فيكرام بانديت

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيكرام شانكار بانديت (مواليد 14 يناير 1957) هو مصرفي ومستثمر هندي أمريكي [ 5 ] [ 6 ] ، شغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب من ديسمبر 2007 [ 7 ] إلى 16 أكتوبر 2012 [ 8 ] [ 9 ] ، وهو حاليًا رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة أوروجين. [ 10 ]

تم تكريم بانديت بوسام بادما بوشان ، وهو ثالث أعلى وسام مدني هندي، لمساهماته في التجارة والصناعة في عام 2008 من قبل حكومة الهند . [ 11 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فيكرام بانديت في منطقة دهانتولي بمدينة ناجبور ، ولاية ماهاراشترا ، الهند، لعائلة ماراثية ثرية . [ 12 ] [ 13 ] وكان والده، شانكار ب. بانديت، مديرًا تنفيذيًا في شركة سارابهاي للكيماويات في بارودا . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

درس بانديت في مدرسة بيشوب كوتون في ناجبور، [ 17 ] ثم أكمل دراسته في مدرسة دادار بارسي يوثس أسيمبلي الثانوية في دادار ، مومباي . كما انتقلت عائلته لفترة وجيزة إلى مومباسا ، كينيا، عام 1969. [ 6 ] عندما بلغ بانديت السادسة عشرة من عمره، انتقل إلى الولايات المتحدة [ 14 ] للدراسة في جامعة كولومبيا [ 18 ] ضمن برنامج البكالوريوس، وفي عام 1976، حصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية في ثلاث سنوات فقط. ثم أكمل دراسته العليا وحصل على درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية عام 1977. بعد ذلك، اتجه بانديت إلى الاقتصاد والتمويل، وحصل على ماجستير إدارة الأعمال ودكتوراه في التمويل من كلية كولومبيا للأعمال عام 1986، بعد نشر أطروحة تتناول لغزًا ماليًا معقدًا، بعنوان "أسعار الأصول في اقتصاد استهلاكي غير متجانس". [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] قام بتدريس الاقتصاد في جامعة كولومبيا كطالب دكتوراه، ومن عام 1986 إلى عام 1990 كان أستاذاً مساعداً في جامعة إنديانا في بلومنجتون . [ 6 ]

المسار المهني

بداية المسيرة المهنية ومورغان ستانلي (1983-2005)

انضم إلى مورغان ستانلي كمساعد في عام 1983، وكان من أوائل الهنود الذين انضموا إلى الشركة. [ 14 ]

كان له دور محوري في بناء منصة التداول الإلكتروني وقسم الوساطة الرئيسية في مورغان ستانلي، وفي عام 2000، وصل في نهاية المطاف إلى منصب الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات العالمية لأعمال الأوراق المالية المؤسسية والخدمات المصرفية الاستثمارية . [ 4 ]

في عام 2005، وبعد أكثر من عقدين من العمل مع مورغان ستانلي، قرر فيكرام بانديت مغادرة الشركة مع جون هافنز بعد أن تم تجاهله من قبل فيليب جيه بورسيل . [ 22 ] [ 23 ]

بعد مورغان ستانلي والانضمام إلى سيتي غروب (2006-2012)

في مارس 2006، أسس بانديت وجون هافنز ، بالتعاون مع جورو راماكريشنان (الرئيس العالمي السابق للتداول والتكنولوجيا والمنتجات الجديدة في مجموعة الأسهم لدى مورغان ستانلي)، صندوق التحوط أولد لين ذ.م.م. [ 24 ] استحوذت سيتي على الشركة في عام 2007 مقابل 800 مليون دولار، ما أدى إلى انضمام بانديت وهافنز إلى قيادة سيتي. [ 25 ] عينت سيتي بانديت رئيسًا تنفيذيًا لوحدة استثمارات سيتي البديلة (CAI) ، ثم تولى لاحقًا قيادة مجموعة عملاء المؤسسات في سيتي .

في 11 ديسمبر 2007، عُيّن بانديت رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لسيتي غروب ، خلفًا للرئيس التنفيذي المؤقت السير وينفريد بيشوف . وقد حظي بانديت بدعم قوي من رئيس مجلس إدارة سيتي غروب المؤقت آنذاك ، روبرت روبين ، [ 26 ] الذي كان يُعتبر الخليفة الفعلي لتشارلز برينس .

