وارويك رودويل

وارويك جيمس رودويل، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 24 أكتوبر 1946)، عالم آثار ومؤرخ معماري وأكاديمي. شغل مؤخرًا منصب أستاذ زائر في قسم الآثار بجامعة ريدينغ ، وهو عالم آثار استشاري في دير وستمنستر ، حيث ينتمي أيضًا إلى كلية القديس بطرس في وستمنستر . له العديد من المؤلفات والمقالات، بما في ذلك الكتاب المرجعي الأساسي في علم آثار الكنائس (الذي نُشر لأول مرة عام 1981). وهو زميل في جمعية الآثار في لندن ، وجمعية الآثار في اسكتلندا ، والجمعية التاريخية الملكية .

وُلد وارويك رودويل في روتشفورد بإسكس في 24 أكتوبر 1946، وهو الابن الوحيد لتوماس جورج رودويل وزوجته أوليف إيلين (اسمها قبل الزواج نوتيدج). التحق بالمدرسة الثانوية المحلية، مدرسة ساوثيند الثانوية للبنين ، ثم التحق بكلية لوبورو للتربية (التي كانت آنذاك جزءًا من جامعة نوتنغهام )، وهي الآن جامعة لوبورو ، حيث درس التصميم الإبداعي والتاريخ، وتدرب كمدرس للتكنولوجيا (1965-1968) وحصل على دبلوم من كلية لوبورو (DLC)؛ ومنحته الجامعة لاحقًا درجة البكالوريوس في العلوم. بعد لوبورو، درس علم الآثار في معهد الآثار (الذي أصبح الآن جزءًا من كلية لندن الجامعية )، وتخرج بدرجة بكالوريوس مع مرتبة الشرف في علم آثار المقاطعات الرومانية (1972). ثم التحق بكلية ووستر، أكسفورد ، وأجرى بحثًا لأطروحته في معهد الآثار (التابع لكلية الآثار، جامعة أكسفورد)، بعنوان "الاستيطان والاقتصاد في أراضي الترينوفانتس ، حوالي 500 قبل الميلاد إلى 50 ميلادي"، والتي نال عنها درجة الدكتوراه (1976). كما حصل على درجة الماجستير عن أطروحته في كلية التاريخ، جامعة برمنغهام (1979). تقديرًا لإسهاماته البحثية، مُنح درجتي الدكتوراه في الآداب (جامعة أكسفورد، 1992) والدكتوراه في الآداب (جامعة لندن، 1998). ^{[ 1 ]}

الدرجات والمؤهلات المدرجة: OBE، DLC، BSc، BA، MA، DPhil، DLitt، DLit، FSA، FSAScot، FRHistS. ^{[ 2 ]}

قام رودويل بالتنقيب في عدد من المواقع الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، والعصر الروماني، والعصر الأنجلوسكسوني، والعصور الوسطى في إسكس وشرق إنجلترا خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بما في ذلك أشيلدهام ، وهادستوك ، وكيلفيدون ، وريفينهال ، وويكفورد . وأثناء تنقيبه في جزء من الفيلا الرومانية الواقعة أسفل فناء كنيسة ريفينهال، بين عامي 1971 و1973، أدرك رودويل الحاجة إلى دراسة أثرية شاملة للموقع، تشمل كلاً من البقايا المدفونة للفيلا وبنية الكنيسة الأنجلوسكسونية والقروسطية القائمة حتى اليوم. في عام 1971، كان لا يزال هناك فصل صارم بين تخصصي علم الآثار وتاريخ العمارة: حيث كان علماء الآثار المحترفون ينقبون عن الأدلة المدفونة، بينما كان مؤرخو العمارة يدرسون المباني القائمة. وكان التعاون بين هذين التخصصين معدوماً. وكان لرودويل دورٌ محوري في إحداث هذا التغيير وتطبيق مبادئ البحث الأثري على المباني القائمة بجميع أنواعها. كان أحد الرواد الذين أسسوا علم "علم آثار الكنيسة" كما نعرفه اليوم. بل إنه هو من صاغ هذا المصطلح.

