دمية آلية لا تُكسر

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دمية الآلة غير القابلة للكسر (は傷つかない، Mashin-Dōru wa Kizutsukanai )機巧少女（マシンドル） هي سلسلة روايات خفيفة يابانية كتبها ريجي كايتو ورسم لو.قامت شركة Media Factory بنشر سبعة عشر مجلدًا تحت بصمة MF Bunko J من نوفمبر 2009 إلى يوليو 2017.بدأ تسلسل المانجا بواسطة Hakaru Takagi في مجلة Comic Alive الشهرية التابعة لشركة Media Factory في عام 2010. تم بث مسلسل تلفزيوني من الرسوم المتحركة مكون من 12 حلقةفي اليابان بين 7 أكتوبر و23 ديسمبر 2013، ومرخص من Crunchyroll (المعروف سابقًا باسم Funimation) خارج اليابان.

حبكة

في نسخة تاريخية بديلة للمملكة المتحدة في أوائل القرن العشرين، ابتكر العلماء مزيجًا من التكنولوجيا والسحر يُعرف باسم "ماشين آرت"، وهي عبارة عن دوائر مصنوعة من تعاويذ تُوضع في الأشياء لإضفاء الحياة عليها ومنحها ذكاءً اصطناعيًا. طُوّرت هذه الآلات كسلاح عسكري وانتشرت في جميع أنحاء العالم، وأصبح البشر المسؤولون عنها يُعرفون باسم "محركي الدمى".

يأتي محرك دمى يُدعى رايشين أكاباني من اليابان إلى ليفربول للدراسة في أكاديمية والبورغيس الملكية لفنون الآلات، برفقة دميته الآلية يايا. تُقيم الأكاديمية كل أربع سنوات "حفلة الليل"، وهي مسابقة يستخدم فيها محركو الدمى دمىهم الآلية للقتال على أمل الحصول على لقب "الحكيم". لكن رايشين يدخل المدرسة والمسابقة رغبةً منه في الانتقام من عبقري غامض قتل أفراد عائلته.

وسائط

الروايات الخفيفة

بدأت سلسلة "الدمية الآلية التي لا تُقهر" كرواية خفيفة، من تأليف ريجي كايتو ورسوم لو. نُشر المجلد الأول بواسطة دار ميديا ​​فاكتوري تحت علامتها التجارية MF Bunko J في 21 نوفمبر 2009. [ 5 ] ونُشر المجلد السابع عشر والأخير في 25 يوليو 2017. [ 6 ] وصدر قرص درامي صوتي مع طبعة خاصة من المجلد الرابع. [ 7 ] وفي يونيو 2017، أصدرت كادوكاوا إعلانًا ترويجيًا لنهاية السلسلة. [ 8 ]

دمية آلية لا تُكسر
لا.عنوانتاريخ الإصدار اليابانيرقم ISBN الياباني
1مواجهة "حلوى آكلي لحوم البشر"21 نوفمبر 2009 [ 5 ] [ 9 ]978-4-8401-3085-1
2مواجهة "ملاك السيف"25 مارس 2010 [ 9 ] [ 10 ]978-4-8401-3245-9
3مواجهة "إلف سبيدر"21 يوليو 2010 [ 9 ] [ 11 ]978-4-8401-3452-1
4مواجهة "روزن كافاليير"20 نوفمبر 2010 [ 7 ] [ 9 ] [ 12 ]978-4-8401-3579-5(الطبعة العادية) 978-4-8401-3580-1(طبعة خاصة)
5مواجهة "كينغز سينجر"22 مارس 2011 [ 9 ] [ 13 ]978-4-8401-3854-3
6مواجهة "الأحمر القرمزي"22 يوليو 2011 [ 9 ] [ 14 ]978-4-8401-3973-1
7مواجهة "الأساطير الحقيقية"21 ديسمبر 2011 [ 9 ] [ 15 ]978-4-8401-4336-3
8مواجهة "سيدة العدالة"23 أبريل 2012 [ 9 ] [ 16 ]978-4-8401-4549-7
9مواجهة "الناظر إلى النجوم"22 سبتمبر 2012 [ 9 ] [ 17 ]978-4-8401-4820-7
10مواجهة "الهدف الذهبي"24 يناير 2013 [ 9 ] [ 18 ]978-4-8401-4959-4
11مواجهة "سيد الدمى"23 مايو 2013 [ 19 ]978-4-8401-5183-2
12مواجهة "دمية السيد"21 سبتمبر 2013 [ 20 ]978-4-8401-5415-4
13مواجهة "الإمبراطورة الكبرى"22 فبراير 2014 [ 21 ]978-4-04-066308-1
14مواجهة "الفضي البنفسجي"24 أكتوبر 2014 [ 22 ]978-4-04-066910-6
15مواجهة "الدمية الآلية الأولى"25 سبتمبر 2015 [ 23 ]978-4-04-067470-4
16-1مواجهة "الدمية الآلية II-1"25 يوليو 2017 [ 24 ]978-4-04-069286-9
16-2مواجهة "الدمية الآلية II-2"25 يوليو 2017 [ 6 ]978-4-04-069287-6
قصص إضافية عن الدمية الآلية التي لا تُقهر
لا.عنوانتاريخ الإصدار اليابانيرقم ISBN الياباني
1مواجهة "المئزر المسحور"——
2مواجهة "قصر لابلاس الأول"27 سبتمبر 2013—
3مواجهة "قصر لابلاس الثاني"27 سبتمبر 2013—
0مواجهة "قمر الظل"31 ديسمبر 2013—
4مواجهة "العنصر الملائكي" 129 يناير 2014—
5مواجهة "العنصر الملائكي" 226 فبراير 2014—
6مواجهة "العنصر الملائكي" III26 مارس 2014—
7مواجهة "العنصر الملائكي" الرابع25 أبريل 2014—
8مواجهة "العنصر الملائكي" الخامس28 مايو 2014—

مانغا

بدأ نشر سلسلة مانغا مقتبسة من تأليف هاكارو تاكاغي في مجلة "مونثلي كوميك ألايف" التابعة لشركة "ميديا ​​فاكتوري " في عدد يونيو 2010، الصادر في 27 أبريل 2010. صدر المجلد الأول منها (تانكوبون) في 22 نوفمبر 2010، ووصل عدد المجلدات المنشورة إلى تسعة حتى 23 مارس 2016. [ 25 ] كما صدر قرص درامي صوتي مع طبعة خاصة من المجلد الأول. [ 26 ] سلسلة مانغا عرضية بعنوان جين ميتاليكا: دمية آلة غير قابلة للكسر رد: أكتا (ジ ー ン メ タ リ カ - 機巧少女 は 傷 つ か な い، رد: أكتا- ، Gīn Metarika -Mashīn-Dōru wa Kizutsukanai Re:Acta-). ) بواسطة ميساتو كامادا تم نشره في مجلة Comic Gene الشهرية لشركة Media Factory بين 15 أبريل 2013 [ 27 ] و15 أبريل 2014. تم إصدار المجلد الأول من تانكوبون في 27 سبتمبر 2013. [ 28 ] والثاني والأخير في 27 مايو 2014. [ 29 ]

دمية آلية لا تُكسر
لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
122 نوفمبر 2010 [ 9 ] [ 26 ] [ 30 ]978-4-8401-3378-4(الطبعة العادية) 978-4-8401-3377-7(طبعة خاصة)
223 مارس 2011 [ 9 ] [ 31 ]978-4-8401-3768-3
322 أكتوبر 2011 [ 9 ] [ 32 ]978-4-8401-4049-2
423 مارس 2012 [ 9 ] [ 33 ]978-4-8401-4433-9
521 سبتمبر 2012 [ 9 ] [ 34 ]978-4-8401-4726-2
623 مايو 2013 [ 9 ] [ 35 ]978-4-8401-5058-3
721 سبتمبر 2013 [ 9 ] [ 25 ]978-4-8401-5323-2
823 سبتمبر 2014 [ 9 ] [ 36 ]978-4-0406-6815-4
923 مارس 2016 [ 37 ]978-4-04-068205-1
جين ميتاليكا: إعادة تمثيل الدمية الآلية التي لا تُقهر
لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
127 سبتمبر 2013 [ 28 ]978-4-8401-5330-0
227 مايو 2014 [ 29 ]978-4-0406-6564-1

