نمط إرادي
الأسلوب الإرادي ( يُختصر إلى vol ) هو أسلوب لغوي يُشير إلى رغبات المتحدث أو أمانيه أو مخاوفه. ويُصنف كفئة فرعية من الأسلوب الإلزامي . [ 1 ]
الإدراك في الكلام
تُعدّ صيغ الإرادة فئة من الصيغ النحوية التي تُستخدم للتعبير عن الإرادة. ومن أمثلتها صيغ التمني ، والرغبة ، والدعاء . [ 1 ] ومع ذلك، فإن العديد من اللغات (مثل الإنجليزية) لديها طرق أخرى للتعبير عن الإرادة، على سبيل المثال الأفعال الناقصة (" أتمنى لو كنت هنا!"، " ليعش إلى الأبد!").
الإسبرانتو
تحتوي لغة الإسبرانتو على صيغة فعلية إرادية تُشتق بإضافة حرف " -u" إلى جذر الفعل، وتُستخدم للدلالة على أن فعلاً أو حالةً ما مرغوب فيها، أو مطلوبة، أو مُرادة، أو مُستهدفة. [ 2 ] تُسمى هذه الصيغة رسميًا صيغة إرادية، [ 3 ] [ 4 ] ولكن عمليًا، يمكن اعتبارها صيغةً إراديةً أوسع نطاقًا ، وليست صيغة إرادية خالصة، إذ تُستخدم أيضًا للتعبير عن الأوامر والقرارات إلى جانب الرغبات والأمنيات.
أمثلة:
- فينو . - "تعال." (طلب أو أمر)
- Donu ĝin al mi. ― "أعطنيإياه." (طلب أو أمر)
- Ni faru tion. ― "لنفعل ذلك ." (رغبة أو هدف)
- Mi iru dormi. ― " يجب أن أنام." (يعبر عن الرغبة في القيام بهذا الفعل)
- Via infano sukcesu en la vivo. ― " أتمنى أن يكون طفلك ناجحًا في الحياة." (أمنية أو رغبة)
- Mi volas, ke vi helpu min. ― "أريدك أن تساعدني ." (رغبة)
- Ŝi petas, ke mi silentu . ― "تطلب مني أن أصمت ." (طلب)
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 لوس، يوجين إي.؛ أندرسون، سوزان؛ داي، دوايت إتش. الابن؛ جوردان، بول سي.؛ وينجيت، جيه. دوغلاس (محررون). "ما هي الصيغة الإرادية؟" . مسرد المصطلحات اللغوية . منظمة SIL الدولية . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
- ^ فينيرجرين، بيرتيلو. "Vola modo - U-finaĵo" . بلينا مانليبرو دي إسبيرانتا غراماتيكو . تم الاسترجاع بتاريخ 26-05-2021 .
U-formo montras، ke la aŭ aŭ stato ne estas reala، sed dezirata، volata، ordonata ŭ celata.
[ يوضح نموذج U أن الفعل أو الحالة ليست حقيقية، ولكنها مرغوبة أو مطلوبة أو أمرت بها أو تهدف إليها. ] - ^ كالوكساي، كالمان ؛ وارينجين، جاستون (1985). بلينا أناليزا جراماتيكو (PDF) . روتردام: جمعية الإسبرانتو العالمية . ص. 133. ردمك 9789290170327.
- ^ فينيرجرين، بيرتيلو . ""اللفظ النهائي: الفعل (أمر)" . ليرنو! . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-05-27 .
روابط خارجية
تعريف كلمة "volitive" في قاموس ويكشنري
- الصيغ النحوية
- النمط اللغوي
- علم الدلالة
- الدلالات الرسمية (اللغة الطبيعية)
- قواعد اللغة
