مكتبة الجامعة، براتيسلافا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مكتبة جامعة براتيسلافا ( Universitná knižnica v Bratislave ) هي أقدم مكتبة في سلوفاكيا ، حيث تأسست عام 1919. واليوم، تُعدّ أكبر مكتبة في سلوفاكيا وأكثرها زيارة، وهي مكتبة بحثية حكومية شاملة. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

كانت المكتبة من أوائل المؤسسات الثقافية والتعليمية التي أُنشئت في جمهورية تشيكوسلوفاكيا الوليدة بعد الحرب العالمية الأولى على أراضي سلوفاكيا، لدعم نظام التعليم الجامعي والعلوم والمكتبات الناشئ. ويرتبط تأسيسها عام ١٩١٩ ارتباطًا وثيقًا بجامعة كومينيوس التشيكوسلوفاكية الحكومية التي تأسست حديثًا ، حيث انعكس اسم الجامعة في اسم المكتبة. لم تُصبح المكتبة يومًا جزءًا لا يتجزأ من الجامعة، على الرغم من أن العلاقات بين المؤسستين كانت قائمة على التعاون والتواصل الوثيق. وتحتفظ المكتبة باسمها لأنه يُشير إلى العلاقة الوثيقة الأصلية مع الجامعة، ويعكس في الوقت نفسه الطابع العالمي لمجموعاتها.

مع مرور الوقت، حددت السلطات أهدافًا واختصاصات إضافية لمكتبة جامعة برلين الحرة (ULB) ضمن الإطارين الوطني والدولي. أصبحت ULB أول مكتبة في سلوفاكيا مُخوّلة بالإيداع القانوني ، وهي المكتبة الوحيدة التي حافظت على هذا التقليد منذ عام 1919 وحتى اليوم. كما تتميز مجموعات الكتب التاريخية في المكتبة بطابع مجموعات الإيداع. وحتى عام 1954، اضطلعت ULB بمهام المكتبة الوطنية في سلوفاكيا، ومنذ ذلك الحين، أصبحت مكتبة بحثية حكومية شاملة.

يمكن تحديد اتجاهين واضحين على مدار تاريخها  : مكانة رائدة راسخة في نظام المكتبات الوطنية ومشاركة فعالة في التعاون الدولي للمكتبات. [ 3 ]

إعادة بناء المباني التاريخية للمكتبة

كان الهدف الرئيسي هو تجديد المباني المحمية كمعالم ثقافية، وتحديث مباني المكتبة المتداعية، ومعالجة نقص رفوف الكتب، والقضاء على خطر الركود في مجال خدمات المكتبات. وقد أدى تنفيذ مشروع "المركز الثقافي والمكتبي متعدد الوظائف" إلى تجديد وتنشيط واسعين، مما أتاح لرواد المكتبة الاستفادة ليس فقط من المباني المُجددة التي اعتادوا عليها، بل أيضًا من أجزاء المباني التاريخية التي لم يكن الوصول إليها متاحًا للجمهور حتى ذلك الحين. وتم بناء رفوف كتب جديدة، وزيادة عدد محطات العمل. كما تحسنت ظروف حماية مجموعات المكتبة التاريخية بشكل ملحوظ، بما في ذلك ما يُعرف بمجموعة باشاجيتش للمخطوطات العربية والتركية والفارسية، والمُدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي "ذاكرة العالم". وتحولت المكتبة التقليدية إلى مكتبة وسائط متعددة وبوابة إلى عالم المعلومات الافتراضي. وتم توسيع نطاق المكتبة لتشمل وظائف ثقافية واجتماعية متعددة. أسفر مشروع إعادة الإعمار عن مزيج بين القديم والجديد  : مكتبة حديثة مجهزة بتقنيات القرن الحادي والعشرين في تصميم داخلي باروكي تم ترميمه، بالإضافة إلى قاعات عرض وحفلات موسيقية ومؤتمرات ومرافق اجتماعية جديدة. [ 4 ]

