فولتشيا

نهر فولتشيا ( بالفنلندية : Saijanjoki (Saejoki, Sadejoki, Suenjoki, Sudenjoki) ؛ بالروسية : Волчья ) هو أحد روافد نهر فوكسي في برزخ كاريليا ( مقاطعة لينينغراد ، روسيا )، على بُعد يتراوح بين 0.25 و12 كيلومترًا (0.16 إلى 7.46 ميلًا) غرب خط سكة حديد سانت بطرسبرغ-هيتولا ( على امتداد الجزء الواقع بين محطتي فاسكيلوفو ولوسيفو )، ويتدفق شمالًا من مرتفعات ليمبولوفو. يبلغ طوله 50 كيلومترًا (31 ميلًا) ، وتبلغ مساحة حوض تصريفه 460 كيلومترًا مربعًا (180 ميلًا مربعًا ) . ^{[ ١ ]} روافده الرئيسية هي سمورودينكا (يمين، بالفنلندية : Tungelmanjoki ؛ بالروسية : Смородинка )، وبيلايا (يسار، بالفنلندية : Valkjoki ؛ بالروسية : Белая )، وغوريونيتس (يسار، بالروسية : Горюнец )، وبتروفكا (يمين، بالفنلندية : Petäjoki، Petojoki، Peto-oja ؛ بالروسية : Петровка ). يبلغ عرض نهر فولتشيا حوالي ١٠ أمتار (٣٣ قدمًا) في مجراه الأدنى، حيث يجري في وادٍ ضيق، مع منعطفات وبحيرات هلالية . نهر فولتشيا ضحل وغير صالح للملاحة (باستثناء التجديف في بعض الأماكن).     

يتم عبور النهر عن طريق سوسنوفو ( بالفنلندية : Rautu ) – طريق بيرفومايسكوي ( بالفنلندية : Kivennapa ) على مرتفعات ليمبولوفو، وسوسنوفو – بوريسوفو ( بالفنلندية : Nurmijärvi ) – طريق ميشورينسكوي ( بالفنلندية : Valkjärvi ) عند رازدولي ( بالفنلندية : Mäkrälä ) وعن طريق لوسيفو ( بالفنلندية : Kiviniemi ) – طريق ياجودنوي ( بالفنلندية : فاليمو ) يقع في الجزء السفلي من النهر.

منذ عام 1928 توجد محطة صغيرة لتوليد الطاقة الكهرومائية على النهر ليست بعيدة عن بيتايارفي (بيتروفسكوي حاليًا)، والتي كانت أكبر منشأة خاصة لتوليد الطاقة الكهرومائية في فنلندا قبل حرب الشتاء (مملوكة لليونارد ساكسجارفي).

كان النهر بأكمله يشكل حدودًا بين مملكة السويد وجمهورية نوفغورود ، كما حُدد في معاهدة نوتيبورغ عام 1323. وشكّلت الأجزاء العليا من نهر سايانيوكي (فولتشيا) جنوب نهر تونغيلمانوكي (سمورودينكا)، بالإضافة إلى نهر تونغيلمانوكي نفسه، جزءًا من الحدود الروسية الفنلندية بين عامي 1811 و1940. واليوم، يفصل هذا الجزء من نهر فولتشيا بين مقاطعتي بريوزيرسكي وفيبورغسكي من جهة ، ومقاطعة فسيفولوزسكي من جهة أخرى، بينما يُمثل نهر سمورودينكا جزءًا آخر من الحدود بين مقاطعتي بريوزيرسكي وفسيفولوزسكي.

تم تغيير اسم النهر من سايانجوكي إلى فولتشيا (حرفيًا نهر الذئب ) في عام 1948، تمامًا مثل الغالبية العظمى من أسماء الأنهار والأماكن الفنلندية الأخرى في الأراضي التي تنازلت عنها فنلندا للاتحاد السوفيتي نتيجة لحرب الاستمرار .

• ريكا فولشيا