لافتات ADA

أصبح مصطلح " لافتات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة " شائع الاستخدام في قطاعات الهندسة المعمارية والبناء واللافتات مع صدور قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة ^{[ 1 ]} . ينظم هذا القانون إمكانية الوصول، ويتضمن متطلبات لافتات يسهل الوصول إليها وتكون واضحة للعيان والقراءة باللمس.

في اللغة الدارجة، غالباً ما يُستخدم مصطلح "علامة ADA" كمرادف لمصطلح " علامة برايل ". تُعدّ اللافتات التي تحتوي على برايل وأحرف بارزة أبرز مظاهر القانون الذي يُلزم بتوفير إمكانية الوصول إلى البيئة المبنية، ولكن معايير اللافتات في إرشادات إمكانية الوصول لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADAAG) تتطلب أكثر من مجرد برايل وأحرف بارزة في بعض اللافتات.

في الواقع، يحدد قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة 3 فئات واسعة من المتطلبات .

1) هل يلزم وجود لافتة أم لا

2) متطلبات تصميم اللافتة، بما في ذلك نوع الخط، وارتفاع الأحرف، والتباعد بينها، وتباين الألوان، والتفاصيل المماثلة.

3) تحديد المكان الذي يجب فيه تركيب اللافتة بدقة، والمتطلبات العامة التي تحدد الأماكن التي لا يجوز فيها تركيب اللافتات

بشكل عام، يجب أن تتوافق جميع اللافتات التي تُعتبر لافتات "معمارية" تقريبًا مع واحد أو أكثر من إرشادات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA). ^{[ 2 ]} إذا كانت اللافتة تُحدد غرفة أو مساحة دائمة في منشأة (بما في ذلك المخارج)، أو تُوجه أو تُعلم عن المساحات الوظيفية في المنشأة، أو تُحدد أو تُوجه إلى أو تُعلم عن ميزات الوصول في المنشأة، فيجب أن تتوافق مع هذه الإرشادات. أما لافتات الإعلان والتسويق ، واللافتات المؤقتة، وقوائم الطعام، وشعارات الشركات وأسمائها، فهي أمثلة على اللافتات أو أجزاء منها التي لا يلزمها التوافق مع هذه الإرشادات. ^{[ 3 ]}

في البداية، كان يُعتقد أن لافتات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) قادرة على تغيير البيئة الحديثة لتناسب مستخدمي الكراسي المتحركة. وكما يشير غوفي، "يُتيح الكرسي المتحرك الحديث حرية حركة أكبر بكثير مما كان متاحًا للأجيال السابقة من ذوي الإعاقة. ولكن لكي يندمج في الحياة المعاصرة، كان لا بد من تغيير البيئة الحديثة لتلائمه". ^{[ 4 ]}

بسبب القواعد التي تشترط استخدام طريقة برايل على بعض اللافتات، يُعتبر قسم اللافتات في أغلب الأحيان مفيدًا للأشخاص المكفوفين وضعاف البصر. كما صُممت بعض إرشادات اللافتات لتناسب الأشخاص ذوي الإعاقة الحركية أو السمعية. وتُعدّ أنظمة التوجيه الشاملة ولافتات الغرف مفيدة أيضًا للصم، والأشخاص الذين يعانون من مشاكل في النطق، والأشخاص ذوي الإعاقات الإدراكية أو الحالات النفسية التي تجعلهم يتجنبون التحدث إلى الغرباء.

بالإضافة إلى ذلك، يُعتبر عموماً أن أنظمة اللافتات سهلة القراءة والمصممة بشكل جيد تفيد جميع أصحاب المصلحة الذين يستخدمون المنشأة، بغض النظر عن حالة الإعاقة.

هناك عدد من القواعد العامة للوحات الإرشادية: ^{[ 5 ]}

• يجب أن تكون جميع اللافتات (باستثناء لافتات مواقف السيارات العاكسة وغيرها من لافتات المرور ) ذات خلفيات وأحرف غير عاكسة للضوء . يُعدّ الوهج والانعكاس مشكلة رئيسية للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية، وخاصةً كبار السن.
• يجب أن تتميز جميع اللافتات التي تحتوي على حروف مرئية بتباين عالٍ بين الألوان الداكنة والفاتحة (أو العكس) بين الحروف وخلفيتها. المسألة المهمة ليست اللون بحد ذاته، بل درجة السطوع والظلام: فاللافتة ذات الحروف الرمادية الفاتحة جدًا على خلفية رمادية داكنة مقبولة، بينما اللافتة ذات الحروف الحمراء على خلفية سوداء غير مقبولة.
• يجب أن تكون جميع اللافتات بخطوط سهلة القراءة . توجد قواعد مختلفة للافتات التي تحدد الغرف والأماكن، مقارنةً باللافتات الإرشادية والإعلامية. وذلك لأن الأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر الوظيفي (أي انعدام الرؤية ) قادرون على تحديد مواقع الأبواب، وبالتالي يمكنهم تحديد مواقع اللافتات المجاورة لها؛ ولكن ليس لديهم طريقة ثابتة للعثور على اللافتات الإرشادية والإعلامية التي قد تكون موجودة في أي مكان على طول الممرات.
• يمكن استخدام الأحرف الكبيرة والصغيرة (وهو ما يوصي به العديد من الخبراء لسهولة القراءة البصرية) وخطوط serif بسيطة غير مزخرفة في اللافتات الإرشادية والإعلامية. لا يُسمح باستخدام الخطوط المضغوطة أو الممتدة . يجب أن تكون سماكة الخطوط متوسطة، فلا تكون سميكة جدًا ولا رفيعة جدًا. يُحدد حجم الأحرف بناءً على بُعد اللافتة عن الموضع المتوقع لقارئها. ويُحدد حجم الأحرف في هذه اللافتات وفقًا لجدول في معايير ADA لعام 2010 للتصميم المُيسّر، والذي يعتمد على ارتفاع النص فوق الأرض والمسافة التي يجب أن يقف عندها القارئ من اللافتة.
• يجب وضع لافتات ADA التي تحدد الغرف والأماكن بجوار الباب الذي تشير إليه ليسهل على المكفوفين تحديد موقعها. في الغالب، تُستخدم لافتة واحدة لكل من قارئي اللمس والمكفوفين، لذا توجد بعض التنازلات لمساعدة قارئي اللمس. مع ذلك، من الممكن استخدام لافتتين منفصلتين تحملان نفس المعلومات. تتطلب لافتات اللمس أحرفًا كبيرة بخطوط sans-serif مع متطلبات محددة تتعلق بسماكة وارتفاع الخطين "O" و"I" المختارين. يجب أن يتراوح ارتفاع الأحرف بين 5/8  بوصة و2  بوصة بناءً على الخط "I". يجب أن يكون خط برايل أسفل الأحرف البارزة مباشرةً، ويجب أن يكون برايل مختصرًا (يُسمى سابقًا برايل من الدرجة الثانية). ^{[ 6 ]}
• يجب تركيب اللافتات اللمسية  على مسافة لا تقل عن 48 بوصة من قاعدة الحرف البارز الأدنى، ولا تزيد عن 60 ^{بوصة من قاعدة الحرف البارز الأعلى. (مع أن تعريف "الحرف" لا يشمل خلايا برايل، فقد ذكر مجلس الوصول أن قاعدة الـ 48 بوصة} تنطبق على قاعدة السطر الأدنى من خلايا برايل). 
• إذا تم استخدام الصور التوضيحية لتحديد المكان (على سبيل المثال، لافتات دورات المياه التي تحتوي على صور توضيحية للجنس)، فيجب أن تكون في حقل رأسي بطول ست بوصات خالٍ من جميع المحتويات الأخرى ومصحوبة بأحرف ملموسة تتوافق مع الصورة التوضيحية . ^{[ 6 ]}
• توجد أربعة رموز عالمية لتسهيل الوصول. أحدها هو الرمز الدولي المألوف للوصول (ISA) ، أو ما يُعرف برمز الكرسي المتحرك. يُستخدم هذا الرمز لتحديد الميزات المُيسّرة، مثل المداخل ودورات المياه والممرات. ثلاثة رموز خاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة السمعية: رمز الأذن هو الرمز الدولي للوصول لذوي الإعاقة السمعية، ويُستخدم للدلالة على توفر نظام مساعد للسمع. رمز لوحة المفاتيح يرمز إلى هاتف نصي (TTY) . رمز الهاتف مع الموجات الصوتية يرمز إلى توفر هاتف بتحكم في مستوى الصوت.

تُعدّ معايير لافتات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ومعظم المعايير الأخرى المستخدمة في لوائح قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة وقوانين البناء الحكومية) نتاجًا للجنة A117.1 التابعة للمعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI ). تتألف هذه اللجنة الكبيرة من مجموعة متوازنة من ممثلين عن الصناعة والحكومة ومنظمات ذوي الإعاقة والمصممين ومسؤولي القوانين والخبراء. تجتمع اللجنة كل خمس سنوات لمراجعة آخر معيار منشور. ثم يستخدم المجلس الدولي لقوانين البناء هذا المعيار في قانون البناء النموذجي الخاص به ، وقد شكّل أساس النسخة الجديدة من إرشادات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، والتي تُعرف الآن باسم ADA/ABA لعام 2004. ^{[ 7 ]} (مع ذلك، ومع النشر النهائي للمعايير من قِبل وزارة العدل، نشير الآن عمومًا إلى الإرشادات باسم معايير قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 2010 للتصميم المُيسّر).

كانت هذه المعايير قد اعتُمدت بالفعل من قِبل العديد من الوكالات الفيدرالية، وحظيت بموافقة وزارة العدل، وكانت تنتظر المراجعة النهائية من قِبل مكتب الإدارة والميزانية عندما تولت إدارة أوباما السلطة . ورغم أنها في الأصل نتاج إدارة كلينتون ، واستغرقت ثماني سنوات لإقرارها في عهد إدارة بوش ، إلا أن إدارة أوباما اعتبرتها لوائح إدارة بوش، وأرجأت مراجعتها. وقد وافقت وزارة العدل على نشرها في 15 سبتمبر/أيلول 2010، وأصبحت نافذة قانونًا في 15 مارس/آذار 2012.

• معايير قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 2010 للتصميم المُيسّر (طبعة 2010). 2010
• "لافتات لذوي الاحتياجات الخاصة". www.engraversjournal.com . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر 2023.
• جوفي، إي. (2017). تصميم الإعاقة. في منشورات بلومزبري الإلكترونية . doi : 10.5040/9781350004245
• رودز، مارسيلا (2010). الدليل المصاحب لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة: فهم إرشادات إمكانية الوصول لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADAAG) وقانون الحواجز المعمارية (ABA) . جون وايلي وأولاده، المحدودة.
• شابيرو، جوزيف (17 يوليو/تموز 2020). "فخر ذوي الإعاقة: التوقعات العالية لجيل جديد". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 أكتوبر/تشرين الأول 2023. 

• الرمز الدولي لذوي الاحتياجات الخاصة (رمز الكرسي المتحرك)