المكتبة كنقطة جغرافية

منذ تأسيسها عام ١٩١٩، تتخذ المكتبة من وسط مدينة براتيسلافا مقرًا لها، في قلب مركزها التاريخي، عاصمة سلوفاكيا. وبالمقارنة مع المكتبات الأخرى في المدينة أو في بعض المدن الإقليمية السلوفاكية، يُعد هذا الموقع الفريد ميزةً، فبراتيسلافا هي وستظل المركز السياسي والاقتصادي والتعليمي والعلمي والثقافي والاجتماعي للبلاد. ومن المفارقات - التي تُشير إلى عدة عوامل تُقيّد تطورها المستقبلي - أن أحد أبرز هذه العوامل هو موقع المكتبة المتميز في المدينة، بالإضافة إلى الطابع التاريخي لمبانيها الرئيسية. هذان العاملان يُعيقان عمليًا أي توسع إضافي في المساحة، وتحسين الوصول إليها عبر وسائل النقل، ويحولان دون تطوير البنية التحتية والخدمات. [ ٥ ]

في الوقت الحاضر

تُعدّ جامعة بروكسل الحرة (ULB) اليوم مؤسسة راسخة بكل المقاييس، تتمتع ببنية تحتية متطورة للغاية وكفاءات مهنية وبشرية متميزة. وتستقطب المكتبة، بوصفها مركزًا ثقافيًا ومكتبيًا متعدد الوظائف، ما يقارب 300 ألف زائر سنويًا، كما يلجأ إليها 700 ألف مستخدم آخر عبر الإنترنت طلبًا للمساعدة.

التعاون مع المكتبات الأخرى

كان التعاون مع المكتبات الأخرى على الصعيدين الوطني والدولي جزءًا طبيعيًا من مهمة جامعة بروكسل الحرة منذ بدايتها.

  • منذ عام 1970، أصبحت جامعة بروكسل الحرة عضواً فردياً في اتحاد IFLA .
  • منذ عام 1997، عضو منتسب في اتحاد CERL ،
  • عضو في منظمة LIBER منذ عام 1990
  • في عام 1950 تم افتتاح مكتبة الإيداع التابعة للأمم المتحدة في جامعة بروكسل الحرة (ULB).
  • أصبحت مكتبة الإيداع التابعة لليونسكو عام 1957، ومنذ عام 1994 أصبح مركز اليونسكو الوطني جزءًا لا يتجزأ منها. وتتعاون المكتبة بشكل وثيق مع مكتبات اليونسكو حول العالم، والمدارس المرتبطة باليونسكو، كما تُشرف على أنشطة اللجنة الوطنية لبرنامج ذاكرة العالم التابع لليونسكو. وفي عام 1997، انضمت مكتبة جامعة بروكسل الحرة (ULB) إلى مشروع اليونسكو لتحديد الدوريات والموارد المستمرة الأخرى، وأنشأت وكالة ISSN الوطنية في سلوفاكيا داخل مقرها.
  • في عام 2004، وبعد انضمام البلاد إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي ، افتتحت جامعة بروكسل الحرة مكتبة إيداع تابعة لحلف شمال الأطلسي.
  • في عام 1997 بدأ مركز الدراسات الأمريكية العمل في المكتبة بفضل العلاقات الوثيقة والتعاون مع وكالة USIS في براتيسلافا، والتي شكلت أساسًا لـ InfoUSA الحالية، وهي مكتبة ومركز معلومات.
  • في عام 2004، تم إنشاء مجموعة منفصلة مخصصة للأدب الروسي في جامعة بروكسل الحرة، وتم تأسيس مركز الدراسات الروسية.
  • في مايو 2005 تم إنشاء المكتبة النمساوية في ULB بمبادرة من السفارة النمساوية
  • في عام 2006، قرر مركز القلم السلوفاكي التبرع بمجموعات كتبه التابعة لمكتبة القلم العالمية إلى جامعة بروكسل الحرة.
  • في عام 2006، تم إنشاء المكتبة التشيكية كفرع للمكتبة السلوفاكية في المكتبة الوطنية التشيكية في براغ
  • منذ عام 2006، تم إثراء مجموعات جامعة بروكسل الحرة (ULB) من خلال المكتبة الفرنسية التي تم تطويرها تحت رعاية السفارة الفرنسية في سلوفاكيا.
  • في عام 2007 تم افتتاح المركز البريطاني بالتعاون الوثيق مع المجلس الثقافي البريطاني، ويضم مجموعة واسعة من الأدبيات البريطانية التي تركز بشكل أساسي على تدريس اللغة الإنجليزية.
  • يُعد معهد غوته براتيسلافا من بين الشركاء الاستراتيجيين للمكتبة، حيث يقدم دعماً طويل الأمد للأنشطة الدولية مثل الندوات والمعارض والبرامج التدريبية.
  • يقع مركز المعلومات التابع لمجلس أوروبا في المكتبة أيضاً.

