ييل لاري

روبرت ييل لاري الأب (24 نوفمبر 1930 - 11 مايو 2017) كان لاعب كرة قدم أمريكي محترف ، ورجل أعمال، وسياسيًا. لعب لمدة 11 موسمًا في مركز الظهير الخلفي ، ولاعب الركل، ومختص إعادة الكرة لفريق ديترويت ليونز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1979، كما تم اختياره ضمن فريق العقد الخمسيني لدوري كرة القدم الأمريكية .

لاري، المولود في فورت وورث بولاية تكساس ، لعب كرة القدم الجامعية لفريق تكساس إيه آند إم أجيز من عام 1949 إلى عام 1951، واختير كلاعب دفاعي أساسي في فريق مؤتمر الجنوب الغربي لكرة القدم عام 1951. كما لعب البيسبول في جامعة تكساس إيه آند إم، وقاد فريقه إلى بطولة العالم الجامعية عام 1951 ، وحقق رقماً قياسياً في مؤتمر الجنوب الغربي في عدد الضربات الثنائية . وقد تم تكريمه بالانضمام إلى قاعة مشاهير الرياضة في جامعة تكساس إيه آند إم، وقاعة مشاهير الرياضة في تكساس ، وقاعة مشاهير الرياضة في ميشيغان .

لعب لاري في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) مع فريق ديترويت ليونز من عام 1952 إلى 1953 ومن عام 1956 إلى 1964، وغاب عن موسمي 1954 و1955 بسبب خدمته العسكرية كملازم ثانٍ في الجيش الأمريكي خلال الحرب الكورية. شارك في تسع مباريات "برو بول" ، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) خمس مرات. تصدّر قائمة أفضل لاعبي الركل في الدوري ثلاث مرات، وعند اعتزاله عام 1964، كان متوسط ​​ركلاته البالغ 44.3 ياردة يحتل المركز الثاني في تاريخ الدوري، بعد سامي باو فقط . كما حقق 50 اعتراضًا للكرة في الدوري ، بإجمالي 787 ياردة في الإعادة، وكلاهما كان يحتل المركز الخامس في تاريخ الدوري عند اعتزاله.

وقت مبكر من الحياة

وُلد لاري في فورت وورث، تكساس ، عام 1930. [ 1 ] التحق بمدرسة نورث سايد الثانوية في فورت وورث، حيث كان رياضيًا متعدد المواهب، وحصل على ثلاث ميداليات في كل من كرة القدم والبيسبول ، واثنتين في ألعاب القوى ، وواحدة في كرة السلة . [ 2 ]

المسيرة الجامعية

التحق لاري بجامعة تكساس إيه آند إم ، حيث لعب كرة القدم الجامعية لفريق تكساس إيه آند إم أجيز من عام 1949 إلى عام 1951. في 29 نوفمبر 1951، وفي مباراته الجامعية الأخيرة، ركض لاري 68 ياردة ليسجل هدفًا، كما استقبل تمريرة هدف أخرى لمسافة 37 ياردة، وكلاهما في الربع الثالث، ليقود تكساس إيه آند إم إلى أول فوز لها على تكساس منذ 12 عامًا. [ 3 ] بعد انتهاء الموسم، اختارته وكالة أسوشيتد برس كلاعب دفاعي أساسي في فريق مؤتمر الجنوب الغربي لكرة القدم لعام 1951. [ 4 ]

تألق لاري أيضًا في لعبة البيسبول كلاعب جناح لفريق تكساس إيه آند إم للبيسبول . [ 5 ] سجل رقمًا قياسيًا في مؤتمر الجنوب الغربي للضربات الثنائية، وقاد فريق تكساس إيه آند إم عام 1951 إلى بطولة مؤتمر الجنوب الغربي المشتركة، محققًا سجلًا بلغ 20 فوزًا مقابل 9 هزائم، وشارك في بطولة العالم الجامعية عام 1951. [ 6 ]

رياضي محترف

ديترويت ليونز (1952-1953)

تم اختيار لاري من قبل فريق ديترويت ليونز في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1952. ووقع مع فريق ليونز في يونيو 1952، [ 7 ] ولعب مسيرته الكاملة في دوري كرة القدم الأمريكية مع فريق ليونز كلاعب أمان ، ولاعب ركل ، ومتخصص في إعادة الكرة .

في موسمه الأول، لعب لاري جميع مباريات الموسم العادي الـ 12 في خط الدفاع الخلفي، حيث اعترض أربع تمريرات واستعاد كرة ساقطة. كما أعاد 16 ركلة جزاء بمتوسط ​​11.4 ياردة (بما في ذلك عودة لمسافة 58 ياردة سجل منها هدفًا ضد دالاس تكسانز ) و12 ركلة بداية بمتوسط ​​25.2 ياردة. [ 1 ] فاز فريق ديترويت ليونز على كليفلاند براونز بنتيجة 17-7 في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1952 .

في موسمه الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، اعترض لاري خمس تمريرات في 11 مباراة من الموسم العادي، [ 1 ] وأعاد ركلة جزاء لمسافة 74 ياردة مسجلاً هدفاً ضد فريق بالتيمور كولتس في 4 أكتوبر 1953. [ 8 ] وفاز فريق ديترويت ليونز مرة أخرى على فريق كليفلاند براونز بنتيجة 17-16 في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لعام 1953. واختير لاري للمشاركة في مباراة برو بول لعام 1953. [ 1 ]

البيسبول الاحترافي

لعب لاري أيضًا البيسبول الاحترافي خلال فصل الصيف في سنواته الأولى في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). عُرض عليه مكافأة قدرها 20,000 دولار من قبل فريق سانت لويس كاردينالز بعد موسمه الثالث، لكنه رفض العرض وعاد إلى جامعة تكساس إيه آند إم لسنة تخرجه. [ 9 ] في يناير 1953، وبعد أيام من فوز فريق ليونز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وقّع لاري عقدًا للعب البيسبول الاحترافي مع فريق بومونت إكسبورترز التابع لدوري تكساس . [ 10 ] شارك في سبع مباريات على الأقل مع بومونت في عام 1953. [ 11 ] لعب لاري مجددًا في دوري البيسبول الثانوي في صيف عام 1953، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.429 مع فريق ليك تشارلز ليكرز ، ولعب أيضًا مع فريق ماكون بيتشز . [ 11 ] في عام 1956، لعب مع فريق أوستن سيناتورز التابع لدوري تكساس . [ 11 ] [ 12 ] اختتم مسيرته في البيسبول عام 1957، حيث شارك في 24 مباراة مع ليك تشارلز وخمس مباريات مع أوستن. [ 11 ]

الخدمة العسكرية

في مايو 1954، صدرت الأوامر إلى لاري، الذي كان قد خدم في فيلق تدريب ضباط الاحتياط في جامعة تكساس إيه آند إم وكان برتبة ملازم احتياط، بالالتحاق بالخدمة في جيش الولايات المتحدة ، اعتبارًا من يوليو. [ 13 ] [ 14 ] تمركز لاري في فورت بينينغ بولاية جورجيا ، [ 15 ] وغاب عن موسمي 1954 و1955 بسبب الخدمة العسكرية. [ 16 ]

ديترويت ليونز (1956–1964)

لاري في عام 1961

في يناير 1956، وقّع لاري عقدًا للعودة إلى فريق ديترويت ليونز بعد إتمام خدمته العسكرية في مايو من العام نفسه. [ 17 ] وبعد عودته، أصبح لاري لاعبًا أساسيًا في مباراة "برو بول"، حيث شارك في مباراة النجوم كل عام من 1956 إلى 1962، ثم مرة أخرى في عام 1964. [ 1 ] كما حصل على لقب أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لخمس سنوات متتالية: 1956 ( وكالة أسوشيتد برس [AP] ومجلة ذا سبورتينغ نيوز [TSN])؛ 1957 (مجلة ذا سبورتينغ نيوز [TSN]، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال [UPI]، وجمعية مؤسسات الصحف [NEA])؛ 1958 (وكالة أسوشيتد برس [AP]، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال [UPI]، وجمعية مؤسسات الصحف [NEA])؛ 1959 (مجلة ذا سبورتينغ نيوز [TSN]، وجمعية مؤسسات الصحف [NEA])؛ و1962 (وكالة أسوشيتد برس [AP]، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال [UPI]، وجمعية مؤسسات الصحف [NEA]). [ 1 ]

خلال مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لعب لاري في خط دفاع ديترويت القوي، والذي ضم أيضًا أعضاء قاعة المشاهير جاك كريستيانسن ، ونايت ترين لين ، وديك لوبو ، وجيم ديفيد الذي اختير ست مرات للمشاركة في مباراة المحترفين ، بينما شغل جو شميدت ، عضو قاعة المشاهير، مركز لاعب الوسط الدفاعي. لعب لاري في مركز الظهير الأيمن، واحتل المركز الثاني في الدوري بثماني اعتراضات في كل من عامي 1956 و1962. خلال مسيرته، بلغ مجموع اعتراضاته 50 اعتراضًا، وهو ما جعله يحتل المركز الخامس في تاريخ الدوري عند اعتزاله (بعد إيملين تونيل ، ونايت ترين لين، وجاك بتلر ، وبوبي ديلون فقط ). [ 18 ] [ 19 ] ويحتل رصيده البالغ 50 اعتراضًا حاليًا المركز الثالث في تاريخ ديترويت ليونز بعد ديك لوبو وليم بارني . [ 20 ]

اشتهر لاري أيضاً بسرعته ومهارته في المراوغة عند إعادة الكرة بعد اعتراضها. فقد أعاد كرة معترضة لمسافة 73 ياردة مسجلاً هدفاً في عام 1956، وبلغ مجموع ياردات إعادة الكرة بعد اعتراضها 787 ياردة، ليحتل بذلك المركز الخامس في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) عند اعتزاله. [ 21 ]

في عام 1957، ساهم لاري في قيادة فريق ديترويت ليونز للفوز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة خلال أربع سنوات قضاها مع الفريق. في 13 أكتوبر 1957، اعترض تمريرتين ضد فريق لوس أنجلوس رامز ، إحداهما أعادها لمسافة 63 ياردة ليُسجل هدف الفوز. [ 22 ] فاز فريق ليونز على فريق كليفلاند براونز بنتيجة 59-14 في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1957 .

من عام 1959 إلى عام 1964، كان لاري أفضل لاعب ركل في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. تصدّر الدوري في متوسط ​​الركل في أعوام 1959 (45 ركلة بمتوسط ​​47.1 ياردة وأطول ركلة 67 ياردة)، و1961 (52 ركلة بمتوسط ​​48.4 ياردة وأطول ركلة 71 ياردة)، و1963 (35 ركلة بمتوسط ​​48.9 ياردة وأطول ركلة 73 ياردة). كاد لاري أن يحرز لقبه الرابع في الركل عام 1964، حيث تأخر عن بوبي والدن بعُشر ياردة (أو 3.6 بوصة) بمتوسط ​​46.3 ياردة للركلة الواحدة. [ 23 ] وفي عام 1962، كان على بُعد عُشرَي ياردة من الصدارة، [ 24 ] لكنه خسر لقب الركل بسبب ركلة واحدة تم صدّها. [ 25 ] خلال مسيرته التي امتدت 11 عامًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، سدد لاري 503 ركلات لمسافة 22,279 ياردة، بمتوسط ​​44.3 ياردة. [ 1 ] كان متوسطه البالغ 48.9 ياردة في عام 1963 ثاني أعلى متوسط ​​في موسم واحد في تاريخ الدوري، بعد متوسط ​​سامي باو البالغ 51.3 ياردة في عام 1940. [ 26 ] عند اعتزاله في عام 1964، احتل متوسط ​​لاري البالغ 44.3 ياردة في مسيرته المركز الثاني في تاريخ الدوري، بعد سامي باو فقط . [ 27 ] [ 28 ]

إلى جانب طول ركلاته، اشتهر لاري أيضًا بمدة بقاء الكرة في الهواء بعد الركلة، وقد مرّ بفترةٍ من ست مباريات متتالية سدد فيها 32 ركلة دون أن تُردّ. [ 29 ] ويتذكر زميله جو شميدت لاحقًا: "عندما كان يركل من منطقة النهاية، كان ييل يُمرّر الكرة دائمًا عبر منتصف الملعب مع مدة بقاء كافية في الهواء تُمكّننا من تغطية الركلة. لقد جعل دفاعنا يبدو قويًا لأنه كان يمنحنا دائمًا مساحةً للتحرك." [ 30 ]

في عام 1992، صنّف الكاتب الرياضي جاك سايلور لاري كثاني أفضل لاعب ركل في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 31 ] وذهب بول هورنونغ إلى أبعد من ذلك، قائلاً في عام 2004 إن لاري هو أفضل لاعب ركل على الإطلاق. [ 29 ]

تولى لاري أيضًا مهمة إعادة ركلات التمرير لفريق ديترويت ليونز. أعاد ثلاث ركلات تمرير مسجلاً أهدافًا، وكان من بين أبرز لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية في مسافة إعادة ركلات التمرير ومتوسط ​​المسافة المقطوعة لكل إعادة في أعوام 1952 و1953 و1957 و1958. [ 1 ] وسجل أطول مسافة لإعادة ركلة تمرير في تاريخ الدوري عام 1957، حيث بلغت 71 ياردة. [ 1 ]

في يوليو 1965، أعلن لاري اعتزاله كرة القدم. وقال حينها: "من الصعب جداً نقل زوجتي وأولادي مرتين في السنة. هذا ليس منصفاً لهم". [ 19 ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في دوري كرة القدم الأمريكية

أسطورة
فاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية
تصدر الدوري
عريضأعلى مستوى في مسيرته المهنية

الموسم العادي

سنةفريقالمراهنة
طبيب عامركلات الجزاءيارداتالغاز الطبيعيالمتوسطأسود
1952محقق1251814336.20
1953محقق112811126139.70
1956محقق124216984140.40
1957محقق125421566639.90
1958محقق125925246242.81
1959محقق104521216747.10
1960محقق126428026343.82
1961محقق145225197148.40
1962محقق145223546845.31
1963محقق103517137348.90
1964محقق146730997346.30
حياة مهنية133503222797344.34

الأدوار الإقصائية

سنةفريقالمراهنة
طبيب عامركلات الجزاءيارداتالغاز الطبيعيالمتوسطأسود
1953محقق141977249.30
1957محقق283185039.80
حياة مهنية3125157242.90

الحياة الشخصية والسنوات اللاحقة

تزوج لاري وزوجته ماري جين عام 1952. ورُزقا بطفلين: ييل جونيور ونانسي جين. ثم أنجبا أربعة أحفاد: تارا وتوري ماثيوز [ 32 ] وييل الثالث وإيرين لاري.

حتى قبل تقاعده من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، شغل لاري منصبًا في مجلس نواب ولاية تكساس ، ممثلًا للحزب الديمقراطي ، من عام ١٩٥٩ إلى عام ١٩٦٣. [ ٣٣ ] [ ٩ ] [ ٣٤ ] وفي فبراير ١٩٦٥، وضع حجر الأساس لمعرض سيارات شركة فورد في فورت وورث، والذي كان مملوكًا له ولصديق طفولته. [ ٣٥ ] وأدار المعرض لما يقرب من عقد من الزمان. [ ٩ ] ثم أسس لاحقًا شركة استثمارية لها استثمارات في العقارات، وعقود استئجار النفط والغاز، وإنتاج النفط والغاز الطبيعي. [ ١٩ ] [ ٢٨ ] وتوفي في ١١ مايو ٢٠١٧، عن عمر يناهز ٨٦ عامًا. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

التكريمات

حصل لاري على العديد من الأوسمة والجوائز منذ اعتزاله كرة القدم. وتشمل هذه الأوسمة ما يلي:

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ييل لاري" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  2. «ييل لاري، أفضل لاعب ركل في فريق أغيز، يتدرب منذ سنوات عديدة» . صحيفة ذا إيغل (برايان، تكساس) . 30 نوفمبر 1950 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  3. "جامعة تكساس إيه آند إم تتفوق على جامعة تكساس لأول مرة منذ 12 عامًا" . صحيفة ديترويت فري برس . 30 نوفمبر 1951. ص 28 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  4. هوارد راتليف (5 ديسمبر 1950). "هيمن فريق لونغ هورنز على اختيارات مؤتمر الجنوب الغربي لوكالة أسوشيتد برس" . لوبوك مورنينغ أفالانش . ص. H5 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. غولدشتاين، ريتشارد (15 مايو 2017). "ييل لاري، أحد أبرز لاعبي فريق ديترويت ليونز الفائز بالبطولة في خمسينيات القرن الماضي، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب9 . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2017 . 
  6. 1 2 "آر. ييل لاري '52، لاعب بيسبول" . رابطة خريجي جامعة تكساس إيه آند إم. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  7. "الأسود توقع مع ييل لاري" . صحيفة كوربوس كريستي كالر تايمز . 28 يونيو 1952. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  8. "الطريق إلى اللقب الثاني شائك، كما يجد الأسود" . ديترويت فري برس . 5 أكتوبر 1953. ص 29 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  9. 1 2 3 هوارد غرين (30 يوليو 1975). "لاري آخر يلوح في الأفق" . إيرفينغ ديلي نيوز . ص 11. 
  10. «لاري ييل سيلعب البيسبول مع بومونت» . صحيفة ذا إيجل (برايان، تكساس) . 15 يناير 1953. ص 8 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  11. 1 2 3 4 "سجل ييل لاري" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  12. "Two Sport Pro" . صحيفة The News-Palladium . 2 أغسطس 1956. ص 17 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  13. "لاري، العضو الثاني في فرقة الأسد النظامية، يتلقى استدعاءً للخدمة العسكرية" . صحيفة ديترويت فري برس . 28 مايو 1954. ص 27 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  14. "الأسود تفقد لاري بسبب الخدمة العسكرية" . صحيفة كوربوس كريستي تايمز . 28 مايو 1954. ص 24 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  15. "لاري سيعود إلى نادي ليونز" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . 8 يناير 1956. ص 38 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  16. أوهارا، مايك. "تخليد ذكرى ييل لاري" . ديترويت ليونز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  17. "نشرات رياضية" . ديترويت فري برس . 7 يناير 1956. ص 16 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  18. "قادة الاعتراضات في مسيرة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  19. 1 2 3 "أين هو الآن؛ ييل لاري: السلامة أولاً" . صحيفة أوكياه ديلي هيرالد (كاليفورنيا) . 11 سبتمبر 1981. ص 1C، 2C - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  20. "نتائج البحث عن مواسم اللاعبين" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  21. "قادة دوري كرة القدم الأمريكية في عدد ياردات إعادة اعتراضات التمريرات" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  22. "هتافات الأسود المتعبة - 'نعم للدفاع!'"" . ديترويت فري برس . 14 أكتوبر 1957. ص  39 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  23. "قادة وقوائم ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1964" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  24. "قادة وقوائم ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1962" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  25. "لاعب ديترويت يفوز باللقب" . صحيفة هولاند إيفنينج سنتينل . 20 ديسمبر 1962. ص 15. (باستثناء الركلة التي سددها لاري، بلغ متوسط ​​مسافة ركلاته الـ 51 الأخرى 49.7 ياردة.)
  26. "لاعب الركل المتميز في جامعة ييل، لاري، يستقيل" . ديترويت فري برس . 24 يوليو 1965. ص 2C عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  27. "قادة دوري كرة القدم الأمريكية من حيث متوسط ​​ياردات الركلة الواحدة" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  28. 1 2 3 "لاري، العضو الجديد في قاعة المشاهير، يستذكر أيام مجد فريق ديترويت ليونز" . صحيفة ديترويت فري برس . 30 يناير 1979. ص 12 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  29. 1 2 باولا باش (2012). 100 شيء يجب أن يعرفه ويفعله مشجعو فريق ديترويت ليونز قبل وفاتهم . دار نشر تريومف بوكس. رقم ISBN 978-1623680213.
  30. "سيرة لاري ييل" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  31. "التصنيفات" . ديترويت فري برس . 3 سبتمبر 1992. ص 16E عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  32. برنت زويرنمان (2013). مباراة حياتي: تكساس إيه آند إم أجيز: قصص لا تُنسى عن كرة القدم الأمريكية لفريق أجيز . دار سكاي هورس للنشر. رقم ISBN 978-1613214558.
  33. "مشرّعو تكساس: الماضي والحاضر - موبايل" . www.lrl.state.tx.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  34. ^ جورج بوسكاس (10 نوفمبر 1960). ""السيناتور" يتألق: تصويت دفاعي لصالح لاري ييل" . ديترويت فري برس . ص  44 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  35. "ييل لاري سيبيع السيارات في فورت وورث" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس . 21 فبراير 1965. ص 5C عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  36. "ييل لاري، 1930-2017" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  37. "وفاة ييل لاري، أحد أساطير فريق ديترويت ليونز وعضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، عن عمر يناهز 86 عامًا" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  38. "فريق العقد الخمسيني" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .
  39. "أعضاء قاعة المشاهير" . رابطة خريجي جامعة تكساس إيه آند إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. جورج بوسكاس (4 سبتمبر 1983). "بوسكاس يختار أفضل لاعبي فريق ديترويت ليونز" . صحيفة ديترويت فري برس - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  41. "قطار 'Train' المتأخر سعيد بوصوله إلى قاعة المشاهير" . ديترويت فري برس . 26 يناير 1988. ص. D1، D2 عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  42. "المُكرَّمون" . قاعة مشاهير الرياضة في تكساس. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .