تسويت
التسويتات (衝立) هو نوع من الحواجز المحمولة ذات اللوحة الواحدة ، يُستخدم تقليديًا في اليابان منذ القرن السادس على الأقل. [ 1 ] قد تُصنع من الخشب، أو من إطار خشبي مغطى بالورق أو قماش الحرير. [ 1 ] [ 2 ] غالبًا ما تكون الألواح مزخرفة برسومات على كلا الجانبين، أحيانًا بريشة فنانين مشهورين. [ 1 ] قد يكون الإطار الخشبي مطليًا بالورنيش ، [ 1 ] [ 3 ] وقد تكون التسويتات الأغلى ثمنًا مزخرفة بشكل فاخر للغاية، بما في ذلك استخدام المعادن الثمينة. [ 3 ]
إلى جانب استخدامها كأعمال فنية، تُستخدم هذه الحواجز غالبًا لحجب المداخل، ومنع الرياح والشمس [ 2 ]. كما يمكن استخدامها لتقسيم الغرف، وفصل الجزء العام من المتجر عن المنطقة السكنية خلفه، والعمل كلوحة إرشادية. [ 1 ]
- مدفأة خشبية متينة بالكامل، تحمي النار من تيارات الهواء في منزل ريفي (معرض تاريخي)
شاشة طويلة من طراز tsuitate تعود إلى القرن الثامن عشر، يُفترض أنها نسخة طبق الأصل من شاشة konmeichi. [ 4 ]
يمكن صنع Tsuitate من قطعة واحدة، أو كما هو الحال هنا، مع حامل ولوحة منفصلة [ 5 ]
تُستخدم الحواجز التقليدية عادةً لحجب المداخل [ 6 ]
نسخة مطبوعة من لوحة للفنان كاوانابي كيوساي ، تصور شاشة تسويتا التي رسمها كيوساي، مع توقيعه على الشاشة [ 7 ].
مراجع
- 1 2 3 4 5 تروي سيغال. "تحف يابانية جميلة وعملية" . ذا سبروس كرافتس .
- 1 2 "تسويت شوجي 衝立障子" . قاموس المصطلحات التاريخية المعمارية والفنية اليابانية .
- 1 2 " شاشة عرض كبيرة رائعة مطلية بالذهب ، من عصر ميجي (أواخر القرن التاسع عشر)" . www.christies.com
- ^ "كونميتشي نو شوجي 昆明池障子" . قاموس المصطلحات التاريخية المعمارية والفنية اليابانية .
- ↑ مورس، إدوارد س. (1885). "3: التصميمات الداخلية" . المنازل اليابانية ومحيطها . شركة تشارلز إي. تاتل. ISBN 0-8048-0998-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑van der Reyden, Dianne Lee. "THE HISTORY, TECHNOLOGY, AND CARE OF FOLDING SCREENS: CASE STUDIES OF THE CONSERVATION TREATMENT OF WESTERN AND ORIENTAL SCREENS"(PDF).
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ↑"Standing Screen (Tsuitate) of a Tiger". www.brooklynmuseum.org. Brooklyn Museum.
Categories:
- Furnishings
- Japanese traditions
- Japanese woodwork
- Japanese words and phrases
- Partitions in traditional Japanese architecture
- Portable furniture
