لغة واينوما-مارياتي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Wainumá (Wainambu، Wainambɨ [ 1 ] ، Wainumá: Inabishana [ 2 ] ) و Mariaté هي لهجات من لغة أراواكان منقرضة وغير موثقة بشكل جيد وغير مصنفة .

تصنيف

وضع كوفمان (1994) هذه المنطقة ضمن فرع واينوما، [ 3 ] لكن أيكينفالد (1999) لم يتبع هذا التصنيف. [ 4 ] ووضعها راميريز وفرانسا (2019) ضمن فرع جابورا-كولومبيا. [ 5 ]

قوائم الكلمات

تم جمع قوائم كلمات لغة واينوما بواسطة: [ 6 ]

تم تسجيل قائمة كلمات لغة مارياتي بواسطة سبيكس ومارتيوس في عام 1820.

مفردات واينوما [ 8 ]
واينومالمعانواينومالمعان
بيبيناأباياسnioho, eroânyhêneryأفوس
eidirikenoأيغروتوnoiracká, tschaberaka uhnyبيبو
amáhrăĭ-ápeaërnucotanahbihtabellum genere
كيسيأديبmísareمكافأة، أ، أم

مراجع

  1. ^ راميريز، هنري (2020). موسوعة اللغات الأراواكية: الوصول إلى ستة لغات جديدة وبنكين من البيانات . المجلد.  3 (1  طبعة). كوريتيبا: إيديتورا CRV. دوى : 10.24824/978652510234.4 . رقم ISBN 978-65-251-0234-4.
  2. ↑ ستيوارد، جوليان هـ.؛ ميتراو، ألفريد (1948). ستيوارد، جوليان هـ. (محرر). دليل هنود أمريكا الجنوبية: المجلد 3 قبائل الغابات الاستوائية .
  3. ↑ موسلي، كريستوفر؛ آشر، رونالد إي. (1994). أطلس لغات العالم . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-415-01925-5.
  4. ↑ أيكينفالد، ألكسندرا (1999). "عائلة لغات الأراواك". في: ديكسون، آر إم دبليو؛ أيكينفالد، ألكسندرا (محرران). لغات الأمازون . مسوحات لغات كامبريدج ( الطبعة الأولى المنشورة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-57021-3.
  5. ^ راميريز، هنري. فرانسا، ماريا كريستينا فيكتورينو دي (23/09/2019). "Línguas Arawak da Bolívia" . ليامز: اللغات الهندية الأمريكية . 19 : إ019012. دوى : 10.20396/liames.v19i0.8655045 . ردمك 2177-7160 . 
  6. ^ راميريز، هنري (2020). موسوعة اللغات الأراواكية: الوصول إلى ستة لغات جديدة وبنكين من البيانات . المجلد. 4 (1 طبعة). كوريتيبا: إيديتورا CRV. دوى : 10.24824/978652510231.3 . رقم ISBN   978-65-251-0231-3.
  7. ^ والاس ألفريد راسل (1853). سرد الرحلات في منطقة الأمازون وريو نيغرو [1848-1852] . لندن؛ نوفا إيوركي.
  8. ^ مارتيوس، كارل فريدريش فيليب فون (1867). Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's zumal Brasiliens: 1. Zur Ethnographie: المجلد 2 . مجموعة مكتبة كامبريدج. اللغويات. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-511-70459-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )