كوخ توب

كان كوخ توب ، المعروف أيضًا باسم كوخ هيل توب ، في هايد بارك، نيويورك ، ملاذًا خاصًا صممه فرانكلين د. روزفلت لنفسه . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} بُني الكوخ في الفترة ما بين عامي 1938 و1939، خلال ولاية روزفلت الثانية كرئيس للولايات المتحدة ، وصُمم خصيصًا ليلائم احتياجاته المتعلقة باستخدام الكراسي المتحركة . وكان من أوائل المباني من هذا النوع في البلاد، وأول مبنى هام صممه شخص من ذوي الإعاقة. ^{[ 4 ]}

على الرغم من أن المنزل كان مخصصًا للاستجمام، إلا أن فرانكلين روزفلت استقبل فيه ضيوفًا بارزين، من بينهم ملك بريطانيا جورج السادس والملكة إليزابيث . بعد نصف قرن من الملكية الخاصة، تم ترميم العقار ومنحه لهيئة المتنزهات الوطنية ، التي تديره اليوم كجزء من موقع منزل فرانكلين روزفلت التاريخي الوطني المجاور . أُعلن عن منزل توب كوتيدج معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام ١٩٩٧. ^{[ ٢ ] [ ٦ ]} تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين في المنزل من الموقع الرئيسي، ولكن لا يُسمح بدخول المركبات الخاصة.

يُعد هذا المبنى المبنى الوحيد الذي صممه رئيس أمريكي في منصبه باستثناء توماس جيفرسون ، الذي صمم العديد من المباني في منزله في مونتيسيلو ، وبوبلار فورست ، وجامعة فيرجينيا ، ومبنى الكابيتول بولاية فيرجينيا . ^{[ 4 ]}

يتميز المنزل الريفي بتصميمه المعماري على طراز الإحياء الاستعماري الهولندي ، وهو مبني من الحجر الطبيعي . يُعدّ هذا المنزل أحد المباني العديدة في هايد بارك والمناطق المحيطة بها التي حرص الرئيس روزفلت على بنائها بهذا الطراز، الذي كان يأمل في إحيائه في المنطقة. يقع المنزل في نهاية طريق بوترز بيند، وهو شارع سكني في منطقة ريفية من هايد بارك، على قمة تل يبلغ ارتفاعه 152 مترًا (500 قدم)، والمعروفة محليًا باسم تل دوتشيس، حيث كان روزفلت يلعب في طفولته. ^{[ 3 ]} في عهد روزفلت، كان المنزل يتمتع بإطلالات خلابة على نهر هدسون وجبال كاتسكيل ، التي تحجبها الأشجار الآن. ^{[ 6 ]}

على الرغم من أن روزفلت بنى منزلًا لقضاء العطلات في جورجيا في نهاية فترة ولايته حاكمًا لنيويورك (بالقرب من منتجع الينابيع الساخنة في بولوكفيل، جورجيا، الذي اشتراه عام 1927 وأعاد تسميته إلى وورم سبرينغز )، إلا أنه لم يمتلك قط منزلًا خاصًا به للإقامة الدائمة. فقد انتقل إلى منزل والدته في هايد بارك ، الذي وسّعه ليناسبه وعائلته، وكان يقيم في منازل عائلية في مدينة نيويورك ، أو منازل مستأجرة في ألباني وواشنطن العاصمة ، أو مساكن رسمية مثل مقر إقامة رئيس ولاية نيويورك والبيت الأبيض . ^{[ 7 ] [ 8 ]} في عام 1933، أدرك روزفلت أن منزل العائلة في هايد بارك لم يوفر له مسافة كافية من ضغوط الرئاسة. وأدرك أنه سيحتاج إلى ملاذ أكثر عزلة، "مكان صغير يذهب إليه هربًا من الزحام..." ^{[ 3 ]}

بعد عامين، أمضى روزفلت وابنة عمه مارغريت ساكلي بعض الوقت معًا على قمة التل، المطل على نهر هدسون وجبال كاتسكيل ، وقد انبهر كلاهما بالإمكانيات المتاحة. أطلق عليه اسم "تلتنا"؛ ^{[ 9 ]} ووصفته هي بأنه "أجمل تل في مقاطعة دوتشيس". ^{[ 10 ]} في أكتوبر من ذلك العام، اقترح أنه سيكون المكان الأمثل لـ"منزل من طابق واحد مبني من الحجر، غرفتين... بجدران سميكة جدًا لحمايتنا". استجابت بحماس، وقدمت رسمًا تخطيطيًا يشبه المبنى النهائي. ^{[ 9 ]}

في البداية، تصور روزفلت هذا المكان كمقر إقامته بعد انتهاء رئاسته، فاشترى قطعة الأرض الواقعة على سفح التل والبالغة مساحتها 118 فدانًا (48 هكتارًا) عام 1937، بعد إعادة انتخابه . في ذلك الوقت، كان يستخدم كرسيًا متحركًا معظم الوقت بسبب إصابته بالشلل ، ولم يكن قادرًا على المشي إلا لمسافات قصيرة بصعوبة بالغة وبمساعدة، وهو أمر أخفاه هو وغيره عن العامة. صمم روزفلت المنزل الريفي ليناسب الكرسي المتحرك، بأرضية مستوية واحدة، ووضع فيه كل ما قد يحتاجه في متناول يده وهو جالس. يُعدّ "توب كوتيدج" المقر الرئاسي الوحيد، باستثناء " مونتيسيلو " و "بوبلار فورست" لتوماس جيفرسون ، الذي صممه رئيس أمريكي. كما أنه أول مبنى هام مُصمم لذوي الاحتياجات الخاصة من قِبل شخص من ذوي الإعاقة. ^{[ 11 ]} 

بدأ روزفلت بتقديم رسومات تخطيطية للمهندسين المعماريين عام ١٩٣٨. ^{[ ٤ ]} وكلف المهندس المعماري هنري تومبس بالمساعدة في إتمام التصميم، والذي اقترح أن يُنسب الفضل إلى روزفلت كمهندس معماري على الرغم من افتقاره للتدريب أو الخبرة المهنية، ^{[ ١٢ ]} مما أثار غضب بعض المهندسين المعماريين الجمهوريين عندما نُشر مقال في مجلة لايف حول هذا الموضوع . ^{[ ١٣ ]} تشير بعض الدلائل إلى أن تومبس كان هو المهندس المعماري، لكنه اقترح إدراجه كشريك فقط مع إسناد الفضل إلى روزفلت كمهندس معماري. ^{[ ٤ ]} أثار إسناد الفضل إلى روزفلت كمهندس معماري انتقادات من آخرين، بمن فيهم جون لويد رايت، نجل المهندس المعماري فرانك لويد رايت . قال رايت: "انتظرتُ صورًا لـ'الدكتور' روزفلت وهو يُجري عملية استئصال الزائدة الدودية." ^{[ ٤ ]}

في ذلك الوقت، عندما كان سعر المنزل 1000 دولار ، بلغت تكلفة الكوخ 16599 دولارًا، ولكن يُعتقد أن روزفلت لم يمكث فيه ليلة واحدة؛ فرغم تصميمه بعد إصابته بإعاقة، كان منزل والدته الأكبر حجمًا أكثر ملاءمةً لحالته. ^{[ 4 ] [ 7 ]} كان التصميم يعاني من مشاكل أخرى كثيرة؛ فالتهوية كانت معيبة، وغرف النوم صغيرة جدًا، ولم يكن فيه سوى حمام واحد وبدون خزائن. ومع ذلك، عندما كان الضيوف يزورون هايد بارك، كان روزفلت يُريهم دائمًا كوخ توب أولًا. ^{[ 7 ]} بلغت تكلفة التجديدات الحديثة للكوخ، والتي سمحت بفتحه للجمهور، 1500000 دولار، بما في ذلك 750000 دولار ثمن شرائه. ^{[ 4 ]}

في العام التالي، استضافت المدينة النزهة الشهيرة حيث قام روزفلت بطهي وتقديم النقانق للملك جورج السادس والملكة إليزابيث خلال أول زيارة دولة لملك بريطاني إلى الولايات المتحدة. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وخلال زيارة الملك والملكة ، خالف روزفلت البروتوكول واقترح نخبًا للملكة. ويُقال إنها شعرت بالارتباك من هذا الخرق للبروتوكول وشربت نخبًا} لنفسها. ^{[ 4 ]}

تأجلت نيته الأصلية لاستخدامه كدارٍ للتقاعد عندما فاز بولاية ثالثة غير مسبوقة في العام التالي. لكنه استمر في استخدام توب كوتيدج كملاذ، حيث استضاف زوارًا مهمين مثل رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل لمناقشة القنبلة الذرية ، ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى أصدقاء مقربين مثل ساكلي، الذي التقط الصورتين الوحيدتين المنشورتين له على كرسيه المتحرك في شرفة المنزل. ^{[ 9 ]}

بعد وفاة روزفلت، سكن ابنه إليوت روزفلت في المنزل لفترة. ^{[ 4 ]} أجرى بعض التجديدات، مثل إضافة نوافذ علوية وغرفة مدخل . لاحقًا، باع المنزل لعائلة بوتر، التي أطلقت اسمها على الشارع المؤدي إليه. وبقي المنزل في حوزتهم حتى عام 1996، حين بيع مجددًا لمعهد المساحات المفتوحة (OSI). في العام التالي، اعتُرف به كمعلم تاريخي وطني ، وبدأ المعهد أعمال ترميم، أزال خلالها إضافات إليوت روزفلت وخفف كثافة بعض الأشجار التي كانت تحجب المنظر. في عام 2001، سُلم المنزل إلى إدارة المتنزهات الوطنية ليُضم إلى الموقع التاريخي القائم. فُتح المنزل للجمهور لأول مرة في عام 2001، ويُستخدم كمركز مؤتمرات، بالإضافة إلى كونه مفتوحًا للجمهور. ^{[ 4 ]}

يقع الكوخ في هايد بارك، نيويورك. وهو مفتوح فقط لمن لديهم حجوزات مسبقة. ^{[ 4 ] [ 21 ]} على الرغم من فقدان الأثاث الأصلي، قامت إدارة المتنزهات الوطنية في عام 2011 بتأثيث المنطقة الرئيسية بنسخ طبق الأصل وقطع أثرية مطابقة للمحتويات الأصلية.

كان المنزل الريفي موضوع كتاب مراجعة بعنوان " الرئيس كمهندس معماري: منزل فرانكلين د. روزفلت الريفي الفاخر"، والذي جمعه جون جي. وايت وشركاؤه، وهي شركة معمارية في ألباني متخصصة في أعمال الترميم. ^{[ 4 ]} كما أنه يظهر بشكل بارز في فيلم " هايد بارك على نهر هدسون" الذي صدر عام 2012 .

الوسائط المتعلقة بـ Top Cottage على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي
• مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم NY-5666-A، " فال-كيل، كوخ حجري، الطريق السريع 9G، هايد بارك، مقاطعة دوتشيس، نيويورك "، 3 رسومات قياس، مواد تكميلية