توريس فيدراس

توريس فيدراس ( البرتغالية الأوروبية: [ ˈtoʁɨʒ ˈvɛðɾɐʃ ] هي بلديةومدينةمتوسطة الحجمالغربيةمنأويستي إي فالي دو تاجوفيالبرتغال، على بعد حوالي50 كيلومترًا (31ميلًا)شمال العاصمة الوطنية وعاصمة المقاطعة،لشبونة. تاريخيًا، كانت جزءًا من إستريمادورا، وهي البلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان فيمجتمعأويستي، حيث بلغ عدد سكانها 83072 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021، على مساحة407.15 كيلومترًا مربعًا (157.20مربعًا).   

تُعرف محلياً باسم توريس فقط، وهي مستوطنة عريقة يزيد عمرها عن ألف عام، وتشتهر بكونها مصدر إلهام خطوط توريس فيدراس خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، فضلاً عن ساحلها الأطلسي الذي يحظى بشعبية كبيرة في فصل الصيف وكرنفالها السنوي الذي يُلقب بـ"الكرنفال الأكثر برتغالية في البرتغال". كما تشتهر أراضيها بنشاط زراعي قوي، يرتبط بشكل أساسي بكروم العنب وإنتاج الفاكهة. وقد حازت، إلى جانب جارتها ألينكير ، لقب مدينة النبيذ الأوروبية عام 2018. [ 4 ]

تاريخ

البرج الرئيسي لقلعة توريس فيدراس المورية ، الذي استُخدم في المعارك في بدايات تأسيس الدولة
جزء من خطوط الدفاع في توريس فيدراس التي أنشأها الفريق آرثر ويلزلي في حروب شبه الجزيرة الأيبيرية

في عام 1148، استولى ألفونسو الأول على مدينة توريس فيدراس من المور، في منطقة إستريمادورا آنذاك ، وهي منطقة محاطة بتلال ووديان وادعة. وفي عام 1250، منح الملك ألفونسو الثالث المدينة ميثاقًا ( فورال )، أكده لاحقًا الملك مانويل الأول عام 1510. وقد منح هذا المرسوم الأخير المدينة العديد من الامتيازات البلدية التي تمتعت بها لمدة 729 عامًا.

أثناء تجوالهما في هذه المنطقة، أمر الملك أفونسو الثالث والملكة بياتريس ببناء قاعة بلدية بجوار القلعة القديمة (التي لم تعد موجودة اليوم). أما الملك دينيس ، خليفته، فقد فُتن بغراسيا فرويس، إحدى سكان المنطقة، وأنجب منها ابناً غير شرعي، أصبح فيما بعد كونت بارسيلوس .

وفي وقت لاحق، تم التبرع بالبلدية لملكات المملكة، وعلى وجه الخصوص، في عهد سلالة أفيس، ولدت الأميرة إليانور (ابنة الملك إدوارد والملكة إليانور )، التي ستتزوج فيما بعد من فريدريك الثالث ملك ألمانيا ، في توريس فيدراس (18 سبتمبر 1434).

استمرت توريس فيدراس في كونها مكانًا ذا أهمية: ففي عام 1413، اجتمع الملك جواو الأول مع مجلسه بعد إضفاء الشرعية على حملته إلى سبتة (مما يمثل بداية التوسع البحري البرتغالي )؛ وقام الوصي بيتر بدعوة الكورتيس في عام 1411، للتداول بشأن زواج ابنته إيزابيل من ابن أخيه أفونسو ؛ والمكان الذي استقبل فيه الملك جواو الثاني سفراء مملكة نابولي ، ولاحقًا جمهورية البندقية ، في عام 1496.

في الوقت نفسه، كانت المؤامرات والمواجهات تتصاعد في توريس فيدراس على يد الزعماء المحليين ، كما حدث عام 1384 عندما حاصر سيد أفيس المدينة لإجبار عمدة قشتالة خوان دوكي على الاستسلام. وللسبب نفسه، اضطر الملك جواو الرابع إلى الاستيلاء على المدينة عام 1640، عندما تحالف الزعيم البرتغالي جواو سواريس دي ألاركاو مع ملوك الفلبين .

في المقابل، اختُبر ولاء وتعاطف البرتغاليين في المنطقة مع الغزوات الفرنسية خلال حروب شبه الجزيرة الأيبيرية (1808-1810). واستباقًا للهزيمة النهائية للفرنسيين، مُنيت قوات الجنرال ديلابورد بالهزيمة في 21 أغسطس 1808، في معركتي روليكا وفيميرو ، على يد الجيش الأنجلو-برتغالي الذي نزل في بورتو نوفو. وقّع جونوت ، الذي كان قد استقر في المدينة، هدنةً وغادرها متراجعًا نحو لشبونة، لكن ليس قبل أن ينهب الكنائس والأديرة على طول الطريق.

بدأ آرثر ويلزلي ، الذي أصبح لاحقًا دوق ويلينغتون وماركيز توريس فيدراس، بناء خطوط توريس فيدراس (1809-1810) التي امتدت حتى البحر. وشمل هذا النظام المحصن 152 حصنًا و628 معقلًا، وكان حصن ساو فيسنتي في توريس فيدراس أبرز معالمه. ومن المفارقات أن الحصن لم يشهد معركة إلا بعد طرد الفرنسيين من البرتغال، عندما طردت قوات الكابراليين (أنصار السياسي كوستا كابرال ) بقيادة دوق سالدانها ، قوات السيتمبريسيين بقيادة كونت بونفيم.

شارك أكثر من 10000 جندي في معركة توريس فيدراس الدامية، والتي أسفرت عن استسلام قوات الكونت في 23 ديسمبر 1846. وبلغ عدد القتلى 400 رجل و 500 جريح، من بينهم المقدم لويس موزينيو دي ألبوكيرك ، وهو ضابط ليبرالي نزل في مينديلو ودُفن لاحقًا في كنيسة ساو بيدرو.

بعد تاريخها الطويل في المعارك، دخلت توريس فيدراس سنوات من التقدم والتطور، مدعومة بتوسيع خطوط السكك الحديدية في عام 1886، وإنشاء شبكة الكهرباء في عام 1912، وأخيراً تحويل المياه إلى المدينة بحلول عام 1926. وقد ساعدت هذه التغييرات في دعم النمو، وبناء أحياء وطرق جديدة، مما أدى إلى إعادة تصنيف المدينة كمدينة في عام 1979.

في 28 يناير 2026، تسببت العاصفة كريستين في أضرار كارثية بلغت قيمتها 37 مليون يورو في بلدية توريس فيدراس، كما لحقت أضرار جسيمة بـ 150 منزلاً في البلدية. [ 5 ]

الجغرافيا

سكان توريس فيدراس (1801–2011)
سنةبوب.±%
180117244    
184915,021-12.9%
190035,726+137.8%
193047,917+34.1%
196058,837+22.8%
198165,039+10.5%
199167185+3.3%
200172,250+7.5%
201179,465+10.0%

تطلّ توريس فيدراس على المحيط الأطلسي، ويحدها من الشمال بلديات لورينها ، ومن الشرق ألينكير ، ومن الجنوب الشرقي سوبرال دي مونتي أغراسو ، ومن الجنوب مافرا . وتضمّ توريس فيدراس، ذات الكثافة السكانية المتفرقة، 21 تجمعًا حضريًا، يقلّ عدد سكان معظمها عن 200 نسمة. ويبلغ إجمالي عدد سكان البلدية 79,465 نسمة. [ 6 ]

تغطي البلدية مساحة قدرها 407.15 كيلومتر مربع (157.20 ميل مربع ) . [ 7 ] إداريًا، تنقسم البلدية إلى 15 أبرشية مدنية ( فريغيسيا ): [ 8 ] 

الأسطح المبلطة باللون الأحمر للمدينة في أبرشية سانتا ماريا دو كاستيلو إي ساو ميغيل

يمثل السكان المقيمون في مدينة توريس فيدراس (حوالي 20000 نسمة في أكبر أبرشيتين حضريتين) حوالي 25٪ من سكان البلدية.

مناخ

تتمتع توريس فيدراس بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ صيفاً، مع شتاء معتدل ورطب وصيف دافئ وجاف.

بيانات المناخ لدويس بورتوس، توريس فيدراس، الأوضاع الطبيعية 1991-2020، أشعة الشمس 1931-1960، الرطوبة 1961-1990، الارتفاع: 110  م (360  قدمًا)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.8 (78.4)24.1 (75.4)31.3 (88.3)32.0 (89.6)35.2 (95.4)41.6 (106.9)41.7 (107.1)44.8 (112.6)40.1 (104.2)35.5 (95.9)27.0 (80.6)26.2 (79.2)44.8 (112.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.3 (57.7)15.4 (59.7)18.0 (64.4)19.3 (66.7)22.0 (71.6)24.9 (76.8)26.8 (80.2)27.8 (82.0)26.3 (79.3)22.5 (72.5)17.5 (63.5)14.8 (58.6)20.8 (69.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.8 (49.6)10.7 (51.3)13.0 (55.4)14.4 (57.9)16.7 (62.1)19.4 (66.9)21.3 (70.3)21.9 (71.4)20.3 (68.5)17.3 (63.1)13.1 (55.6)10.5 (50.9)15.7 (60.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)5.4 (41.7)6.0 (42.8)7.9 (46.2)9.4 (48.9)11.4 (52.5)14.0 (57.2)15.7 (60.3)16.0 (60.8)14.4 (57.9)12.2 (54.0)8.6 (47.5)6.3 (43.3)10.6 (51.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-5.7 (21.7)-6.0 (21.2)-3.2 (26.2)-0.8 (30.6)2.7 (36.9)5.4 (41.7)4.2 (39.6)5.2 (41.4)3.4 (38.1)0.0 (32.0)-4.5 (23.9)-5.5 (22.1)-6.0 (21.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)81.3 (3.20)62.0 (2.44)60.9 (2.40)63.3 (2.49)48.0 (1.89)16.0 (0.63)3.8 (0.15)5.6 (0.22)31.2 (1.23)90.8 (3.57)98.0 (3.86)86.8 (3.42)647.9 (25.51)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)10.88.68.79.17.03.00.81.44.59.810.910.484.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)84827677757573747578818378
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية137.2154.2176.0223.2246.0264.2308.9295.7234.5191.4140.0115.12486.4
المصدر: معهد الأرصاد الجوية (1931-1960، 1991-2020) [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

الاقتصاد والسياحة

تمثال أوفاس ، رمز زراعة الكروم (إحدى الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في المنطقة)، يقع عند المدخل الجنوبي للمدينة

في عام 2011، حصلت توريس فيدراس على جائزة كواليتي كوست الذهبية لجهودها في أن تصبح وجهة سياحية مستدامة، وتم اختيارها لإدراجها في الأطلس العالمي للسياحة المستدامة DestiNet . [ 13 ]

يُعدّ متحف ليونيل ترينداد البلدي متحفًا أثريًا وتاريخيًا في المدينة، ويقع في دير سابق (كونفينتو دا غراسا) على الحافة الجنوبية لمركز المدينة. إلى جانب قسم أثري واسع يعود تاريخه إلى أواخر العصر الحجري القديم ، يضم المتحف أعمالًا فنية من كنائس محلية، بالإضافة إلى معرض يتعلق بخطوط توريس فيدراس. [ 14 ] يأتي جزء كبير من المجموعة الأثرية من مستوطنة محصنة من العصر النحاسي تُعرف باسم كاسترو زامبوجال (الألفية الثالثة قبل الميلاد)، ومن ثولوس دو بارو ، وهو قبر من العصر النحاسي، وكلاهما يقع ضمن نطاق البلدية.

رياضة

فريق كرة القدم المحلي المحترف هو نادي إس سي يو تورينسي ، الذي يلعب على ملعب مانويل ماركيز . وإلى جانب كرة القدم، يمتلك تورينسي أيضاً فرقاً لألعاب القوى.

وتضم المدينة نادياً رياضياً آخر، هو نادي سبورتينغ كلوب تورينسي ، حيث تُمارس فيه الرياضات التالية: هوكي العجلات ، وكرة القدم الخماسية ، وتنس الطاولة ، والكرة الطائرة ، والجمباز .

شخصيات بارزة

إليانور البرتغالية

رياضة

جواكيم أغوستينو، 1972

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ^ "PSD/CDS-PP/VP ganha a Câmara de Torres Vedras ao PS" . أخبار RTP. وكالة لوسا. 13 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  2. ^ "التركيب" . جمعية بلدية توريس فيدراس . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  3. "المناطق المحلية لعام 2021 مع معلومات إحصائية من تعداد السكان لعام 2021" . ArcGIS . المعهد الوطني للإحصاء - البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  4. معهد دا فينها إي دو فينهو. "Cidade Europeia do Vinho | Torres Vedras/ Alenquer (في النشرة الإخبارية رقم 43 Agosto-Dezembro 2018)" . IVV - معهد دا فينها إي دو فينهو . مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  5. ^ "العاصفة كريستين سببت 37 مليون يورو في توريس فيدراس" . اكسبريسو . تم الاسترجاع في 27 مارس 2026 .
  6. "إحصاءات البرتغال - بوابة الويب" .
  7. "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-11-05 . تم الاسترجاع 2018/11/05 .
  8. ^ دياريو دا ريبوبليكا . "القانون رقم 11-أ/2013، الصفحة 122 552" (PDF) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2014 .
  9. ^ “المناخ الطبيعي – توريس فيدراس / دويس بورتوس 1991-2020” (PDF) . IPMA . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .
  10. ^ “Plano Municipal de Defesa da Floresta Contra Incêndios” (PDF) . بلدية توريس فيدراس . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  11. ^ يا مناخ البرتغال: Normais climatológicas do Continente، Açores e Madeira مراسلون في 1931-1960 . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، مرصد الطفل د. لويس (لشبونة). 1965. ص. 94 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 . 
  12. ^ يا مناخ البرتغال: Normais climatológicas do Continente، Açores e Madeira مراسلون في 1931-1960 . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، مرصد الطفل د. لويس (لشبونة). 1965. ص. 95 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 . 
  13. "السياحة المستدامة (البحث عن وجهة مستدامة)" (ملف PDF) ، مجلة السواحل والبحار ، 2012-1 ، لايدن، هولندا: اتحاد السواحل والبحار: 8، 2011، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1877-7953 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2019-04-01 
  14. ^ "متحف بلدية ليونيل ترينداد" . التراث الثقافي . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  15. سوزانا فيليكس، قاعدة بيانات IMDb ، تم استرجاعها في 5 يوليو 2021.

مصادر

  • المبيعات، أنطونيو أوغوستو (ديسمبر 2007)، Roteiro Turístico de Torres Vedras (باللغة البرتغالية)، Torres Vedras، البرتغال: Câmara Municipal de Torres Vedras