أنيمي

تم إنتاج مسلسل أنمي مكون من 12 حلقة، من إنتاج استوديو ليرش ، وعُرض في اليابان بين 7 أكتوبر و23 ديسمبر 2013. عُرض المسلسل أولاً على قناة AT-X ، ثم على قنوات Tokyo MX و ytv و TV Aichi و BS11 . [ 38 ] وقامت شركة Funimation ببث المسلسل بالتزامن مع عرضه في اليابان على منصتها للفيديو. [ 39 ] أخرج المسلسل كينجي يوشيموتو، وكتبته يوكو كاكيهارا، وصممت شخصياته أتسوكي واتانابي، ولحّن موسيقاه ماسارو يوكوياما. [ 40 ] [ 41 ] ويغطي المسلسل الروايات الثلاث الأولى. أغنية البداية للمسلسل هي "Anicca" من أداء هيتومي هارادا [ 42 ] ، وأغنية النهاية هي "Maware! Setsugetsuka" (回レ! 雪月花) ، من غناء هيتومي هارادا، وآي كايانو، ويوي أوغورا ، وإنتاج هيغي درايفر . [ 43 ] صدرت ست حلقات فيديو أصلية مع أقراص بلو راي ودي في دي (حلقة واحدة مع كل قرص) بين 25 ديسمبر 2013 و28 مايو 2014. [ 44 ] بعد استحواذ سوني على كرانشي رول ، انتقل المسلسل إلى كرانشي رول.

قائمة الحلقات

لا.عنوانمخرج الرسوم المتحركةسيناريوتاريخ الإصدار الأصلي
1"مواجهة "حلوى آكلي لحوم البشر" أنا"ريوكو أميساكي، تاكاشي ناراكاواكاكيهارا يوكو 7 أكتوبر  2013  ( 2013-10-07 )
أثناء سفره إلى أكاديمية والبورغيس للآلات، أوقف رايشين وآلته، يايا، القطار الجامح الذي كانا يستقلانه. عند وصولهما إلى الأكاديمية، حصل رايشين على لقب "الثاني من الأخير" لحصوله على ثاني أسوأ نتيجة في امتحان القبول. رغم درجاته المتدنية، كان رايشين مصممًا على المشاركة في المهرجان، وهي بطولة قتالية للآلات لا يُسمح فيها إلا لأفضل 100 طالب بالمشاركة، والفوز بلقب "الحكيم". التقى رايشين بشارلوت وتحدىها هي وآلتها سيغموند في معركة قاطعها طلاب آخرون. هزم رايشين ويايا الطلاب الآخرين بسهولة، وبعد أن لاحظ رايشين إصابة سيغموند البالغة، انسحب من معركته مع شارلوت. في اليوم التالي، أخبر رايشين شارلوت أنه يريد لقب "الحكيم" ليتمكن من الحصول على التقنيات المحظورة واستخدامها للانتقام. أثناء الحديث، لمح رايشين ماغنوس يمرّ وواجهه.
2"مواجهة "حلوى آكلة لحوم البشر" الجزء الثاني"هيرومي هيجوتشيكاكيهارا يوكو 14 أكتوبر  2013  ( 2013-10-14 )
إدراكًا منه لخسارته في معركة نظرًا للفارق الشاسع في مستوى المهارة، أعطى رايشين ماغنوس جرة صغيرة بدلًا من تحديه. كلّف فيليكس، رئيس لجنة الانضباط، رايشين بالقضاء على كيان مجهول يُعرف باسم "كانيبال كاندي"، والذي دمّر العديد من الآلات وتسبب في اختفاء 26 طالبًا، مقابل دخوله المهرجان. طلبت شارلوت من رايشين الخروج في موعد غرامي، فوافق على مضض، مما أثار استياء يايا. خلال موعدهما، شرح رايشين خلفيته وأنه لم يبدأ الدراسة إلا قبل عامين، وهو ما يفسر تدني مستواه الدراسي. اعترفت شارلوت لرايشين بأنها ارتكبت ذنبًا فظيعًا في الماضي. بعد الموعد، صادف رايشين وشارلوت مسرح جريمة آخر لـ"كانيبال كاندي".
3"مواجهة "حلوى آكلة لحوم البشر" الجزء الثالث"ريوكو أميساكي، تاكاشي ناراكاواكاكيهارا يوكو 21 أكتوبر  2013  ( 2013-10-21 )
في مسرح الجريمة، يصادف رايشين وشارلوت فيليكس، الذي يُخيف شارلوت ويُبعدها. عند عودتهما إلى السكن، يُعطي رايشين ياي حذاءً ويُخبرها أنه خرج مع شارلوت للتأكد من أنها ليست "كانيبال كاندي". يتلقى رايشين مكالمة هاتفية من ليزيت تُخبره فيها أن شارلوت مفقودة من غرفتها. تزور شوكو السكن مع إيروري وكوموراساكي، وتُخبر رايشين أن الآلات ليست بشرًا، وتتذكر الوقت الذي التقت فيه برايشين. تأخذ ليزيت رايشين إلى مختبر للآلات. بعد أن يستنتج رايشين أن ليزيت كانت حاضرة في مواقع الجرائم، يكتشف جثتها المحفوظة في خزانة فيليكس، وأن ليزيت التي كان يتحدث معها هي في الواقع آلة محظورة. خارج المختبر، تُهزم شارلوت آلة، لكنها كانت فخًا نصبه فيليكس لتوريطها في تهمة "كانيبال كاندي" نظرًا لوجود عدد من "قلوب حواء" في غرفتها. تكتشف شارلوت أن فيليكس هو كانيبال كاندي، وأنه خطط لأن يقوم رايشين بالتخلص منها. كان فيليكس على وشك قتل شارلوت عندما وصل رايشين ويايا مصابين.
4"مواجهة "حلوى آكلة لحوم البشر" الجزء الرابع"تاكيو تاكيغاميكاكيهارا يوكو 28 أكتوبر  2013  ( 2013-10-28 )
يتعرف رايشين ويايا على ماضي شارلوت من سيغموند. اشتهرت عائلة شارلوت بصناعة الآلات، لكنها فقدت كل شيء عندما أصيب أمير ويلز الشاب على يد إحدى آلاتها. لذا، تدرس شارلوت بمنحة دراسية وتدخر المال لاستعادة قلوب حواء من آلات عائلتها، وتأمل أن تجتمع بعائلتها مجددًا يومًا ما. يُكشف أن ليزيت هي آلة فيليكس، إليزا، القادرة على امتصاص القدرات السحرية من الآلات التي تلتهمها. أثناء قتالها مع يايا، يتحول جسد إليزا إلى ضباب يحاصر يايا بداخله، ولكن مع انسكاب دم يايا على إليزا، تقل فعالية هجماتها حيث لا يمكن استخدام سوى نوع واحد من السحر في كل مرة، فتُدمر. بعد المعركة، يُكرّم رايشين ويُمنح دخول المهرجان رغم درجاته المتدنية، وتقدم له شارلوت قلادة ذات قدرات دفاعية كهدية لتبرئة ساحتها.
5"مواجهة "ملاك السيف" أنا"هيرومي هيجوتشي، كيكو كوروساواتوشيميتسو تاكيوتشي 4 نوفمبر  2013  ( 2013-11-04 )
يدخل رايشين ويايا غرفتهما في السكن الجامعي، فيجدان فراي عالقة في فخ نصبته لرايشين. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تبني فراي فخًا آخر، فتقع هي الأخرى في الفخ. يصل شقيقها لوكي ليحذر رايشين من أن محركي الدمى قد لاحظوا أمره بعد ضربه فيليكس وإليزا، وأن من مصلحته الانسحاب من المهرجان، لكن رايشين يرفض. في تلك الليلة، تتسلل فراي إلى سرير رايشين في محاولة اغتيال أخرى، لكنها تغفو. في اليوم التالي، تُخبر شارلوت رايشين عن شركة "ديفاين ووركس"، وهي شركة تصنيع آلات مشبوهة ترعى لوكي وفراي، وتحصل على براءات اختراع الدوائر السحرية عن طريق الرشوة. ينشق حاخام فراي الآلي ويهاجم رايشين، فيُصعق بقنبلة صاعقة ويفقد وعيه. يصطحب رايشين كوموراساكي معه في مهمة استطلاع إلى دار الأيتام التي نشأ فيها لوكي وفري. وبينما ينتظرون، تتناقش يايا وسيغموند حول ماهية كون المرء إنسانًا، وفجأة تتعرض يايا لهجوم.
6"مواجهة "ملاك السيف" الجزء الثاني"سوجيموتو غونغتوشيميتسو تاكيوتشي 11 نوفمبر  2013  ( 2013-11-11 )
تستعيد يايا وعيها بعد إصابتها بجروح بالغة جراء الهجوم، لكنها تحتاج إلى إصلاحات على يد صانع دمى خبير. في دار الأيتام، يلتقي رايشين وكوموراساكي بيومي، النموذج الأولي لآلة غارم التي كانت على وشك التخلص منها. تُعرّفهم يومي على دار الأيتام، ويتعرفون على ماضي فراي. ينتهي بهم المطاف في مختبر تُجرى فيه تجارب غير قانونية على البشر عندما ينطلق جرس الإنذار. يطارد الحراس رايشين وكوموراساكي ويومي عبر المجاري، وتخبرهم يومي أنه إذا خسر فراي خلال المهرجان، فسيتم التخلص من آلات غارم واستبدالها بسلسلة أنجيل. تُصاب يومي بجروح خطيرة بعد أن حمت رايشين من إطلاق النار، فتضحي بنفسها لتسمح لرايشين وكوموراساكي بالهروب. يلتقي رايشين بشوكو في غرفته، وتأمره بإزالة الدائرة السحرية للحاخام. يبدأ مهرجان ليلة والبورغيس بمواجهة رايشين للوكي بدلًا من فراي. أصيب رايشين بجروح بالغة بعد أن تلقى الضربة من كروبيم، الذي كان في هيئة سيف، لحماية يايا.
7"مواجهة "ملاك السيف" الجزء الثالث"تاكاشي ناراكاوا، كيكو كوروساوا، هيرومي هيغوتشي، تاكيهيكو ماتسوموتو، ريوكو أميساكي، فوتوشي هيغاشيديتوشيميتسو تاكيوتشي 18 نوفمبر  2013  ( 2013-11-18 )
بينما كان رايشين فاقدًا للوعي، أدرك لوكي أن يايا ستقاوم بشراسة، فانسحب ولم يأخذ قفازه. سخر برونسون من لوكي لتخفيضه رتبته من 7 إلى 99 لإبعاد فراي عن القتال. استيقظ رايشين في المستوصف بعد أن أخطأ الهجوم في إصابة أعضائه الحيوية. خارج المستوصف، تقاتل لوكي وفراي. جن جنون الحاخام وبدأ يمتص دم فراي وقوتها السحرية. قبل أن يؤذي الحاخام لوكي، تدخل رايشين وأوقفا الحاخام. علم رايشين أن فراي وسيطة بيضاء اصطناعية، طفلة تتمتع بمستويات سحرية عالية نتيجة زرع دائرة سحرية اصطناعية في قلبها. عاد رايشين ويايا إلى دار الأيتام ليجدا أن آلات غارم قد تم تفكيكها. تعرضا لكمين، ووصل لوكي إلى المكان.
8"مواجهة "ملاك السيف" الجزء الرابع"كيكو كوروساوا، فوتوشي هيغاشيديتوشيميتسو تاكيوتشي 25 نوفمبر  2013  ( 2013-11-25 )
تُحضر كيمبرلي فراي وشارلوت إلى دار الأيتام لمشاهدة القتال. يخوض رايشن ولوكي معركةً ضد لوسيفر، أحدث طراز من آلات الملائكة، الذي يُسيطر على يايا وشيروبيم. يُوضح برونسون أنه أحضر فراي ولوكي من أمريكا ليكونوا فئران تجارب لتجاربه من أجل تقدم البشرية. بتعاونهما، تُدمر يايا وشيروبيم لوسيفر، حيث يُقاتل شيروبيم لوسيفر مُباشرةً بينما تستخدم يايا مُتفجرات مُخبأة في أكمامها لتعطيل دائرة الدفع النفاث الخاصة به. كان برونسون على وشك إطلاق النار على رايشن ولوكي، اللذين انهارا من الإصابات، عندما أحضرت كيمبرلي الصليبيين لاعتقال برونسون بتهمة إجراء تجارب على الأطفال. يُنقل رايشن ولوكي إلى المُستوصف حيث تُثير يايا، المُصممة على علاج رايشن بنفسها، المشاكل. يُلاحظ رايشن فتاةً تسقط من السطح فتُنقذها يايا، بينما تُدمر شارلوت وسيغموند برج الساعة في الأكاديمية.
9"مواجهة "إلف سبيدر" الأول"توموهيتو هيروس، كوجي تاكاياماتوشيميتسو تاكيوتشي 2 ديسمبر  2013  ( 2013-12-02 )
الفتاة التي أنقذتها يايا هي هنرييت، شقيقة شارلوت الصغرى، والتي حاولت الانتحار عدة مرات. يدرك رايشين أن الهجوم على برج الساعة يتناقض مع طبيعة شارلوت، فينطلق بحثًا عنها. يرسل سيدريك شارلوت لمقابلة رايشين محذرًا إياه من الاقتراب من هنرييت. يعثر فراي على هنرييت مع آلاتها قبل أن تُقدم على الانتحار شنقًا. في تلك الليلة، يكون رايشين مستعدًا لمواجهة صانع الدمى المصنف 87، والذي لا يظهر. تُقدم هنرييت على محاولة انتحار أخرى، لكن شارلوت توقفها. يعلم رايشين من كيمبرلي أن مدير الأكاديمية، روثرفورد، مُستهدف، ويستنتج أن عائلة كينغزفورت متورطة. في اليوم التالي، يلمح رايشين روثرفورد قرب أنقاض برج الساعة، فيرسل يايا للتواصل مع شوكو. يرى هنرييت متجهة نحو الأنقاض، وعندما يُطلق سيغموند هجومًا بمدفع لوستر، تنهار الأرض تحت أقدامهم، مما يُؤدي إلى سقوط رايشين وهنرييت.
10"مواجهة "إلف سبيدر" الجزء الثاني"ماساكازو سايتو، تاكاهيرو ميزونوتوشيميتسو تاكيوتشي 9 ديسمبر  2013  ( 2013-12-09 )
تحاول يايا اللحاق برايشين، لكن كيمبرلي توقفها محذرة إياها من أنها مراقبة. يرافق شين شارلوت عائدةً إلى سيدريك، الذي يوبخها بشدة على أسلوبها الملتوي في محاولة اغتيالها. يتنقل رايشين وهنرييت تحت الأرض، وأثناء استراحتهما، يجدان قواسم مشتركة بينهما، إذ كانا يُعتبران شقيقين أدنى منزلة. لاحقًا، يقابلان ماغنوس وأحد روبوتاته التي تشبه نادشيكو، بالإضافة إلى روثرفورد. يهاجم شين رايشين، لكن روبوت ماغنوس يتدخل ويجبر شين على التراجع. على السطح، يلتقي رايشين بيايا مجددًا. في السكن، يخبر رايشين يايا أن والديه الراحلين رتبا له زواجًا. في تلك الليلة، يتخلف خصم رايشين في المهرجان عن الحضور لليلة الثالثة على التوالي، فيضع خطة لاستدراج المتآمرين عن طريق اختطاف هنرييت. يأمر سيدريك شين باستعادة هنرييت وقتل رايشين، بينما يعذب سيدريك شارلوت لإرضاء فيليكس. يقترب شين من رايشين ويشتبك معه في معركة.
11"مواجهة "إلف سبيدر" الجزء الثالث"كيكو كوروساوا، تاكاشي ناراكاوا، توموكو إيواسا، ريوكو أميساكي، ماسومي هوشينو، هيرومي هيغوتشي، فوتوشي هيغاشيديتوشيميتسو تاكيوتشي 16 ديسمبر  2013  ( 2013-12-16 )
يُصيب شين رايشين بجروح، لكنه يتراجع بسبب ظهور لوكي وفري المفاجئ. في المستوصف، تُخبر هنرييت رايشين أنها مُذنبة لأنها سمحت للآلة التي هاجمت أمير ويلز بالخروج عن السيطرة، وتُخبره أيضًا أنها كانت تُحاول الانتحار حتى لا تُثقل حياة شارلوت. في هذه الأثناء، يتوسل سيغموند إلى شارلوت لإيقاف الاغتيال، ويصل رايشين ليُخبرها أن قتل روثرفورد سيجعل حلمها باستعادة مكانة عائلتها مستحيلاً. ولأن سيغموند ويايا لا يُوافقان على رأي رايشين، يتقاتلان. يُبعد رايشين شارلوت عن سيغموند ويُقنعها أخيرًا بإيقاف الاغتيال. يظهر شين ويُعرّف نفسه بأنه كائن إلهي يُدعى "الدمية الآلية" لقدرته على العمل دون مُحرك يُزوّده بالسحر.
12"مواجهة "إلف سبيدر" الرابع"موكوتو إينو، تاكيهيكو ماتسوموتو، تاكاشي ناراكاوا، كيكو كوروساوا، يوجي مورياما ، كوجي ياماغاتاتوشيميتسو تاكيوتشي 23 ديسمبر  2013  ( 2013-12-23 )
تستذكر شوكو الماضي حين منحت رايشين فرصة جديدة للحياة بشرط أن يقتل تينزن، وإلا ستستخدم أجزاء جسده لبناء آلة. قبل أن يقاتل رايشين شين، تخبر شارلوت فراي بالحقيقة حول وضعها لمنع رايشين من تعريض نفسه للخطر. خلال المعركة، يدفع رايشين شين للهجوم من الخلف حيث تنتظره يايا. تضرب يايا شين بجدار من الطوب وتوجه له لكمات متكررة لشل حركته. يتبع ذلك سيغموند بإطلاق مدفعه اللامع. يتفادى شين الهجوم، مما يؤكد وجود محركه، إذ لم يكن ليتمكن من تفادي الهجوم لولا وجود محرك يزوده بالسحر. يحدد فراي مكان سيدريك، وتفعل يايا قدرتها "الحصن الأخير" لهزيمة شين. يتراجع سيدريك وشين، ويكشف سيدريك عن هويته، فهو محرك الدمى رقم 87، أليس بيرنشتاين. بعد أن شاهدت كيمبرلي المعركة من بعيد، حذّرت ماغنوس من أنه، بصفته تينزن أكاباني، مراقبٌ عن كثب، وأنّ إنجاب البشر هو أكبر محرّمات السحر. في اليوم التالي، يتعافى رايشين في المستوصف، وتُثير الفتيات ضجةً كبيرةً بسبب ما يُفترض أنه تفضيله للفتيات ذوات الصدور الكبيرة، الأمر الذي يُزعج شارلوت بشدة. تزور كيمبرلي رايشين لتُخبره أن برج الساعة سيُعاد بناؤه باستخدام ثروة عائلة بيليو التي صودرت وجُمّدت عقب الحادث، وأن تسجيل هنرييت قد أُلغي، لكنها ستبقى في الأكاديمية كمساعدةٍ لكرويل في المختبر. بعد أن غادر الجميع باستثناء يايا، تُعرب يايا عن قلقها من مواجهة أصدقائها، لكن رايشين يُحافظ على تفاؤله، وهو ما تُفسّره يايا على أنه إعلان حب.

