عندما كنت مغنياً

فيلم "عندما كنت مغنياً" ( بالفرنسية : Quand j'étais chanteur ) هو فيلم درامي رومانسي موسيقي فرنسي من إنتاج عام 2006، من بطولة جيرار ديبارديو وسيسيل دو فرانس . كتبه وأخرجه كزافييه جيانولي .

يُغني آلان مورو في إحدى فرق الرقص القليلة المتبقية في كليرمون فيران. ورغم أنه يحظى بشعبية كبيرة بين جمهوره من النساء، إلا أنه يشعر بحزن عميق إزاء التلاشي التدريجي لهذا الجمهور وتقدمه في السن. يُصاب بصدمة كبيرة عندما يلتقي بسيدة الأعمال ماريون، وهي شابة جذابة للغاية. تبدو ماريون بعيدة ومنشغلة بأمور أخرى، لكنها سرعان ما تُظهر بوادر خفية على تبادله الاهتمام. تتحول علاقة عابرة إلى شيء أكثر تعقيدًا، فيبدأ بتوظيف خدماتها - بل واحتكارها - كوكيلة عقارية، مُعلنًا فجأةً عن حاجته المُلحة للانتقال إلى منزل جديد.

• جيرار ديبارديو في دور آلان مورو
• سيسيل دي فرانس في دور ماريون
• ماثيو أمالريك في دور برونو
• كريستين سيتي في دور ميشيل
• باتريك بينو في دور دانيال
• آلان شانوني في دور فيليب مارياني
• كريستوف بشخصيته الحقيقية
• جان بيير غوس في دور رئيس البلدية

• مهرجان كان السينمائي (فرنسا)
  • المرشح: جائزة السعفة الذهبية (كزافييه جيانولي) ^{[ 2 ]}
• جوائز سيزار (فرنسا)
  • فاز بجائزة أفضل صوت (غابرييل هافنر وفرانسوا موسي)
  • مرشح لجائزة: أفضل ممثل - دور رئيسي (جيرار ديبارديو)
  • مرشحة لجائزة: أفضل ممثلة - دور رئيسي (سيسيل دو فرانس)
  • مرشحة لجائزة أفضل ممثلة في دور مساعد (كريستين سيتي)
  • مرشح لجائزة أفضل مونتاج (مارتين جيوردانو)
  • مرشح لجائزة أفضل فيلم
  • مرشح لجائزة أفضل سيناريو أصلي (كزافييه جيانولي)

تم إصدار أغنية Quand j'étais chanteur في المملكة المتحدة تحت عنوان The Singer .

• عندما كنت مغنياً على موقع IMDb