في 11 فبراير 2009، أدلى بانديت بشهادته أمام الكونغرس بأنه صرّح لمجلس إدارته قائلاً: "يجب أن يكون راتبي دولارًا واحدًا سنويًا دون أي مكافآت حتى نعود إلى الربحية". [ 27 ] [ 28 ] كما اعتذر عن سماحه للبنك بالتفكير في إتمام شراء طائرة خاصة بعد تلقيه نحو 45 مليار دولار من أموال برنامج إغاثة الأصول المتعثرة (TARP). [ 29 ] بلغ إجمالي تعويضه لعام 2009 مبلغ 128,751 دولارًا، منها راتب أساسي قدره 125,001 دولارًا وتعويضات أخرى قدرها 3,750 دولارًا. [ 30 ]

في يناير 2011، وبعد عامين من العمل براتب سنوي قدره دولار واحد، رُفع راتبه الأساسي السنوي إلى 1.75 مليون دولار تقديرًا للتقدم الذي أحرزته سيتي تحت قيادة فيكرام. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وبعد تحقيق أرباح ربع سنوية متتالية لخمسة أشهر، أعلنت سيتي غروب في مايو 2011 عن مكافأة احتفاظ قدرها 23.2 مليون دولار لبانديت، مما جعله أحد أعلى الرؤساء التنفيذيين أجرًا. [ 33 ] [ 34 ] وفي أبريل 2012، صوّت المساهمون ضد زيادة راتبه إلى 15 مليون دولار، حيث صوّت حوالي 55% من المشاركين ضد حزمة التعويضات. [ 35 ]

تعرضت رئاسته المشتركة لمؤتمر دافوس 2012 لانتقادات، [ 36 ] حيث علّق مايك مايو، المحلل في كريدي أجريكول بنيويورك، قائلاً: "ما الرسالة التي يرسلها هذا، أن يكون البنك الذي كان الأسوأ أداءً في بلادنا خلال العقد الماضي، والذي لا يزال سعر سهمه منخفضًا بشكل ملحوظ منذ توليه منصبه، سفيرًا لقطاعنا المالي؟" [ 37 ] وفي دافوس 2012، قال بانديت إن سيتي غروب تعود "إلى أساسيات العمل المصرفي" استجابةً للغضب الشعبي إزاء الأزمة المالية لعام 2008 ، وأكد أن "أكبر قضية تواجهنا هي مسألة الوظائف"، مقدراً فقدان 400 مليون وظيفة خلال السنوات العشر القادمة. [ 38 ]

استقالة

في 16 أكتوبر 2012، استقال بانديت بشكل مفاجئ من منصبه كرئيس تنفيذي لشركة سيتي غروب. [ 9 ] وعُيّن مايكل كوربات ، الرئيس التنفيذي السابق لسيتي غروب في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، خلفًا له. [ 39 ] وبينما يؤكد بانديت والشركة أنه استقال، نقلت وكالة بلومبيرغ نيوز عن مصادر مجهولة في مجلس الإدارة أن المجلس أجبر بانديت على الاستقالة بعد أن أدى ذلك إلى تآكل ثقة المستثمرين والإضرار بعلاقات الشركة مع الجهات التنظيمية على مدى فترة طويلة. [ 40 ] وفي وقت لاحق، كشفت صحيفة نيويورك تايمز أن رئيس مجلس الإدارة مايكل إي. أونيل كان القوة الدافعة وراء جهد سري استمر لأشهر لإقالة بانديت، والذي بلغ ذروته بتوجيه إنذار مفاجئ لبانديت ينص على أنه يجب عليه الاستقالة فورًا، أو الاستقالة في نهاية العام، أو الفصل. [ 41 ] وجاءت استقالته في أعقاب دفعات متعددة للمستثمرين خلال مزاعم الاحتيال الجارية. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

تعويض

خلال فترة توليه منصب الرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب عام 2007، بلغ إجمالي تعويضات بانديت السنوية 3,164,320 دولارًا أمريكيًا، شملت راتبًا أساسيًا قدره 250,000 دولارًا، وأسهمًا ممنوحة بقيمة 2,914,320 دولارًا، وخيارات أسهم ممنوحة بقيمة صفر دولار. [ 30 ] وفي عام 2008، بلغ إجمالي تعويضاته 38,237,437 دولارًا، شملت راتبًا أساسيًا قدره 958,333 دولارًا، وأسهمًا ممنوحة بقيمة 28,830,000 دولارًا، وخيارات أسهم ممنوحة بقيمة 8,432,911 دولارًا. إلا أنه بعد تعديل قيمة التعويضات وفقًا لانخفاض سعر سهم سيتي غروب، لم تتجاوز قيمتها بضعة ملايين من الدولارات. [ 32 ] وقد حصل بانديت على 165 مليون دولار مقابل صندوق التحوط الخاص به الذي استحوذت عليه سيتي غروب عام 2007. [ 45 ] وقد تم إغلاق الصندوق منذ ذلك الحين. في عام 2012، صوّت مساهمو سيتي غروب لصالح قرار غير ملزم برفض حزمة رواتب بقيمة 15 مليون دولار أمريكي مُخصصة لبانديت. وفي نوفمبر من العام نفسه، تقاضى بانديت حوالي 6.7 مليون دولار أمريكي. [ 46 ]

ما بعد سيتي غروب

أُفيد في مايو 2013 أن بانديت وهاري أيار، وهو مسؤول تنفيذي هندي آخر، كانا بصدد الاستحواذ على حصة 3% في شركة JM Financial وإطلاق صندوق بقيمة 100 مليون دولار للاستثمار في الأصول المتعثرة. [ 47 ] كما أُفيد في مايو 2016 أن بانديت ومجموعة أتايروس أسسا شركة تشغيل جديدة، هي مجموعة أوروجين، للاستثمار في شركات الخدمات المالية بدعم من شركة كومكاست . [ 48 ]

عضويات مجلس الإدارة والتكريمات

بانديت عضو في مجالس إدارة جامعة كولومبيا ، وكلية كولومبيا للأعمال ، وكلية إدارة الأعمال الهندية ، ومؤسسة أمريكا والهند ، وكلية ترينيتي . وهو أيضاً عضو في جمعية كابا بيتا فاي . [ 49 ] وقد حصل على جائزة المهاجرين العظماء لعام 2008 من مؤسسة كارنيجي في نيويورك . [ 50 ]

الحياة الشخصية

يعيش بانديت، وهو مواطن أمريكي بالتجنس ، في شقة في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن . لديه طفلان من زوجته سواتي. [ 51 ]

قام أجاي ميهتا بتجسيد شخصية بانديت في الفيلم التلفزيوني الذي صدر عام 2011 بعنوان Too Big to Fail . [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "نبذة تعريفية: الرئيس التنفيذي المغادر لسيتي غروب، فيكرام بانديت" . سي إن بي سي. أسوشيتد برس. 16 أكتوبر 2012.
  2. ↑ "نبذة عن فيكرام بانديت" . بلومبيرغ بيزنس ويك . 18 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  3. ↑ مجلس إدارة شركة بومباردييه
  4. ١ ٢ ٣ "نُشر في ملف أعمال: فيكرام بانديت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يناير ٢٠١٢ .
  5. ↑ «فيكرام عليه أن يبذل جهداً كبيراً، كما يقول والده» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٢ .
  6. ١ ٢ ٣ " فيكرام بانديت" . أرشيف مونزينغر (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥. [ فيكرام بانديت. مدير مالي هندي أمريكي؛ الرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب (٢٠٠٧-٢٠١٢)؛ حاصل على درجة الدكتوراه. تاريخ الميلاد: ١٤ يناير ١٩٥٧، ناجبور. الجنسية: الهند، الولايات المتحدة الأمريكية. الأصل: وُلد فيكرام بانديت في ١٤ يناير ١٩٥٧ في ناجبور، ماهاراشترا، في الجزء الجنوبي الغربي من شبه القارة الهندية، ولديه أخت أكبر منه تُدعى ألكا. انتقل والده، الذي كان يشغل مؤخرًا منصب مدير شركة أدوية، بالعائلة إلى مومباسا، كينيا، في عام ١٩٦٩ بعد إقامة في بومباي، ثم إلى مدينة نيويورك في عام ١٩٧٥. ... خلال دراسته للدكتوراه، درّس بانديت الاقتصاد في جامعة كولومبيا. عمل بانديت منذ عام 1983 في بنك الاستثمار مورغان ستانلي وشركاه. وفي الوقت نفسه، من عام 1986 إلى عام 1990، كان أستاذاً مساعداً في جامعة إنديانا في بلومنجتون .
  7. ↑ "تغييرات جذرية في سيتي غروب" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2007 .
  8. ↑ دانيال فاغنر (16 أكتوبر 2012). "فيكرام بانديت يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لسيتي غروب" . ياهو نيوز .
  9. 1 2 سيلفر-غرينبيرغ، جيسيكا؛ كريغ، سوزان؛ دي لا ميرسيد، مايكل جيه. (17 أكتوبر 2012). "رئيس سيتي غروب يستقيل من منصبه في خطوة مفاجئة". القسم: أ. نيويورك تايمز.
  10. ↑ فريق مجموعة أوروجين
  11. ↑ "119 شخصًا يحصلون على جوائز بادما" . صحيفة هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2008 .
  12. ↑ آر جوبالاكريشنان (17 ديسمبر 2018). الانهيار: دروس من دخول وخروج الرؤساء التنفيذيين . دار بنجوين راندوم هاوس إنديا الخاصة المحدودة. ص 87. ISBN  9789353053864تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
  13. ↑ مايكل هيرش (28 مارس 2011). "القيامة" . المجلة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013.
  14. 1 2 3 4 هاجان، جو (1 مارس 2010). "كيف أصبح فيكرام بانديت، الرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب، الرجل الأكثر نفوذاً رغم ضعفه في وول ستريت" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  15. ↑ "فيكرام بانديت" . Rediff.com . 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  16. ↑ "فيكرام بانديت" . Rediff.com . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يناير ٢٠١٢ .
  17. ↑ "مدرسة بيشوب كوتون تبدأ تطبيق نظام CBSE" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  18. ↑ "نبذة عن المدير التنفيذي فيكرام إس. بانديت" . بلومبيرغ بيزنس ويك . 14 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
  19. ↑ «مكتب أمين الجامعة» . جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2007 .
  20. ↑ "أسعار الأصول في اقتصاد استهلاكي غير متجانس" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  21. ↑ بانديت، فيكرام شانكار (1986). كتب جوجل، أسعار الأصول في اقتصاد استهلاكي غير متجانس .
  22. ↑ "المنفى من وول ستريت" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أغسطس 2005.
  23. ↑ "كيف ضلّ بيرسيل طريقه" . بلومبيرغ بيزنس ويك . 11 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011 .
  24. ↑ "بانديت وهافينز يبدآن صندوق تحوط برأس مال ملياري دولار" . بلومبيرغ. 16 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .بقلم كاثرين بيرتون
  25. ↑ داش، إريك (19 يناير 2011). "سيتي غروب تعيّن جون هافنز رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات". Dealbook.nytimes.com . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2011 .
  26. ↑ "فيكرام بانديت هو الرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب" . Rediff.com . 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  27. ↑ "فيكرام بانديت من سيتي غروب سيتقاضى راتباً قدره دولار واحد فقط، بدون مكافأة (تحديث 4) بقلم إليزابيث هيستر" . بلومبيرغ. 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012.
  28. ↑ فاريل، جريج (17 مارس 2009). "رئيس سيتي جروب يحصل على مكافأة قدرها 10.82 مليون دولار" . فايننشال تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2012 .
  29. ↑ غولدمان، ديفيد (6 أبريل 2009). "متتبع عمليات الإنقاذ المالي على موقع CNNMoney.com" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009.
  30. 1 2 3 "تعويضات الرئيس التنفيذي لفيكرام إس. بانديت" . إيكويلار. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
  31. ↑ داش، إريك (22 يناير 2011). "فيكرام بانديت سيجني أخيرًا أكثر من دولار واحد سنويًا" . businessinsider.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  32. 1 2 إريك داش داش، إريك (24 سبتمبر 2010). "بالنسبة لباندايت، دولار واحد هذا العام، قفزة كبيرة في عام 2011" . صحيفة نيويورك تايمز .
  33. ↑ داش، إريك (18 مايو 2011). "مع انتعاش سيتي، يحصل بانديت على حزمة رواتب ضخمة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ↑ «سيتي غروب تمنح الرئيس التنفيذي فيكرام بانديت مكافأة احتفاظ بقيمة 23.2 مليون دولار» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 19 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012.
  35. ↑ سيلفر-غرينبيرغ، جيسيس؛ نيلسون د. شوارتز (18 أبريل 2012). "رفض المساهمين زيادة رواتب رئيس سيتي غروب" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2012 .
  36. ↑ جوناثان ويل (26 يناير 2012). " بانديت يحضر دافوس، 0.1% يتباهون، والجنون يعمّ" . بلومبيرغ . تم الاسترجاع في 26 يناير 2012. إنه لأمر مذهل عندما تفكر في الأمر: كيف ينتهي الأمر ببانديت، الذي يدين بجزء كبير من ثروته لسخاء الشعب الأمريكي، إلى أن يُعرض كنموذج للقيادة والمبادرة الحرة، بعد مرور ما يزيد قليلاً عن عام على بيع وزارة الخزانة الأمريكية آخر أسهمها العادية في سيتي غروب؟
  37. ↑ كريستين هاربر؛ إليسا مارتينوزي (24 يناير 2012). "بانديت المنبوذ لم يعد كذلك، المصرفيون الأمريكيون في صعود في دافوس" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012. يتساءل بعض منتقدي بانديت في الداخل عما إذا كان ينبغي له أن يضطلع بدور أكبر في دافوس نظرًا للأداء الضعيف لبنكه. فقد انخفضت أسهم البنك، الذي تلقى خطة إنقاذ حكومية بقيمة 45 مليار دولار خلال الأزمة المالية، بنسبة 94% في العقد الماضي، وهي النسبة الأعلى بين الشركات الـ 24 المدرجة في مؤشر KBW للبنوك، و91% منذ أن أصبح بانديت الرئيس التنفيذي في عام 2007.
  38. ↑ كيث كامبل؛ كريستين هاربر (25 يناير 2012). "بانديت: سيتي غروب تستهدف الخدمات المصرفية الأساسية وسط 'غضب'" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012 .
  39. ↑ دي لا ميرسيد، مايكل جيه. (16 أكتوبر 2012). "بانديت يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لسيتي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  40. ↑ «مجلس إدارة سيتي غروب يعتزم إقالة بانديت بعد سلسلة من النكسات» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012.
  41. ↑ جيسيكا سيلفر-غرينبيرغ وسوزان كريغ (25 أكتوبر 2012). "يقال إن رئيس مجلس إدارة سيتي خطط لرحيله على مدى أشهر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2012 .
  42. ↑ صحيفة الإندبندنت (8 نوفمبر 2012). "لماذا تتستر هيئة الأوراق المالية والبورصات على عملية احتيال ضخمة في سيتي غروب؟" . ديلي بيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2012 .
  43. ↑ صحيفة الإندبندنت (5 سبتمبر 2012). "هل اختلس سيتي غروب مليارات الدولارات من حليف الولايات المتحدة أبوظبي؟" . موقع ألتر نت . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2012 .
  44. ↑ «سيتي غروب تدفع ملياري دولار لمستثمري إنرون» . أخبار إن بي سي. 6 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2005 .
  45. ↑ جون كاسيدي "ما فائدة وول ستريت؟" . مجلة نيويوركر . 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  46. ↑ غريفين، دونال (10 نوفمبر 2012). "سيتي غروب ستدفع 6.7 مليون دولار لرئيسها السابق بانديت" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  47. ↑ برايثويت، توم (17 مايو 2013). "بانديت يعود إلى العمل المصرفي عبر الهند" . صحيفة فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2013 .
  48. ↑ «رئيس سيتي غروب السابق فيكرام بانديت يعود إلى جذوره المالية» . صحيفة وول ستريت جورنال . 17 مايو 2016.
  49. ↑ روز، كيفن (2014). المال الشاب: داخل العالم الخفي لمجندي وول ستريت بعد الانهيار . لندن، المملكة المتحدة: جون موراي (ناشرون)، شركة تابعة لهاشيت المملكة المتحدة. ص 208. ISBN  978-1-47361-161-0.
  50. ↑ مؤسسة كارنيجي في نيويورك. "المهاجرون العظماء لعام 2008" . مؤسسة كارنيجي في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  51. ↑ "فيكرام إس. بانديت" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008.
  52. ↑ غودمان، تيم (23 مايو 2011). "كتاب "أكبر من أن يُترك للإفلاس" الآسر يجعل علم الاقتصاد ممتعاً" . رويترز.