مجلس ويفرلي

مجلس ويفرلي هو منطقة حكم محلي تقع في الضواحي الشرقية لمدينة سيدني ، بولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا . تأسس المجلس رسميًا في 16 يونيو 1859 باسم بلدية ويفرلي ، وهو من أقدم مناطق الحكم المحلي القائمة في نيو ساوث ويلز. يحد ويفرلي بحر تسمان من الشرق، وبلدية وولاهرا من الشمال، ومدينة راندويك من الجنوب والغرب. يقع المركز الإداري لمجلس ويفرلي في شارع بوندي عند تقاطع بوندي، في قاعة المجلس الواقعة على زاوية حديقة ويفرلي.

يتألف مجلس ويفرلي المنتخب من اثني عشر عضواً يتم انتخابهم بالتناسب عبر أربع دوائر انتخابية، حيث تنتخب كل دائرة ثلاثة أعضاء، وقد أُجريت آخر انتخابات في 14 سبتمبر 2024. يشغل منصب رئيس مجلس ويفرلي حالياً منذ أكتوبر 2024 العضو ويليام نيميش من دائرة هنتر، وهو عضو في الحزب الليبرالي لولاية نيو ساوث ويلز. ^{[ 2 ]}

الضواحي والمناطق التابعة لمنطقة الحكم المحلي

الضواحي الواقعة ضمن نطاق مجلس ويفرلي هي:

بوندي
شاطئ بوندي
تقاطع بوندي
برونتي
كلوفيلي (يقع معظمها داخل مدينة راندويك )
دوفر هايتس
نورث بوندي
كوينز بارك
خليج روز (تقع أجزاء منه داخل مجلس وولاهرا )
تاماراما
فوكلوز (يقع معظمها داخل مجلس وولاهرا )
ويفرلي

تاريخ

مع سنّ قانون البلديات لعام 1858 ، الذي سمح بإنشاء بلديات للمناطق التي يزيد عدد ناخبيها عن 500 ناخب، تلقت حكومة المستعمرة عدة عرائض تطالب بضم منطقة ويفرلي ونشرتها في جريدة حكومة نيو ساوث ويلز في 11 نوفمبر 1858 و17 مايو 1859. ^{[ 3 ]} عُقد أحد أوائل اجتماعات السكان المحليين الذين شُكّلوا للمطالبة بـ"بلدية ويفرلي" في فندق تي جاردنز على طريق برونتي في 20 ديسمبر 1858. ^{[ 4 ]}

وافق حاكم نيو ساوث ويلز على إعلان تأسيس بلدية ويفرلي في 13 يونيو 1859، ونُشر لاحقًا في الجريدة الرسمية في 16 يونيو 1859. ^{[ 5 ]} عُيّن تشارلز سانت جوليان ، أول مسؤول انتخابي ، لإدارة الاجتماع الأول للناخبين بعد بضعة أيام. ^{[ 6 ]} أُجريت الانتخابات الأولى في 14 يوليو 1859، حيث انتُخب تسعة أعضاء للمجلس بالتناسب، وعقد المجلس اجتماعه الأول في 23 يوليو 1859 في فندق تي جاردنز، وانتُخب جون بيريل رئيسًا له. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} في 21 فبراير 1860، قُسّم المجلس إلى ثلاث دوائر انتخابية، انتخبت كل منها ثلاثة أعضاء: دائرة ويفرلي، ودائرة بوندي، ودائرة نيلسون. ^{[ 10 ]} تمت إضافة دائرة رابعة تغطي الزاوية الغربية من ويفرلي، وهي دائرة لوسون ، في 22 أبريل 1887، وبذلك ارتفع عدد أعضاء المجلس البلدي إلى 12. ^{[ 11 ]}

في 6 أكتوبر 1944، تم الإعلان في الجريدة الرسمية عن توصية لجنة تحقيق تابعة لإدارة الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز لعام 1941 بإزالة منطقة ميل هيل (37 فدانًا) من بلدية راندويك وضمها إلى بلدية ويفرلي . ^[¹²^]

قاعة المجلس

عُقد أول اجتماع للمجلس في 16 يونيو 1859، ولكن لم يكن هناك مكتب دائم لإدارة شؤون المجلس، لذا عُقدت بعض الاجتماعات الأولى في فندق تشارينغ كروس، وأخرى في مبنى مدرسة الفنون القديم في شارع برونتي. في ديسمبر 1860، وافق المجلس على عرض من فرانسيس أوبراين بالتبرع بموقع لقاعة اجتماعات المجلس في شارع بوندي . كان من المقرر ألا تتجاوز تكلفة البناء 500 جنيه إسترليني، إلا أنه تم إنفاق ما يقارب 700 جنيه إسترليني في نهاية المطاف. وُضع حجر الأساس عام 1861، وعُقد أول اجتماع للمجلس هناك في 21 نوفمبر 1861، وهو أول مبنى للمجلس تُشيده أي بلدية بموجب قانون البلديات لعام 1858. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

جرت مناقشات خلال أوائل القرن العشرين حول الحاجة إلى مبنى جديد لمجلس المدينة، وفي عام ١٩١٣، تم تخصيص جزء من الركن الشمالي الغربي من حديقة ويفرلي، التي كانت أول حديقة عامة في ويفرلي تم اعتمادها رسميًا عام ١٨٨٠، كموقع للمبنى الجديد. وذكر تقرير صدر في العام نفسه أن المبنى الأصلي كان صغيرًا جدًا بالنسبة للموظفين، ويعاني من سوء التهوية والإضاءة. وقد بيع لاحقًا مقابل ١٦٠٠ جنيه إسترليني. اكتمل بناء المبنى الجديد بنهاية عام ١٩١٣، وفي ٦ يناير ١٩١٤، عقد المجلس اجتماعه الأول في القاعة الجديدة.

لا تزال أجزاء من غرف عام 1913 تشكل الهيكل الخارجي لغرف المجلس الحالية، على الرغم من أن التعديلات الواسعة التي أجريت في عام 1962، والتطوير الإضافي في عامي 1976 و1977 قد غيرت مظهرها بشكل كبير.

مقترحات الاندماج 2016-2017

أوصت مراجعةٌ لحدود الحكم المحلي عام ٢٠١٥ بدمج بلدية ويفرلي مع مجلسي وولاهرا وراندويك لتشكيل مجلس جديد بمساحة ٥٨ كيلومترًا مربعًا (٢٢ ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي ٢٧٤,٠٠٠ نسمة . ^[^١٦^] وبعد مراجعة مستقلة، سعت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز في مايو ٢٠١٦ إلى حلّ المجلس وإجباره على الاندماج مع مجلسي وولاهرا وراندويك. رفع مجلس وولاهرا دعوى قضائية مدعيًا وجود خلل إجرائي وأن تقرير شركة كي بي إم جي، الذي كان محور مقترحات الاندماج، كان "مضللًا". نُظِر في القضية أمام محكمة الاستئناف في نيو ساوث ويلز ، التي رفضت بالإجماع، في ديسمبر ٢٠١٦، استئناف مجلس وولاهرا، لعدم وجود أساس لحججه بأن الاندماج المقترح مع مجلسي ويفرلي وراندويك غير صالح. ^[¹⁷^] في يوليو 2017، قررت حكومة بيريجيكليان التخلي عن الدمج القسري لمناطق الحكم المحلي في وولاهرا وويفرلي وراندويك، إلى جانب العديد من عمليات الدمج القسري المقترحة الأخرى. ^[¹⁸^]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان ويفرلي 68,605 نسمة، منهم 48.5% ذكور و51.5% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 0.4% من السكان. وكان متوسط عمر سكان مجلس ويفرلي 35 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 15.7% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12.9% من السكان. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 35.8% متزوجين، و9.6% مطلقين أو منفصلين. ^{[ 19 ]}