في عام ١٩٧٥، عُيّن أول مدير لـ CRAAGS، وهي وحدة أثرية متخصصة تغطي مقاطعات أفون، وغلوسترشير، وسومرست ^{[ ٣ ]} ، وقاد حملة تنقيب وتوثيق هيكلي واسعة النطاق في كاتدرائية ويلز (١٩٧٨-١٩٩٣). وفي عام ١٩٨١، بدأ عمله الخاص كعالم آثار ومؤرخ معماري استشاري، متخصصًا في دراسة وتوثيق وتحليل الكنائس والكاتدرائيات والمباني المدنية الرئيسية التي تعود للعصور الوسطى وما بعدها، بما في ذلك القلاع والقصور والمنازل الريفية. ومن بين المشاريع الاستشارية طويلة الأمد التي عمل بها: دير غلاستونبري (١٩٧٦-٢٠٠٥)، وكاتدرائية بريستول (١٩٧٦-٢٠١٠)، وكاتدرائية ويلز (١٩٧٧-٢٠١٥)، وكاتدرائية ليتشفيلد (١٩٨٢-٢٠٠٩)، ودير وستمنستر (منذ ٢٠٠٤). ^{[ 4 ]} شغل منصب عضو في مجلس رعاية الكنائس (الآن مجلس مباني الكنائس، كنيسة إنجلترا ) (1976-1986)؛ ومفوض في اللجنة الاستشارية للكاتدرائيات (1981-1990) ولجنة بناء الكاتدرائيات في إنجلترا (1991-1996)؛ وعضو في اللجنة الاستشارية لبناء كاتدرائية سالزبوري (1987-2006)؛ وعضو في اللجنة الاستشارية لبناء كاتدرائية إكستر (1999-2006)؛ وأمين في صندوق باث الأثري (1976-2005)؛ ورئيس جمعية بريستول وجلوسيسترشاير الأثرية (1999-2000).

انتُخب رودويل زميلًا في جمعية الآثار الاسكتلندية عام 1965، وفي جمعية الآثار اللندنية عام 1977. ^{[ 5 ]} وفي عام 1988، مُنح وسام فريند من الجمعية الأخيرة تقديرًا لخدماته المتميزة في مجال آثار الكنائس. وفي عام 1992، انتُخب زميلًا في الجمعية التاريخية الملكية، وفي عام 1998، مُنح عضوية فخرية في جمعية جيرسي تقديرًا لخدماته في مجال آثار جيرسي، حيث قاد على مدى أربعين عامًا العديد من مشاريع التنقيب والترميم الأثرية في كنائس الجزيرة وقلاعها ومبانيها المحلية. وفي عام 2002، أصبح أستاذًا زائرًا في قسم الآثار بجامعة ريدينغ . وفي عام 2008، عُيّن عضوًا في كلية القديس بطرس في وستمنستر، وهو أول من شغل منصب عالم الآثار في جوقة دير وستمنستر. ^{[ 6 ]} تم تعيينه ضابطاً في الإمبراطورية البريطانية عام 2009 لخدماته في مجال علم الآثار الكنسية. ^{[ 7 ]}

درس رودويل ونشر العديد من المباني الكنسية الرئيسية، بما في ذلك دير وستمنستر ، وكاتدرائية كانتربري ، وكاتدرائية ويلز ، ^{[ 8 ]} وكاتدرائية بريستول ، وكاتدرائية ليتشفيلد ، ودير غلاستونبري ، ودير دورشيستر (أكسفوردشاير). ^{[ 9 ]} وبين عامي 1978 و2007، أجرى برنامجًا بحثيًا رئيسيًا لصالح هيئة التراث الإنجليزي حول كنائس بارتون أبون هامبر (لينكولنشاير). ^{[ 10 ]}

قاد رودويل، في الفترة من عام 1989 إلى عام 1995، الدراسة الأثرية وترميم "هامبتون"، وهو مجمع زراعي من العصور الوسطى في جيرسي (يُعرف الآن باسم متحف الحياة الريفية في الجزيرة)، وفي الفترة من عام 1997 إلى عام 2005، قاد بالمثل دراسة وترميم قلعة مونت أورغويل ، وهي أهم معلم أثري في جيرسي. ^{[ 11 ]} وفي دير وستمنستر ، كان صاحب فكرة إنشاء معارض اليوبيل الماسي للملكة في الرواق الشرقي (2014-2018)، وفكرة التنقيب وإعادة بناء الخزانة الكبيرة المهدمة لهنري الثالث، والتي بدأ بناؤها في عام 2025 وتُعرف باسم خزانة الملك تشارلز الثالث .

كما أنه ألقى محاضرات على نطاق واسع، وظهر بشكل دوري في برامج تلفزيونية مثل "فريق الزمن" و"الترميم" (القناة الرابعة).

في عام ١٩٧٢، تزوج رودويل من كيرستي آن غومر، وهي زميلة له في دراسة علم الآثار، وعملا معًا ونشرا أبحاثًا في مشاريع أثرية في إسكس ولينكولنشاير؛ وانفصلا عام ١٩٨٣. وفي عام ١٩٨٤، تزوج من كريستين إيلين بنستيد، وانفصلا عام ١٩٩٩. وفي عام ٢٠٠٤، تزوج رودويل من ديان ماري غيبس، وهي مرممة لوحات جدارية وأمينة متحف. عاشا في منزل قسيس سابق مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية في سومرست حتى عام ٢٠١٤، حين انتقلا إلى نورفولك. هناك، اشتريا قصرًا مُدرجًا ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، كان مهجورًا وغير مأهول منذ عام ١٩٥٥. ومن عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠٢٣، نفذا برنامجًا رئيسيًا للصيانة والترميم. كما صمم رودويل وبنى العديد من الإضافات للقصر، بما في ذلك مكتبة وبرج درج مثمن الأضلاع على الطراز القوطي وغرفة مراقبة. حازت عملية الترميم على جوائز وتم رفع درجة تصنيف المبنى إلى الدرجة الثانية*.

نشر رودويل على نطاق واسع: كتب، ودراسات أكاديمية، وكتيبات، ومقالات في دوريات علمية، وفصول في مجلدات جماعية. ويُعتقد أن إجمالي إنتاجه منذ عام 1965 يتجاوز ثلاثمائة منشور. وتشمل كتبه ودراساته ما يلي:

• المدن الصغيرة في بريطانيا الرومانية . تحرير بالاشتراك مع ت. راولي. أكسفورد: التقارير الأثرية البريطانية. 1975.
• الكنائس التاريخية: ثروة ضائعة . بالاشتراك مع ك. رودويل. لندن: مجلس الآثار البريطاني. 1977.
• المعابد والكنائس والدين: أبحاث حديثة في بريطانيا الرومانية . مجلدان. ​​طبعة أكسفورد: التقارير الأثرية البريطانية. 1980. ISBN 0-86054-085-5.
• علم آثار الكنيسة الإنجليزية . لندن: باتسفورد. 1981. ISBN 0-7134-2590-3.
• تراثنا المسيحي . بالاشتراك مع ج. بنتلي. لندن: جورج فيليب. 1984. ISBN 0-540-01078-2.
• ريفينهال: تحقيقات في فيلا وكنيسة وقرية، 1950-1977، المجلد 1. بالاشتراك مع ك. أ. رودويل. لندن: مجلس الآثار البريطاني. 1985. ISBN 0-906780-48-9.
• كتاب التراث الإنجليزي لعلم آثار الكنائس . لندن: باتسفورد والتراث الإنجليزي. 1989. ISBN 0-7134-2590-3.
• كنيسة الصيادين، سانت بريلاد، جيرسي: آثارها، وهندستها المعمارية، ورسوماتها الجدارية، وترميمها. جيرسي: جمعية جيرسي. 1990. ISBN 0-901897-19-1.
• أصول وتطور ويذام المبكر، إسكس: دراسة في الاستيطان والتحصين، من عصور ما قبل التاريخ إلى العصور الوسطى . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 1993. ISBN 0-946897-50-6.
• ريفينهال: تحقيقات في فيلا وكنيسة وقرية، 1950-1977، المجلد 2. بالاشتراك مع ك. أ. رودويل. لندن: مجلس الآثار البريطاني. 1993. ISBN 1-872414-10-9.
• ليس إكريو، جيرسي. تاريخ وآثار أرخبيل جزر القنال. جيرسي: جمعية جيرسي. 1996. ISBN 0-901897-21-3.
• لا هوغ بي، جيرسي. دراسة عن المقبرة النيوليثية، والكنيسة التي تعود للعصور الوسطى، وبرج الأمير . بالاشتراك مع م. باتون و أ. فينش. جيرسي: جمعية جيرسي. 1999. ISBN 0-901897-29-9.
• علم آثار كاتدرائية ويلز: الحفريات والدراسات الهيكلية، 1978-1993. مجلدان. ​​لندن: هيئة التراث الإنجليزي. 2001. ISBN 1-85074-741-5.
• قاعة اجتماعات دير وستمنستر وغرفة بيكس . لندن: هيئة التراث الإنجليزي. 2002. ISBN 9781850747918.
• علم آثار الكنائس . الطبعة الثالثة. ستراود: تيمبوس. 2005. الطبعة الرابعة. ستراود: أمبرلي. 2012. ISBN 978-1-84868-943-5.
• قلعة مونت أورغويل، جيرسي. التاريخ والعمارة . جيرسي: صندوق تراث جيرسي. 2006.
• السجلات المعمارية لمدينة ويلز، بقلم جون كارتر، زميل جمعية الآثار، 1784-1808 . بالاشتراك مع جي. لايتون. تونتون: دراسة جمعية سجلات سومرست رقم 92. 2006. ISBN 0-901732-40-0.
• دير دورشيستر، أوكسفوردشاير: علم الآثار والعمارة لكاتدرائية ودير وكنيسة أبرشية . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2009. ISBN 978-1-84217-388-6
• منازل وقلاع وكنائس جيرسي: البناء على إرث ستيفنز . المحاضرة التذكارية العاشرة لجوان ستيفنز. جيرسي: جمعية جيرسي. 2009.
• قاعة اجتماعات دير وستمنستر: تاريخها وفنونها وعمارتها، "قاعة اجتماعات لا مثيل لها" . تحرير بالاشتراك مع ر. مورتيمر. لندن: جمعية الآثار. 2010. ISBN 978-0-85431-295-5.
• برج الفانوس في دير وستمنستر، 1060-2010 . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2010. ISBN 978-1-84217-979-6.
• كنيسة القديس بطرس، بارتون أبون هامبر، لينكولنشاير: كنيسة أبرشية ومجتمعها. المجلد الأول: التاريخ، وعلم الآثار، والعمارة . جزآن. أكسفورد: أوكس بو بوكس ​​وهيئة التراث الإنجليزي. 2011. ISBN 978-1-84217-325-1.
• علم آثار الكنائس . طبعة جديدة. ستراود: دار نشر أمبرلي. 2012. رقم ISBN 978-1-84868-943-5.
• كرسي التتويج وحجر سكون: التاريخ وعلم الآثار والحفظ . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2013. ISBN 978-1-78297-152-8.
• ويستمنستر: فنون العمارة وعلم الآثار في الدير والقصر الملكيين . مجلدان. ​​تحرير مشترك مع ت. تاتون براون. الجمعية الأثرية البريطانية. 2015. ISBN 978-1-910887-28-8.
• فسيفساء كوزماتسكية في دير وستمنستر. الأرصفة والمقابر الملكية: التاريخ، وعلم الآثار، والهندسة المعمارية، والحفظ . مجلدان بالاشتراك مع دي إس نيل. أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2019. ISBN 978-1-78925-234-7وقد فازت هذه المجلدات بجائزة لندن الأثرية في عام 2020.
• هامبتون وعلم آثار المنازل العامية في جيرسي . جيرسي: جمعية جيرسي. 2022. ISBN 9780901897930.
• كاتدرائية كانتربري، كنيسة الثالوث: علم آثار رصف الفسيفساء وموقع ضريح القديس توماس بيكيت . بالاشتراك مع دي إس نيل. أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2022. ISBN 978-1-78925-841-7.
• إعادة إحياء قصر نورثوولد: العمارة وعلم الآثار وترميم منزل مهجور في نورفولك . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2024. ISBN 979-8-88857-134-7.
• علم آثار أقدم أبواب الكنائس في بريطانيا: وستمنستر، وهادستوك، و"الجلود الدنماركية" . أكسفورد: أوكس بو بوكس. 2025. ISBN 979-8-88857-229-0.

شعار رودويل هو: ^{[ 12 ]} حقل أحمر، درع فضي منحني للداخل بين أربعة رؤوس زهور زنبق متجهة للداخل، ويحيط بصليب ذهبي. الشعار: على خوذة عليها إكليل فضي وأحمر، واجهة كاتدرائية بثلاثة أبراج، البرج الأوسط ذهبي، والنوافذ حمراء، وعلى كل برج خارجي حمامة تنظر إلى الحمامة الموجودة على الجانب الأيمن الفضي. الشعار: السعادة بالصبر .