الوسائط المنزلية

مقدارتاريخ الافراج عنهالحلقاترقم الكتالوج
BDقرص DVD
125 ديسمبر 20131-2ZMXZ-8981ZMBZ-8991
229 يناير 20143-4ZMXZ-8982ZMBZ-8992
326 فبراير 20145-6ZMXZ-8983ZMBZ-8993
426 مارس 20147-8ZMXZ-8984ZMBZ-8994
525 أبريل 20149-10ZMXZ-8985ZMBZ-8995
628 مايو 201411-12ZMXZ-8986ZMBZ-8996

راديو الإنترنت

برنامج " الدمية الآلية التي لا تُقهر" الإذاعي ، الذي بُثّ عبر الإنترنت حتى 25 فبراير 2014، من 3 سبتمبر 2013، على قناتي أنيميت تي في وساوند فاونتن . يؤدي صوت كل من هيرو شيمونو (أكاباني رايشين)، وهيتومي هارادا (يايا)، وميغومي تاكاموتو (شارلوت بيليو).

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة Unbreakable Machine-Doll Facing "Burnt Red" لأجهزة أندرويد و iOS في 6 ديسمبر 2013. تتميز اللعبة بأسلوب قتال ثلاثي الأبعاد، مع تجربة لعب محسّنة للهواتف الذكية ورسومات ثلاثية الأبعاد كاملة لمشاهد المعارك. تعتمد اللعبة على محورين: "المعركة" للتقدم في القصة، و"الوحدة" لتنظيم وتقوية الآلات. تم توسيع القصة الأصلية بإشراف المؤلف ريجي كايتو. تضم اللعبة شخصية جديدة أصلية تُدعى كاجويا، بصوت ناو توياما، وأغنية رئيسية بعنوان "Burnt Red" من غناء هيتومي هارادا. تم إيقاف دعم اللعبة في 30 يناير 2015.

انظر أيضاً

  • موشي-أوتا ، سلسلة روايات خفيفة أخرى من رسم نفس الرسام.
  • أوريشورا ، سلسلة روايات خفيفة أخرى من رسم نفس الرسام.
  • Reincarnated as a Sword ، سلسلة روايات خفيفة أخرى من رسم نفس الرسام.

مراجع

  1. ↑ "روايات Unbreakable Machine-Doll الخفيفة تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . ١٢ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٤ .
  2. ↑ بيفريدج، كريس (8 أكتوبر 2013). "مراجعة الحلقة الأولى من أنمي Unbreakable Machine-Doll" . موقع The Fandom Post . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  3. ↑ "كليفورد تشابين وبرين أبريل يشاركان في النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي Unbreakable Machine Doll" . شبكة أخبار الأنمي . 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  4. ^ "《機巧少女不會受傷》-《دمية الآلة غير القابلة للكسر》" . يوتيوب . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
  5. 1 2機巧少女は傷つかない〈1〉 مواجهة "حلوى أكلة لحوم البشر" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). آسين 484013085X . 
  6. 1 2機巧少女は傷つかない16下 في مواجهة "Machine Doll II" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم ASIN 404069287X . 
  7. 1 2機巧少女は傷つかない4 قرص مضغوط (الجانب-A) 付き特装版 (MF文庫J) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4840135800 . 
  8. ↑ "نهاية سلسلة روايات Unbreakable Machine Doll الخفيفة" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2017 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18新刊情報(باللغة اليابانية). ميديا ​​فاكتوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .
  10. ↑機巧少女は傷つかない〈2〉 مواجهة "Sword Angel" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840132453 . 
  11. ↑機巧少女は傷つかない３ مواجهة "Elf Speeder" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4840134529 . 
  12. ↑機巧少女は傷つかない 4 (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840135797 . 
  13. ↑機巧少女は傷つかない５ مواجهة "مغني الملك" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840138540 . 
  14. ↑機巧少女は傷つかない６ مواجهة اللون الأحمر القرمزي (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840139733 . 
  15. ↑機巧少女は傷つかない 7 (MF文庫J) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4840143366 . 
  16. ↑機巧少女は傷つかない８ مواجهة "سيدة العدل" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840145490 . 
  17. ↑機巧少女は傷つかない9 مواجهة "Star Gazer" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840148201 . 
  18. ↑機巧少女は傷つかない10 مواجهة "الهدف الذهبي" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840149593 . 
  19. ↑機巧少女は傷つかない11 مواجهة "سيد الدمية" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840151830 . 
  20. ↑機巧少女は傷つかない12 مواجهة "دمية السيد" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840154155 . 
  21. ↑機巧少女は傷つかない13 مواجهة "الإمبراطورة الكبرى" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). آسين 404066308X . 
  22. ↑機巧少女は傷つかない14 مواجهة "الفضة البنفسجية" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). آسين 404066910X . 
  23. ↑機巧少女は傷つかない15 مواجهة "الدمية الآلية I" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4040674707 . 
  24. ↑機巧少女は傷つかない16上 مواجهة "Machine Doll II" (MF文庫J) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4040692861 . 
  25. 1 2機巧少女は傷つかない 7 (アライブ)(باللغة اليابانية). ASIN 484015323X . 
  26. 1 2機巧少女は傷つかない1 قرص مضغوط (الجانب B) 付き特装版 (MFコミックス アライブシリーズ) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840133778 . 
  27. ↑「魔法戦争」「機巧少女」のコミカライズがジンで開幕(باللغة اليابانية). Natalie.mu . ١٥ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠١٣ .
  28. 1 2ジ ー ン メ タ リ カ - 機 巧 少女 は 傷 つ か な い رد: اكتا - 1 (باللغة اليابانية). آسين 484015323X . 
  29. 1 2ジ ー ン メ タ リ カ - 機 巧 少女 は 傷 つ か な い رد: اكتا- 2 (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4040665643 . 
  30. ↑機巧少女は傷つかない1 (MFコミックス アライブシリーズ) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840133786 . 
  31. ↑機巧少女は傷つかない2 (MFコミックス アライブシリーズ) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي 4840137684 . 
  32. ↑機巧少女は傷つかない3 (MFコミックス アライブシリーズ) (باللغة اليابانية). رقم التعريف القياسي 4840140499 . 
  33. ↑機巧少女は傷つかない 4 (アライブ)(باللغة اليابانية). ASIN 4840144338 . 
  34. ↑機巧少女は傷つかない5 (アライブコミックス)(باللغة اليابانية). ASIN 4840147264 . 
  35. ↑機巧少女は傷つかない6 (アライブコミックス)(باللغة اليابانية). ASIN 4840150583 . 
  36. ↑機巧少女は傷つかない 7 (アライブ)(باللغة اليابانية). ASIN 4040668154 . 
  37. ↑ "機巧少女は傷つかない" [ الفتاة الذكية لن تتأذى ] . كادوكاوا شوتن كوميك ووكر . 23 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  38. ↑放送情報｜『機巧少女は傷つかない』公式サイトموقع Machine-Doll.com (باللغة اليابانية). شركة ميديا ​​فاكتوري . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2013 .
  39. ↑ "شركة Funimation ستبث أنمي Freezing Vibration و Unbreakable Machine-Doll و Tokyo Ravens و BlazBlue " . شبكة أخبار الأنمي . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  40. ↑ " بثّ العرض الترويجي الثاني لأنمي Unbreakable Machine-Doll التلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . 24 مايو 2013. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2013 .
  41. ↑معلومات عناموقع Machine-Doll.com (باللغة اليابانية). شركة ميديا ​​فاكتوري . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2013 .
  42. ^ “تلفزيون ア ニ メ 「 機巧少女 は 傷 つ か な い 」 オ プ ニ ン グ テ ー マ 「 أنيكا 」” (في اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013 .
  43. ↑ "تلفزيون アニメ 「 機巧少女は傷つかない 」 エンディングテーマ 「 回レ! 雪月花 」" (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2013 .
  44. ↑ " أقراص بلو راي/دي في دي لأنمي Unbreakable Machine-Doll ستضيف مقاطع فيديو أنمي أصلية" . شبكة أخبار الأنمي . 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .