واناميكر مايل

سباق واناميكر مايل هو سباق داخلي لمسافة ميل واحد (1609.344 مترًا ) مخصص لعدائي المسافات المتوسطة النخبة، ويُقام سنويًا ضمن دورة ألعاب ميلروز في مدينة نيويورك . يُعدّ سباق واناميكر مايل، إلى جانب سباق دريم مايل في أوسلو وسباق بويرمان مايل في يوجين ، من بين أبرز سباقات الميل في العالم. وهو الحدث الرئيسي والختامي لدورة ألعاب ميلروز، وقد سُمّي تكريمًا لصاحب سلسلة متاجر رودمان واناميكر . [ 1 ]

يُعدّ هذا السباق تقليدًا راسخًا لدى العدائين الأيرلنديين ، ومن بين الفائزين الأيرلنديين السابقين: روني ديلاني (1956-1959)، وإيمون كوجلان (1977، 1979-1981، 1983، 1985، 1987)، وماركوس أوسوليفان (1986، 1988-1990، 1992)، ونيال بروتون (1994، 1996)، ومارك كارول (2000). [ 2 ] كما شارك راي فلين ، صاحب الرقم القياسي الأيرلندي في سباق الميل والمدير الحالي لألعاب ميلروز، في سباق واناميكر مايل. [ 3 ]

في دورة ألعاب ميلروز، اكتسب كوجلان لقب "رئيس المضمار" (نسبةً إلى سطح المضمار المصنوع من ألواح خشبية). [ 4 ] وقد قطع أوسوليفان 11 ميلاً في أقل من أربع دقائق في سباق واناميكر. [ 5 ]

لقد فاز بسباق واناميكر مايل أكثر من 40 رجلاً مختلفاً، بما في ذلك غلين كانينغهام ، وكيب كينو ، وتوني والدروب ، وفيلبرت باي ، وستيف سكوت ، ونور الدين مرسلي ، وبرنارد لاغات ، ويارد نوجوس ، وماثيو سينترويتز جونيور ، وديف باتريك ، وماركوس أوسوليفان ، ورون ديلاني ، وإيمون كوجلان .

تاريخ

أُقيمت دورة ألعاب ميلروز لأول مرة في مستودع أسلحة محلي عام 1908، بتنظيم من موظفي متجر واناميكر متعدد الأقسام في مدينة نيويورك. وشكّل هؤلاء الموظفون جمعية ميلروز الرياضية الترفيهية. و"ميلروز" هو اسم منزل رودمان واناميكر الريفي في تشيلتنهام، بنسلفانيا. وعندما امتلأ مستودع الأسلحة المحلي عن آخره، نُقلت دورة ألعاب ميلروز إلى ماديسون سكوير غاردن عام 1914. [ 1 ]

في عام ١٩١٥، أُقيم سباق "واناميكر ميلين". ومن عام ١٩١٦ إلى عام ١٩٢٥، كان الحدث الأبرز في الألعاب هو سباق ١.٥ ميل. وفي عام ١٩٢٥، فاز " الفنلندي الطائر " بافو نورمي ، الحائز على تسع ميداليات ذهبية أولمبية من فنلندا، بالنسخة الأخيرة من سباق "واناميكر ١.٥ ميل". [ ١ ] [ ٦ ] وفي عام ١٩٢٦، تم تقصير السباق إلى ميل واحد، ومن هنا وُلد سباق "واناميكر ميل". [ ١ ] وكان الفائز بسباق عام ١٩٢٦ هو جيمس ج. كونولي ، الذي مثّل الولايات المتحدة في أولمبياد ١٩٢٠ و ١٩٢٤ . [ ١ ]

في سباق واناميكر عام 1929، أصبح الرياضي الأمريكي راي كونجر أول وآخر رياضي يهزم ويتغلب على " الفنلندي الطائر " بافو نورمي في سباق الميل. ورغم تواضع كونجر بشأن فوزه، إلا أنه سيُعرف لعقود طويلة بـ"الرجل الذي هزم نورمي". [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

كان أول فوز بسباق واناميكر مايل في زمن أقل من أربع دقائق من نصيب العداء الأمريكي توني والدروب عام 1974، بزمن قدره 3:59.7. [ 1 ] أُقيم أول سباق نسائي لسباق واناميكر مايل عام 1982، وفازت به ماري ديكر . [ 1 ]

كان سباق "ميل واناميكر" يُقام سنوياً في تمام الساعة العاشرة مساءً، وهو تقليد بدأه المعلق الرياضي الأسطوري تيد هوسينغ . وكان هوسينغ يُذيع السباق مباشرةً على الراديو خلال نشرة الأخبار المسائية. وفي عام 2002، تم نقل موعد السباق إلى الساعة التاسعة مساءً ليتناسب مع التغطية التلفزيونية. [ 11 ]

كانت حديقة ماديسون سكوير ، التي تضم مضمارًا بطول 146 مترًا، [ 1 ] مكانًا لإقامة السباق من عام 1914 حتى عام 2012، عندما نُقل إلى ذا أرموري في أبر مانهاتن ، [ 12 ] وهو مضمار موندو أسرع بكثير بطول 200 متر. [ 1 ] ومع تغيير مكان إقامة السباق، تحولت ألعاب ميلروز ، وبالتالي سباق واناميكر مايل، من نظام مساء الجمعة إلى نظام يوم السبت بأكمله. [ 13 ] وبحلول عام 2018، تم تغيير موعد بدء السباق إلى وقت متأخر من بعد الظهر، حيث تم بثه مباشرةً على الهواء على قناة NBC . [ 14 ]

يوميف كيجلشا في سباق واناميكر مايل 2019.

في سباق ميل واناميكر عام 2019، فاز يوميف كجيلشا بزمن قدره 3:48.46، متخلفًا بفارق جزء من مئة من الثانية فقط عن الرقم القياسي العالمي آنذاك لهشام الكروج البالغ 3:48.45. وفي وقت لاحق، حطم كجيلشا الرقم القياسي العالمي للكروج في سباق الميل داخل الصالات بفارق 1.5 ثانية تقريبًا في بوسطن ، مسجلًا زمنًا قدره 3:47.01. [ 15 ]

في سباق واناميكر مايل عام 2023، حقق يارد نوغوس رقماً قياسياً أمريكياً جديداً بزمن قدره 3:47.38، متخلفاً بفارق 0.37 ثانية عن رقم كيجلشا البالغ 3:47.01. وفي عام 2024، دافع نوغوس عن لقبه في سباق واناميكر مايل بزمن قدره 3:47.83، لكنه لم يحقق زمناً أسرع من زمنه في عام 2023. [ 16 ] [ 17 ]

في سباق واناميكر مايل عام 2025، حطم نوجوسي الرقم القياسي العالمي الذي سجله كيجلشا والبالغ 3:47.01، مسجلاً رقماً قياسياً عالمياً جديداً قدره 3:46.63. وجاء هوبز كيسلر في المركز الثاني بزمن 3:46.90، وهو أيضاً أقل من الرقم القياسي السابق. وسجل كاميرون مايرز رقماً قياسياً عالمياً لفئة تحت 20 عاماً ورقماً قياسياً أسترالياً قدره 3:47.48، بينما سجل عز الدين حبز رقماً قياسياً فرنسياً قدره 3:47.56، وسجل أندرو كوسكوران رقماً قياسياً أيرلندياً قدره 3:49.26. [ 18 ] [ 19 ] استمر الرقم القياسي العالمي لنوجوسي لمدة 5 أيام، حتى سجل جاكوب إنجبريجتسن زمناً قدره 3:45.14 في لييفين، فرنسا . [ 20 ]

الرعاة

تنوعت الجهات الراعية لسباق واناميكر مايل على مر السنين، وغالبًا ما كانت جمعية نيويورك لسباقات الدراجات (NYRR) تدعم السباق. [ 21 ] وفي عام 2023، رعت عائلة رودين الحدث في دورة ألعاب ميلروز الـ115 . [ 22 ]

سجلات

في عام 2010، تجاوز برنارد لاغات رقم إيمون كوغلان القياسي البالغ سبعة انتصارات في سباق واناميكر مايل بفوزه الثامن. [ 23 ] قبل كوغلان، كان غلين كانينغهام من أوائل الرجال الذين هيمنوا على هذا الحدث، حيث فاز بستة من أصل سبعة سباقات واناميكر مايل من عام 1933 إلى عام 1939. [ 1 ]

تتساوى كل من ماري ديكر ، ودوينا ميلينتي، وريجينا جاكوبس في عدد الانتصارات في بطولة واناميكر للسيدات، حيث حققت كل منهن ثلاثة انتصارات. [ 1 ]

يحمل العداء الأمريكي يارد نوغوس الرقم القياسي الحالي للرجال في سباق ميل واناميكر، حيث سجل زمناً قياسياً عالمياً قدره 3:46.63 في سباق ميل واناميكر عام 2025، محطماً بذلك الرقم القياسي العالمي الذي سجله يوميف كيجلشا عام 2019 في سباق الميل داخل الصالات والبالغ 3:47.01 بفارق 0.38 ثانية. [ 18 ]

سُجّل الرقم القياسي الحالي لسباق ميل واناميكر للسيدات عام 2024 بواسطة العداءة الأمريكية إلينور بورير ، بزمن قدره 4:16.41، وهو أيضاً الرقم القياسي الأمريكي. وكانت بورير قد حطمت رقمها القياسي الأمريكي السابق المسجل عام 2020 والبالغ 4:16.85 خلال هذا السباق. [ 1 ] [ 24 ]

الأبطال السنويون

مفتاح :

  رقم قياسي جديد (مكتوب بخط غامق) لسباق 1500 متر (للسيدات فقط)  