اتفاقيات ثنائية بشأن التعاون مع أقرب الشركاء وأكثرهم احتراماً  :

مشاريع التعاون الثنائي  :

  • تركز شركة KOBIB بالتعاون مع مكتبة بيليفيلد على التسليم الإلكتروني للوثائق ونقل تقنيات المكتبات الجديدة من ألمانيا إلى سلوفاكيا
  • مشروع CASLIN الذي ساهم في رفع مستوى الأتمتة في المكتبات التشيكية والسلوفاكية

من بين الشركاء الأجانب المرموقين لجامعة ULB من خلال مشروع المكتبة الرقمية العالمية ما يلي  :

المشاركة في البرامج الأوروبية: COPERNICUS، IST، FP4، FP6، eTEN، ENRICH، MICHAEL Plus، EZB project، Minerva [ 6 ]

تضم مكتبة الجامعة مجموعة باشاجيتش للمخطوطات الإسلامية. وتُعدّ هذه المجموعة جزءاً من برنامج ذاكرة العالم التابع لليونسكو ، وقد أُدرجت في السجل عام ١٩٩٧. وتشمل أعمال سيف الدين العميدي . [ ٧ ]

المكتبة في التقرير السنوي لعام 2015

المصدر: [ 8 ]

  • 240 موظفًا
  • أكثر من 20,000 مستخدم نشط
  • أكثر من 500 مكان للمستخدمين (محطات عمل)
  • أكثر من 50 مكانًا للمستخدمين الذين لديهم أجهزة كمبيوتر في المكتبة
  • أكثر من 6.800,000 مستخدم في الخدمات عبر الإنترنت
  • أكثر من 13000 زائر للفعاليات الثقافية والتعليمية
  • أكثر من 2,700,000 قطعة في المجموعات

المكتبة الرقمية

تُعدّ المكتبة الرقمية التابعة لمكتبة جامعة براتيسلافا مجموعة مستقلة من المواد الرقمية - دوريات، مطبوعات قديمة، أعمال موسيقية، أو دراسات متخصصة - بتصميم جذاب للمستخدم. وتتيح المكتبة الرقمية الوصول إلى أكثر من مليون ومئة ألف صفحة نصية كاملة من المواد السلوفاكية، معظمها دوريات.

الميزات والأدوات المتقدمة

أهم ميزات البرنامج هي المعلومات الببليوغرافية للمحتوى الفردي والبحث المتقدم. يُصنّف محتوى المكتبة الرقمية باستخدام وسوم إضافية تُعرض بشكل مُفصّل أو هيكل شجري. يمكن للمستخدم إضافة عناصر أو أجزاء منها إلى المفضلة، وإضافة تعليقات، ومشاركتها مع شخص يُحدّده المستخدم بنفسه. كما يمكن للمستخدم ومجموعته التعليق على التعليقات المُشاركة، ومشاركة التعليقات والمجموعات والعناصر أو أجزاء مُحدّدة منها عبر فيسبوك وتويتر وجوجل بلس. يوفر برنامج المكتبة الرقمية أدوات فعّالة لاختيار صفحات كاملة أو مناطق نصية ورسومية مُحدّدة من الملفات الممسوحة ضوئيًا، والتي يُمكن نسخها وترجمتها فورًا واستخراجها بسهولة إلى تطبيقات برمجية أخرى. جميع العناصر قابلة للبحث، وتُعرض النتائج مباشرةً كعلامات مُظلّلة على الصور. كما يُمكن البحث في المحتوى باستخدام البيانات الوصفية أو التاريخ بالإضافة إلى التصنيفات. يُمكن تنظيم نتائج البحث بصريًا وفرزها وفقًا لمعايير مُختلفة.

العناصر التي تم الوصول إليها

تُتيح المكتبة الرقمية الوصول المجاني إلى المواد غير المحمية بحقوق الطبع والنشر لجميع المستخدمين دون قيود عبر الإنترنت. أما المواد المحمية بموجب قانون حقوق الطبع والنشر، فلا يمكن الوصول إليها إلا للمستخدمين المسجلين من خلال شبكة المكتبة.

محتوى

تتألف المكتبة الرقمية من كتب مدرسية للطلاب (الابتدائية والثانوية والجامعية)، وموسوعات، وقواميس، وكتيبات، ومنشورات علمية، وروايات، ودوريات (صحف يومية وأسبوعية، ومجلات ترفيهية وسياسية). ومن بين أبرز أعمال المكتبة الرقمية، العديد من مؤلفات كومينيوس (مثل "Janua Linguarum Reserata" و"Orbis Pictus")، وأعمال كتّاب وشخصيات سلوفاكية عريقة، مثل يوهان موريس هوربان، وألكسندر بيرنولاك، وميخائيل هاتالا، وجون بالاريك، وجون ريباي، وسايمون تيسيديك. في مجموعة الدوريات من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين هناك Pressburger Zeitung، Slovenske pohlady، Dom a skola، Domova pokladnica، Hlas، Deres، Prudy، والدوريات من النصف الأول من القرن العشرين هي Gemer-Malohont، Slovenská Pravda، Slovenský hlas، Narodna jednota، Pohronie. يتم تمثيل فترة الحرب العالمية الثانية بواسطة جارديستا والسلوفاكية وكولتورني زيفوت وسلوبودا ونوفي سفيت وإيلان. يمكن العثور على أعمال ريتشارد شتراوس وإي سوشون والعديد من كتب الأغاني في مجموعة الأعمال الموسيقية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "حول المكتبة الرقمية العالمية: الشركاء" . www.wdl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2013 .
  2. ↑ روبرت ويدوورث (1993). الموسوعة العالمية لخدمات المكتبات والمعلومات . جمعية المكتبات الأمريكية. ص 245 وما بعدها. ISBN  978-0-8389-0609-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2013 .
  3. ^ يونيفرزيتنا كنيزنيتسا ضد براتيسلاف 1919-2009. إد. تيبور ترجينا. الطبعة الأولى. من إنتاج مكتبة الجامعة في براتيسلافا. براتيسلافا : مكتبة الجامعة في براتيسلافا، 2009. ص. 6-11.
  4. ^ Univerzitna kniznica ضد براتيسلاف 1919 – 2009. إد. تيبور ترجينا. الطبعة الأولى. من إنتاج مكتبة الجامعة في براتيسلافا. براتيسلافا : مكتبة الجامعة في براتيسلافا، 2009. ص. 6-11.
  5. ^ Univerzitna kniznica ضد براتيسلاف 1919 – 2009. إد. تيبور ترجينا. الطبعة الأولى. من إنتاج مكتبة الجامعة في براتيسلافا. براتيسلافا : مكتبة الجامعة في براتيسلافا، 2009. ص. 6-24.
  6. ^ Univerzitna kniznica ضد براتيسلاف 1919 – 2009. إد. تيبور ترجينا. الطبعة الأولى. من إنتاج مكتبة الجامعة في براتيسلافا. براتيسلافا : مكتبة الجامعة في براتيسلافا، 2009. ص. 12-17.
  7. ↑ "حول الإثبات من خلال العلاقات المتعدية" . المكتبة الرقمية العالمية . 1805. تم الاسترجاع في 14-07-2013 .
  8. ^ التقرير السنوي لعام 2015 (Sprava o cinnosti a hospodareni za rok 2015). Universitna kniznica ضد براتيسلاف. براتيسلافا : Univerzitna kniznica v Bratislave، 2016. يمكن الوصول إليها على:< https://www.ulib.sk/files/vyr-sprava/sprava_cinnosti_ukb_2015.pdf >.