانين القتل الرحيم الطوعي" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
- ↑ «مشروع قانون استعادة حقوق الأراضي لعام 2022» . برلمان أستراليا . 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ↑ «مشروع قانون استعادة حقوق الأراضي لعام 2022 - القراءة الثانية - أوافق على الفكرة الرئيسية للمشروع» . TheyVoteForYou . 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ↑ توني بيرك (25 مايو 2015). "توني بيرك: لماذا سأصوت الآن لصالح زواج المثليين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
- ↑ «نائب حزب العمال لن يغير موقفه من زواج المثليين» . أخبار SBS . 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
- ↑ دان هاريسون (24 مايو 2015). "توني بيرك، عضو البرلمان عن حزب العمال، ينضم إلى قائمة النواب المؤيدين لزواج المثليين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2018 .
- ↑ "النتائج النهائية لاستطلاع الرأي البريدي حول قانون الزواج الأسترالي لعام 2017" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 15 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
- ↑ شاري ماركسون؛ ديفيد ديفيدسون (24 فبراير 2014). "بيرك يقوم بخطوة كبيرة إلى سكاي" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
- ↑ أليكس، أخبار ABC؛ بيتش، را (5 مايو 2017). "يحتفظ توني بيرك بمجموعة من القيثارات في مكتبه في مبنى البرلمان. (أبريل 2017)" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
- ↑ سافا، نيكي (2 مارس 2022). "الحاشية المتنوعة لألبانيز قد تُحدد مصيره في الانتخابات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الإلكتروني الشخصي لتوني بيرك
- ابحث أو تصفح سجلات البرلمان (Hansard) الخاصة بتوني بيرك على موقع OpenAustralia.org
- سيرة ذاتية لبرلماني أسترالي
- "الخطاب الختامي للمحترم توني بيرك أمام برلمان نيو ساوث ويلز" . حكومة نيو ساوث ويلز.
- "السيد توني بيرك، عضو البرلمان عن دائرة واتسون (نيو ساوث ويلز)، يلقي خطابه الأول أمام البرلمان الفيدرالي" . حكومة أستراليا. 29 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011.
- صفحة "توني بيرك" . موقع البرلمان الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011.
- صفحة "توني بيرك" . موقع حزب العمال الأسترالي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2009.
- ملخص نتائج التصويت البرلماني للنائب توني بيرك على موقع TheyVoteForYou.org.au
- مواليد عام 1969
- أعضاء حزب العمال الأسترالي في البرلمان الأسترالي
- سياسيون من اليمين العمالي
- الناس الأحياء
- أعضاء مجلس النواب الأسترالي عن دائرة واتسون
- أعضاء مجلس النواب الأسترالي
- أعضاء مجلس الوزراء الأسترالي
- قادة مجلس النواب الأسترالي
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية نيو ساوث ويلز
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية سانت باتريك، ستراثفيلد
- سياسيون من سيدني
- خريجو كلية الحقوق بجامعة سيدني
- حكومة ألبانيز
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2004-2007
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2007-2010
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2010-2013
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2013-2016
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2016-2019
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2019-2022
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2022-2025
- أعضاء البرلمان الأسترالي 2025-2028
- النقابيون العماليون الأستراليون
