ويتبانك

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Witbank" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( مايو 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

ويتبانك
مدينة
إيمالاهليني
منظر جوي للضواحي
ويتبانك عرض خريطة مبومالانجا ويتبانك إظهار خريطة جنوب أفريقيا ويتبانك إظهار خريطة أفريقيا
الإحداثيات: 25°52′37″S 29°12′04″E / 25.877°S 29.201°E / -25.877; 29.201
دولة	جنوب أفريقيا
مقاطعة	مبومالانجا
يصرف	نكانجالا
بلدية	إمالاهليني
مقرر	1890
منطقة [1]
• المجموع	164.27 كم 2 (63.43 ميل مربع)
سكان  (2011) [1]
• المجموع	108,673
• كثافة	660/كم 2 (1700/ميل مربع)
الماكياج العنصري (2011) [1]
•  أفريقي أسود	48.1%
•  ملون	2.0%
•  هندي / آسيوي	2.5%
•  أبيض	46.8%
• آخر	0.6%
اللغات الأولى (2011) [1]
•  الأفريكانية	42.4%
•  الزولو	17.6%
•  إنجليزي	13.7%
•  شمال سوتو	7.6%
• آخر	18.7%
المنطقة الزمنية	UTC+2 ( SAST )
الرمز البريدي (الشارع)	1035
كود المنطقة	01

ويتبانك ( / wətbænk / )، رسميًا إيمالاهليني ، [2] هي مدينة تقع على مرتفعات مبومالانجا ، ^جنوب أفريقيا ، ضمن بلدية إيمالاهليني المحلية . [ 3 ] [ 4 ^{] اسم} ويتبانك هو أفريكاني ويعني " التلال البيضاء"، وقد سُمي على اسم نتوء من الحجر الرملي الأبيض حيث كان سائقو نقل العربات يستريحون. تشتهر المدينة بتعدين الفحم في المنطقة المحيطة بها.

تم تغيير اسم Witbank، الذي تأسس في عام 1890، إلى eMalahleni بمعنى مكان الفحم في عام 2006 من قبل حكومة مبومالانجا ، وهو ما يطابق اسم البلدية . يتم استخدام كلا الاسمين.

تأسست مدينة ويتبانك عام 1890، وباءت المحاولات الأولى لاستغلال رواسب الفحم بالفشل حتى وصل خط السكة الحديدية من بريتوريا إلى المنطقة عام 1894. وتم إعلانها مدينة عام 1903، ثم أصبحت بلدية عام 1914.

هناك العديد من القصص حول المدينة ونشأتها، لكن القصة الأبرز هي وصول ونستون تشرشل إلى منجم ترانسفال وخليج ديلاغوا القريب أثناء هروبه من سجن البوير في بريتوريا ، في طريقه إلى خليج ديلاغوا (لاحقًا لورينسو ماركيز، ثم مابوتو ، في موزمبيق ).

وقد ساعده بعض السكان المحليين الموالين للتاج في الاختباء والقيام بالمرحلة الأخيرة من هروبه، وبالتالي اكتسب ويتبانك الفضل اللاحق بمجرد الكشف عن تفاصيل هذه الأحداث. وقد نمت المدينة منذ ذلك الحين من مجتمع زراعي إلى وجهة تجارية حيث وجدت شركات مثل Anglo American و BHP و Evraz و Eskom و Exxaro و Komatsu و Renova Group و SABMiller و Xstrata ، من بين العديد من الشركات الأخرى، عوائد كبيرة على استثماراتها.

في 3 مارس 2006، ^[5] تم تغيير اسم Witbank رسميًا إلى eMalahleni ، بمعنى مكان الفحم ^[6] وهو ما يطابق اسم البلدية التي تحتوي عليه . وقد تغير بالفعل عدد كبير من العلامات التي تشير إلى المدينة، ولكن لا يزال العديد منها قائمًا. وظلت بعض المعالم التي تحمل اسم Witbank كما هي، بينما تمت إعادة تسمية البعض الآخر (مثل سد Witbank/eMalahleni).

على الرغم من محاولات الهيئات الحاكمة لتأسيس استخدام الاسم، Emalahleni، للمدينة وكذلك للمنطقة، لا يزال السكان المحليون يميلون إلى تسمية المدينة باسمها الأصلي. وعلى غرار النطق الإنجليزي لجوهانسبرغ ، ينطق السكان الناطقون باللغة الإنجليزية الاسم "wit•bank" وليس "vit•bunk" كما في النطق الأفريكاني الأصلي، ولا "vit•bank" كما يميل الزوار الناطقون باللغة الإنجليزية إلى قوله.

تقع مدينة ويتبانك على طول خط السكة الحديدية الذي يربط بين بريتوريا ومابوتو ^{[8] [9]} وكانت لسنوات عديدة بمثابة بوابة النقل إلى ميناء موزمبيق. وفي السنوات الأخيرة، تعرض هذا الخط لخطر الانهيار بشكل متكرر بسبب حرائق الفحم تحت الأرض في المناجم المهجورة في المنطقة.

يلتقي طريقان سريعان وطنيان، الطريق السريع N4 من بريتوريا والطريق السريع N12 من جوهانسبرغ ، عند ويتبانك ثم يستمران إلى كوماتيبورت ، على حدود موزمبيق. وتشكل هذه الطرق معًا ممر مابوتو ، وهو بديل مهم استراتيجيًا لموانئ جنوب إفريقيا في ريتشاردز باي وديربان على شواطئ المحيط الهندي في البلاد.

تقع ويتبانك في منطقة تعدين الفحم مع أكثر من 22 منجمًا في دائرة البلدية. يوجد عدد من محطات الطاقة (مثل محطة الطاقة Duvha )، بالإضافة إلى مصنع للصلب (Evraz Highveld Steel and Vanadium Limited) في مكان قريب والتي تتطلب جميعها الفحم. يتم شراء الأراضي الزراعية المحيطة بويتبانك بسرعة من قبل المستثمرين وشركات تعدين الفحم ومطوري العقارات لاستيعاب النمو السريع للمدينة وهو أمر جيد للشركات المحلية والمقيمين. تتمتع المنطقة بأقذر هواء في العالم بسبب تعدين الفحم ومحطات الطاقة. ^[10]

وعلى نحو مماثل، فرض النمو المستدام للمناطق التجارية والضواحي تحديات كبيرة على الحكومة البلدية. وتتأثر إمدادات مياه الشرب، ومعالجة مياه الصرف الصحي، وتوزيع الكهرباء، وجمع النفايات، وصيانة الطرق بشكل خاص، الأمر الذي أثار غضب السكان المحليين. كما تسببت الأمطار الصيفية المرتفعة نسبياً منذ عام 2008 في إلحاق أضرار جسيمة بالطرق البلدية، مما أدى إلى ظهور عدد كبير من الحفر وخلف كميات كبيرة من الحطام على أسطح الطرق.

وجد تعداد عام 2001 ^{[11] [ رابط ميت دائم ]} أن عدد سكان ويتبانك بلغ 61093 نسمة، منهم 50.6% إناث و49.4% ذكور.

اعتبارًا من عام 2011 ( إحصائيات جنوب أفريقيا ) بلغ عدد سكان المدينة 108,674 شخصًا.

وفقًا لتعداد عام 2011، كانت أكبر المجموعات العرقية في ويتبانك هي السود الأفارقة بنسبة 48.1%، والبيض بنسبة 46.8% والباقي يتكون من الملونين (2.0%) والآسيويين (2.5%).

من بين السكان البيض، يتحدث سكان ويتبانك (مثل بقية مبومالانجا ) اللغة الأفريكانية بشكل أساسي. يتحدث السكان السود في الغالب لغات إيزيزولو وإيسيسواتي وإيسينديبيلي، ويتحدث الآسيويون في الغالب الإنجليزية. وفقًا لتعداد عام 2001، كانت أكبر اللغات في ويتبانك: الأفريكانية (48.8٪)، والزولو (23.1٪)، والإنجليزية (11.7٪)، والسوتو الشمالية (5.2٪)، والسوازيلاندية (3.0٪).

إلى الغرب من المدينة، توجد مجتمعات كبيرة، فوسمان وكوا-جوكا (مكان الركوع بلغة الزولو)، ومجتمعان أصغر، لينفيل وأكرفيل وشونجيسشت، وهي موطن لنحو 440 ألف نسمة (في عام 2005)، أغلبهم من السود. وفي حين يطمح العديد من هؤلاء السكان إلى الانتقال إلى الضواحي الأكثر اتساعًا حول مركز المدينة، فإن هذا لم يكن في متناول بضعة آلاف فقط، بسبب أسعار العقارات في الضواحي. وهناك الآن مجتمعات على الجانب الشمالي الغربي من المدينة تم إنشاؤها في باين ريدج (تتكون في الغالب من السكان الهنود)، وكلارينيت وسيانكوبا. وقد تفاقم الضغط من أجل تطوير ضواحي المدينة بسبب التناقص التدريجي لسكان قرى المناجم المحيطة، فضلاً عن التطوير المستمر لمحطات الطاقة الجديدة التي تعمل بالفحم في المنطقة.

نظرًا لأن Witbank في طريقه إلى المسافرين من مقاطعة جوتنج إلى منتزه كروجر الوطني ، فقد بُذلت محاولات للاستحواذ على بعض الإنفاق السياحي المحتمل. بصرف النظر عن عدد قليل من الفنادق، يوجد العديد من بيوت الضيافة. تتنوع هذه من النفعية إلى الفاخرة، كما تلبي احتياجات العديد من مسافري الأعمال الذين يزورون Witbank وكذلك أولئك الذين يسافرون إلى مبومبيلا وإسواتيني وموزمبيق . يمكن الوصول إلى مجمع كازينو على بعد بضع مئات من الأمتار من الطريق السريع N4 ، ويوفر فندقين ودور سينما وبولينج ومطاعم بالإضافة إلى مرافق المقامرة التقليدية. تم بناء Highveld Mall بجوار الكازينو مباشرةً وهو مركز تجاري للسكان المحليين وكذلك للعديد من سكان المدن المجاورة.

• ولدت آنلين كرييل ، ملكة جمال العالم لعام 1974 ، ونشأت في ويتبانك.
• جاكسون مثيمبو ، سياسي جنوب أفريقي ولد في ويتبانك
• هيو ماسيكلا ، فنان الجاز العالمي، ولد في ويتبانك.
• لينديوي نتشالينتشالي ، عضو مجلس إدارة وزارة الثقافة والرياضة والترفيه في ولاية مبومالانجا. نائبة رئيس رابطة الحكومة المحلية في جنوب أفريقيا سابقًا
• فرانسوا بينار ، قائد فريق سبرينغبوك للرجبي عام 1995 الذي فاز بكأس العالم.
• بيرسي تاو (من مواليد 13 مايو 1994) في ويتبانك هو لاعب كرة قدم محترف من جنوب أفريقيا
• ليون لابوشاجن ، الحائز على الميدالية الذهبية البارالمبية في رمي القرص ودفع الجلة

كانت مدينة ويتبانك هي موطن فريق Mpumalanga Black Aces الذي تم حله لكرة القدم وكانت في السابق موطنًا لاتحاد الرجبي الإقليمي Pumas والذي انتقل منذ ذلك الحين إلى Mbombela .

• أبرشية ويتبانك الكاثوليكية الرومانية
• Witbank Spurs FC – نادي كرة قدم مقره في Witbank
• جامعة تشواني للتكنولوجيا - حرم ويتبانك الجامعي (بما في ذلك سكن مابالينج)

• www.britannica.com/EBchecked/topic/646020/Witbank – Witbank على Encyclopædia Britannica
• www.routes.co.za/mp/witbank/ – معلومات عامة عن Witbank
• موقع الدائرة البلدية ^{[ رابط معطل دائم ]}
• القصة وراء "لوحة تشرشل"، مخبأ حي كولفيلدز، قرية موث للتقاعد، ويتبانك، مبومالانجا ^{[ رابط معطل دائم ]}