موقع إليانور روزفلت التاريخي الوطني

أنشأ الكونغرس الأمريكي موقع إليانور روزفلت التاريخي الوطني تخليدًا لذكرى حياة وإنجازات إليانور روزفلت . كان الموقع في السابق جزءًا من ملكية عائلة روزفلت الأوسع في هايد بارك، نيويورك ، ويضم اليوم 181 فدانًا (73 هكتارًا) ومبانٍ ومعالم تاريخية أخرى أطلقت عليها إليانور روزفلت اسم "فال كيل" . يقع الموقع على بُعد ميلين تقريبًا شرق سبرينغوود ، منزل فرانكلين د. روزفلت ، وعلى بُعد بضع مئات من الأقدام شرق طريق ولاية نيويورك 9G ، الذي يمر بمحاذاته خط حافلات مقاطعة دوتشيس C المؤدي إلى تيفولي . 

أنشأت إليانور روزفلت مزرعة فال-كيل وشاركتها مع صديقتيها نانسي كوك وماريون ديكرمان . وفي فال-كيل، أسسن شركة فال-كيل للصناعات لتوفير فرص عمل للعائلات الزراعية المحلية في مجال الحرف اليدوية التقليدية. وكثيراً ما كانت عائلة روزفلت تستخدم أجواء فال-كيل الهادئة لاستضافة العائلة والأصدقاء والشركاء السياسيين وقادة العالم. باعت نانسي وماريون حصتهما في العقار لإليانور وانتقلتا إلى ولاية كونيتيكت بعد فترة وجيزة من وفاة الرئيس فرانكلين د. روزفلت عام ١٩٤٥. وأصبحت فال-كيل بعد ذلك مقر إقامة إليانور روزفلت الرئيسي والمكان الأكثر ارتباطاً بها. بعد وفاتها، حُوّلت فال-كيل إلى وحدات سكنية للإيجار، ثم بيعت لاحقاً لمطوري العقارات. وانطلقت حملة شعبية لإنقاذ فال-كيل، وأُعلنت موقعاً تاريخياً وطنياً عام ١٩٧٧. وتتولى إدارتها الآن إدارة المتنزهات الوطنية .

شجع فرانكلين إليانور روزفلت على تطوير هذه الأرض لتكون مكانًا تروج فيه لأفكارها المتعلقة بتوفير فرص عمل شتوية للعمال الريفيين والنساء. أطلقت على المكان اسم "فال-كيل"، وهو اسم يُترجم تقريبًا إلى "شلال-جدول" ^{[ 2 ]} من اللغة الهولندية الشائعة بين المستوطنين الأوروبيين الأوائل في المنطقة. يوجد مبنيان مجاوران لجدول فالكيل: كوخ ستون، وهو الكوخ الأصلي الذي كان مسكنًا لماريون ديكرمان ونانسي كوك ، واللذان باعاه لإليانور عام 1947، ومبنى كبير من طابقين مُغطى بالجص كان يضم شركة فال-كيل للصناعات ، والذي أصبح منزل إليانور بعد وفاة فرانكلين. كان هذا هو المسكن الوحيد الذي تملكه شخصيًا. ^{[ 3 ]}

كثيراً ما استضافت إليانور روزفلت ورش عمل لمعسكر المواطنة هنا. ^{[ 4 ]}

بعد وفاة إليانور عام ١٩٦٢، تم تحويل المنزل الأكبر إلى أربع وحدات سكنية للإيجار، وفي عام ١٩٧٠ اشترت شركة خاصة الأرض لأغراض التطوير. أثار هذا البيع ردود فعل شعبية، وتحول إلى حملة للحفاظ على الموقع، وإمكانية تحويله إلى نصب تذكاري وطني. في مايو ١٩٧٧، أُعلن عن فال-كيل موقعًا تاريخيًا وطنيًا باسم إليانور روزفلت بموجب قانون صادر عن الكونغرس، "تخليدًا لذكرى حياة وإنجازات امرأة بارزة في التاريخ الأمريكي، بهدف تعليم وإلهام وإفادة الأجيال الحالية والمستقبلية". ^{[ ٣ ] [ ٥ ]}

• إدارة المتنزهات الوطنية: موقع إليانور روزفلت التاريخي الوطني
• مركز إليانور روزفلت في فال كيل
• السيدة الأولى للعالم: إليانور روزفلت في فال كيل، خطة درس من برنامج التدريس باستخدام الأماكن التاريخية التابع لهيئة المتنزهات الوطنية (TwHP).
• السجل التاريخي للهندسة الأمريكية (HAER) رقم NY-324، " جسر الطريق رقم 401 التابع لهيئة المتنزهات الوطنية (موقع إليانور روزفلت التاريخي الوطني)، الذي يمتد فوق فول كيل، هايد بارك، مقاطعة دوتشيس، نيويورك "، 4 صور، صفحة واحدة لشرح الصور