ميثاق الأمم المتحدة

ميثاق الأمم المتحدة ، المعروف أيضاً بميثاق الأمم المتحدة ، هو المعاهدة التأسيسية للأمم المتحدة . [ 2 ] وهو يحدد أهداف منظومة الأمم المتحدة وهيكلها الإداري وإطارها العام ، بما في ذلك أجهزتها الرئيسية : الأمانة العامة ، والجمعية العامة ، ومجلس الأمن ، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، ومحكمة العدل الدولية ، ومجلس الوصاية . ويُعدّ ميثاق الأمم المتحدة جزءاً هاماً من القانون الدولي العام ، وهو الأساس لكثير من القوانين الدولية التي تُنظّم استخدام القوة، والتسوية السلمية للنزاعات، والحد من التسلح، وغيرها من الوظائف الهامة لصون السلم والأمن الدوليين.
وفقًا لميثاقها، تشمل أهداف الأمم المتحدة إعادة تأكيد حقوق الإنسان الأساسية؛ والحفاظ على السلم والأمن الدوليين؛ وتعزيز التقدم الاقتصادي والاجتماعي لجميع الشعوب. ويلزم ميثاق الأمم المتحدة الأمم المتحدة ودولها الأعضاء بالحفاظ على السلم والأمن الدوليين، ودعم القانون الدولي، وتحقيق "مستويات معيشية أفضل" لمواطنيها، ومعالجة "المشاكل الاقتصادية والاجتماعية والصحية وما يتصل بها"، وتعزيز "الاحترام العالمي لحقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع، والالتزام بها، دون تمييز بسبب العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين ". [ 3 ] وباعتباره ميثاقًا ومعاهدة تأسيسية ، فإن قواعده والتزاماته ملزمة لجميع الأعضاء، وتُبطل أحكام المعاهدات الأخرى. [ 2 ] [ 4 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، اتفق الحلفاء ( المعروفون رسميًا باسم الأمم المتحدة ) على إنشاء منظمة دولية جديدة لما بعد الحرب . [ 5 ] تحقيقًا لهذا الهدف، نُوقش ميثاق الأمم المتحدة، وأُعدّ، ووُضعت صياغته خلال مؤتمر سان فرانسيسكو الذي بدأ في 25 أبريل 1945، والذي شاركت فيه معظم الدول ذات السيادة في العالم. [ 6 ] بعد موافقة ثلثي الأعضاء على كل جزء، اعتمد المندوبون النص النهائي بالإجماع، وفُتح للتوقيع في 26 يونيو 1945؛ [ 7 ] [ 8 ] ووُقّع في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية، من قِبل 50 دولة من أصل 51 دولة عضوًا مؤسسًا. [ 7 ] [ ملاحظة 1 ]
دخل الميثاق حيز النفاذ في 24 أكتوبر/تشرين الأول 1945، بعد تصديق الدول الخمس الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ( الولايات المتحدة ، والصين ، وفرنسا ، والاتحاد السوفيتي ، والمملكة المتحدة ) وأغلبية الدول الموقعة الأخرى عليه ؛ ويُعتبر هذا التاريخ بداية عمل الأمم المتحدة رسمياً، حيث افتُتحت الدورة الأولى للجمعية العامة، التي مثّلت جميع الدول الأعضاء الـ 51 المؤسسة، في لندن في يناير/كانون الثاني التالي. واعترفت الجمعية العامة رسمياً بيوم 24 أكتوبر/تشرين الأول يوماً للأمم المتحدة في عام 1947، وأعلنته عطلة دولية رسمية في عام 1971. وبوجود 193 دولة طرفاً، تكون معظم الدول قد صدّقت على الميثاق.
ملخص

يتألف الميثاق من ديباجة و111 مادة مجمعة في 19 فصلاً. [ 2 ]
تتألف الديباجة من جزأين رئيسيين. يتضمن الجزء الأول دعوة عامة إلى صون السلام والأمن الدوليين واحترام حقوق الإنسان. أما الجزء الثاني من الديباجة فهو إعلانٌ بأسلوب تعاقدي يُفيد بأن حكومات شعوب الأمم المتحدة قد وافقت على الميثاق، وهو أول وثيقة دولية تُعنى بحقوق الإنسان.
- يحدد الفصل الأول أغراض الأمم المتحدة، بما في ذلك الأحكام المهمة المتعلقة بالحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
- يحدد الفصل الثاني معايير العضوية في الأمم المتحدة.
- وتصف الفصول من الثالث إلى الخامس عشر ، وهي الجزء الأكبر من الوثيقة، أجهزة ومؤسسات الأمم المتحدة وصلاحياتها.
- يصف الفصلان السادس عشر والسابع عشر ترتيبات دمج الأمم المتحدة مع القانون الدولي المعمول به .
- ينص الفصلان الثامن عشر والتاسع عشر على تعديل وتصديق الميثاق .
تتناول الفصول التالية صلاحيات إنفاذ القانون لهيئات الأمم المتحدة:
- يصف الفصل السادس سلطة مجلس الأمن في التحقيق في النزاعات والوساطة فيها ؛
- يصف الفصل السابع سلطة مجلس الأمن في إصدار عقوبات اقتصادية ودبلوماسية وعسكرية، فضلاً عن استخدام القوة العسكرية، لحل النزاعات؛
- يُتيح الفصل الثامن للترتيبات الإقليمية الحفاظ على السلام والأمن داخل منطقتها؛
- يصف الفصلان التاسع والعاشر صلاحيات الأمم المتحدة في مجال التعاون الاقتصادي والاجتماعي، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي الذي يشرف على هذه الصلاحيات؛
- يصف الفصلان الثاني عشر والثالث عشر مجلس الوصاية الذي أشرف على إنهاء الاستعمار ؛
- يحدد الفصلان الرابع عشر والخامس عشر صلاحيات محكمة العدل الدولية وأمانة الأمم المتحدة على التوالي ؛
- تتناول الفصول من السادس عشر إلى التاسع عشر، على التوالي، ما يلي: السادس عشر: أحكام متنوعة ، السابع عشر: ترتيبات الأمن الانتقالية المتعلقة بالحرب العالمية الثانية ، الثامن عشر: عملية تعديل الميثاق ، والتاسع عشر: التصديق على الميثاق .
تنص المادة 2(7) من ميثاق الأمم المتحدة صراحةً على سيادة الدول، وتحظر على الأمم المتحدة التدخل في المسائل التي تقع "بشكل أساسي ضمن الاختصاص الداخلي" لأي دولة. والاستثناء الوحيد هو الإجراءات التي يأذن بها مجلس الأمن بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة للحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
تاريخ
خلفية
وُضِعت مبادئ الأمم المتحدة وإطارها المفاهيمي من خلال سلسلة من المؤتمرات خلال الحرب العالمية الثانية . وكان إعلان قصر سانت جيمس ، الصادر في لندن في 12 يونيو 1941، أول بيان مشترك للأهداف والمبادئ المعلنة للحلفاء، وأول بيان يعبّر عن رؤية لنظام عالمي ما بعد الحرب. [ 9 ] ودعا الإعلان إلى "التعاون الطوعي للشعوب الحرة" لكي "يتمتع الجميع بالأمن الاقتصادي والاجتماعي". [ 10 ]
بعد نحو شهرين، أصدرت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بيانًا مشتركًا من ثماني نقاط، عُرف باسم ميثاق الأطلسي ، يُفصّل هذه الأهداف . وقد نصّ البيان على ما يلي: (1) أن هذه الدول لا تسعى إلى التوسع، (2) عدم إجراء أي تغييرات إقليمية ضد رغبة الشعوب، (3) حق جميع الشعوب في تقرير مصيرها ، (4) استعادة الحكم الذاتي لمن حُرموا منه، (5) تعزيز وصول جميع الدول إلى التجارة والمواد الخام "اللازمة لازدهارها الاقتصادي"، (6) التعاون العالمي لضمان ظروف اقتصادية واجتماعية أفضل للعالم، (7) "القضاء على الطغيان النازي" والتحرر من الخوف والحاجة، (8) حرية الملاحة البحرية ، (9) "التخلي عن استخدام القوة" من خلال نزع سلاح الدول "المعتدية" وإنشاء "نظام أمني" عالمي أنجلو-أمريكي أوسع نطاقًا قائم على نزع السلاح المتبادل بعد الحرب. [ 11 ] [ 12 ] وقد ألهمت العديد من هذه المبادئ ميثاق الأمم المتحدة أو شكلت جزءًا منه.
في العام التالي، وتحديدًا في الأول من يناير/كانون الثاني 1942، وقّع ممثلو ثلاثين دولة كانت رسميًا في حالة حرب مع دول المحور - بقيادة القوى الأربع الكبرى: الصين والاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة - على إعلان الأمم المتحدة ، الذي أضفى الطابع الرسمي على التحالف المناهض للمحور، وأعاد تأكيد أهداف ومبادئ ميثاق الأطلسي. [ 13 ] وفي اليوم التالي، انضم ممثلو اثنتين وعشرين دولة أخرى إلى قائمة الدول الموقعة. وأصبح مصطلح "الأمم المتحدة" مرادفًا للحلفاء طوال فترة الحرب، واعتُبر الاسم الرسمي الذي خاضوا الحرب تحته. [ 14 ] وشكّل إعلان الأمم المتحدة أساس ميثاق الأمم المتحدة؛ [ 15 ] ودُعيت جميع الدول التي انضمت إليه تقريبًا للمشاركة في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945 لمناقشة الميثاق وإعداده. [ 6 ]
في 30 أكتوبر 1943، وقّع وزراء خارجية الدول الأربع الكبرى إعلان الأمم الأربع ، وهو أحد إعلانات موسكو الأربعة، داعين إلى إنشاء "منظمة دولية عامة، تقوم على مبدأ المساواة في السيادة بين جميع الدول المحبة للسلام، وتكون مفتوحة للعضوية من قبل جميع هذه الدول، كبيرها وصغيرها، من أجل صون السلم والأمن الدوليين". [ 16 ] [ ملاحظة 5 ] وكان هذا أول إعلان رسمي عن التفكير في إنشاء منظمة دولية جديدة لتحل محل عصبة الأمم المتعثرة .
عملاً بإعلانات موسكو، استضافت الولايات المتحدة مؤتمر دمبارتون أوكس في الفترة من 21 أغسطس/آب 1944 إلى 7 أكتوبر/تشرين الأول 1944 لوضع مخطط لما سيصبح لاحقًا الأمم المتحدة. [ 5 ] وخلال المؤتمر، طُرحت العديد من القواعد والمبادئ والأحكام الواردة في ميثاق الأمم المتحدة، بما في ذلك هيكل منظومة الأمم المتحدة؛ وإنشاء "مجلس الأمن" لمنع الحروب والصراعات المستقبلية؛ وإنشاء "هيئات" أخرى للمنظمة، مثل الجمعية العامة ومحكمة العدل الدولية والأمانة العامة. [ 5 ] وترأس المؤتمر " الدول الأربع الكبرى" ، بمشاركة مندوبين من دول أخرى في دراسة هذه المبادئ وصياغتها. [ 5 ] وفي مؤتمر باريس للسلام عام 1919، وضع رئيس وزراء جنوب أفريقيا، يان سموتس ، واللورد سيسيل، ملك المملكة المتحدة، هيكل عصبة الأمم، حيث قُسّمت العصبة إلى جمعية تضم جميع الدول الأعضاء، ومجلس يضم القوى العظمى. [ 17 ] تم نسخ التصميم نفسه الذي ابتكره سموتس وسيسيل لعصبة الأمم للأمم المتحدة، حيث يتألف مجلس الأمن من القوى العظمى، والجمعية العامة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. [ 18 ]
وقد حسم مؤتمر يالطا اللاحق في فبراير 1945 بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد السوفيتي الجدل المستمر بشأن هيكل التصويت لمجلس الأمن المقترح، ودعا إلى عقد "مؤتمر للأمم المتحدة" في سان فرانسيسكو في 25 أبريل 1945 "لإعداد ميثاق مثل هذه المنظمة، على غرار الخطوط المقترحة في المحادثات الرسمية في دمبارتون أوكس". [ 5 ]
الصياغة والاعتماد

بدأ مؤتمر سان فرانسيسكو ، المعروف رسميًا باسم مؤتمر الأمم المتحدة للمنظمات الدولية (UNCIO)، في موعده المحدد في 25 أبريل 1945 بهدف صياغة ميثاق لإنشاء منظمة دولية جديدة. وقد دعت الدول الأربع الكبرى، التي رعت الحدث، جميع الدول الست والأربعين الموقعة على إعلان الأمم المتحدة. [ 6 ] [ ملاحظة 6 ] ودعا مندوبو المؤتمر أربع دول أخرى: جمهورية بيلاروسيا السوفيتية الاشتراكية، وجمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية، والأرجنتين، والدنمارك التي تحررت حديثًا. [ 6 ]
ربما كان هذا المؤتمر أكبر تجمع دولي حتى ذلك الحين، حيث ضم 850 مندوبًا، بالإضافة إلى المستشارين والمنظمين، ليبلغ إجمالي المشاركين 3500 مشارك. [ 6 ] كما حضر المؤتمر 2500 ممثل إضافي من وسائل الإعلام ومختلف منظمات المجتمع المدني. وترأس المندوبون الرئيسيون للدول الأربع الكبرى جلسات عامة ضمت جميع المندوبين بالتناوب. وشُكّلت عدة لجان لتيسير ومعالجة مختلف جوانب عملية الصياغة، حيث عُقد أكثر من 400 اجتماع في الأسابيع اللاحقة. [ 6 ] وبعد مراجعات ومناقشات وتعديلات متعددة، عُقد اجتماع نهائي كامل في 25 يونيو 1945، حيث عُرضت المسودة النهائية المقترحة على الحضور. وبعد الموافقة بالإجماع، وقّع المندوبون على الميثاق في اليوم التالي في قاعة نصب المحاربين القدامى التذكاري .
بحلول 24 أكتوبر 1945، صادقت دول كافية على الميثاق لتأسيس الأمم المتحدة رسمياً.
الأحكام
الديباجة

وجاء في ديباجة المعاهدة ما يلي: [ 19 ] [ 20 ]
نحن شعوب الأمم المتحدة عازمون
- لإنقاذ الأجيال القادمة من ويلات الحرب، التي جلبت مرتين في حياتنا حزناً لا يوصف للبشرية، و
- لإعادة تأكيد الإيمان بالحقوق الأساسية للإنسان، وبكرامة الإنسان وقيمته، وبالمساواة في الحقوق بين الرجال والنساء وبين الأمم الكبيرة والصغيرة، و
- لتهيئة الظروف التي يمكن في ظلها الحفاظ على العدالة واحترام الالتزامات الناشئة عن المعاهدات وغيرها من مصادر القانون الدولي، و
- لتعزيز التقدم الاجتماعي وتحسين مستويات المعيشة في ظل حرية أكبر،
ولتحقيق هذه الغايات
- ممارسة التسامح والعيش معاً بسلام كجيران صالحين، و
- لتوحيد جهودنا من أجل الحفاظ على السلام والأمن الدوليين، و
- لضمان عدم استخدام القوة المسلحة إلا في المصلحة العامة، وذلك من خلال قبول المبادئ ووضع الأساليب.
- توظيف الآليات الدولية لتعزيز التقدم الاقتصادي والاجتماعي لجميع الشعوب،
لقد عزمنا على توحيد جهودنا لتحقيق هذه الأهداف.
وبناءً على ذلك، فإن حكوماتنا المعنية، من خلال الممثلين المجتمعين في مدينة سان فرانسيسكو، والذين أظهروا كامل صلاحياتهم التي ثبت أنها سليمة ومناسبة، قد وافقت على ميثاق الأمم المتحدة الحالي، وتؤسس بموجب هذا منظمة دولية تُعرف باسم الأمم المتحدة.

على الرغم من أن الديباجة جزء لا يتجزأ من الميثاق، إلا أنها لا تحدد أيًا من حقوق أو التزامات الدول الأعضاء؛ فغرضها هو أن تكون بمثابة دليل تفسيري لأحكام الميثاق من خلال تسليط الضوء على بعض الدوافع الأساسية لمؤسسي المنظمة. [ 21 ]
الفصل الأول: الأهداف والمبادئ
المادة 1
أهداف الأمم المتحدة هي [ 2 ]
- للحفاظ على السلام والأمن الدوليين، واتخاذ تدابير جماعية فعالة لمنع وإزالة التهديدات التي تهدد السلام، وقمع أعمال العدوان أو غيرها من انتهاكات السلام، والتوصل بالوسائل السلمية، وبما يتوافق مع مبادئ العدالة والقانون الدولي، إلى تسوية أو حل النزاعات أو الأوضاع الدولية التي قد تؤدي إلى الإخلال بالسلام؛
- تطوير علاقات ودية بين الأمم على أساس احترام مبدأ المساواة في الحقوق وحق الشعوب في تقرير مصيرها ، واتخاذ تدابير أخرى مناسبة لتعزيز السلام العالمي؛
- تحقيق التعاون الدولي في حل المشكلات الدولية ذات الطابع الاقتصادي أو الاجتماعي أو الثقافي أو الإنساني ، وفي تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع دون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو اللغة أو الدين؛
- أن تكون مركزاً لتنسيق جهود الدول في تحقيق هذه الغايات المشتركة.
المادة 2
يتعين على المنظمة وأعضائها، سعياً لتحقيق الأهداف المذكورة في المادة 1، العمل وفقاً للمبادئ التالية: [ 2 ]
- تستند المنظمة إلى مبدأ المساواة السيادية لجميع أعضائها.
- يتعين على جميع الأعضاء، من أجل ضمان حصولهم جميعاً على الحقوق والمزايا الناتجة عن العضوية، الوفاء بحسن نية بالالتزامات التي تعهدوا بها وفقاً لهذا الميثاق.
- يتعين على جميع الأعضاء تسوية نزاعاتهم الدولية بالوسائل السلمية بطريقة لا تعرض السلام والأمن الدوليين والعدالة للخطر.
- يمتنع جميع الأعضاء في علاقاتهم الدولية عن التهديد باستخدام القوة أو استخدامها ضد السلامة الإقليمية أو الاستقلال السياسي لأي دولة، أو بأي طريقة أخرى تتعارض مع مقاصد الأمم المتحدة.
- يتعين على جميع الأعضاء تقديم كل مساعدة للأمم المتحدة في أي إجراء تتخذه وفقاً لهذا الميثاق، والامتناع عن تقديم المساعدة لأي دولة تتخذ الأمم المتحدة ضدها إجراءات وقائية أو إنفاذية.
- تضمن المنظمة أن تعمل الدول غير الأعضاء في الأمم المتحدة وفقاً لهذه المبادئ بالقدر اللازم للحفاظ على السلام والأمن الدوليين.
- لا يجوز لأي شيء وارد في هذا الميثاق أن يخول الأمم المتحدة التدخل في مسائل تقع أساساً ضمن الولاية القضائية الداخلية لأي دولة، أو أن يلزم الأعضاء بعرض هذه المسائل للتسوية بموجب هذا الميثاق؛ ولكن هذا المبدأ لا يخل بتطبيق تدابير الإنفاذ بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة . [ 2 ]
الفصل الثاني: العضوية
يتناول الفصل الثاني من ميثاق الأمم المتحدة مسألة عضوية منظمة الأمم المتحدة.
الفصل الثالث: الأعضاء
- تم إنشاء الهيئات الرئيسية للأمم المتحدة على النحو التالي: الجمعية العامة، ومجلس الأمن، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومجلس الوصاية، ومحكمة العدل الدولية، والأمانة العامة.
- يجوز إنشاء الهيئات الفرعية التي قد تعتبر ضرورية وفقًا للميثاق الحالي.
الفصل الرابع: الجمعية العامة
الفصل الخامس: مجلس الأمن
تعبير
المادة 23
- يتألف مجلس الأمن من خمسة عشر عضواً من أعضاء الأمم المتحدة. وتكون جمهورية الصين، وفرنسا، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية أعضاءً دائمين في مجلس الأمن. وتنتخب الجمعية العامة عشرة أعضاء آخرين من أعضاء الأمم المتحدة أعضاءً غير دائمين في مجلس الأمن، مع إيلاء الاعتبار الواجب، في المقام الأول، لمساهمة أعضاء الأمم المتحدة في صون السلم والأمن الدوليين وفي تحقيق أهداف المنظمة الأخرى، وكذلك للتوزيع الجغرافي العادل.
- يُنتخب الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن لمدة سنتين. وفي أول انتخابات للأعضاء غير الدائمين بعد زيادة عدد أعضاء مجلس الأمن من أحد عشر إلى خمسة عشر عضواً، يُختار عضوان من الأعضاء الأربعة الإضافيين لمدة سنة واحدة. ولا يجوز إعادة انتخاب العضو المنتهية ولايته فوراً.
- يكون لكل عضو في مجلس الأمن ممثل واحد.
الوظائف والصلاحيات
المادة 24
- ولضمان اتخاذ الأمم المتحدة إجراءات سريعة وفعالة، فإن أعضاءها يمنحون مجلس الأمن المسؤولية الأساسية عن صون السلم والأمن الدوليين، ويوافقون على أن مجلس الأمن، في قيامه بواجباته بموجب هذه المسؤولية، يتصرف نيابة عنهم.
- عند اضطلاع مجلس الأمن بهذه المهام، يتصرف وفقاً لمقاصد ومبادئ الأمم المتحدة. وتُحدد الصلاحيات المحددة الممنوحة لمجلس الأمن لأداء هذه المهام في الفصول السادس والسابع والثامن والثاني عشر.
- يقدم مجلس الأمن تقارير سنوية، وعند الضرورة، تقارير خاصة إلى الجمعية العامة للنظر فيها.
المادة 25
يوافق أعضاء الأمم المتحدة على قبول وتنفيذ قرارات مجلس الأمن وفقاً للميثاق الحالي.
المادة 26
من أجل تعزيز إرساء والحفاظ على السلام والأمن الدوليين بأقل قدر من تحويل الموارد البشرية والاقتصادية في العالم إلى التسلح، يكون مجلس الأمن مسؤولاً عن صياغة الخطط، بمساعدة لجنة الأركان العسكرية المشار إليها في المادة 47، لتقديمها إلى أعضاء الأمم المتحدة لإنشاء نظام لتنظيم التسلح.
التصويت
المادة 27
- لكل عضو في مجلس الأمن صوت واحد.
- تتخذ قرارات مجلس الأمن بشأن المسائل الإجرائية بتصويت إيجابي من تسعة أعضاء.
- تتخذ قرارات مجلس الأمن بشأن جميع المسائل الأخرى بتصويت إيجابي من تسعة أعضاء بما في ذلك الأصوات الموافقة للأعضاء الدائمين؛ شريطة أنه في القرارات بموجب الفصل السادس، وبموجب الفقرة 3 من المادة 52، يمتنع طرف النزاع عن التصويت.
إجراء
المادة 28
- يُنظَّم مجلس الأمن على نحو يُمكّنه من العمل باستمرار. ولهذا الغرض، يكون لكل عضو من أعضاء مجلس الأمن ممثل في مقر المنظمة في جميع الأوقات.
- يعقد مجلس الأمن اجتماعات دورية يجوز فيها لكل عضو من أعضائه، إذا رغب في ذلك، أن يمثله عضو من الحكومة أو ممثل آخر معين خصيصاً.
- يجوز لمجلس الأمن أن يعقد اجتماعاته في أماكن أخرى غير مقر المنظمة حسبما يراه مناسباً لتسهيل عمله.
المادة 29
يجوز لمجلس الأمن أن ينشئ أجهزة فرعية حسبما يراه ضرورياً لأداء وظائفه.
المادة 30
يتبنى مجلس الأمن قواعده الإجرائية الخاصة به، بما في ذلك طريقة اختيار رئيسه.
المادة 31
يجوز لأي عضو في الأمم المتحدة ليس عضواً في مجلس الأمن أن يشارك، دون تصويت، في مناقشة أي مسألة تُعرض على مجلس الأمن متى رأى الأخير أن مصالح ذلك العضو تتأثر بشكل خاص.
المادة 32
أي دولة عضو في الأمم المتحدة ليست عضواً في مجلس الأمن، أو أي دولة ليست عضواً في الأمم المتحدة، إذا كانت طرفاً في نزاع ينظر فيه مجلس الأمن، تُدعى للمشاركة، دون حق التصويت، في المناقشة المتعلقة بالنزاع. ويضع مجلس الأمن الشروط التي يراها عادلة لمشاركة دولة ليست عضواً في الأمم المتحدة.
الفصل السادس: التسوية السلمية للنزاعات
الفصل السابع: الإجراءات المتعلقة بالتهديدات للسلام، وانتهاكات السلام، وأعمال العدوان
بموجب المادة 39 من الميثاق، يتحمل مجلس الأمن المسؤولية الأساسية عن حفظ السلم والأمن الدوليين، وهو مخوّل تحديداً بالرد على التهديدات التي تُحدق بالسلم، والإخلال به، وأعمال العدوان. وعندما يقرر مجلس الأمن وجود تهديد للسلم، أو إخلال به، أو عمل عدواني، فإن المادة 42 تخوّله اتخاذ "ما يلزم من إجراءات، جواً أو بحراً أو براً، لحفظ السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما". علاوة على ذلك، في هذه الحالة، تخوّل المادة 41 مجلس الأمن سلطة قطع العلاقات الاقتصادية كلياً أو جزئياً، فضلاً عن فرض حظر على السفر بالسكك الحديدية والبحر والجو؛ ومنع الاتصالات البريدية والتلغرافية والإذاعية وغيرها؛ وقطع العلاقات الدبلوماسية.
المادة 39
يحدد مجلس الأمن وجود أي تهديد للسلم، أو خرق للسلم، أو عمل عدواني، ويقدم توصيات، أو يقرر التدابير التي يجب اتخاذها وفقًا للمادتين 41 و42، للحفاظ على السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما.
المادة 41
يجوز لمجلس الأمن أن يقرر التدابير التي لا تنطوي على استخدام القوة المسلحة لتنفيذ قراراته، وله أن يدعو الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى تطبيق هذه التدابير. وقد تشمل هذه التدابير قطع العلاقات الاقتصادية كلياً أو جزئياً، وقطع خدمات النقل بالسكك الحديدية والبحر والجو والبريد والتلغراف والراديو وغيرها من وسائل الاتصال، وقطع العلاقات الدبلوماسية.
المادة 42
إذا رأى مجلس الأمن أن التدابير المنصوص عليها في المادة 41 غير كافية أو ثبت عدم كفايتها، فله أن يتخذ ما يلزم من إجراءات بواسطة القوات الجوية أو البحرية أو البرية للحفاظ على السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما. وقد تشمل هذه الإجراءات المظاهرات والحصار وغيرها من العمليات التي تقوم بها القوات الجوية أو البحرية أو البرية للدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
المادة 49
يتعين على أعضاء الأمم المتحدة التعاون في تقديم المساعدة المتبادلة في تنفيذ التدابير التي يقررها مجلس الأمن.
المادة 51
لا يُخلّ أي بند في هذا الميثاق بالحق الأصيل في الدفاع عن النفس، فردياً كان أو جماعياً، في حال وقوع هجوم مسلح على أي دولة عضو في الأمم المتحدة، إلى حين اتخاذ مجلس الأمن التدابير اللازمة لصون السلم والأمن الدوليين. ويجب إبلاغ مجلس الأمن فوراً بالتدابير التي تتخذها الدول الأعضاء في إطار ممارسة هذا الحق في الدفاع عن النفس، ولا يؤثر ذلك بأي شكل من الأشكال على سلطة مجلس الأمن ومسؤوليته بموجب هذا الميثاق في اتخاذ ما يراه ضرورياً في أي وقت لصون السلم والأمن الدوليين أو استعادتهما.
الفصل الثامن: الترتيبات الإقليمية
الفصل التاسع: التعاون الاقتصادي والاجتماعي الدولي
الفصل العاشر: المجلس الاقتصادي والاجتماعي
الفصل الحادي عشر: إعلان بشأن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
الفصل الثاني عشر: نظام الوصاية الدولية
الفصل الثالث عشر: مجلس الوصاية
الفصل الرابع عشر: محكمة العدل الدولية
الفصل الخامس عشر: الأمانة العامة
ملخص
- ويتألف من الأمين العام وغيره من الموظفين الذين قد تحتاجهم المنظمة.
- وهي تقدم خدماتها إلى الأجهزة الأخرى للأمم المتحدة، مثل الجمعية العامة ومجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الوصاية، فضلاً عن هيئاتها الفرعية.
- يتم تعيين الأمين العام من قبل الجمعية العامة بناءً على توصية مجلس الأمن.
- يتم تعيين موظفي الأمانة العامة من قبل الأمين العام وفقاً للوائح التي وضعتها الجمعية العامة.
- يقع مقر الأمانة العامة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك .
- وتشمل الأمانة العامة أيضاً أمانة اللجنة الإقليمية في بغداد وبانكوك وجنيف وسانتياغو .
مهام الأمانة العامة
- إعداد التقارير والوثائق الأخرى التي تحتوي على معلومات وتحليلات وخلفيات تاريخية ونتائج بحثية واقتراحات سياسات وما إلى ذلك، لتسهيل المداولات واتخاذ القرارات من قبل الهيئات الأخرى.
- لتسهيل عمل الهيئات التشريعية وهيئاتها الفرعية.
- توفير خدمات الاجتماعات للجمعية العامة والهيئات الأخرى
- توفير خدمات التحرير والترجمة وإعادة إنتاج الوثائق لإصدار وثائق الأمم المتحدة بلغات مختلفة.
- إجراء الدراسات وتوفير المعلومات لمختلف الدول الأعضاء لمواجهة التحديات في مختلف المجالات
- إعداد المنشورات الإحصائية والنشرات الإعلامية والأعمال التحليلية التي قررتها الجمعية العامة
- تنظيم المؤتمرات واجتماعات مجموعات الخبراء والندوات حول المواضيع التي تهم المجتمع الدولي
- تقديم المساعدة التقنية للدول النامية.
- فهم مهمة الخدمة إلى البلدان أو المناطق أو المواقع على النحو المصرح به من قبل الجمعية العامة أو الأمن
الفصل السادس عشر: أحكام متنوعة
تنص المادة 103 من الميثاق على أنه في حالة وجود تعارض بين الالتزامات بموجب ميثاق الأمم المتحدة والالتزامات بموجب أي اتفاقية دولية أخرى ، فإن التزامات ميثاق الأمم المتحدة لها الأولوية .
الفصل السابع عشر: الترتيبات الأمنية الانتقالية
الفصل الثامن عشر: التعديلات
تتمتع الجمعية العامة بصلاحية تعديل ميثاق الأمم المتحدة. وتحتاج التعديلات التي يتم اعتمادها بتصويت ثلثي أعضاء الجمعية إلى تصديق ثلثي الدول الأعضاء، بما في ذلك جميع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن.
الفصل التاسع عشر: التصديق والتوقيع
بشرط أن يدخل الميثاق حيز التنفيذ بمجرد تصديق الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وأغلبية الدول الموقعة الأخرى عليه، وأن يحدد الإجراءات ذات الصلة، مثل تقديم نسخ مصدقة إلى الحكومات التصديقية.
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ قامت الحكومة البولندية المؤقتة ، التي لم تكن ممثلة في المؤتمر، بتوقيعها بعد شهرين.
- ↑ جمهورية الصين، بعد عام 1949 تقع في تايوان ؛ تم استبدالها في 25 أكتوبر 1971 بجمهورية الصين الشعبية .
- ↑ الحكومة المؤقتة؛ ثم حلت محلها الجمهورية الرابعة في عام 1946 ثم الجمهورية الخامسة في عام 1958.
- ↑ تم استبدالها بالاتحاد الروسي في عام 1991.
- ↑ تشير بعض المصادر، مثل الأمم المتحدة ، إلى إعلان الأمم الأربع باسم "إعلان موسكو".
- ↑ على الرغم من توقيع بولندا على إعلان الأمم المتحدة، إلا أنها لم تحضر المؤتمر لعدم وجود توافق في الآراء بشأن تشكيل الحكومة البولندية لما بعد الحرب. ولذلك، تُرك مكان فارغ لتوقيع بولندا. شُكّلت الحكومة البولندية الجديدة بعد المؤتمر (28 يونيو) ووقّعت على ميثاق الأمم المتحدة في 15 أكتوبر، لتصبح بولندا بذلك إحدى الدول المؤسسة للأمم المتحدة.
مراجع
- ↑ "ميثاق الأمم المتحدة، الفصل التاسع عشر: التصديق والتوقيع" . un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "مذكرة تمهيدية" . منظمة الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2005. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2013 .
- ↑ روبرتس، كريستوفر ن. ج. ( يونيو 2017). "مقالات ويليام هـ. فيتزباتريك الافتتاحية حول حقوق الإنسان (1949)" . مصادر حول تاريخ حقوق الإنسان . فريق العمل المعني بحقوق الإنسان في القرن العشرين. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
- ↑ "الفصل السادس عشر: أحكام متنوعة" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
- 1 2 3 4 5 "1944-1945: دمبارتون أوكس ويالطا" . un.org . 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 "1945: مؤتمر سان فرانسيسكو" . un.org . 26 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "1945: مؤتمر سان فرانسيسكو" . منظمة الأمم المتحدة. 26 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
- ↑ "وقائع مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالمنظمات الدولية" . مؤسسة هوفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
- ↑ "1941: إعلان قصر سانت جيمس" . un.org . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ "اتفاقية سانت جيمس؛ 12 يونيو 1941". مشروع أفالون . كلية الحقوق بجامعة ييل . 2008.
- ↑ "الكتاب السنوي للأمم المتحدة" . unmultimedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مشروع أفالون: ميثاق الأطلسي" . avalon.law.yale.edu .
- ↑ "1942: إعلان الأمم المتحدة" . un.org . 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ اقترح الرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت اسم "الأمم المتحدة" لحلفاء الحرب العالمية الثانية كبديل لاسم "القوى المتحالفة". وقد قبل رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل هذا الاسم، مشيرًا إلى أن اللورد بايرون استخدم هذه العبارةفي قصيدته "رحلة تشايلد هارولد " (المقطع 35).
- ↑ هوبس، تاونسند ؛ برينكلي، دوغلاس (1997). فرانكلين روزفلت وإنشاء الأمم المتحدة. نيو هيفن، كونيتيكت : مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-06930-3.
- ↑ "1943: مؤتمرا موسكو وطهران" . موقع الأمم المتحدة . 26 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماكميلان 2001 ، الصفحات 90-92.
- ↑ ماكميلان 2001 ، ص 84.
- ↑ «ميثاق الأمم المتحدة والنظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2018 .
- ↑ «الديباجة» . الأمم المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2018 .
- ↑ تقرير المقرر للجنة I/1 UNICO VI، الصفحات 446-7، الوثيقة 944 I/1/34(1).
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- النص الكامل متاح على موقع الأمم المتحدة الإلكتروني
- نسخة ممسوحة ضوئياً من الميثاق الموقع
- الوثائق الأصلية للتصديق مؤرشفة بتاريخ 27 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- التصديقات/القبولات بموجب المادة الرابعة، مؤرشفة بتاريخ 29 أبريل 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- يروي ألجر هيس قصة نقل ميثاق الأمم المتحدة بعد توقيعه
- مذكرة تاريخية إجرائية ومواد سمعية بصرية حول ميثاق الأمم المتحدة في الأرشيف التاريخي لمكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي
- إعلان مبادئ القانون الدولي المتعلقة بالعلاقات الودية والتعاون بين الدول وفقاً لميثاق الأمم المتحدة
- محاضرة ألقتها آنبيث روزنبوم بعنوان " الجوانب العملية لقانون المعاهدات: تسجيل المعاهدات بموجب المادة 102 من ميثاق الأمم المتحدة"، ضمن سلسلة محاضرات مكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي.
- روبرتس، كريستوفر نيوجيرسي (يونيو 2017). “افتتاحيات ويليام هـ. فيتزباتريك حول حقوق الإنسان (1949)” . Quellen zur Geschichte der Menschenrechte [مصادر عن تاريخ حقوق الإنسان] . مجموعة عمل حقوق الإنسان في القرن العشرين.
- ميثاق الأمم المتحدة
- عام 1945 في الأمم المتحدة
- يونيو 1945
- أكتوبر 1945
- تاريخ سان فرانسيسكو
- معاهدات ممتدة إلى هونغ كونغ البريطانية
- تم تمديد المعاهدات لتشمل كوراساو والمناطق التابعة لها
- تم تمديد المعاهدات لتشمل جرينلاند
- تم تمديد المعاهدات لتشمل جزيرة ميدواي المرجانية
- تم تمديد المعاهدات إلى ماكاو البرتغالية
- تم تمديد المعاهدات لتشمل جزر فارو
- تم تمديد المعاهدات إلى توكيلاو
- معاهدات الجزائر
- معاهدات أندورا
- معاهدات أنتيغوا وبربودا
- معاهدات الأرجنتين
- معاهدات أرمينيا
- معاهدات أستراليا
- معاهدات النمسا
- معاهدات أذربيجان
- معاهدات البحرين
- معاهدات بنغلاديش
- معاهدات بربادوس
- معاهدات بلجيكا
- معاهدات بليز
- معاهدات بوتان
- معاهدات بوليفيا
- معاهدات البوسنة والهرسك
- معاهدات بوتسوانا
- معاهدات الهند البريطانية
- معاهدات بروناي
- معاهدات بوركينا فاسو
- معاهدات بوروندي
- معاهدات الكاميرون
- معاهدات كندا
- معاهدات الرأس الأخضر
- معاهدات تشاد
- معاهدات تشيلي
- معاهدات كولومبيا
- معاهدات كوستاريكا
- معاهدات كرواتيا
- معاهدات كوبا
- معاهدات قبرص
- معاهدات تشيكوسلوفاكيا
- معاهدات الدنمارك
- معاهدات جيبوتي
- معاهدات دومينيكا
- معاهدات ألمانيا الشرقية
- معاهدات الإكوادور
- معاهدات السلفادور
- معاهدات غينيا الاستوائية
- معاهدات إريتريا
- معاهدات إستونيا
- معاهدات إسواتيني
- معاهدات فيجي
- معاهدات فنلندا
- معاهدات إسبانيا الفرانكوية
- معاهدات الغابون
- معاهدات جورجيا (الدولة)
- معاهدات غانا
- معاهدات غرينادا
- معاهدات غواتيمالا
- معاهدات غينيا
- معاهدات غينيا بيساو
- معاهدات هايتي
- معاهدات هندوراس
- معاهدات أيسلندا
- معاهدات إندونيسيا
- معاهدات أيرلندا
- معاهدات إسرائيل
- معاهدات إيطاليا
- معاهدات ساحل العاج
- معاهدات جامايكا
- معاهدات اليابان
- معاهدات الأردن
- معاهدات كازاخستان
- معاهدات كينيا
- معاهدات كيريباتي
- معاهدات الكويت
- معاهدات قيرغيزستان
- معاهدات لاتفيا
- معاهدات لبنان
- معاهدات ليسوتو
- معاهدات ليبيريا
- معاهدات ليختنشتاين
- معاهدات ليتوانيا
- معاهدات لوكسمبورغ
- معاهدات مدغشقر
- معاهدات ملاوي
- معاهدات مالي
- معاهدات مالطا
- معاهدات موريتانيا
- معاهدات موريشيوس
- معاهدات المكسيك
- معاهدات مولدوفا
- معاهدات موناكو
- معاهدات الجبل الأسود
- معاهدات المغرب
- معاهدات ميانمار
- معاهدات ناميبيا
- معاهدات ناورو
- معاهدات نيبال
- معاهدات نيوزيلندا
- معاهدات نيكاراغوا
- معاهدات النيجر
- معاهدات نيجيريا
- معاهدات كوريا الشمالية
- معاهدات شمال مقدونيا
- معاهدات النرويج
- معاهدات عُمان
- معاهدات إيران بهلوي
- معاهدات بالاو
- معاهدات بنما
- معاهدات بابوا غينيا الجديدة
- معاهدات باراغواي
- معاهدات بيرو
- معاهدات قطر
- معاهدات رواندا
- معاهدات سانت كيتس ونيفيس
- معاهدات سانت لوسيا
- معاهدات سانت فنسنت وجزر غرينادين
- معاهدات ساموا
- معاهدات سان مارينو
- معاهدات ساو تومي وبرينسيبي
- معاهدات المملكة العربية السعودية
- معاهدات السنغال
- معاهدات صربيا والجبل الأسود
- معاهدات سيشل
- معاهدات سيراليون
- معاهدات سنغافورة
- معاهدات سلوفاكيا
- معاهدات سلوفينيا
- معاهدات كوريا الجنوبية
- معاهدات جنوب السودان
- معاهدات جنوب اليمن
- معاهدات سورينام
- معاهدات السويد
- معاهدات سويسرا
- معاهدات طاجيكستان
- معاهدات تنجانيقا
- معاهدات تايلاند
- معاهدات جزر البهاما
- معاهدات جمهورية بيلاروسيا السوفيتية الاشتراكية
- معاهدات جمهورية أفريقيا الوسطى
- معاهدات كومنولث الفلبين
- معاهدات جزر القمر
- معاهدات جمهورية التشيك
- معاهدات جمهورية الدومينيكان
- معاهدات سيادة سيلان
- معاهدات دومينيون باكستان
- معاهدات إستادو نوفو (البرتغال)
- معاهدات الإمبراطورية الإثيوبية
- معاهدات ولايات ميكرونيزيا الموحدة
- معاهدات اتحاد مالايا
- معاهدات الجمهورية الفرنسية الرابعة
- معاهدات غامبيا
- معاهدات جمهورية المجر الشعبية
- معاهدات مملكة أفغانستان
- معاهدات مملكة كمبوديا (1953-1970)
- معاهدات مملكة مصر
- معاهدات مملكة اليونان
- معاهدات مملكة العراق
- معاهدات مملكة لاوس
- معاهدات المملكة الليبية
- معاهدات جزر المالديف
- معاهدات جزر مارشال
- معاهدات جمهورية منغوليا الشعبية
- معاهدات المملكة المتوكلية في اليمن
- معاهدات هولندا
- معاهدات جمهورية أنغولا الشعبية
- معاهدات جمهورية بلغاريا الشعبية
- معاهدات جمهورية موزمبيق الشعبية
- معاهدات جمهورية ألبانيا الشعبية الاشتراكية
- معاهدات جمهورية بولندا الشعبية
- معاهدات جمهورية الصين (1912-1949)
- معاهدات جمهورية داهومي
- معاهدات جمهورية الكونغو
- معاهدات جمهورية الكونغو (ليوبولدفيل)
- معاهدات جمهورية السودان (1956-1969)
- معاهدات جمهورية رومانيا الاشتراكية
- معاهدات جزر سليمان
- معاهدات الجمهورية الصومالية
- معاهدات الاتحاد السوفيتي
- معاهدات سلطنة زنجبار
- معاهدات الجمهورية السورية (1930-1963)
- معاهدات جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية
- معاهدات اتحاد جنوب أفريقيا
- معاهدات دولة الإمارات العربية المتحدة
- معاهدات المملكة المتحدة
- معاهدات الولايات المتحدة
- معاهدات تيمور الشرقية
- معاهدات توغو
- معاهدات تونغا
- معاهدات ترينيداد وتوباغو
- معاهدات تونس
- معاهدات تركيا
- معاهدات تركمانستان
- معاهدات توفالو
- معاهدات أوغندا
- معاهدات أوروغواي
- معاهدات أوزبكستان
- معاهدات فانواتو
- معاهدات البرازيل في عهد فارغاس
- معاهدات فنزويلا
- معاهدات فيتنام
- معاهدات ألمانيا الغربية
- معاهدات يوغوسلافيا
- معاهدات زامبيا
- معاهدات زيمبابوي
- معاهدات الأمم المتحدة
- القانون الدولي
- العدوان في القانون الدولي
- المواثيق السياسية
- المعاهدات التي أبرمت عام 1945
- دخلت المعاهدات حيز التنفيذ في عام 1945
- معاهدات إنشاء منظمات حكومية دولية
- عام 1945 في كاليفورنيا
