المعاهدة 3

معاهدة رقم 3 هي اتفاقية أُبرمت في 3 أكتوبر 1873، من قِبل الزعيم ميكيسيس (النسر الصغير) [ 1 ] نيابةً عن قبائل أوجيبوي الأصلية والملكة فيكتوريا . تنازلت بموجب هذه المعاهدة عن مساحة شاسعة من أراضي أوجيبوي، بما في ذلك أجزاء كبيرة مما يُعرف الآن بشمال غرب أونتاريو وجزء صغير من شرق مانيتوبا ، لحكومة كندا. [ 2 ] كما نصت معاهدة رقم 3 على حقوق شعب واساكودي أنيشينابي ("أنيشينابي ذوو البشرة الفاتحة") وغيرهم من الأوجيبوي، من خلال سلسلة من الاتفاقيات التي وُقعت خلال العام التالي. [ 3 ] عُدّلت المعاهدة في عام 1875 عندما تفاوض نيكولاس شاتيلان على اتفاقية انضمام أنشأت محمية، سُميت المحمية 16A، لعائلات الميتي المرتبطة بفرقة ريني ليك التابعة لميكيسيس. ووُحّدت المحمية 16A مع محمية فرقة ريني ليك في عام 1967. [ 4 ]

هي الثالثة في سلسلة من إحدى عشرة معاهدة مرقمة بين التاج وحكومات قبائل الأمم الأولى . ورغم كونها الثالثة، إلا أنها ذات أهمية تاريخية أكبر، إذ شكّل نصها وبنودها نموذجًا لبقية المعاهدات المرقمة. تغطي المعاهدتان الأولى والثانية مساحة متقاربة، وقد استلزم الأمر تعديلهما لمراعاة بعض التطورات الناجمة عن مفاوضات المعاهدة الثالثة . عند التفاوض عليها، كان من المتوقع أن تُشكّل بنود المعاهدة الثالثة نموذجًا للمعاهدات اللاحقة، وأن تستدعي تعديل المعاهدتين الأولى والثانية. [ 5 ]

تكتسب المعاهدة رقم 3 أهمية تاريخية خاصة نظرًا للنزاع القضائي الذي نشب بين التاج البريطاني في أونتاريو والتاج الكندي حول أهمية المعاهدة والأدوار الموكلة لكندا والمقاطعات فيما يتعلق بالشعوب الأصلية. أولى هذه القضايا هي قضية سانت كاثرينز ميلينغ ضد الملكة [ 6 ] ، التي تناولت مسألة ملكية الأراضي الخاضعة للمعاهدة (وهي مسألة حُسمت لصالح المقاطعة). أما القضية الثانية، دومينيون كندا ضد مقاطعة أونتاريو [ 7 ] ، فقد تناولت مسألة ما إذا كان على أونتاريو تعويض كندا عن النفقات المتكبدة في التفاوض على المعاهدة والتكاليف المستمرة للوفاء بالتزاماتها. خسرت كندا هذه القضية أيضًا، حيث قضت المحكمة العليا الكندية ومجلس الملكة الخاص بأن كندا مسؤولة عن شؤون السكان الأصليين ورفاهيتهم، وأن المعاهدة قد تم التفاوض عليها لتحقيق أهداف وطنية عامة (مثل بناء خط السكة الحديد العابر للقارات) وليس لصالح أونتاريو. لا تزال أهمية هذه القرارات موضع نقاش في المحاكم الكندية.

تُعدّ المعاهدة رقم 3 ذات أهمية بالغة لوجود سجل مكتوب يُبيّن فهم السكان الأصليين لها، ويُعرف هذا السجل بوثيقة بايبوم. وهي عبارة عن سلسلة من الملاحظات التي كُتبت للزعيم باواسين خلال مفاوضات المعاهدة، وتوثّق الوعود التي قُطعت لشعوب الأمم الأولى. وتختلف الوعود الواردة في وثيقة بايبوم في عدة جوانب عن النسخة المطبوعة المتوفرة لدى الحكومة الكندية.

الأمم الأولى الموقعة (مرتبة حسب الانتماءات القبلية الحالية)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "المعاهدة رقم 3 ميتيس | PDF | الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية | الفولكلور الكندي" .
  2. فيليس، ميشيل (22 يونيو 2020). "المعاهدة 3" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  3. دورتي، واين (1986). تقرير بحثي عن المعاهدات - المعاهدة الثالثة (1873) (تقرير). شؤون الهنود والشمال.
  4. ماكناب، ديفيد (1990). "نيكولا شاتيلان". قاموس السير الذاتية الكندية . مطبعة جامعة تورنتو . ص 187-188 . 
  5. رسالة من وزير الداخلية كامبل إلى نائب الحاكم موريس، 5 أغسطس 1873، الأرشيف العام لكندا ("PAC")، RG10، المجلد 1904
  6. شركة سانت كاترين للطحن والأخشاب ضد الملكة [ 1888 ] UKPC 70 ، [1888] 14 AC 46 (12 ديسمبر 1888)، (PC) (في الاستئناف من أونتاريو)
  7. دومينيون كندا ضد مقاطعة أونتاريو [ 1910 ] UKPC 40 ، [1910] AC 637 (29 يوليو 1910)، (PC) (استئناف من كندا)
  • وثيقة Paypom - مجموعة أصلية من الملاحظات التي أعدت للزعيم باواسون عند توقيع المعاهدة.