بلغ معدل النمو السكاني في مجلس ويفرلي بين تعدادي 2011 و2016 نسبة 4.97%، ثم انخفض إلى 2.61% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2021. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترتين نفسيهما، واللذين بلغا 8.09% و7.94% على التوالي، كان معدل النمو السكاني في منطقة ويفرلي ثلث المتوسط الوطني. ^{[ 20 ]} وكان متوسط الدخل الأسبوعي لسكان بلدية ويفرلي يزيد عن 1.6 ضعف المتوسط الوطني. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

بلغت نسبة سكان ويفرلي الذين صرّحوا بأن أصولهم يهودية ثلاثة أضعاف المتوسط في نيو ساوث ويلز وعلى المستوى الوطني. وبلغت نسبة الأسر التي تتحدث الروسية في المنزل ثلاثة عشر ضعف المتوسط على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني؛ ومن بين جميع الأسر التي تتحدث العبرية في نيو ساوث ويلز، يقع ثلثها في ويفرلي، وفي أستراليا، يقع عُشر الأسر التي تتحدث العبرية في ويفرلي. وتجاوزت نسبة السكان الذين صرّحوا بانتمائهم إلى الديانة اليهودية ثمانية وعشرين ضعف المتوسط على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني. ^{[ 21 ]}

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة الحكم المحلي في ويفرلي
سنة التعداد		2001 ^{[ 20 ]}	2006 ^{[ 22 ]}	2011 ^{[ 21 ]}	2016 ^{[ 23 ]}	2021 ^{[ 1 ]}
سكان	عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد	58,769	60,715	63,487	66,812	68,605
	تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز			السادس والثلاثون
	نسبة سكان نيو ساوث ويلز	0.9%	0.9%	0.9%	0.8%	0.8%
	نسبة من سكان أستراليا	0.3%	0.3%	0.3%	0.2%	0.2%
	عدد السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس المقدر ليلة التعداد	199	196	245	270	279
	نسبة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس إلى إجمالي السكان	0.3%	0.3%	0.3%	0.4%	0.4%
التنوع الثقافي واللغوي
أنسيستري ، أهم الإجابات	إنجليزي			20.9%	21.2%	30.8%
	أسترالي			16.1%	15.3%	21.3%
	أيرلندي			9.3%	8.9%	12.0%
	اسكتلندي			5.5%	5.4%	7.7%
	إيطالي				3.6%	5.7%
اللغة المستخدمة في المنزل، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية )	الروسية	3.2%	2.6%	2.6%	2.2%	1.9%
	الأسبانية	غير متوفر	1.0%	1.3%	2.1%	2.9%
	البرتغالية	غير مسجل	غير مسجل	غير مسجل	1.9%	1.8%
	فرنسي	غير متوفر	غير متوفر	1.3%	1.8%	1.9%
	إيطالي	1.5%	1.3%	1.4%	1.7%	1.6%
الانتماء الديني
الانتماء الديني، أهم الإجابات	لا دين ، كما هو موصوف	16.9%	18.0%	24.3%	33.4%	41.4%
	كاثوليكي	22.9%	20.8%	22.1%	19.9%	18.8%
	اليهودية	16.1%	16.8%	17.1%	15.1%	16.0%
	ليس كذلك	غير مسجل	غير مسجل	غير مسجل	14.4%	7.6%
	أنجليكاني	13.5%	11.7%	11.0%	7.9%	6.7%
متوسط الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصي	متوسط الدخل الشخصي الأسبوعي		765 دولار أسترالي	973 دولار أسترالي	1151 دولارًا أستراليًا	1442 دولارًا أستراليًا
الدخل الشخصي	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي		164.2%	168.6%	173.9%	179.1%
دخل الأسرة	متوسط الدخل الأسبوعي للأسرة		1928 دولارًا أستراليًا	2496 دولارًا أستراليًا	2917 دولار أسترالي	3709 دولار أسترالي
دخل الأسرة	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي		134.1%	168.5%	168.2%	174.9%
دخل الأسرة	متوسط الدخل الأسبوعي للأسر		1446 دولارًا أستراليًا	1912 دولارًا أستراليًا	2308 دولار أسترالي	2854 دولار أسترالي
دخل الأسرة	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي		140.7%	154.9%	160.5%	163.4%
هيكل السكن
نوع السكن	منزل منفصل	17.9%	21.2%	19.9%	16.5%	16.0%
	منزل شبه منفصل ، أو منزل متصل، أو منزل تاون هاوس	18.7%	16.7%	18.8%	19.0%	18.1%
	شقة أو شقة سكنية	51.7%	61.3%	60.5%	62.6%	64.1%

مجلس

تُجرى انتخابات الحكم المحلي في ولاية نيو ساوث ويلز كل أربع سنوات في ثاني سبت من شهر سبتمبر وفقًا لما ينص عليه قانون الحكم المحلي لعام 1993. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

التكوين الحالي وطريقة الانتخاب

يتألف مجلس ويفرلي من اثني عشر عضوًا يتم انتخابهم بالتناسب من الدوائر الانتخابية الأربع ، حيث تنتخب كل دائرة ثلاثة أعضاء. ينتخب أعضاء المجلس رئيس البلدية في أول اجتماع له لمدة عامين، عادةً في شهر سبتمبر، بينما ينتخبون نائبه سنويًا. أُجريت آخر انتخابات للمجلس في 14 سبتمبر 2024، وكان تشكيل المجلس على النحو التالي:

حزب		أعضاء المجلس
	الحزب الليبرالي الأسترالي	6
	حزب العمال الأسترالي	3
	الخضر	2
	مستقل	1
	المجموع	12

يتألف المجلس الحالي، المنتخب في عام 2024، حسب ترتيب الانتخاب حسب الدائرة الانتخابية، مما يلي:

وارد		حزب	ملحوظات
بوندي وارد ^{[ 26 ]}	ميشيل ستيفنسون	ليبرالي
	دومينيك واي كاناك	الخضراوات	انتُخب عام 1999؛ نائب رئيس البلدية 2007-2008، 2017-2019.
	مارغريت ميرتن	تَعَب
هانتر وارد ^{[ 27 ]}	ويليام نيميش	ليبرالي	رئيس البلدية من عام 2024 حتى الآن. ^{[ 28 ]}
	تي (دوف) فريزر	ليبرالي
	ستيفن لويس	الصناعة	انتُخب عضواً في حزب العمال عام 2017
لوسون وارد ^{[ 29 ]}	باولا ماسيلوس	تَعَب	انتُخب عام 2012؛ رئيس البلدية من 2019 إلى أكتوبر 2024. ^{[ 30 ]}
	كاثرين ويستوود	ليبرالي
	لورين تاونسند	ليبرالي
ويفرلي وارد ^{[ 31 ]}	جوشوا سبايسر	ليبرالي
	لودوفيكو فابيانو	الخضراوات	نائب رئيس البلدية سبتمبر - أكتوبر 2023. ^{[ 30 ]}^{[ 32 ]}
	كيري سبونر	تَعَب

نتائج الانتخابات

2024

انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز لعام 2024 : ويفرلي ^{[ 33 ]}
حزب		الأصوات	%	يتأرجح	مقاعد	يتغير
	ليبرالي	16767	51.3%	+2.3%	6	1
	تَعَب	6487	19.8%	-7.4%	3	1
	الخضراوات	5465	16.7%	-6.5%	2	1
	المستقلون	3988	12.2%	+11.6%	1	1
التصويت الرسمي		32,707	96.04%
التصويت غير الرسمي		1347	3.96%
المجموع		34,054	100.00%		15

رؤساء البلديات

رئيس مجلس الإدارة		حزب	شرط	ملحوظات
	جون بيريل	لا حفلة	23 يوليو 1859 - 17 فبراير 1860	^{[ 9 ]}
	جيمس فيكري		17 فبراير 1860 – 19 فبراير 1861	^{[ 34 ]}
	تشارلز سانت جوليان		19 فبراير 1861 – 13 فبراير 1862	^{[ 35 ]}
	إدموند جون بيلي		13 فبراير 1862 - 29 مايو 1862	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
	تشارلز براون		17 يونيو 1862 - 16 فبراير 1863	^{[ 38 ]}
	جون كرون ريموند		16 فبراير 1863 - 29 أكتوبر 1863	^{[ 39 ]}
	تشارلز سيمونز		29 أكتوبر 1863 - 20 فبراير 1864	^{[ 40 ]}
	ويليام باركر		20 فبراير 1864 - 14 فبراير 1865	^{[ 41 ]}
	جون بيريل		14 فبراير 1865 – 22 فبراير 1866	^{[ 42 ]}
	ستيفن ديكسون		22 فبراير 1866 – 13 فبراير 1867	^{[ 43 ]}
	تشارلز كيلسو مور		13 فبراير 1867 - 17 فبراير 1868	^{[ 44 ]}
عمدة		حزب	شرط	ملحوظات
	ديفيد فليتشر	لا حفلة	17 فبراير 1868 – 15 فبراير 1869	^{[ 45 ]}
	ستيفن ديكسون		15 فبراير 1869 – 15 فبراير 1870	^{[ 46 ]}
	روبرت ييند		15 فبراير 1870 – 14 فبراير 1871	^{[ 47 ]}
	ويليام كاري		14 فبراير 1871 – 13 فبراير 1872	^{[ 48 ]}
	جون ماكفيرسون		13 فبراير 1872 – 11 فبراير 1873	^{[ 49 ]}
	ستيفن ديكسون		11 فبراير 1873 – 12 فبراير 1874	^{[ 50 ]}
	ويليام هندرسون		12 فبراير 1874 – 26 فبراير 1875	^{[ 51 ]}
	جون ماكفيرسون		26 فبراير 1875 - 13 فبراير 1883	^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}
	ويليام هنري سيمبسون		13 فبراير 1883 – 9 فبراير 1886	^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
	ويليام مارتن		9 فبراير 1886 – 11 فبراير 1887	^{[ 62 ]}
	توماس جيمس ديكسون		11 فبراير 1887 – 12 فبراير 1889	^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}
	ألفريد تشارلز هيوليت		12 فبراير 1889 – 13 فبراير 1890	^{[ 65 ]}
	فرانك غيست		13 فبراير 1890 – 10 فبراير 1891	^{[ 66 ]}
	ويليام هنري سيمبسون	مستقل	10 فبراير 1891 – 21 فبراير 1893	^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}
	ويليام تي. بول	مستقل	21 فبراير 1893 – 13 فبراير 1895	^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}
	ألفريد تشارلز هيوليت	مستقل	13 فبراير 1895 - 14 مايو 1897	^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}
	غوستافيوس جون ووترهاوس	مستقل	14 مايو 1897 - 15 فبراير 1899	^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}
	واتكين وين	مستقل	15 فبراير 1899 – 14 فبراير 1900	^{[ 76 ]}
	هاري تشارلز إيفانز	مستقل	14 فبراير 1900 - 5 مارس 1901	^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}
	والتر كارتر	مستقل	5 مارس 1901 - 11 فبراير 1903	^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}
	ويليام جون بلانت	مستقل	11 فبراير 1903 – فبراير 1904	^{[ 84 ]}
	جوزيف كوثبرت كيرشو	مستقل	11 فبراير 1904 - 28 نوفمبر 1905	^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}
	جون والتر ألدس	مستقل	1 ديسمبر 1905 - 13 فبراير 1906	^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}
	روبرت جورج واتكينز	مستقل	13 فبراير 1906 - 7 فبراير 1911	^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
	جون كامبل	مستقل	7 فبراير 1911 - 27 أغسطس 1912	^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
	ليزلي جيمس لامروك	مستقل	27 أغسطس 1912 - فبراير 1914	^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}
	جوزيف باراكلوف	مستقل	فبراير 1914 - 8 فبراير 1916	^{[ 102 ]}
	ليزلي جيمس لامروك	مستقل	8 فبراير 1916 - 14 ديسمبر 1916	^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
	هنري ويليام فريدريك روجرز	مستقل	19 ديسمبر 1916 - فبراير 1920	^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
	كورنيليوس ويليام كافانا	مستقل	فبراير 1920 - ديسمبر 1925	^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}
	روبرت ويليام جاكمان	مستقل	ديسمبر 1925 - ديسمبر 1927	^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}
	ديفيد هانتر	مستقل	ديسمبر 1927 – 5 يناير 1932	^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}
	تشارلز فنتون	مستقل	5 يناير 1932 – ديسمبر 1932	^{[ 121 ]}
	فرانسيس هاميلتون فريث	مستقل	ديسمبر 1932 - ديسمبر 1933	^{[ 122 ]}
	ويليام هاو	مستقل	ديسمبر 1933 – 30 يناير 1934	^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}
	جيمس وادسلي روبرت فيلدهاوس	مستقل	26 فبراير 1934 - 6 مارس 1934	^{[ 125 ]}
	ديفيد هانتر	مستقل	6 مارس 1934 – ديسمبر 1935	^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}
	ريموند نوت	مستقل	ديسمبر 1935 - ديسمبر 1936	^{[ 133 ]}
	جيمس وادسلي روبرت فيلدهاوس	مستقل	ديسمبر 1936 - ديسمبر 1937	^{[ 134 ]}
	ريموند نوت	مستقل	ديسمبر 1937 - ديسمبر 1938	^{[ 135 ]}
	هنري صموئيل	مستقل	ديسمبر 1938 - 14 ديسمبر 1939	^{[ 135 ]}
	توماس هوجان	مستقل	14 ديسمبر 1939 - ديسمبر 1940	^{[ 136 ]}
	جيمس وادسلي روبرت فيلدهاوس	مستقل	ديسمبر 1940 - ديسمبر 1941	^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}
	ليزلي جيمس فينغلتون	مستقل	ديسمبر 1941 - ديسمبر 1942	^{[ 135 ]}
	توماس هوجان	مستقل	ديسمبر 1942 - 2 ديسمبر 1943	^{[ 135 ]}^{[ 139 ]}
	غوردون أندرسون	تَعَب	2 ديسمبر 1943 - ديسمبر 1945	^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}
	هربرت شارمان		ديسمبر 1945 - ديسمبر 1946	^{[ 135 ]}
	غوردون أندرسون		ديسمبر 1946 - ديسمبر 1948	^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}
	توماس هوجان	مستقل	ديسمبر 1948 - ديسمبر 1949	^{[ 135 ]}
	توماس جون كونواي	مستقل	ديسمبر 1949 - ديسمبر 1950	^{[ 145 ]}
	كيث هاريس ويكس	مستقل	ديسمبر 1950 - ديسمبر 1951	^{[ 135 ]}^{[ 146 ]}
	ويليام أستون	مستقل	ديسمبر 1951 - ديسمبر 1953	^{[ 147 ]}
	كارل جيبسن		ديسمبر 1953 - ديسمبر 1956	^{[ 148 ]}^{[ 135 ]}
	كيث دبليو أندرسون		ديسمبر 1956 - ديسمبر 1958	^{[ 135 ]}
	دادلي جي. بيج	مستقل	ديسمبر 1958 - ديسمبر 1959	^{[ 135 ]}
	جاك كول	مستقل	ديسمبر 1959 - ديسمبر 1960	^{[ 135 ]}^{[ 149 ]}
	راي إم. أوكيف	مستقل	ديسمبر 1960 - ديسمبر 1962	^{[ 135 ]}
	دوغ ج. موري		ديسمبر 1962 - ديسمبر 1965	^{[ 135 ]}
	إرني بيج	تَعَب	ديسمبر 1965 - ديسمبر 1967	^{[ 135 ]}
	دوغ تي. ساذرلاند	مستقل	ديسمبر 1967 - ديسمبر 1968	^{[ 135 ]}
	راي أ. فاريللي		ديسمبر 1968 – سبتمبر 1970	^{[ 135 ]}
	دوغ ج. موري		سبتمبر 1970 – سبتمبر 1972	^{[ 135 ]}
	إرني بيج	تَعَب	سبتمبر 1972 – سبتمبر 1973	^{[ 135 ]}
	جيمس ر. ماركهام	مستقل	سبتمبر 1973 – سبتمبر 1974	^{[ 135 ]}
	أفروم يوسف سينجر		سبتمبر 1975 – سبتمبر 1976	^{[ 135 ]}
	ديفيد أنتوني تايلور		سبتمبر 1976 – سبتمبر 1977	^{[ 135 ]}
	إرني بيج	تَعَب	سبتمبر 1977 – سبتمبر 1983	^{[ 135 ]}^{[ 150 ]}
	جيمس ر. ماركهام	مستقل	سبتمبر 1983 – سبتمبر 1984	^{[ 135 ]}
	راي جيه كولينز	مستقل	سبتمبر 1984 – سبتمبر 1985	^{[ 135 ]}
	جون دوغلاس موريسون، الحاصل على وسام أستراليا	مستقل	سبتمبر 1985 – سبتمبر 1986	^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}
	كارولين آن ماركهام	مستقل	سبتمبر 1986 – سبتمبر 1987	^{[ 135 ]}
	باربرا أرميتاج الحائزة على وسام أستراليا	تَعَب	سبتمبر 1987 – سبتمبر 1996	^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}
	بول بيرس		سبتمبر 1996 – 8 أبريل 2004	^{[ 155 ]}
	بيتر موسكات		8 أبريل 2004 – 22 سبتمبر 2005	^{[ 156 ]}
	مورا مين	الخضراوات	22 سبتمبر 2005 – 21 سبتمبر 2006	^{[ 157 ]}
	جورج نيوهوس	تَعَب	21 سبتمبر 2006 – 20 سبتمبر 2007	^{[ 158 ]}
	إنجريد ستريو	تَعَب	20 سبتمبر 2007 – 30 سبتمبر 2008	^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}
	سالي بيتس	ليبرالي	30 سبتمبر 2008 – 22 سبتمبر 2011	^{[ 135 ]}
	جون ويكفيلد	تَعَب	22 سبتمبر 2011 – 27 سبتمبر 2012	^{[ 161 ]}
	سالي بيتس	ليبرالي	27 سبتمبر 2012 – 26 سبتمبر 2017	^{[ 162 ]}
	جون ويكفيلد	تَعَب	26 سبتمبر 2017 – 27 سبتمبر 2019	^{[ 163 ]}
	باولا ماسيلوس	تَعَب	27 سبتمبر 2019 - 9 أكتوبر 2024	^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 30 ]}
	ويليام نيميش	ليبرالي	10 أكتوبر 2024 - حتى الآن	^{[ 167 ]}

أمناء البلدة والمديرون العامون

شاغل المنصب	شرط	ملحوظات
ويليام جيمس هامبرغر	1859 – 18 أكتوبر 1859	^{[ 9 ]}^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}
ويليام مورتيمر	25 أكتوبر 1859 - 9 فبراير 1872	^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}
جوناثان وايلي	12 مارس 1872 – 31 ديسمبر 1875	^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}
ويليام وايلي	1 يناير 1876 - 10 يناير 1882	^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}
روبرت توماس أور	10 يناير 1882 - 18 مايو 1897	^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}
جون كلوب	29 مايو 1897	^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}

آرثر كيرون	فبراير 2014 - 29 أبريل 2016	^{[ 186 ]}
بيتر براون	29 أبريل 2016 - 15 فبراير 2017	^{[ 187 ]}^{[ 186 ]}
كاثي هندرسون (ممثلة)	15 فبراير 2017 - 14 فبراير 2018	^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}
بيتر مونكس (ممثلاً)	14 فبراير 2018 - 20 مارس 2018	^{[ 189 ]}
روس ماكلويد	20 مارس 2018 - 26 فبراير 2021	^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}
إميلي سكوت	26 فبراير 2021 - حتى الآن	^{[ 192 ]}

قوائم التراث

تضم منطقة مجلس ويفرلي عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ومناطق الحفظ، بما في ذلك تلك المدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز :

بوندي، 36 شارع أنجلسي: محطة الكهرباء الفرعية رقم 269 ^{[ 193 ]}
بوندي، شارع بلير: مجاري تصريف مياه الأمطار في بوندي أوشن ^{[ 194 ]}
بوندي، 60 شارع بلير: كنيسة سانت آن الكاثوليكية، بوندي ^{[ 195 ]}
بوندي، الطريق العسكري: فتحة تهوية مجاري بوندي ^{[ 196 ]}
شاطئ بوندي، طريق الملكة إليزابيث: المشهد الثقافي لشاطئ بوندي ^{[ 197 ]}
تقاطع بوندي وويفرلي، شارع بول: خزانات ويفرلي ^{[ 198 ]}^{[ 199 ]}
برونتي، 470 طريق برونتي: منزل برونتي ^{[ 200 ]}
برونتي، شارع سانت توماس: مقبرة ويفرلي ^{[ 201 ]}
نورث بوندي، بطارية بن باكلر للمدفعية ^{[ 202 ]}
فوكلوز، 793 طريق أولد ساوث هيد: المقبرة العامة ساوث هيد ^{[ 203 ]}
ويفرلي، 240 شارع بيريل: كنيسة سانت ماري الأنجليكانية، ويفرلي ^{[ 204 ]}
ويفرلي، 11 شارع فيكتوريا: شارينغ كروس (مزرعة) ^{[ 205 ]}
ويفرلي، 45 شارع فيكتوريا: كنيسة مريم الطاهرة الكاثوليكية، ويفرلي ^{[ 206 ]}

جائزة نيب الأدبية

جائزة مارك وإيفيت موران نيب الأدبية ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم جائزة مكتبة نيب ويفرلي للأدب، تُنظمها وتدعمها البلدية، ويُقام حفل توزيع الجوائز في مكتبة ويفرلي كل عام. ^{[ 207 ]}

مراجع

1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .
↑ "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
↑ داود، بي تي (1959). فوستر، ويليام (محرر). الذكرى المئوية لبلدية ويفرلي: تاريخ منطقة ويفرلي البلدية (الجزء 1) (ملف PDF) . ويفرلي، نيو ساوث ويلز: بلدية ويفرلي. الصفحات 50-58 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 .
↑ "البلديات - ويفرلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 39، العدد 6409. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 ديسمبر 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 115. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 يونيو 1859. ص 1344. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 يونيو 1859. ص 1381. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 126. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 يونيو 1859. ص 1433. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخابات بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 40، العدد 6591. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 يوليو 1859. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
1 2 3 داود، بي تي (1959). فوستر، ويليام (محرر). الذكرى المئوية لبلدية ويفرلي: تاريخ منطقة ويفرلي البلدية (الجزء 2) (ملف PDF) . ويفرلي، نيو ساوث ويلز: بلدية ويفرلي. الصفحات 59-148 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 36. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1860. ص 371. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "إعلانات وقوانين الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 232. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 أبريل 1887. صفحة 2745. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قانون الحكم المحلي لعام 1919، بصيغته المعدلة بموجب القوانين اللاحقة - إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 أكتوبر 1944. ص 1723. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "قاعة مجلس ويفرلي" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .
↑ «وضع حجر الأساس لمجلس بلدية ويفرلي، قاعة المجلس» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 43، العدد 7173. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يونيو 1861. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "تطور الضواحي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 23، 738. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 فبراير 1914. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مقترح دمج: مجلس مدينة راندويك، مجلس ويفرلي، مجلس بلدية وولاهرا» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز . يناير 2016. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2016 .
↑ فيسينتين، ليزا (22 ديسمبر 2016). "وولاهرا تخسر استئناف الاندماج، وتلمح إلى طعن أمام المحكمة العليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .
↑ بلومر، كلير؛ تشيتل، نيكول (27 يوليو 2017). "دمج مجالس نيو ساوث ويلز: رؤساء البلديات يناضلون لاستعادة أموال المحكمة بعد التراجع عن الاندماج" . أخبار ABC . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 .
↑ "إحصاءات سريعة لجميع الأشخاص في تعداد سكان ويفرلي لعام 2021 | المكتب الأسترالي للإحصاء" . www.abs.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (9 مارس 2006). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2001. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
1 2 3 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
↑ "الحكومة المحلية" . لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز.
↑ "تشريعات نيو ساوث ويلز - قانون الحكم المحلي لعام 1993 رقم 30" . حكومة نيو ساوث ويلز.
↑ "دائرة ويفرلي بوندي" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
↑ "دائرة ويفرلي هانتر" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
↑ "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . www.waverley.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
↑ "دائرة ويفرلي لوسون" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
1 2 3 "مجلس ويفرلي ينتخب رئيسًا ونائبًا له" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 13 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2023 .
↑ "دائرة ويفرلي الانتخابية" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
↑ بورينغ، ديكلان (27 أكتوبر 2023). "مجلس ويفرلي يُقيل نائب رئيس البلدية الذي أيّد خطوة إدانة قصف إسرائيل لغزة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
↑ "صوّتوا لليبراليين في ويفرلي" . waverleyliberals.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
↑ "مجلس بلدية ويفرلي" . إمباير . العدد 2، 622. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1860. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "البلديات الضاحية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 43، العدد 7087. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1861. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7398. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 فبراير 1862. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعلانات عائلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7482. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 مايو 1862. صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7502. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 يونيو 1862. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . إمباير . العدد 3، 543. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1863. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . إمباير . العدد 3، 760. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 أكتوبر 1863. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "البلديات الضاحية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 49، العدد 8021. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1864. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخابات البلديات» . صحيفة سيدني ميل . المجلد السادس، العدد 242. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1865. ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 53، العدد 8669. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 مارس 1866. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 55، العدد 8966. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1867. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 44. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 فبراير 1868. صفحة 510. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 40. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1869. صفحة 483. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 33. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1870. صفحة 366. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 35. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1871. صفحة 356. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 59. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1872. صفحة 504. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 34. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1873. صفحة 474. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 36. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1874. صفحة 498. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 47. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 مارس 1875. صفحة 670. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 48. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 فبراير 1876. صفحة 627. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 66. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1877. صفحة 739. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 64. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1878. صفحة 844. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 50. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1879. صفحة 700. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 64. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1880. صفحة 796. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 71. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1882. صفحة 949. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 59. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1883. صفحة 917. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 77. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1884. صفحة 1214. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 70. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1885. صفحة 1290. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 89. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1886. صفحة 1057. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 105. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1887. صفحة 1280. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 117. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1888. صفحة 1329. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 110. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1889. صفحة 1387. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 88. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1890. صفحة 1490. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 106. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1891. صفحة 1281. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 97. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1892. صفحة 1230. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "ويفرلي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 1629. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1893. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1894. صفحة 1086. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 140. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 فبراير 1895. صفحة 1391. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "ويفرلي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 2505. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1896. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 115. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1897. صفحة 1010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 396. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 مايو 1897. ص 3445. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 136. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1898. صفحة 1220. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 149. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1899. صفحة 1419. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 143. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1900. صفحة 1356. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1901. ص 1186. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 210. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 مارس 1901. ص 2117. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مجلس ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 10، 527. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "أزمة ويفرلي" . صحيفة النجم الأسترالي . العدد 4073. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مجلس ويفرلي» . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 4366. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1902. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 133. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1902. ص 1310. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 83. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1903. ص 1327. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 93. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1904. صفحة 1397. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 87. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1905. صفحة 1148. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مأزق في ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 12، 004. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 29 نوفمبر 1905. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «السيد جيه سي كيرشو» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 335. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 مارس 1935. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . العدد 8268. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 ديسمبر 1905. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 630. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1905. ص 8151. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 90. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1906. صفحة 1175. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 21. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1907. صفحة 1104. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 22. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1908. صفحة 1144. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة النجم الأسترالي . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1909. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 فبراير 1910. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "مجلس ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 فبراير 1911. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخاب رؤساء البلديات» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1912. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «استقالة عمدة ويفرلي» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 أغسطس 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «نعي السيد جون كامبل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 ديسمبر 1932. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 أغسطس 1912. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1913. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 فبراير 1915. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "قرعة، وتعادل" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 فبراير 1916. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "مجلس ويفرلي" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1916. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "عمدة ويفرلي الجديد" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 ديسمبر 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرليف» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 يوليو 1917. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1918. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 فبراير 1919. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «إعادة انتخاب عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1921. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "محظوظ مرتين" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1922. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1923. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صنداي تايمز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 نوفمبر 1924. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر تروف.
↑ "انتخابات رؤساء البلديات" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1924. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "رؤساء بلديات الضواحي" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1925. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1926. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1927. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخاب رؤساء البلديات» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1927. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1929. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخابات رئاسة بلدية ويفرلي» . مجلة البناء والعقارات . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1930. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر تروف.
↑ "مجلس ويفرلي" . صحيفة بارير ماينر . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يناير 1932. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «انتخابات رئيس البلدية» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1932. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "انتخابات رؤساء البلديات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1933. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «وفاة عمدة ويفرلي» . صحيفة العمال اليومية . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 يناير 1934. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "معركة انتخابية على منصب رئيس البلدية في ويفرلي" . صحيفة "ذا ليبر ديلي " . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 فبراير 1934. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "ألد. هنتر" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 6 (ملحق أخير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "مجلس ويفرلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 1120. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "خدمة جيدة" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 ديسمبر 1934. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "بتر ساق رئيس البلدية" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ "عضو مجلس محلي لمدة 21 عامًا" . صحيفة ديلي نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 ديسمبر 1939. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «نعي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٨ ديسمبر ١٩٣٩. ص ٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٠ – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي» . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1936. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " رؤساء بلديات مجلس ويفرلي " ( ملف PDF ) . مجلس ويفرلي . تاريخ الاطلاع : 29 مارس 2019 .
↑ «إعلان انتخاب رؤساء بلديات جدد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1939. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.
↑ «نتائج الانتخابات المحلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 32، صفحة 127. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1940. صفحة 5. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "غوستافوس جون ووترهاوس" . أعضاء مجلس مدينة سيدني . مدينة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 .
↑ "خواطر اجتماعية أسبوعية" . الأسبوعية الكاثوليكية . المجلد الأول، العدد 42. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1942. ص 13. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخابات راندويك» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 33، 054. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 ديسمبر 1943. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخاب رؤساء البلديات من قبل المجالس» . صحيفة ذا صن . العدد 10، 883. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1944. ص 6. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخاب رئيس البلدية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 33، 994. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 ديسمبر 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «رئيس بلدية لأربع دورات، وعضو حالي في البرلمان» صحيفة ديلي تلغراف . المجلد الحادي عشر، العدد 4. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 ديسمبر 1949. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «وفاة عضو سابق في البرلمان الفيدرالي» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 32، العدد 9، صفحة 489. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 26 مايو 1958. صفحة 3. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "رؤساء البلديات والرؤساء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 34، 948. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 ديسمبر 1949. ص 9. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «رئيس البلدية ينقذ فتاتين من الغرق» . صحيفة ذا كورير ميل . العدد 4470. كوينزلاند، أستراليا. 27 مارس 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ هيل، روبرت (26 مايو 1997). "التعازي: السير ويليام جون أستون، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج" . سجلات مجلس الشيوخ . برلمان أستراليا. ص 3556. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 .
↑ «انتخابات رئاسة البلدية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 36، 498. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1954. ص 3. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "حول وحول" . صحيفة إكسبريس تريبيون . العدد 1010. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 أغسطس 1957. ص 3. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "أعضاء مجلس ويفرلي، 1859-2009" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
↑ والد سكوت موريسون ، رئيس وزراء أستراليا .
↑ «السيد جون دوغلاس موريسون - وسام أستراليا» . قاعدة بيانات التكريم . الحكومة الأسترالية. 14 يونيو 2004. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019. تقديرًا لخدمته لمجتمع شرق سيدني، لا سيما من خلال الشباب والكنيسة والمسرح للهواة وجماعات الخدمة .
↑ "أرميتاج، باربرا" . سجل المرأة الأسترالية . مشروع أرشيف المرأة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
↑ «السيدة باربرا جين أرميتاج - وسام أستراليا» . قاعدة بيانات التكريم . الحكومة الأسترالية. 10 يونيو 2002. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019. تقديرًا لخدماتها للحكومة المحلية، وللحد من تلوث المياه من خلال إنشاء مجالس سيدني الساحلية وبرنامج مراقبة الشواطئ، وللمجتمع.
↑ «إعادة انتخاب بول بيرس رئيسًا للبلدية» . مجلس ويفرلي. 24 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 23 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ "محضر اجتماع المجلس المنعقد يوم الخميس 8 أبريل 2004" . مجلس ويفرلي. 8 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ «انتخاب عضو المجلس مورا مين رئيسًا جديدًا لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ «انتخاب محامية حقوقية رئيسة لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ١ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩ .
↑ «انتخاب إنغريد ستريو رئيسةً جديدةً لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. 20 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 29 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ لافلين، شايا (9 أغسطس 2017). "استقالة عضو المجلس ستريو بعد 13 عامًا" . وينتورث كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
↑ "أخبار المجلس - عمود رئيس البلدية - بنود عمود رئيس البلدية 2011 - أعمدة أسبوعية في صحيفة وينتورث كوريير، الأربعاء 5 أكتوبر" . مجلس ويفرلي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ ديفيز، آن (18 مارس 2016). "سالي بيتس: عمدة ويفرلي التي تحكم شرق سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
↑ لافلين، شايا (27 سبتمبر 2017). "جون ويكفيلد من حزب العمال هو العمدة الجديد لمجلس ويفرلي" . وينتورث كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
↑ «ويفرلي ترحب بأول رئيسة بلدية يونانية لها، المستشارة باولا ماسيلوس» . نيوس كوسموس. 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
↑ «إعادة انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 24 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
↑ «إعادة انتخاب المستشارة باولا ماسيلوس والمستشارة إيلين كينان رئيسةً ونائبةً لرئيس البلدية» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. ١١ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠٢٢ .
↑ "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . www.waverley.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
↑ "مجلس بلدية ويفرلي" . إمباير . العدد 2، 520. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 أكتوبر 1859. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعلانات عائلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 57، العدد 9309. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 مارس 1868. صفحة 12. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ « [ عن طريق التلغراف الكهربائي. ] ملبورن» . إمباير . العدد 2، 527. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 نوفمبر 1859. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 28. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 فبراير 1868. صفحة 329. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "الإعلان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 65، العدد 10، صفحة 529. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1872. صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 84. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 مارس 1872. صفحة 733. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «نعي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، صفحة 172. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 سبتمبر 1934. صفحة 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
1 2 "مجالس الأحياء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 72، العدد 11، 718. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1875. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 55. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1876. صفحة 722. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «السيد دبليو. وايلي» . صحيفة سيدني ميل ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . المجلد 48، العدد 1522. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 سبتمبر 1889. صفحة 531. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مُقَيِّم المدينة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 26، 740. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 سبتمبر 1923. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «نعي السيد ويليام وايلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 26، 742. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 سبتمبر 1923. صفحة 10. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 61. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 فبراير 1882. صفحة 811. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مجلس ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 9345. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 مايو 1897. ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "وفاة مفاجئة في مانلي" . صحيفة ديلي تلغراف . العدد 5597. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 مايو 1897. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 435. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 يونيو 1897. ص 3760. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "عرض تقديمي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 2907. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 مايو 1897. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مجلس ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 9351. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 مايو 1897. ص 3. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
1 2 "محضر اجتماع مجلس ويفرلي - الثلاثاء 19 أبريل 2016" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. 19 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
1 2 "استقالة المدير العام المؤقت لمجلس ويفرلي، بيتر براون" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
↑ «استقالة المدير العام بالإنابة لمجلس ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
↑ "محضر اجتماع مجلس ويفرلي الاستثنائي - الثلاثاء 6 فبراير 2018" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. 6 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .
↑ «مدير عام جديد لمجلس ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
↑ "مدير عام مجلس ويفرلي" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
↑ «مجلس ويفرلي يرحب بمدير عام جديد» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
↑ "محطة الكهرباء الفرعية رقم 269" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01791 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "BOOS (مصرف مياه الصرف الصحي في بوندي أوشن)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01623 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ «كنيسة سانت آن» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01706 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "فتحة تهوية المجاري (بن باكلر)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01637 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "المشهد الثقافي لشاطئ بوندي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01786 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "خزان ويفرلي (المرتفع) (WS 0136)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01646 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "خزان ويفرلي رقم 1 (WS 0132)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01353 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "منزل برونتي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00055 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "مقبرة ويفرلي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01975 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "بطارية بن باكلر للمدفعية 1893، مدفع 9.2 المختفي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01742 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "مقبرة ساوث هيد العامة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01991 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ «كنيسة سانت ماري الأنجليكانية وآلة الأرغن» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00160 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "شارينغ كروس" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00449 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "مجموعة مريم الطاهرة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00626 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ «جائزة مارك وإيفيت موران الأدبية» . مجلس ويفرلي . 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .

روابط خارجية

موقع مجلس ويفرلي

[Census2021-1] 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023 .

[2] "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .

[DowdPart1-3] داود، بي تي (1959). فوستر، ويليام (محرر). الذكرى المئوية لبلدية ويفرلي: تاريخ منطقة ويفرلي البلدية (الجزء 1) (ملف PDF) . ويفرلي، نيو ساوث ويلز: بلدية ويفرلي. الصفحات 50-58 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 .

[4] "البلديات - ويفرلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 39، العدد 6409. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 ديسمبر 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[5] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 115. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 يونيو 1859. ص 1344. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[6] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 يونيو 1859. ص 1381. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[7] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 126. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 يونيو 1859. ص 1433. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[8] «انتخابات بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 40، العدد 6591. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 يوليو 1859. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[DowdPart2-9] 1 2 3 داود، بي تي (1959). فوستر، ويليام (محرر). الذكرى المئوية لبلدية ويفرلي: تاريخ منطقة ويفرلي البلدية (الجزء 2) (ملف PDF) . ويفرلي، نيو ساوث ويلز: بلدية ويفرلي. الصفحات 59-148 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .

[10] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 36. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1860. ص 371. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[11] "إعلانات وقوانين الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 232. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 أبريل 1887. صفحة 2745. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[12] «قانون الحكم المحلي لعام 1919، بصيغته المعدلة بموجب القوانين اللاحقة - إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 أكتوبر 1944. ص 1723. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[13] "قاعة مجلس ويفرلي" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2015 .

[14] «وضع حجر الأساس لمجلس بلدية ويفرلي، قاعة المجلس» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 43، العدد 7173. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يونيو 1861. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[15] "تطور الضواحي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 23، 738. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 فبراير 1914. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[16] «مقترح دمج: مجلس مدينة راندويك، مجلس ويفرلي، مجلس بلدية وولاهرا» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز . يناير 2016. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2016 .

[17] فيسينتين، ليزا (22 ديسمبر 2016). "وولاهرا تخسر استئناف الاندماج، وتلمح إلى طعن أمام المحكمة العليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .

[18] بلومر، كلير؛ تشيتل، نيكول (27 يوليو 2017). "دمج مجالس نيو ساوث ويلز: رؤساء البلديات يناضلون لاستعادة أموال المحكمة بعد التراجع عن الاندماج" . أخبار ABC . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2017 .

[19] "إحصاءات سريعة لجميع الأشخاص في تعداد سكان ويفرلي لعام 2021 | المكتب الأسترالي للإحصاء" . www.abs.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .

[Census2001-20] 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (9 مارس 2006). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2001. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .

[Census2011-21] 1 2 3 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .

[Census2006-22] 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .

[Census2016-23] مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "ويفرلي (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .

[24] "الحكومة المحلية" . لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز.

[25] "تشريعات نيو ساوث ويلز - قانون الحكم المحلي لعام 1993 رقم 30" . حكومة نيو ساوث ويلز.

[26] "دائرة ويفرلي بوندي" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .

[27] "دائرة ويفرلي هانتر" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .

[28] "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . www.waverley.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .

[29] "دائرة ويفرلي لوسون" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .

[PMLF-30] 1 2 3 "مجلس ويفرلي ينتخب رئيسًا ونائبًا له" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 13 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2023 .

[31] "دائرة ويفرلي الانتخابية" . vtr.elections.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .

[32] بورينغ، ديكلان (27 أكتوبر 2023). "مجلس ويفرلي يُقيل نائب رئيس البلدية الذي أيّد خطوة إدانة قصف إسرائيل لغزة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .

[33] "صوّتوا لليبراليين في ويفرلي" . waverleyliberals.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .

[34] "مجلس بلدية ويفرلي" . إمباير . العدد 2، 622. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1860. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[35] "البلديات الضاحية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 43، العدد 7087. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1861. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[36] «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7398. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 فبراير 1862. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[37] «إعلانات عائلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7482. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 مايو 1862. صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[38] «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 45، العدد 7502. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 يونيو 1862. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[39] «بلدية ويفرلي» . إمباير . العدد 3، 543. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1863. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[40] «بلدية ويفرلي» . إمباير . العدد 3، 760. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 أكتوبر 1863. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[41] "البلديات الضاحية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 49، العدد 8021. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1864. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[42] «انتخابات البلديات» . صحيفة سيدني ميل . المجلد السادس، العدد 242. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1865. ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[43] «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 53، العدد 8669. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 مارس 1866. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[44] «بلدية ويفرلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 55، العدد 8966. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1867. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[45] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 44. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 فبراير 1868. صفحة 510. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[46] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 40. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1869. صفحة 483. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[47] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 33. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1870. صفحة 366. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[48] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 35. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1871. صفحة 356. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[49] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 59. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1872. صفحة 504. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[50] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 34. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1873. صفحة 474. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[51] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 36. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1874. صفحة 498. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[52] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 47. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 مارس 1875. صفحة 670. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[53] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 48. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 فبراير 1876. صفحة 627. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[54] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 66. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1877. صفحة 739. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[55] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 64. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1878. صفحة 844. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[56] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 50. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1879. صفحة 700. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[57] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 64. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1880. صفحة 796. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[58] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 71. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1882. صفحة 949. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[59] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 59. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1883. صفحة 917. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[60] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 77. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1884. صفحة 1214. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[61] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 70. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1885. صفحة 1290. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[62] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 89. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1886. صفحة 1057. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[63] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 105. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1887. صفحة 1280. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[64] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 117. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1888. صفحة 1329. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[65] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 110. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1889. صفحة 1387. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[66] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 88. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1890. صفحة 1490. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[67] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 106. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1891. صفحة 1281. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[68] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 97. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1892. صفحة 1230. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[69] "ويفرلي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 1629. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1893. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[70] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1894. صفحة 1086. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[71] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 140. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 فبراير 1895. صفحة 1391. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[72] "ويفرلي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 2505. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1896. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[73] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 115. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1897. صفحة 1010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[74] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 396. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 مايو 1897. ص 3445. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[75] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 136. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1898. صفحة 1220. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[76] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 149. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1899. صفحة 1419. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[77] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 143. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1900. صفحة 1356. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[78] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 فبراير 1901. ص 1186. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[79] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 210. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 مارس 1901. ص 2117. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[80] «مجلس ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 10، 527. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1901. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[81] "أزمة ويفرلي" . صحيفة النجم الأسترالي . العدد 4073. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1901. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[82] «مجلس ويفرلي» . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 4366. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1902. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[83] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 133. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1902. ص 1310. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[84] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 83. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1903. ص 1327. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[85] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 93. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1904. صفحة 1397. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[86] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 87. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1905. صفحة 1148. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[87] "مأزق في ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 12، 004. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 29 نوفمبر 1905. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[88] «السيد جيه سي كيرشو» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 335. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 مارس 1935. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[89] «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . العدد 8268. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 ديسمبر 1905. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[90] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 630. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1905. ص 8151. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[91] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 90. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1906. صفحة 1175. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[92] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 21. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 فبراير 1907. صفحة 1104. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[93] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 22. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1908. صفحة 1144. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[94] «عمدة ويفرلي» . صحيفة النجم الأسترالي . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1909. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[95] «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 فبراير 1910. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[96] "مجلس ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 فبراير 1911. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[97] «انتخاب رؤساء البلديات» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1912. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[98] «استقالة عمدة ويفرلي» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 أغسطس 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[99] «نعي السيد جون كامبل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 ديسمبر 1932. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[100] «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 أغسطس 1912. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[101] «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1913. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[102] «عمدة ويفرلي» . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 فبراير 1915. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[103] "قرعة، وتعادل" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 فبراير 1916. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[104] "مجلس ويفرلي" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1916. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[105] "عمدة ويفرلي الجديد" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 ديسمبر 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[106] «عمدة ويفرليف» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 يوليو 1917. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[107] «عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1918. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[108] "رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 فبراير 1919. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[109] «إعادة انتخاب عمدة ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1920. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[110] "رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1921. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[111] "محظوظ مرتين" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1922. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[112] «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1923. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[113] «عمدة ويفرلي» . صنداي تايمز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 نوفمبر 1924. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر تروف.

[114] "انتخابات رؤساء البلديات" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1924. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[115] "رؤساء بلديات الضواحي" . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1925. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[116] «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1926. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[117] «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1927. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[118] «انتخاب رؤساء البلديات» . صحيفة إيفنينج نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1927. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[119] «انتخابات رؤساء البلديات» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1929. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[120] «انتخابات رئاسة بلدية ويفرلي» . مجلة البناء والعقارات . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1930. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر تروف.

[121] "مجلس ويفرلي" . صحيفة بارير ماينر . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يناير 1932. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[122] «انتخابات رئيس البلدية» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1932. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[123] "انتخابات رؤساء البلديات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1933. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[124] «وفاة عمدة ويفرلي» . صحيفة العمال اليومية . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 يناير 1934. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[125] "معركة انتخابية على منصب رئيس البلدية في ويفرلي" . صحيفة "ذا ليبر ديلي " . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 فبراير 1934. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[126] "ألد. هنتر" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 6 (ملحق أخير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[127] "مجلس ويفرلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[128] «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1934. ص 1120. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[129] "خدمة جيدة" . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 ديسمبر 1934. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[130] "بتر ساق رئيس البلدية" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[131] "عضو مجلس محلي لمدة 21 عامًا" . صحيفة ديلي نيوز . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 ديسمبر 1939. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[132] «نعي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٨ ديسمبر ١٩٣٩. ص ٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٠ – عبر موقع تروف.

[133] «عمدة ويفرلي» . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[134] «عمدة ويفرلي الجديد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1936. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[mayors-135] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " رؤساء بلديات مجلس ويفرلي " ( ملف PDF ) . مجلس ويفرلي . تاريخ الاطلاع : 29 مارس 2019 .

[136] «إعلان انتخاب رؤساء بلديات جدد» . صحيفة ديلي تلغراف . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 ديسمبر 1939. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 – عبر موقع تروف.

[137] «نتائج الانتخابات المحلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 32، صفحة 127. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1940. صفحة 5. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[138] "غوستافوس جون ووترهاوس" . أعضاء مجلس مدينة سيدني . مدينة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 .

[139] "خواطر اجتماعية أسبوعية" . الأسبوعية الكاثوليكية . المجلد الأول، العدد 42. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 ديسمبر 1942. ص 13. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[140] «انتخابات راندويك» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 33، 054. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 ديسمبر 1943. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[141] «انتخاب رؤساء البلديات من قبل المجالس» . صحيفة ذا صن . العدد 10، 883. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1944. ص 6. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[142] «انتخاب رئيس البلدية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 33، 994. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 ديسمبر 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[143] «رئيس بلدية لأربع دورات، وعضو حالي في البرلمان» صحيفة ديلي تلغراف . المجلد الحادي عشر، العدد 4. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 ديسمبر 1949. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[144] «وفاة عضو سابق في البرلمان الفيدرالي» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 32، العدد 9، صفحة 489. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 26 مايو 1958. صفحة 3. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[145] "رؤساء البلديات والرؤساء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 34، 948. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 ديسمبر 1949. ص 9. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[146] «رئيس البلدية ينقذ فتاتين من الغرق» . صحيفة ذا كورير ميل . العدد 4470. كوينزلاند، أستراليا. 27 مارس 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[147] هيل، روبرت (26 مايو 1997). "التعازي: السير ويليام جون أستون، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج" . سجلات مجلس الشيوخ . برلمان أستراليا. ص 3556. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2019 .

[148] «انتخابات رئاسة البلدية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 36، 498. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 ديسمبر 1954. ص 3. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[149] "حول وحول" . صحيفة إكسبريس تريبيون . العدد 1010. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 أغسطس 1957. ص 3. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[Councillors-150] "أعضاء مجلس ويفرلي، 1859-2009" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .

[151] والد سكوت موريسون ، رئيس وزراء أستراليا .

[152] «السيد جون دوغلاس موريسون - وسام أستراليا» . قاعدة بيانات التكريم . الحكومة الأسترالية. 14 يونيو 2004. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019. تقديرًا لخدمته لمجتمع شرق سيدني، لا سيما من خلال الشباب والكنيسة والمسرح للهواة وجماعات الخدمة .

[153] "أرميتاج، باربرا" . سجل المرأة الأسترالية . مشروع أرشيف المرأة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .

[154] «السيدة باربرا جين أرميتاج - وسام أستراليا» . قاعدة بيانات التكريم . الحكومة الأسترالية. 10 يونيو 2002. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019. تقديرًا لخدماتها للحكومة المحلية، وللحد من تلوث المياه من خلال إنشاء مجالس سيدني الساحلية وبرنامج مراقبة الشواطئ، وللمجتمع.

[155] «إعادة انتخاب بول بيرس رئيسًا للبلدية» . مجلس ويفرلي. 24 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 23 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[156] "محضر اجتماع المجلس المنعقد يوم الخميس 8 أبريل 2004" . مجلس ويفرلي. 8 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[157] «انتخاب عضو المجلس مورا مين رئيسًا جديدًا لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[158] «انتخاب محامية حقوقية رئيسة لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ١ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٩ .

[159] «انتخاب إنغريد ستريو رئيسةً جديدةً لبلدية ويفرلي» . مجلس ويفرلي. 20 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 29 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[160] لافلين، شايا (9 أغسطس 2017). "استقالة عضو المجلس ستريو بعد 13 عامًا" . وينتورث كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .

[161] "أخبار المجلس - عمود رئيس البلدية - بنود عمود رئيس البلدية 2011 - أعمدة أسبوعية في صحيفة وينتورث كوريير، الأربعاء 5 أكتوبر" . مجلس ويفرلي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[162] ديفيز، آن (18 مارس 2016). "سالي بيتس: عمدة ويفرلي التي تحكم شرق سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .

[163] لافلين، شايا (27 سبتمبر 2017). "جون ويكفيلد من حزب العمال هو العمدة الجديد لمجلس ويفرلي" . وينتورث كوريير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .

[MasselosKeenan-164] «ويفرلي ترحب بأول رئيسة بلدية يونانية لها، المستشارة باولا ماسيلوس» . نيوس كوسموس. 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .

[165] «إعادة انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 24 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .

[166] «إعادة انتخاب المستشارة باولا ماسيلوس والمستشارة إيلين كينان رئيسةً ونائبةً لرئيس البلدية» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. ١١ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠٢٢ .

[167] "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية ويفرلي - مجلس ويفرلي" . www.waverley.nsw.gov.au . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .

[168] "مجلس بلدية ويفرلي" . إمباير . العدد 2، 520. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 أكتوبر 1859. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[169] «إعلانات عائلية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 57، العدد 9309. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 مارس 1868. صفحة 12. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[170] « [ عن طريق التلغراف الكهربائي. ] ملبورن» . إمباير . العدد 2، 527. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 نوفمبر 1859. ص 4. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[171] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 28. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 فبراير 1868. صفحة 329. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[mortimermacpherson-172] "الإعلان" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 65، العدد 10، صفحة 529. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1872. صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[173] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 84. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 مارس 1872. صفحة 733. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[174] «نعي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، صفحة 172. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 سبتمبر 1934. صفحة 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[wiley-175] 1 2 "مجالس الأحياء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 72، العدد 11، 718. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1875. ص 5. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[176] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 55. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 فبراير 1876. صفحة 722. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[177] «السيد دبليو. وايلي» . صحيفة سيدني ميل ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . المجلد 48، العدد 1522. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 سبتمبر 1889. صفحة 531. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[178] "مُقَيِّم المدينة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 26، 740. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 سبتمبر 1923. ص 8. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[179] «نعي السيد ويليام وايلي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 26، 742. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 سبتمبر 1923. صفحة 10. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[180] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 61. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 فبراير 1882. صفحة 811. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[181] "مجلس ويفرلي" . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 9345. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 مايو 1897. ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[182] "وفاة مفاجئة في مانلي" . صحيفة ديلي تلغراف . العدد 5597. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 مايو 1897. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[183] «بلدية ويفرلي» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 435. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 يونيو 1897. ص 3760. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[184] "عرض تقديمي" . صحيفة النجمة الأسترالية . العدد 2907. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 مايو 1897. ص 6. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[185] «مجلس ويفرلي» . صحيفة إيفنينج نيوز . العدد 9351. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 مايو 1897. ص 3. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[KyronBrown-186] 1 2 "محضر اجتماع مجلس ويفرلي - الثلاثاء 19 أبريل 2016" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. 19 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .

[brownhend-187] 1 2 "استقالة المدير العام المؤقت لمجلس ويفرلي، بيتر براون" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .

[188] «استقالة المدير العام بالإنابة لمجلس ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .

[189] "محضر اجتماع مجلس ويفرلي الاستثنائي - الثلاثاء 6 فبراير 2018" (ملف PDF) . مجلس ويفرلي. 6 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2021 .

[190] «مدير عام جديد لمجلس ويفرلي» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .

[191] "مدير عام مجلس ويفرلي" (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .

[192] «مجلس ويفرلي يرحب بمدير عام جديد» (بيان صحفي) . مجلس ويفرلي. 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .

[nswshr-1791-193] "محطة الكهرباء الفرعية رقم 269" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01791 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1623-194] "BOOS (مصرف مياه الصرف الصحي في بوندي أوشن)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01623 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1706-195] «كنيسة سانت آن» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01706 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1637-196] "فتحة تهوية المجاري (بن باكلر)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01637 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1786-197] "المشهد الثقافي لشاطئ بوندي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01786 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1646-198] "خزان ويفرلي (المرتفع) (WS 0136)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01646 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1353-199] "خزان ويفرلي رقم 1 (WS 0132)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01353 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-55-200] "منزل برونتي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00055 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1975-201] "مقبرة ويفرلي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01975 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1742-202] "بطارية بن باكلر للمدفعية 1893، مدفع 9.2 المختفي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01742 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-1991-203] "مقبرة ساوث هيد العامة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01991 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-160-204] «كنيسة سانت ماري الأنجليكانية وآلة الأرغن» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00160 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-449-205] "شارينغ كروس" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00449 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-626-206] "مجموعة مريم الطاهرة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00626 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[wc2019-207] «جائزة مارك وإيفيت موران الأدبية» . مجلس ويفرلي . 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 1 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