الرجال

سنةرياضيدولةوقتمرجع
عصر الترسانة
2026كام مايرزأستراليا3:47.57[ 25 ]
2025يارد نوجوسالولايات المتحدة3:46.63[ 18 ]
2024يارد نوجوسالولايات المتحدة3:47.83[ 26 ]
2023يارد نوجوسالولايات المتحدة3:47.38[ 6 ] [ 27 ]
2022أولي هوارأستراليا3:50.83[ 6 ] [ 27 ]
2021تم إلغاء الاجتماع بسبب كوفيد-19
2020كريس أوهيربريطانيا العظمى3:55.61[ 6 ] [ 27 ]
2019يوميف كيلشاأثيوبيا3:48.46
2018كريس أوهيربريطانيا العظمى3:54.14
2017إريك جينكينزالولايات المتحدة3:53.23
2016مات سينترويتز الابنالولايات المتحدة3:50.63
2015مات سينترويتز الابنالولايات المتحدة3:51.35
2014ويل ليرالولايات المتحدة3:52.47
2013لوبيز لومونجالولايات المتحدة3:51.21
2012مات سينترويتز الابنالولايات المتحدة3:53.92
عصر ماديسون سكوير جاردن
2011ديريسي ميكونينأثيوبيا3:58.58[ 6 ] [ 27 ]
2010برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:56.34
2009برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:58.44
2008برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:57.91
2007برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:54.26
2006برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:56.85
2005برنارد لاغاتالولايات المتحدة3:52.87
2004هادسون دي سوزاالبرازيل4:02.93
2003برنارد لاغاتكينيا4:00.36
2002لابان روتيتشكينيا3:57.04
2001برنارد لاغاتكينيا3:58.26
2000مارك كارولأيرلندا3:58.19
1999ويليام تانويكينيا3:59.24
1998لابان روتيتشكينيا3:55.69
1997إسحاق فيسيوزاإسبانيا3:59.34
1996نيال بروتونأيرلندا4:00.58
1995غراهام هودكندا3:57.08
1994نيال بروتونأيرلندا3:58.71
1993نور الدين مرسليالجزائر3:55.06
1992ماركوس أوسوليفانأيرلندا4:00.65
1991نور الدين مرسليالجزائر3:53.50
1990ماركوس أوسوليفانأيرلندا3:59.35
1989ماركوس أوسوليفانأيرلندا3:54.27
1988ماركوس أوسوليفانأيرلندا3:56.89
1987إيمون كوجلانأيرلندا3:55.91
1986ماركوس أوسوليفانأيرلندا3:56.05
1985إيمون كوجلانأيرلندا3:53.82
1984ستيف سكوتالولايات المتحدة3:59.38
1983إيمون كوجلانأيرلندا3:54.40
1982ستيف سكوتالولايات المتحدة3:55.37
1981إيمون كوجلانأيرلندا3:53.0
1980إيمون كوجلانأيرلندا3:58.2
1979إيمون كوجلانأيرلندا3:55.0
1978ديك بوركلالولايات المتحدة3.58.4
1977إيمون كوجلانأيرلندا4.00.2
1976بول كامينغزالولايات المتحدة3.57.6
1975فلبرت بايتنزانيا3:59.3
1974توني والدروبالولايات المتحدة3:59.7
1973هنريك زورديكوفسكيبولندا4:04.4
1972جون ماسونالولايات المتحدة4:03.2
1971مارتي ليكوريالولايات المتحدة4:00.6
1970مارتي ليكوريالولايات المتحدة4:02.6
1969مارتي ليكوريالولايات المتحدة4:00.8
1968بريستون ديفيسالولايات المتحدة4:03.9
1967ديف باتريكالولايات المتحدة4:03.7
1966كيبتشوجي كينوكينيا4:03.9
1965جون ويتونإنجلترا4:05.4
1964توم أوهاراالولايات المتحدة4:00.6
1963توم أوهاراالولايات المتحدة4:01.5
1962بيتر كلوزالولايات المتحدة4:08.6
1961إستفان روزافولجيهنغاريا4:06.0
1960جيمس جريلالولايات المتحدة4:06.4
1959رون ديلانيأيرلندا4:06.5
1958رون ديلانيأيرلندا4:04.6
1957رون ديلانيأيرلندا4:06.7
1956رون ديلانيأيرلندا4:09.5
1955غونار نيلسنالدنمارك4:03.6
1954جوزي بارثيللوكسمبورغ4:07.5
1953فريد دويرالولايات المتحدة4:08.2
1952دون أ. جيرمانالولايات المتحدة4:11.2
1951دون أ. جيرمانالولايات المتحدة4:07.5
1950دون أ. جيرمانالولايات المتحدة4:09.3
1949دون أ. جيرمانالولايات المتحدة4:09.5
1948جيلبرت دودزالولايات المتحدة4:05.3
1947جيلبرت دودزالولايات المتحدة4:09.2
1946ليزلي ماكميتشلالولايات المتحدة4:19.0
1945جيمس رافيرتيالولايات المتحدة4:13.1
1944جيلبرت دودزالولايات المتحدة4:10.6
1943إيرل ميتشلالولايات المتحدة4:08.6
1942ليزلي ماكميتشلالولايات المتحدة4:11.3
1941والتر ج. ميلالولايات المتحدة4:13.6
1940تشارلز هـ. فينسكيالولايات المتحدة4:07.4
1939غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:13.0
1938غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:11.0
1937غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:14.4
1936جوزيف ر. مانجانالولايات المتحدة4:11.0
1935غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:11.0
1934غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:11.2
1933غلين كانينغهامالولايات المتحدة4:13.0
1932جين فينزكيالولايات المتحدة4:11.2
1931راي كونجرالولايات المتحدة4:13.6
1930راي كونجرالولايات المتحدة4:21.8
1929راي كونجرالولايات المتحدة4:17.4
1928لويد هانالولايات المتحدة4:18.6
1927لويد هانالولايات المتحدة4:15.6
1926جيمس ج. كونوليالولايات المتحدة4:17.2
واناميكر 1.5 ميل
1925بافو نورميفنلندا6:39.4[ 6 ]
1924جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:48.8
1923جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:41.8
1922جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:42.8
1921هارولد سي. كاتبيلالولايات المتحدة [ 28 ]6:55.6
1920جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:52.2
1919جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:51.0
1918جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:57.8
1917جوي دبليو رايالولايات المتحدة6:45.0
1916جون دبليو أوفرتونالولايات المتحدة6:53.0
واناميكر 2 ميل
1915سيدني ليزلي[ ؟ ]9:20 + 3 5[ 6 ]

نحيف

سنةرياضيدولةوقتمرجع
عصر الترسانة
2026نيكي هيلتزالولايات المتحدة4:19.64[ 29 ]
2025جورجيا بيلبريطانيا العظمى4:23.25[ 30 ]
2024إلينور سانت بييرالولايات المتحدة4:16.41[ 24 ]
2023لورا مويربريطانيا العظمى4:20.15[ 6 ]
2022إلينور سانت بييرالولايات المتحدة4:19.30[ 6 ]
2021تم إلغاء الاجتماع بسبب كوفيد-19
2020إلينور بورييرالولايات المتحدة4:16.85[ 6 ] [ 31 ]
2019كونستانزه كلوسترهالفنألمانيا4:19.98
2018كولين كويجليالولايات المتحدة4:30.05
2017سيفان حسنهولندا4:19.89
2016شانون روبريالولايات المتحدة4:24.39
2015شانون روبريالولايات المتحدة4:24.32
2014ماري كينالولايات المتحدة4:27.73
2013شيلا ريدكندا4:27.02
2012جيني سيمبسونالولايات المتحدة4:07.27
عصر ماديسون سكوير جاردن
2011سارة هولالولايات المتحدة4:15.35[ 6 ]
2010هانا إنجلاندبريطانيا العظمى4:31.48[ 6 ]
2009كارا غوتشرالولايات المتحدة4:33.19
2008كارا غوتشرالولايات المتحدة4:36.03
2007لم يُعقد
2006كارمن دوما-هوساركندا4:35.64
2005كارمن دوما-هوساركندا4:32.47
2004كارمن دوما-هوساركندا4:16.78
2003إيلينا ياغاررومانيا4:36.08
2002ريجينا جاكوبسالولايات المتحدة4:34.60
2001ريجينا جاكوبسالولايات المتحدة4:42.15
2000ريجينا جاكوبسالولايات المتحدة4:24.04
1999ريجينا جاكوبسالولايات المتحدة4:31.65
1998سوزي هاميلتونالولايات المتحدة4:30.91
1997ماري ديكرالولايات المتحدة4:26.67
1996كاثي فرانيالولايات المتحدة4:36.46
1995أنجيلا تشالمرزكندا4:31.66
1994حسيبة بولمركةالجزائر4:30.01
1993شيلي ستيليالولايات المتحدة4:32.27
1992دوينا ميلينتيرومانيا4:30.03
1991دوينا ميلينتيرومانيا4:33.81
1990دوينا ميلينتيرومانيا4:31.40
1989باولا إيفانرومانيا4:23.72
1988دوينا ميلينتيرومانيا4:21.45
1987لين ويليامزكندا4:36.71
1986ويندي سلايبريطانيا العظمى4:28.58
1985ماري ديكرالولايات المتحدة4:22.10
1984سيندي بريمسرالولايات المتحدة4:35.81
1983ماري ديكرالولايات المتحدة4:25.27
1982ماري ديكرالولايات المتحدة4:21.47
1981ماغي كيزالولايات المتحدة [ 32 ]4:14.9
1980ماري ديكرالولايات المتحدة4:00.8
1979فرانسي لاريوالولايات المتحدة4:15.0
1978جان ميريلالولايات المتحدة4:19.7
1977فرانسي لاريوالولايات المتحدة4:15.8
1976جان ميريلالولايات المتحدة4:15.2

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 " ميل واناميكر" . دورة ألعاب ميلروز الـ116 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  2. "سباق واناميكر مايل - قائمة الأبطال" . runningpast.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  3. كوبلي، جون. "سباق الماضي - ميل واناميكر: أكثر من 50 عامًا من التاريخ" . سباق الماضي . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2024 .
  4. "لا يزال سباق واناميكر ميل يقطع المسافة كاملة" . صحيفة وول ستريت جورنال . 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  5. "ألعاب القوى: كولفيلد تخسر في نيويورك" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . 3 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "كتيب لقاء ألعاب ميلروز 2024" (PDF) .
  7. "ذا داي - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  8. "تعيين راي كونجر مدربًا؛ نجم ألعاب القوى الشهير سيقود الفرق في جامعة ولاية بنسلفانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 ديسمبر 1942.
  9. ^ رايفوري ، أنتيرو (1997). بافو نورمي: juoksijain kuningas . Suuret Suomalaiset (2. ed. Painos). بورفو: سودرستروم. رقم ISBN  978-951-0-21850-1.
  10. ريسجورد، نورمان ك. (فبراير 2000). كلارك، جورج روجرز (19 نوفمبر 1752 - 13 فبراير 1818)، جنرال في حرب الاستقلال الأمريكية و"فاتح الشمال الغربي" . السيرة الوطنية الأمريكية على الإنترنت. مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0200067 .
  11. ليتسكي، فرانك (8 يناير 2002). "موعد انطلاق مبكر لسباق واناميكر مايل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2008 .
  12. "من الأوقات الجميلة في ماديسون سكوير جاردن إلى حقبة جديدة في قاعة أرموري" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  13. "ألعاب ميلروز تتوسع لتشمل برنامجًا يستمر طوال يوم السبت، وتنتقل إلى ذا أرموري" . مايل سبليت نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  14. "ألعاب القوى". إن بي سي سبورتس . يبدأ الحدث الساعة 17:55. إن بي سي . دبليو جي بي إيه .
  15. «كيجلشا يحطم الرقم القياسي العالمي لسباق الميل داخل الصالات بزمن 3:47.01 في بوسطن | تقرير | الاتحاد الدولي لألعاب القوى» . worldathletics.org . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2023 .
  16. ميتزلر، برايان (13 فبراير 2023). "ألعاب ميلروز الشهيرة تقدم السرعة والأرقام القياسية وسباق واناميكر مايل" . موقع أوتسايد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  17. "النتائج" . results.nyrrmillrosegames.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  18. 1 2 3 "نوجوس وفيشر يحطمان الأرقام القياسية العالمية داخل الصالات في نيويورك" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى .
  19. "النتائج" . results.nyrrmillrosegames.org . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  20. LetsRun.com (14 فبراير 2025). "فيديو السباق الكامل الذي حقق فيه جاكوب إنجبريجتسن رقماً قياسياً عالمياً في سباق الميل بزمن 3:45.14" . LetsRun.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  21. "ميل واناميكر" . دورة ألعاب ميلروز الـ116 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  22. باركر، كيفن (5 يناير 2023). "عائلة رودين ترعى سباق واناميكر مايلز في دورة ألعاب ميلروز الـ115" . سيتي بيز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  23. «برنارد لاغات يفوز بسباق واناميكر مايل للمرة الثامنة في مسيرته ويحقق رقماً قياسياً في ألعاب ميلروز في ماديسون سكوير غاردن» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  24. 1 2 "النتائج" . results.nyrrmillrosegames.org . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  25. «مايرز وهوكر وهيلتز يفوزون في منافسات المضمار في نيويورك | تقارير | الاتحاد الدولي لألعاب القوى» . worldathletics.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
  26. "النتائج" . results.nyrrmillrosegames.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  27. 1 2 3 4 "قائمة أبطال سباق واناميكر مايل - من موقع Running Past" . www.runningpast.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  28. "هارولد كاتبل، 77 عامًا، عداء يُعرف باسم "القس الطائر"" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يوليو 1975. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025. " 
  29. "سباق واناميكر مايل للسيدات من تنظيم NYRR" . results.millrosegames.org . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  30. "النتائج" . results.millrosegames.org . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  31. "DyeStat.com - أخبار - الفائزات السابقات بسباق واناميكر مايل للسيدات من نيويورك رونالد ريغان" . www.runnerspace.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .
  32. "ماغي كيز | نبذة تعريفية | الاتحاد الدولي لألعاب القوى" . worldathletics.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .